Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Tujue )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для империй, основанных Göktürks, см. Первый тюркский каганат , Западный тюркский каганат , Восточно-тюркский каганат и Второй тюркский каганат .
Для использования в других целях, см Göktürk (значения) .
Göktürks
𐱅𐰇𐰼𐰰: 𐰉𐰆𐰑𐰣 Тюрюк
Бодун
Тюрки.jpg
Петроглифы Göktürk из современной Монголии (6-8 века). [1]
Всего населения
Предок некоторого тюркского населения
Регионы со значительной численностью населения
Центральная и Восточная Азия
Языки
Старотюркский
Среднекитайский [2]
Религия
Тенгрианство
Родственные этнические группы
Тюргеш , Токуз Огуз , Сюэянтуо , Шатуо [3]

В народности , Небесные тюрки или Голубой турки ( Древнетюркский : 𐱅𐰇𐰼𐰰: 𐰉𐰆𐰑𐰣 , латинизируется:  Турук Bodun [4] ; китайская :突厥 Tujue ; Wade-Giles : та-ий ) была кочевая конфедерацией тюркских народов в средневековой Inner Азия . Гёктюрки под предводительством Бумина Кагана (ум. 552) и его сыновей унаследовали Журанский каганат в качестве главной державы в регионе и основали Тюркский каганат., одна из нескольких кочевых династий, которые будут определять будущую геолокацию, культуру и доминирующие верования тюркских народов .

Этимология [ править ]

Происхождение Göktürks
Монета Тегин Шаха

Строго говоря, общее имя Göktürk является анатолийско-турецкой формой эндонима исторической этнической группы : которое засвидетельствовано как древнетюркское : 𐱅𐰇𐰼𐰰 , латинизированное:  Türük [5] [6] Древнетюркское : 𐰛𐰇𐰜⁚𐱅𐰇𐰼𐰰 , латинизированное:  Kök Türük , [5] [6] или древнетюркский : 𐱅𐰇𐰼𐰚 , латинизированный:  тюрк . [7] Они были известны в среднекитайских исторических источниках как Тудзюэ (Китайский :突厥; реконструировано на среднекитайском языке как латинизированное: * dwət-kuɑt > tɦut-kyat ). [8] Согласно китайским источникам, Tūjué означало « боевой шлем » ( китайский :兜鍪; пиньинь : Dōumóu ; Уэйд-Джайлс : Tou 1 -mou 2 ), как сообщается, потому что форма Горного Алтая , где они жили, была похожа к боевому каске. [9] [10] [11] Рона-Тас (1991) указал на хотанезско-сакское слово:tturakä «крышка», семантически расширяемая до «шлема», как возможный источник этой народной этимологии, однако Голден считает, что эта связь требует дополнительных данных. [12]

Göktürk означает «небесные турки» [13] или иногда «голубые турки» (то есть потому, что небесно-голубой ассоциируется с небесными царствами ). Это согласуется с «культом предписанного небесами правления», который был постоянным элементом политической культуры Алтая и, как таковой, мог быть заимствован гектюрками от своих предшественников в Монголии. [14] Название правящего клана Асина может происходить от хотанского сакского термина, означающего «темно-синий», āššɪna . [15]

Этноним был также записан в различных других среднеазиатских языках, таких как согдийский * Türkit ~ Türküt , tr'wkt , trwkt , turkt > trwkc , trukč ; Хотанский сака Ttūrka / Ttrūka , Ruanruan to̤ro̤x / türǖg и древнетибетский другу . [8] [16]

Этноним 𐱅𐰇𐰼𐰰 Türük / Törük , [17], возможно, означает «сотворенный», «рожденный», [18] от древнетюркского корня слова * türi- / töri- («племенной корень, (мифическое) происхождение; принимать форму, быть родился, будет создана, возникает, весной до ") и сопряженный с древнетюркским суффиксом 𐰰 ( -ik ), возможно , из Пратюркских * türi-к (" родословные, родословная "), [17] [19] (сравните также Proto -Тюркский корень * töre- «родиться, зародиться») [20]

Согласно словарю American Heritage Dictionary, слово Türk на древнетюркском означало «сильный»; [21] хотя Герхард Дёрфер поддерживает эту теорию, Джерард Клаусон отмечает, что «слово türk никогда не используется в обобщенном смысле слова« сильный »» и что существительное türk первоначально означало «кульминационный момент зрелости» (плода , человек и т. д.), но чаще используется как [прилагательное], означающее (плода) «только что спелый»; (человека) «в расцвете сил, молодой и энергичный» ». [22]

