Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Том Бомбадил
Толкин персонаж
Информация во вселенной
ПсевдонимыЯрвейн Бен-Адар, Форн, Оральд
СупругGoldberry
Книга (и)Братство кольца (1954),
Приключения Тома Бомбадила (1962)
Рассказы из опасного царства (1997)

Тот Bombadil символ в Толкиен «s легендариуме . Впервые он появился в печати в стихотворении 1934 года под названием «Приключения Тома Бомбадила» , в которое также вошли персонажи « Властелина колец» - Голдберри (жена Тома), Старик Уиллоу (злое дерево в лесу Тома ) и Курган-уайт , от которого Том спасает хоббитов . [1] Тогда они не были явно частью более старых легенд, которые стали Сильмариллионом , и не упоминаются в «Хоббите» .

Bombadil является самым известным из его появления в качестве поддерживающего характера в Толкиен высокой фантазии эпопее Властелин колец , опубликованных в 1954 и 1955 г. В первом томе, Братство Кольца , Фродо и компания встречается Бомбадил в Старом Лесу . Эта идея и появление как Старика Уиллоу, так и Барроу-Уайта были включены в некоторые из самых ранних заметок Толкина для продолжения «Хоббита» . [T 1] Бомбадил упоминается, но не появляется в конце «Возвращения короля» , где Гэндальф планирует нанести ему долгий визит.

Бомбадил был исключен из трилогии Питера Джексона , а также из некоторых других фильмов и радиоверсий «Властелина колец» как несущественный для истории. Комментаторы обсуждали роль и происхождение Тома Бомбадила. Вероятный источник - полубог Вяйнямёйнен из финской эпической поэмы 1849 года « Калевала» , имеющей много общего. Ученые отметили, что он дух места, гений места .

Появления [ править ]

Приключения Тома Бомбадила [ править ]

Оригинальная версия поэмы Толкина «Приключения Тома Бомбадила» была опубликована в 1934 году в журнале Oxford Magazine . [2] Поэма изображает Бомбадила как «веселого парня», живущего в небольшой долине недалеко от реки Витивиндл , где он бродит и исследует природу на досуге. Несколько загадочных жителей долины, в том числе «дочерей реки-женщине» в Goldberry , злобное дерево-дух Старик Willow , то Badger -folk и Барроу-Wight, пытаются захватить Бомбадила в своих собственных целях, но дрожат от силы голоса Тома, который побеждает их чары и приказывает им вернуться к своему естественному существованию. В конце стихотворения Бомбадил захватывает и женится на Голдберри. На протяжении всего стихотворения Бомбадил не обращает внимания на попытки поймать его и отмахивается от них силой своих слов. [3] [4]

Бомбадил ясно дает понять, что нашел Голдберри в реке Витвиндл, назвав ее «дочерью речной женщины». [4] Критик Толкина Джон Д. Рэтлифф предполагает, что, по крайней мере, с точки зрения ранней мифологии Толкина, ее следует рассматривать как одну из фей , духов и элементалей (включая Майю ): «Таким образом, Мелиан -« фея ». , (как, по всей видимости, Голдберри и Бомбадил; один - нимфа, другой - genius loci ) ». [5]

Позднее стихотворение «Бомбадил идет на лодке» закрепляет Бомбадила в Средиземье, показывая путешествие вниз по Витвиндл к реке Брендивайн , где в Хейс- энде живут хоббиты («Маленький народ, которого я там знаю»). Бомбадилу бросают вызов различные речные жители в его путешествии, в том числе птицы , выдры и хоббиты, но очаровывает их всех своим голосом, заканчивая свое путешествие на ферме Фермер Личинка , где он пьет эль и танцует с семьей. В конце стихотворения очарованные птицы и выдры работают вместе, чтобы доставить лодку Бомбадила домой. Стихотворение включает в себя ссылку на скандинавский лежала из отра, когда Бомбадил угрожает отдать шкуру непочтительной выдры курганам, которые, по его словам, покроют ее золотом, за исключением единственного уса. В стихотворении упоминаются места Средиземья, включая Хейс-Энд, Бри и Тауэр-Хиллз , и говорится о «Высоких Наблюдателях у Форда, Тени на Марше». [T 2] [6]

