Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Трехсложное расслабление или трехсложное сокращение - это любой из трех процессов в английском языке, при котором напряженные гласные (долгие гласные или дифтонги ) становятся слабыми (короткие монофтонги ), если за ними следуют два или более слога, по крайней мере, первый из которых безударный:

  1. Самое раннее проявление трехсложного расслабления произошло в позднем древнеанглийском языке и привело к сокращению ударных долгих гласных перед группами из двух согласных, когда следовали два или более слога.
  2. Позже в среднеанглийском языке этот процесс был расширен на все гласные, когда следовали два или более слога.
  3. Изменение среднеанглийского звучания осталось в языке и по-прежнему является наиболее продуктивным процессом в современном английском , подробно описанном в книге Хомского и Галле « Звуковая модель английского языка» .

Изменение звука среднеанглийского языка произошло до Великого сдвига гласных и других изменений в природе гласных. В результате изменений пары гласных, связанных трехсложным расслаблением, часто мало похожи друг на друга в современном английском языке; однако изначально они всегда поддерживали постоянные отношения. Например, время / aʊ / было [uː] , а расслабленное / ʌ / было [u] во время трехсложного расслабления.

В некоторых случаях трисиллабическое сокращение кажется , имеет место , когда оно не должно быть сделано, например, в «юге» / s aʊ θ / против «южный» / s ʌ ð ər н / . В таких случаях явная аномалия вызвана более поздними звуковыми изменениями: «южный» (ранее южный ) произносился / suːðernə / при применении трехсложного расслабления.

Модель расслабления проявляется в базовом односложном словаре, который, по-видимому, помогает поддерживать его в активном состоянии из поколения в поколение. Например, сдвиг / iː / → / ɛ / встречается в формах прошедшего времени основных глаголов, таких как чувствовать , держать , стоять на коленях , иметь в виду , спать , подметать , плакать и - без суффикса -t - в feed , read , вести . Другие изменения происходят в шкуре → спрятался , прикус → бит , проигрывает → потеряли, Стрелять → выстрел , пойти → пошли и т.д.

В современном английском языке существуют систематические исключения из процесса, например, в словах, оканчивающихся на -ness : «внимательность, одиночество». Есть также редкое, несистематическое исключение , такие как «ожирение, ожирение» ( / oʊ б я с ɪ т я / , а не * / oʊ б ɛ s ɪ т я / ), хотя в этом случае прежнего был обратно -сформирован из последнего в 19 веке.

Напряженная
гласная		→Слабый
гласный		Изменение в
среднеанглийском		ПримерIPA
я→ɛeː → e
ɛː → e		серы е п, серы х NITY;

имп е де, имп е Димент

/ sᵻˈr iː n, sᵻˈr ɛ nᵻti / ;

/ ɪmˈp iː d, ɪmˈp ɛ dᵻmənt /

eɪ→æаː → аProf с пе, проф в бесконечности;

gr a teful, gr a titude

/ proʊˈf eɪ n, proʊˈf æ nᵻti /

/ ˈꞬr eɪ tfəl, ˈɡr æ tᵻtjuːd /

аɪ→ɪя → яdiv i ne, div i nity;

der i ve, der i vative

/ dᵻˈv aɪ n, dᵻˈv ɪ nᵻti / ;

/ dᵻˈr aɪ v, dᵻˈr ɪ vətᵻv /

аʊ→ʌuː → uпроф НУ - е, проф у ndity;

Прон НУ сть, Прон у nciation;

/ proʊf aʊ - й, proʊf ʌ ndᵻti / ;

/ proʊˈn aʊ ns, proʊˌn ʌ nsiˈeɪʃən /

u→ɒoː → o(Больше не является частью активной системы гласных английского языка) [1]
oʊ→ɒɔː → опров о ке, пров о cative;

s o le, s o litude

/ proʊˈv oʊ k, proʊˈv ɒ k.ə.tɪv / ;

/ ˈS oʊ l, ˈs ɒ lᵻtjuːd /

Двусложное расслабление [ править ]

Несколько ныне несуществующих среднеанглийских фонологических процессов создали неправильную систему двусложного расслабления ; В отличие от трехсложного расслабления, которое было одним из фонологических изменений, очевидное двусложное расслабление в современном английском вызвано множеством различных звуковых изменений:

  • pl ea se → pl ea sant / ˈpl iː z, ˈpl ɛ zənt /
athl e te → athl e tic / ˈæθl iː t, æθˈl ɛ tɪk /
  • sh a de → sh a dow / ˈʃ eɪ d, ˈʃ æ doʊ /
p a le → p a llid / ˈp eɪ l, ˈp æ lɪd /
  • ch i ld → ch i ldren / ˈtʃ aɪ ld, ˈtʃ ɪ ldrən /
DIV я де → ДИВ я Sion / dɪv aɪ d, dɪv ɪ ʒən /
  • s ou th → s ou thern / ˈs aʊ θ, ˈs ʌ ðərn /
НУ т → U ель / aʊ т, ʌ tər /
  • g oo se → g o sling / ˈɡ uː s, ˈɡ ɒ slɪŋ /
f oo l → f o lly / ˈf uː l, ˈf ɒ li /
  • c o ne → c o nic / ˈk oʊ n, ˈk ɒ nɪk / (и другие слова в -ic )
отд о себе → деп о сидячей / dᵻp oʊ г, dᵻp ɒ zɪt /
  • d i ne → d i nner / daɪn, dɪnər /

Многие случаи двусложного laxing обусловлены, как в южном и тени выше, из - за Средним английский, что они имели более безударные / ə / звуки , чем современный английский язык: sutherne / suðərnə / , schadowe / ʃadəwə /, / ʃadou̯ə / . Случаи , в словах , как спортивная , по существу обрезается формы англо-латинского произношения слов , которые, естественно , проявляют трисиллабическое сокращение: Athleticus / æθlɛtɪkəs / . Случаи, такие как " пожалуйста" , " приятно и пообедать" , " ужин"происходят из того, как французские слова были адаптированы в среднеанглийский: ударная французская гласная была заимствована в английском языке как эквивалентная долгая гласная. Однако, если ударная английская гласная изначально была безударной гласной во французском языке, она не удлинялась; [2] примером того, что не привело к изменению, является OF pitee / piˈte / → среднеанглийский pite / ˈITE / ; Старофранцузский plais- / plɛz- / (основа плеера ) → среднеанглийский plesen / ˈplɛːzən / , plaisant → plesaunt / ˈplɛzau̯nt /, / ˈplɛzənt / .

В некоторых латинских словах, таких как Saturn , есть короткие гласные, тогда как из слоговой структуры можно было бы ожидать долгие гласные. В других случаях различают британский и американский английский , с более частым двусложным упрощением в американском английском - сравните RP и GA произношение эпохи , патента , учебника (книга), прогресса (существительное) и рычага , хотя есть исключения, такие как досуг , йогурт , продукция (существительное), Тетис и зебра , у которых есть короткий гласный звук в RP. С другой стороны, американский английский менеевероятно, будет трехсложное расслабление, например, в таких словах, как конфиденциальность , династия , покровительство и витамин . Во многом эта неравномерность связана с морфологическим выравниванием .

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ April McMahon (2000) Lexical Phonology and the History of English , p. 112
  2. ^ Харрисон, Томас Карлтон. Алфавит Роберта Робинсона и английская фонетика семнадцатого века (1978), стр. 23

Источники [ править ]