Истоки [ править ]

Смотрите также: Хронология Göktürks
Кюль Тигин

Правители Gokturk возникла из рода Ашина , которые были первым заверенный в 439. Книга Sui сообщает , что в этом году, 18 октября, Tuoba правитель Император Тайуу Оф Нортерн Вей свергли Juqu Mujian в Северной Liang в восточной части провинции Ганьсу , [23] [24] [25] откуда 500 семейств Асина бежали на северо-запад в каганат Журан в окрестностях Гаочана . [10] [26]

Согласно « Книге Чжоу и истории северных династий» , клан Асина был составной частью конфедерации сюнну [9] [11], в частности, племен северных сюнну [27] [28] или южных сюнну, которые селились вдоль северная граница Китая ", по словам Эдвина Г. Пуллейбланка . [29] Однако это мнение оспаривается. [30] Göktürks также считались происходящими из малоизвестного государства Суо (索 國) ( MC : * sâk ), которое было расположено к северу от Xiongnu и было основано либо Sakas, либо Xianbei. [9] [11] [31] Согласно Книге Суй и Тундиан , они были «смешанными ху (варварами)» (雜 胡) из Пинляна (平涼), ныне расположенного в Ганьсу , Северо-Западный Китай . [10] [32] Указывая на объединение в Ашина с северными племенами гуннов , некоторые исследователи (например , Дуань, легких и т.д.) предположили , что народность принадлежали , в частности, конфедерация Tiele , также Хунну-ассоциированных, [10] по родословная. [33] [34]

Китайские источники связывают ху на их северных границах с хунну, так же как греко-римские историографы называли паннонских аваров , гуннов и венгров « скифами ». Такое архаизирование было обычным литературным топосом, предполагающим схожее географическое происхождение и кочевой образ жизни, но не прямое родство. [35] [ необходима страница ]

В составе разнородного Жужаньского каганата тюрки в течение нескольких поколений жили к северу от Горного Алтая , где они «занимались обработкой металла для жужанцев». [10] [36] По словам Дениса Синора , приход к власти клана Асина представлял собой «внутреннюю революцию» в Жужанском каганате, а не внешнее завоевание. [37]

Согласно Чарльзу Холкомбу, раннее тюркское население было довольно неоднородным, и многие имена тюркских правителей, включая двух членов-основателей, даже не тюркские. [38] Это подтверждается свидетельствами орхонских надписей , которые включают несколько нетюркских лексем, возможно, представляющих уральские или енисейские слова. [39] [40] Питер Бенджамин Голден указывает, что хаганы тюркского каганата, ашина, которые имели неопределенное этническое происхождение, приняли иранские и тохарские (или неалтайские ) титулы, он также добавляет, что эта гипотеза предполагает, что они сами не были иранцами или тохарцами в речи.[41] Немецкий тюрколог В.-Э. Шарлипп отмечает, что многие термины, употребляемые в тюркском языке, имеют иранское происхождение. [42] На каком бы языке ашина ни говорили изначально, они и те, кем они управляли, все говорили по-тюркски, на различных диалектах и ​​создавали, в широком смысле слова, общую культуру. [41] [43]

Расширение [ править ]

Основная статья: Первый тюркский каганат

Göktürks достигли своего пика в конце 6 века и начали вторжение династии Суй в Китае . Однако война закончилась разделением тюркской знати и их гражданской войной за трон кагана. При поддержке императора Вэнь Суй , Ями Каган выиграл соревнование. Однако империя Göktürk была разделена на Восточную и Западную империи. Ослабленный гражданской войной, Ями Каган заявил о своей верности династии Суй. [44] Когда Суй начал приходить в упадок, Сиби-каган начал нападать на его территорию и даже окружил императора Яна Суй в осаде Янмэнь (615 г. н.э.) со 100000 кавалерийскими войсками. После крушения династии СуйГёктюрки вмешались в последовавшие за этим гражданские войны в Китае, оказав поддержку северо-восточному мятежнику Лю Хэйта против восставшего Тан в 622 и 623 годах. Лю пользовался долгой чередой успехов, но в конце концов был разбит Ли Шимином и другими танскими генералами и казнен. Тогда была основана династия Тан .