Властелин колец [ править ]

В «Братстве кольца» Том Бомбадил помогает Фродо Бэггинсу и его товарищам в их путешествии. [T 3] [T 4] [T 5] Том и его жена Голдберри, «Дочь Реки», все еще живут в своем доме у источника Витвиндла, и некоторые персонажи и ситуации из оригинального стихотворения снова появляются . [6]

Том впервые появляется, когда Мерри и Пиппин попадают в ловушку в Старом лесу Стариком Уиллоу, и Фродо и Сэм взывают о помощи. Том приказывает старику Уиллоу отпустить их, напевая ему сон. [T 3]

Хоббиты проводят две ночи в доме Тома Бомбадила. Здесь видно, что Единое Кольцо не имеет власти над Бомбадилом; он может видеть Фродо, когда Кольцо делает его невидимым для других, и может носить его сам без какого-либо эффекта. Он даже подбрасывает Кольцо в воздух и заставляет его исчезнуть, но затем вытаскивает его из другой руки и возвращает Фродо. Идея отдать ему Кольцо на хранение отвергается во второй главе Книги 2, «Совет Эльронда». Гэндальф , скорее, говорит, что «Кольцо не имеет над ним власти ...» и считает, что Том не сочтет Кольцо очень важным и может просто потерять его. [T 4]

Прежде чем отправить хоббитов в путь, Том учит их рифму, чтобы вызвать его, если они снова попадут в опасность в пределах его границ. Это оказывается удачным, поскольку все четверо попадают в ловушку кургана . Спасая их, Том дает каждому хоббиту длинный кинжал, взятый из сокровищницы в кургане . Он отказывается пересекать границы своей земли, но направляет их в таверну «Гарцующий пони» в Бри . [T 5]

Ближе к концу «Возвращения короля» , когда Гэндальф покидает хоббитов, он упоминает, что хочет долго поговорить с Бомбадилом, называя его «собирателем мха». Гэндальф говорит, в ответ на вопрос Фродо, насколько хорошо Бомбадил ладит, что Бомбадил «как никогда хорошо», «совершенно не обеспокоен» и «не очень заинтересован в том, что мы сделали и видели», за исключением их визитов в Энц . В самом конце «Властелина колец» , когда Фродо плывет на Запад и навсегда покидает Средиземье, он испытывает то, что ему кажется тем самым опытом, который явился ему в доме Бомбадила во сне о второй ночи. [T 6]

Концепция и создание [ править ]

Изобретение [ править ]

Толкин изобрел Тома Бомбадила в память о голландской кукле своих детей . [7] [a] [9] Эти стихи задолго до написания «Властелина колец» , в который Толкин представил Тома Бомбадила с самых ранних черновиков. [T 7] В ответ на письмо Толкин описал Тома во «Властелине колец» как «просто изобретение» и «не важную личность - для повествования», даже если «он представляет то, что я считаю важным, хотя я не был бы готов точно проанализировать это чувство. Однако я бы не оставил его, если бы у него не было какой-то функции ». [T 8]В другом письме Толкин пишет, что не думает, что Тома можно улучшить философствованием; он включил персонажа «потому что я уже« изобрел »его самостоятельно» (в The Oxford Magazine ) «и хотел« приключений »по пути». [T 9]

Загадка [ править ]

Толкин далее прокомментировал, что «даже в мифическом веке должны быть некоторые загадки, как и всегда. Том Бомбадил один (намеренно)». [T 8] В письме к Стэнли Анвину Толкин назвал Тома Бомбадила духом исчезающих пейзажей Оксфордшира и Беркшира . Однако это письмо 1937 года относилось к произведениям, предшествующим написанию «Властелина колец» . [T 10]

