Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Красной книги
Приключения Тома Бомбадила cover.jpg
АвторДж. Р. Р. Толкин
ИллюстраторПолин Бейнс
Художник обложкиПолин Бейнс
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ПредметФантазия
ЖанрПоэзия
ИздательДжордж Аллен и Анвин
Дата публикации
22 ноября 1962 г. [1]
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке)
Страницы304 (мягкая обложка)
ISBN978-0007557271
ПредшествуетВластелин колец 
С последующимДерево и лист 

Приключения Тома Бомбадила - это сборник стихов 1962 года Дж. Р. Р. Толкина . Книга содержит 16 стихотворений, в двух из которых присутствует Том Бомбадил , персонаж, которого Фродо Бэггинс встретилво «Властелине колец» . Остальные стихотворения представляют собой сборник стихов- бестиариев и сказочных стихотворений. Три стихотворения также появляются во «Властелине колец» . Книга является частью легендариума Толкина о Средиземье. [2]

Том включает «Морской колокол» с подзаголовком « Frodos Dreme» , который У.Х. Оден считал лучшим стихотворением Толкина. Это произведение метрической и ритмической сложности, рассказывающее о путешествии в странную страну за морем. Построенное на основе средневековой поэзии « видения сновидений » и ирландских стихов « Имрам», произведение заметно меланхолично, а последняя нота - это отчуждение и разочарование. [3]

Первоначально книгу иллюстрировала Полин Бейнс, а затем Роджер Гарланд. Книга, как и первое издание «Братства кольца» , представлена ​​как реальный перевод из Красной книги Вестмарша и содержит некоторую справочную информацию о мире Средиземья, которую нигде не найти: например, название башни в Дол Амроте и названия семи рек Гондора . Есть некоторая вымышленная справочная информация об этих стихах, связывающая их с фольклором и литературой хоббитов и с их предполагаемыми писателями, в некоторых случаях Сэмом Гэмджи .

В книге используется буква «K» вместо «C» для звука / k / на синдарине (один из языков, изобретенных Толкином ), вариант написания, который Толкин много раз использовал в своих трудах.

Содержание [ править ]

Все эти стихи предположительно являются произведениями, которые нравились хоббитам ; все на английском. Некоторые из них приписываются в псевдонаучном предисловии к авторам или преданиям Хоббита. Три - также среди множества стихотворений «Властелина колец» . [4] [5]

Содержание
Группа [4]Нет.ЗаголовокДатаХоббит "Автор"Властелин колец гл.Примечания
Том Бомбадил1Приключения Тома Бомбадила1934 г.Бакленд традицииПерсонаж был назван в честь голландской куклы, принадлежащей детям Толкина. [6]
Том Бомбадил2Бомбадил идет на лодке1962 г.Бакленд традициинаписано для книги
Феи3Странствующий1933 г.Бильбо БэггинсОбщая схема рифм, размер и некоторые строки с " Song of Eärendil ".
Феи4Принцесса ми1924 г.Первоначально назывался «Принцесса Ни».
Человек на Луне5Человек на Луне засиделся слишком поздно1923 г.Бильбо БэггинсI.9 «Под знаком скачущей пони»Поет Фродо в Бри,
расширенный из " Эй, Диддл Диддл (Кот и скрипка)"
Человек на Луне6Человек на Луне сошел слишком рано1915 (мс)"в конечном итоге из Гондора "Упоминает залив Белфалас
Тролли7Каменный тролль1954 г.Сэм ГэмджиI.12 «Полет на Форд»Читает Сэм в "Тролльшоу"
Тролли8Перри-ВинкльСэм Гэмджи
Странный9Mewlips1937 г.Первоначально назывался «Стук в дверь». Это касается Mewlips, воображаемой расы злых существ, которые питаются прохожими, собирая их кости в мешок. Поэма описывает длинную и пустынную дорогу, необходимую для достижения Мьюлипса, путешествие за Горы Мерлок, через болото Тоде и лес «висящих деревьев и виселицы». Ни одно из этих имен не появляется на картах Средиземья. «Горкроу» - старое название вороны-падальщика .
Бестиарий10Oliphaunt1927 г.Сэм ГэмджиIV.3 «Черные ворота закрыты»читается в Итилиене
Бестиарий11Фаститокалон1927 г.Первоначально назывался "Приключения в неестественной истории и средневековье, будучи уродами Физиолога "
Бестиарий12КотСэм Гэмджи
Атмосфера и эмоции13Тень-невеста1936 г.Первоначально назывался "Человек-тень"
Атмосфера и эмоции14Клад1923 г.Первоначально назывался " Iúmonna Gold Galdre Bewunden ".
Атмосфера и эмоции15Морской колокол или "Frodos Dreme"1934 г.Фродо БэггинсПервоначально назывался "Луни"
Атмосфера и эмоции16Последний корабль1934 г.Первоначально назывался «Фириэль».