Завоевание Тан [ править ]

Основная статья: Танско-гоктуркские войны
Смотрите также: династия Тан во Внутренней Азии
Фреска гробницы Шорун Бумбагар , Гёктюрк , VII век н.э., Монголия. [45] [46] [47] [48]
Фреска кавалерии Гёктюрк , гробница Шорун Бумбагар , VII век н.э. [49]

Хотя Гектюркский каганат когда-то оказывал поддержку династии Тан в ранний период гражданской войны в Китае, конфликты между гектюрками и Тан, наконец, вспыхнули, когда Тан постепенно воссоединил Китай. Göktürks начали атаковать и совершать набеги на северную границу Империи Тан и однажды направили свои основные силы в Чанъань , столицу Тан. Не оправившись от гражданской войны, Тан на короткое время вынужден был отдать дань знати Гёктюрк. [50] В союзе с племенами, противостоящими Гектюркскому каганату, Тан победили основные силы армии Гёктюрк в битве при Иньшане четыре года спустя и захватили Иллиг Каган в 630 году нашей эры. [51] С подчинения тюркских племен Тан завоевалМонгольское плато .

После энергичных судебных дебатов император Тайцзун решил помиловать дворян Гёктюрков и предложил им посты имперской гвардии. [50] Однако предложение было завершено планом убийства императора. 19 мая 639 [52] Ашина Джьешешуай и его соплеменники непосредственно напали Тай-цзун в Jiucheng дворце (九成宮, в современном Linyou Каунти , Баоцзи , Шэньси ). Однако им это не удалось и они бежали на север, но были пойманы преследователями у реки Вэй и были убиты. Асина Хексиангу был сослан вLingbiao . [53] После неудачного набега на Асина Цзешешуай 13 августа 639 г. [54] Тайцзун установил Цилиби-хана и приказал оседлым тюркским народам следовать за ним к северу от Желтой реки, чтобы поселиться между Великой Китайской стеной и пустыней Гоби . [55] Тем не менее, многие генералы Göktürk по-прежнему оставались верными службе Империи Тан.

В 679 году Ашидэ Венфу и Ашидэ Фэнчжи , которые были тюркскими лидерами протектората Чаньюй (單于 大都 護 府), объявили Асина Нишуфу каганом и восстали против династии Тан. [56] В 680 году Пей Синцзянь победил Асину Нишуфу и его армию. Асина Нишуфу был убит своими людьми. [56] Ашидэ Венфу сделал Ашину Фуниан каганом и снова восстал против династии Тан. [56] Ашидэ Венфу и Ашина Фунян сдались Пей Синцзяню. 5 декабря 681 г. [57]54 гёктюрка, в том числе Ашидэ Венфу и Ашина Фуниан, были публично казнены на восточном рынке Чанъань . [56] В 682, Илтериш каган и Тоньюкук восстали и захватили Heisha замок (северо - запад современных Хух , Внутренняя Монголия ) с остатками людей Ашины Фунианов в. [58] Восстановленный Каганат Гёктюрк вмешался в войну между племенами Тан и киданей. [59] Однако после смерти Бильге Кагана гёктюрки больше не могли подчинять себе другие тюркские племена на лугах. В 744 году в союзе с династией Тан, Уйгурский каганатразгромил последний Гёктюркский каганат и контролировал Монгольское нагорье. [60]

Правители [ править ]

Основная статья: Каганы тюркских каганатов
Золотая маска, инкрустированная рубинами, вероятно, принадлежала тюркской империи в Средней Азии . V - VI века н.э. Раскопаны в гробнице Бома в уезде Чжаосу, Синьцзян . Собрание музея Казахского автономного округа Или . [61]

Генетика [ править ]

См. Также: Карлуки § Генетика , Кара-Ханидское ханство § Генетика , Племя Кимек § Генетика , Кипчаки § Генетика и Золотая Орда § Генетика