Толкин мало говорил о происхождении Тома Бомбадила, и персонаж не вписывается точно в категории существ, созданных Толкином. Бомбадил называет себя «Старшим» и «Мастером». Он утверждает, что помнит «первую каплю дождя и первый желудь», и что он «знал тьму под звездами, когда она была бесстрашной - до того, как Темный Лорд пришел извне». Когда Фродо спрашивает Голдберри, кто такой Том Бомбадил, она отвечает просто, говоря: «Он есть», что некоторые восприняли как ссылку на заявление Бога « Я есть то, что я есть » в Книге Исход , но Толкин явно отверг это. [T 9] Другие, такие как Роберт Фостер , предположили, что Бомбадил - один из майаров ,ангельские существа, посланные из Валинора. [10]

Антагонист [ править ]

Толкиновский ученый Верлин Флигер пишет, что если бы во Властелине колец существовала противоположность Саурону , то это был бы не Арагорн , его политический оппонент, и не Гэндальф, его духовный враг, а Том Бомбадил, земной Учитель, который полностью свободен от желание доминировать и, следовательно, не может быть подавлено. [11]

Противоположность Саурона, как анализировал Верлин Флигер [11]
СауронТом Бомбадил
РольАнтагонистЗемной аналог
ЗаголовокТемный Лорд"Владелец"
ЦельГосподство всего
Средиземья		Забота о старом лесу
«Никаких скрытых
планов , никаких тайных желаний или планов действий»
Эффект
Единого Кольца		«Власть над другими волями»Не действует на него, «поскольку он не человек»,
и не делает других для него невидимыми.
Как он видит
кольцо		Око Саурона желает
господствовать через Кольцо		Смотрит прямо сквозь него, его «голубой глаз смотрит
сквозь круг Кольца».

Вяйнямёйнен [ править ]

Том Бомбадил, возможно, был смоделирован с полубога Вяйнямёйнена из финской эпической поэмы « Калевала» . [12] Картина Аксели Галлен-Каллела «Оборона Сампо » , 1896 г.

Толкиновский ученый Дэвид Элтон Гей отмечает, что Толкин был вдохновлен эпической поэмой финского писателя Элиаса Лённрота 1849 года « Калевала» , произведением современной мифологии. Гей предлагает с подробным сравнением, что Том Бомбадил был непосредственно смоделирован на основе центрального персонажа стихотворения, полубога Вяйнямёйнена . [12]

Дэвид Элтон Гей сравнивает Тома Бомбадила с полубогом Вяйнямёйненом в « Калевале 1849 года » [12]
ВяйнямёйненТом Бомбадил
Старейший, бессмертный
Живет в небольшой лесной стране, которую контролирует, но не владеет.
Чрезвычайно близок к его миру, олицетворяя «естественность» [12]
Бесстрашный, потому что мощный
Сила через песню и знания
Поет для удовольствия от пения
«День за днем ​​он пел неутомимо»В основном говорит через песню
Как старейшее живое существо, он видел творение,
слышал имена всех существ,
знает песни об их происхождении,
помогал формировать землю.		«Я стар, Старший, вот кто я ...
Том был здесь перед рекой и деревьями»
«Том помнит первую каплю дождя
и первый желудь» [T 4]

Множественные значения [ править ]

Джейн Бил, пишущая в « Журнале исследований Толкина» , комментирует следующее: [7]

Думая о четырех уровнях смысла, встречающихся в средневековой толковании Священных Писаний и литературных интерпретациях, можно рассматривать Тома Бомбадила буквально, как деревянную куклу, принадлежавшую Майклу Толкину в сотворенном мире и как «Старейший» в суб- сотворенный мир ; аллегорически , как дух исчезающей английской деревни в сотворенном мире и фигура изучения зоологии, ботаники и поэзии в суб-сотворенном мире, параллельный первому, прелапсарианскому Адаму. Морально Том Бомбадил - рассказчик, представитель Дж. Р. Р. Толкина, самого автора. ... Анагогически Том Бомбадил также является фигурой второго Адама, Иисуса. [7]

Адаптации [ править ]