История публикаций [ править ]

Приключения Тома Бомбадила были впервые опубликованы как отдельная книга в 1962 году. В некоторых изданиях, таких как издание Unwin в мягкой обложке (1975) и « Стихи и рассказы» , ошибочно указано , что оно было впервые опубликовано в «1961 году». Письма Толкина подтверждают, что 1962 год - правильный год. [7] Начиная с «Читателя Толкина» в 1966 году, он был включен в антологии более коротких работ Толкина. Эта тенденция продолжилась и после его смерти в « Стихах и рассказах» (1980) и « Сказках из опасного царства» (1997). В 2014 году Кристина Скалл и Уэйн Г. Хэммонд отредактировал новое отдельное издание, которое включает подробные комментарии к каждому стихотворению, оригинальные версии и их источники.

Только одно из стихотворений, «Бомбадил идет на лодке», было написано специально для книги. [8]

Прием [ править ]

В журнале Kirkus Reviews 1963 года стихи книги описывались как «катятся в странных размерах и странных словах». Он назвал стихи «трудным развлечением для чтения вслух», но предположил, что сам Каменный тролль и Бомбадил, хотя и были «незабываемыми знакомыми», могли больше нравиться взрослым, чем детям. [9]

Ричард К. Уэст писал, что эта книга принадлежит тете Толкина, Джейн Нив, которая хотела что-то в Томе Бомбадиле, напоминающее одну из « Маленьких книжек Беатрикс Поттер » ; но его издатели хотели большего объема. Соответственно, он собрал то, что у него было, на тему типов стихотворений, которые могли бы понравиться хоббитам, сгруппировав, как говорят редакторы Скалл и Хаммонд (в издании 2015 года), «как и подобное, насколько это возможно», дополненное «псевдологическим предисловием. ". [4]

См. Также [ править ]

  • Курган
  • Goldberry
  • Старый лес
  • Старик Уиллоу

Ссылки [ править ]

  1. ^ Скалл, Кристина и Hammond, Wayne G. (2006), Толкиена Companion и руководство , HarperCollins, 'хронология' объем, p.601; ISBN 978-0-618-39113-4 
  2. ^ Шиппи, Том (2006). «Стихи Толкина: Приключения Тома Бомбадила ». В Drout, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия Толкина JRR: стипендия и критическая оценка . Тейлор и Фрэнсис. С. 515–517. ISBN 978-0-415-96942-0.
  3. Перейти ↑ Roche, Norma (1991). «Парусный спорт на запад: Толкин, история Святого Брендана и идея рая на Западе» . Мифлор . 17 (4): 16–20, 62.
  4. ^ a b c Уэст, Ричард К. (2015). «Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Красной книги Дж. Р. Р. Толкина». Толкиновские исследования . 12 (1): 173–177. DOI : 10.1353 / tks.2015.0015 . ISSN 1547-3163 . 
  5. ^ Харгроув, Джин (2006). «Приключения Тома Бомбадила». В Drout, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия Толкина JRR . Рутледж. С. 2–3. ISBN 978-1-135-88033-0.
  6. ^ Бил, Джейн (2018). «Кто такой Том Бомбадил ?: Интерпретация света в Фродо Бэггинсе и роль Тома Бомбадила в исцелении травматической памяти во« Властелине колец » Дж. Р. Р. Толкина » . Журнал исследований Толкина . статья 1. 6 (1). Вдохновением Толкина на создание этого персонажа послужила ярко одетая голландская кукла из натурального дерева (с пером в шляпе!), Которая принадлежала его второму сыну Майклу.CS1 maint: location ( ссылка )
  7. ↑ Карпентер, Хамфри (1981, ред.), Письма Дж. Р. Р. Толкина , Джорджа Аллена и Анвина, № 240 (1 августа 1962 г.) & # 242 (28 ноября 1962 г.); ISBN 0-04-826005-3 
  8. ^ «Приключения Тома Бомбадила и другие стихи» . Усадьба Толкинов. 2015 . Дата обращения 7 сентября 2020 .
  9. ^ "Приключения Тома Бомбадила" . Киркус Обзоры . Дата обращения 7 сентября 2020 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • « Знания Толкина: Песни Средиземья » Дайан Марчесани, Mythlore , Vol. 7: № 1, статья 1. (1980)
  • « Листья Ниггла: Красная книга Вестмарша и связанные с ней небольшие стихи Дж. Р. Р. Толкина » Стивена М. Дейо, Mythlore , Vol. 12: № 3, статья 8. (1986)

Внешние ссылки [ править ]

  • Приключения Тома Бомбадила