В генетическом исследовании, опубликованном в журнале Nature в мае 2018 года, были изучены останки четырех элитных тюркских солдат, захороненных между ок. 300 г. н.э. и 700 г. н.э. [62] Извлеченные образцы Y-ДНК принадлежали к гаплогруппе Q (образец DA86), [63] гаплогруппе R1 (образцы DA89, [63] DA224) и гаплогруппе O (образец DA228 [64] ). [65] Извлеченные образцы мтДНК принадлежали C41b (образец DA86), A14 (образцы DA89), H2a (образцы DA224) и A15c (образец DA228). [66]Установлено, что исследованные тюрки имеют более восточноазиатское происхождение, чем предшествующие тянь-шаньские хунны . Также были обнаружены свидетельства европейского происхождения, свидетельствующие о продолжающихся контактах с Европой. Последующие тюркские государства Центральной Азии отображаются даже более высокие уровни Восточно - азиатского происхождения, что свидетельствует о том , что отуречивания Центральной Азии была проведена господствующих меньшинств в Восточной Азии происхождения. [67] [68]

См. Также [ править ]

  • Генеалогическое древо Гёктюрков
  • Лошади в войне в Восточной Азии
  • Хазары
  • Хронология тюркских народов (500–1300)

В популярной культуре [ править ]

  • Kürşat (герой) , вымышленный персонаж, основанный на принце Göktürk Асина Jiesheshuai
  • Спутники Göktürk-1 , Göktürk-2 , Göktürk-3 имени Гектюркса
  • Gokturk пространство планета названа в честь народности

Ссылки [ править ]