В некоторых фильмах и радиоадаптации рассказа Бомбадил отсутствует (исключение составляют записи Mind's Eye , где его сыграл Бернард Мэйс , который также озвучивал Гэндальфа). [13] Питер Джексон заявил, что причина, по которой персонаж был исключен из трилогии фильма «Властелин колец », заключалась в том, что, по его мнению и его соавторам, Бомбадил мало что делает для развития сюжета и сделает фильм излишне длинным. Кристофер Ли согласился, заявив, что сцены были опущены, чтобы найти время для демонстрации захвата Сарумана Гэндальфа. [14] [b]

Хотя Том Бомбадил не изображался ни в фильмах Рэнкина / Басса, ни в фильмах Джексона [15] , карточка Тома Бомбадила существует в карточной игре «Властелин колец» от Decipher, Inc. (часть товаров трилогии). Модель, изображающая Бомбадила на этой карте, - Гарри Веллерчев. [16]

Бомбадил снялся в радио и экранизациях. Он играет Норман Шелли в 1955-1956 радио адаптации BBC из Властелина колец , спектакля , который Толкин считал «ужасным»; по его мнению, еще хуже было то, что Голдберри была объявлена ​​его дочерью, а Уиллоумэн «союзником Мордора (!!)» (выделено им). [T 11] Его сыграл Эско Хукканен в финском мини-сериале 1993 года « Хобитит» . [17] Он был включен вместе с Голдберри и Курганом в русскую адаптацию 1991 года «Братство кольца , Хранители» . [18]

Том Бомбадил - NPC в MMORPG- игре The Lord of the Rings Online , выступающий в качестве главного героя в Книге 1 эпических квестов. [19]

Роман Гарвардского Пасквиля 1969 года « Скучающие кольца» пародирует Бомбадила как « Тима Бензедрина », стереотипного хиппи, женатого на «Хэшберри». [20]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Толкин писал: «Кукла с пером в шляпе выглядела очень великолепно, но Джону она не понравилась, и однажды он запихнул ее в унитаз. Том был спасен и выжил, чтобы стать героем стихотворения ...» [ 8]
  2. ↑ Некоторые диалоги Бомбадила, а также сцена, в которой хоббиты встречаются со Стариком Уиллоу , перенесены в сцены, которые Мерри и Пиппин разделяют с Древобородом в адаптации Джексона, включенной в расширенное издание DVD.

Ссылки [ править ]

Первичный [ править ]

В этом списке указано расположение каждого элемента в трудах Толкина.
  1. ↑ Возвращение тени , стр.
  2. ↑ Приключения Тома Бомбадила (1962) 1. «Приключения Тома Бомбадила»
  3. ^ a b Братство Кольца, книга 1, гл. 6, «Старый лес»
  4. ^ a b c Братство кольца, книга 1, гл. 7, «В доме Тома Бомбадила»
  5. ^ a b Братство Кольца, книга 1, гл. 8, «Туман над холмами»
  6. ^ Возвращение короля книга 6, гл. 7 «Дорога домой» и гл. 9 "Серые гавани"
  7. ↑ Возвращение тени , стр. 42, 115 и далее.
  8. ^ a b Карпентер 2000 , # 144, письмо Наоми Митчисон , 25 апреля 1954 г.
  9. ^ a b Карпентер 2000 , # 153, черновик письма Питеру Гастингсу, сентябрь 1954 г.
  10. ↑ Carpenter 2000 , # 19, письмо Стэнли Анвину , 16 декабря 1937 г.
  11. ↑ Письма , № 175 к миссис Молли Уолдрон, 30 ноября 1955 г., стр. 228

Вторичный [ править ]