  1. ^ ALTINKILIÇ, д - р Арзу Эмель (2020). "Göktürk giyim kuşamının Plastik sanatlarda değerlendirilmesi" (PDF) . Журнал исследований социальных и гуманитарных наук : 1101–1110.
  2. ^ Лиронг М.А.: Китайско-турецкие культурные связи в рамках стратегии Шелкового пути. В: Журнал ближневосточных и исламских исследований (в Азии). Группа 8, № 2, июнь 2014
  3. ↑ Сю Оуян, (1073), Исторические записи пяти династий , стр. 39
  4. ^ Mühendisi, Фикир. «Эски Тюрклерде Кадын Исимлери» . Бана Фикир Вер (на турецком языке) . Проверено 26 марта 2021 .
  5. ^ а б Мемориальный комплекс Культегина, надписи Тюрик Битиг Орхон
  6. ^ a b Мемориальный комплекс Бильге Кагана, Тюрик Битиг
  7. ^ Мемориальный комплекс Тоньюкук в, Турик Bitig Bain Tsokto надписи
  8. ^ а б Золотой 2011 , стр. 20.
  9. ^ a b c Linghu Defen et al., Book of Zhou , Vol. 50. (на китайском языке)
  10. ^ a b c d e Wei Zheng et al., Book of Sui , Vol. 84. (на китайском языке)
  11. ^ a b c Ли Яньшоу (李延寿), История северных династий , Vol. 99. (на китайском языке)
  12. ^ Голден, Питер Б. "Тюрки и иранцы: аспекты тюркского и хазаро-иранского взаимодействия". Turcologica (105): 25.
  13. ↑ Marshall Cavendish Corporation 2006 , стр. 545.
  14. ^ Подмигнуть 64.
  15. ^ Финдли 2004 , стр. 39.
  16. ^ Золотой 2018 , стр. 292.
  17. ^ a b "Türk" в турецком этимологическом словаре , Севан Нишанян.
  18. ^ Фарук Суумер, Огузы (туркмены): История, Племенная организация, Саги, Фонд исследования тюркского мира, 1992, стр. 16)
  19. ^ "türe-" в Турецком этимологическом словаре , Севан Нишанян.
  20. ^ "* töre-" у Сергея Старостина , Владимира Дыбо , Олега Мудрака (2003), Этимологический словарь алтайских языков, Лейден: Brill Academic Publishers.
  21. ^ Словарь американского наследия (2000). «Словарь английского языка американского наследия: четвертое издание -« Турок » » . bartleby.com. Архивировано из оригинала на 2007-01-16 . Проверено 7 декабря 2006 .
  22. ^ Клаусон, Г. Этимологический словарь турецкого языка до 13 века (1972). п. 542-543
  23. ^ Вэй Шу , Книга Вэй , Vol. 4-я. (на китайском)
  24. ^ Сыма Гуан , Цзычжи Tongjian , Vol. 123. (на китайском языке)
  25. ^ 永和七年 (太 延五年) 九月 丙戌Academia Sinica (на китайском языке). Архивировано 16 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  26. ^ Кристиан, стр. 249.
  27. ^ Новая книга Тан , т. 215 верх. "突厥 阿 史 那 氏, 蓋 古 匈奴 北部 也." «Турецкая семья Асина, вероятно, была северными племенами древних хунну». перевод Сюй (2005)
  28. ↑ Сюй Элина-Цянь, Историческое развитие додинастических киданей , Университет Хельсинки , 2005 г.
  29. ^ Золотой 2018 , стр. 306.
  30. ^ Кристиан, стр. 249
  31. ^ Золотой 2018 , стр. 300.
  32. ^ 杜佑, 《通典》, 北京: 中華書局出Version, ( Du You , Tongdian , Vol.197), 辺 防 13 北狄 4 突厥 上, 1988, ISBN 7-101-00258-7 , p. 5401. (на китайском). 
  33. ↑ Рэйчел Лунг, Переводчики в раннем императорском Китае, издательство John Benjamins Publishing Company, 2011, стр.48
  34. ↑ Дуань: Динглинг, Гаоджу и Тиле . 1988, с. 39–41.
  35. ^ Sinor 1990 .
  36. ^ Сыма Гуан, Цзычжи Tongjian , Vol. 159. (на китайском языке).
  37. ^ Sinor 1990 , стр. 295.
  38. ^ Холкомб 2001 , стр. 114.
  39. ^ Sinor 1990 , стр. 291.
  40. ^ Vovin, Александр. «Разве хунну говорили на енисейском языке?». Central Asiatic Journal 44/1 (2000), стр. 87–104.
  41. ^ a b Golden 1992 , стр. 126.
  42. ^ "(...) Über die Ethnogense dieses Stammes ist viel gerätselt worden. Auffallend ist, dass viele zentrale Begriffe iranischen Ursprungs sind. zurückführen und ihn mit dem Wort "Turan", der persischen Bezeichnung für das Land jeneseits des Oxus, in Verbindungedingen ". Вольфганг-Эккехард Шарлипп в Die frühen Türken в Zentralasien , стр. 18
  43. ^ Лев Гумилев (1967), Древние тюрки (Древние тюрки), стр. 22-25
  44. ^ Вэй 魏, Чжэн 徵 (656). Книга Суй 隋 書 Vol. 2 т. 51 и Том 84 .
  45. ^ ALTINKILIÇ, д - р Арзу Эмель (2020). "Göktürk giyim kuşamının Plastik sanatlarda değerlendirilmesi" (PDF) . Журнал исследований социальных и гуманитарных наук : 1101–1110.
  46. ^ Наранцацрал, Д. "КУЛЬТУРА ШЕЛКОВОГО ПУТИ И ДРЕВНЯЯ ТУРЕЦКАЯ НАСТЕННАЯ ГРОБНИЦА" (PDF) . Журнал исследований международной цивилизации .
  47. ^ Космо, Никола Ди; Маас, Майкл (26 апреля 2018 г.). Империи и обмены в евразийской поздней античности: Рим, Китай, Иран и степь, ок. 250–750 . Издательство Кембриджского университета. С. 350–354. ISBN 978-1-108-54810-6.
  48. ^ Baumer, Christoph (18 апреля 2018). История Средней Азии, The: 4-томный комплект . Bloomsbury Publishing. С. 185–186. ISBN 978-1-83860-868-2.
  49. ^ ALTINKILIÇ, д - р Арзу Эмель (2020). "Göktürk giyim kuşamının Plastik sanatlarda değerlendirilmesi" (PDF) . Журнал исследований социальных и гуманитарных наук : 1101–1110.
  50. ^ a b Лю, Сюй 昫 (945). Старая книга Тан 舊 唐 書 Том 2 и Том 194 .
  51. ^ Лю, Сюй 昫 (945). Старая книга Тан 舊 唐 書 Том 2 и Том. 67 .
  52. ^ 貞觀十三年四月戊寅Academia Синица архивация 2010-05-22 в Wayback Machine (на китайском языке)
  53. ^ Сыма Гуан, Цзычжи Tongjian , Vol. 195. (на китайском языке)
  54. ^ 貞觀十三年七月庚戌Academia Синица архивация 2010-05-22 в Wayback Machine (на китайском языке)
  55. ↑ Ouyang Xiu et al., New Book of Tang , Vol. 215-я.
  56. ^ а б в г Сыма Гуан, Цзыжи Тунцзянь , т. 202 (на китайском языке)
  57. ^ 開耀元年十月乙酉Academia Синица архивация 2010-05-22 в Wayback Machine (на китайском языке)
  58. ^ Сыма Гуан, Цзычжи Tongjian , Vol. 203 (на китайском языке)
  59. ^ Лю, Сюй 昫 (945). Старая книга Тан 舊 唐 書 Vol. 6 и Том 194 .
  60. ^ Лю, Сюй 昫 (945). Старая книга Тан 舊 唐 書 Том 103, Том 194 и Том 195 .
  61. ^ Giumlía-Май, Alessandra (2013). "МЕТАЛЛУРГИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ГУННИЧЕСКОГО ЗОЛОТОГО КЛАДА ИЗ НАГЫШЕКСИСА" (PDF) . Фонд «Шелковый путь» : 21, рис 14.
  62. ^ Damgaard et al. 2018 , дополнительная таблица 2, строки 60, 62, 127, 130.
  63. ^ a b «Информационный проект Haplotree - Древняя ДНК: https://haplotree.info/maps/ancient_dna/. Карта на основе общедоступного набора данных на www.haplogroup.info Карлоса Квилеса (www.indo-european.eu)» . haplotree.info . Проверено 8 марта 2021 . Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  64. ^ "Haplotree.info - Древняя ДНК. Карта основана на Все Древней ДНК v. 2.06.03" . haplotree.info . Проверено 8 марта 2021 .
  65. ^ Damgaard et al. 2018 , дополнительная таблица 9, строки 44, 87, 88.
  66. ^ Damgaard et al. 2018 , дополнительная таблица 8, строки 128, 130, 70, 73.
  67. ^ Damgaard et al. 2018. С. 4–5. «Мы находим доказательства того, что элитные солдаты, связанные с Тюркским каганатом, генетически ближе к выходцам из Восточной Азии ... Эти результаты позволяют предположить, что тюркские культурные обычаи были навязаны элитой восточноазиатского меньшинства кочевникам центральных степей ... Широкое распространение тюркских языки из Северо-Западного Китая, Монголии и Сибири на востоке в Турцию и Болгарию на западе подразумевают крупномасштабные миграции за пределы родины в Монголию ... [T] геномная история евразийских степей - это история постепенного перехода от Скотоводы бронзового века западноевразийского происхождения по отношению к конным воинам расширенного восточноазиатского происхождения ... "
  68. ^ Damgaard et al. 2018 , Дополнительная информация, стр. 12.