  1. ^ The Oxford Magazine , 1934, цитируется в Истории Средиземья , том 6, стр.116.
  2. ^ Скалл, Кристина ; Хаммонд, Уэйн Г. , ред. (2014). Приключения Тома Бомбадила . HarperCollins. п. 123. ISBN 978-0-00-755727-1.. Позже они были включены в « Сказания из опасного царства» .
  3. ^ Карпентер, Хамфри (2002). JRR Толкин: Биография . HarperCollins. С. 216–217. ISBN 978-0007132843.
  4. ^ a b Шиппи, Том (2001). Дж. Р. Р. Толкин: Автор века . HarperCollins. С. 60–62. ISBN 978-0261-10401-3.
  5. ^ Rateliff, Джон Д. (2007). Мистер Бэггинс . HarperCollins. стр. 50, 59. ISBN 978-0007235551.
  6. ^ a b Харгроув, Джин (2013) [2007]. Майкл Д.К. Драут (ред.). Приключения Тома Бомбадила . Энциклопедия Толкина JRR . Тейлор и Фрэнсис. С. 2–3. ISBN 978-0-415-86511-1.
  7. ^ a b c Бил, Джейн (2018). «Кто такой Том Бомбадил ?: Интерпретация света в Фродо Бэггинсе и роль Тома Бомбадила в исцелении травматической памяти в« Властелине колец »Дж. Р. Р. Толкина» . Журнал исследований Толкина . статья 1. 6 (1). На создание этого персонажа Толкин вдохновился ярко одетой голландской куклой (с пером в шляпе!), Которая принадлежала его второму сыну Майклу.CS1 maint: location ( ссылка )
  8. ^ Карпентер, Хамфри (1987). JRR Толкин: Биография . Аллен и Анвин. п. 165. ISBN 978-0-04-928037-3.
  9. ^ Poveda, Жауме Alberdo (2003-2004). «Повествовательные модели в рассказах Толкина о Средиземье» . Журнал английских исследований . 4 : 7–22. DOI : 10.18172 / jes.84 .
  10. ^ Фостер, Роберт (1978). Полное руководство по Средиземью . Баллентин. п. 492. ISBN. 978-0739432976.
  11. ^ a b Флигер, Верлин (2011). Богстад, Дженис М .; Кавени, Филип Э. (ред.). Иногда одно слово стоит тысячи картинок . Изображая Толкина: Очерки трилогии Питера Джексона «Властелин колец» . МакФарланд. С. 50–51. ISBN 978-0-7864-8473-7.
  12. ^ a b c d Гей, Дэвид Элтон (2004). Шанс, Джейн (ред.). JRR Толкин и Калевала . Толкин и изобретение мифа: читатель . Университетское издательство Кентукки. С. 295–304. ISBN 978-0-8131-2301-1.
  13. ^ "Mind's Eye Властелин колец (1979)" . SF Worlds . Проверено 6 апреля 2020 .
  14. ^ Джексон, Питер (2004). Властелин Колец - Братство Кольца - Приложения для расширенного издания (DVD).
  15. ^ Bogstad, Дженис М .; Кавени, Филип Э., ред. (2011). Введение . Изображая Толкина: Очерки трилогии Питера Джексона «Властелин колец» . МакФарланд. п. 7. ISBN 978-0-7864-8473-7.
  16. ↑ McCracken, Кэти (22 июля 2004 г.). «Изготовление книжных карточек Weta»: кастинг и костюмы » . Расшифруйте Inc. Архивировано из оригинала 19 марта 2007 года . Источник +3 Июле +2006 .
  17. ^ Mansikka, Осси. "Тиеситко, этта йсарилля техтиин суомалайнен тв-сарджа Сормустен херраста, джа тата култтуурин мерккипаалуа он нйт махдотонта энаа нахда" (на финском языке). Nyt.fi . Проверено 24 марта 2020 года . Kirjafaneja riemastuttanee tieto, että Torikan Versiossa nähdään myös Jacksonin hylkäämä Tom Bombadil Esko Hukkanen esittämänä.
  18. ↑ Рот, Эндрю (5 апреля 2021 г.). «Советская телевизионная версия« Властелина колец », открытая заново через 30 лет» . Хранитель . Проверено 5 апреля 2021 года .
  19. ^ "Том Бомбадил" . Лотро . Проверено 24 марта 2020 года .
  20. ↑ Барнетт, Дэвид (8 февраля 2011 г.). «После Толкиена колец надоедает» . Блог The Guardian Books . Проверено 14 сентября 2014 года .

Источники [ править ]

  • Карпентер, Хамфри , изд. (2000) [1981]. Письма Дж. Р. Р. Толкина . Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-618-05699-6.