Источники [ править ]

  • Кристиан, Дэвид. История России, Средней Азии и Монголии, Вып. 1: Внутренняя Евразия от доисторических времен до Монгольской империи . Блэквелл, 1998.
  • Финдли, Картер Вон (2004). Турки в мировой истории . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-988425-4.
  • Дамгаард, ПБ; и другие. (9 мая 2018 г.). «137 древних геномов человека со всех концов Евразийских степей» . Природа . Исследования природы . 557 (7705): 369–373. Bibcode : 2018Natur.557..369D . DOI : 10.1038 / s41586-018-0094-2 . PMID  29743675 . S2CID  13670282 . Проверено 11 апреля 2020 года .
  • Золотой, Питер (1992). Введение в историю тюркских народов: этногенез и формирование государства в средневековой и ранней современной Евразии и на Ближнем Востоке . Висбаден: Отто Харрасовиц. ISBN 9783447032742.
  • Голден, Питер Б. (август 2018 г.). «Этногонические сказки тюрков». Журнал средневековой истории, 21 (2) . 21 (2): 291–327. DOI : 10.1177 / 0971945818775373 . S2CID  166026934 .
  • Золотой, Питер Бенджамин (2011). «Этногенез в племенной зоне: формирование тюрков» . Исследования народов и культур евразийских степей . Bucureti: Изд. Акад. Române. ISBN 978-973-1871-96-7.
  • Большая Советская Энциклопедия , 3-е изд. Статья «Тюркский каганат» ( онлайн ).
  • Груссе, Рене . Империя степей . Rutgers University Press , 1970. ISBN 0-8135-1304-9 . 
  • Гумилёв, Лев (2007) (на русском) Эта народность (тюрки Древние, Древние ti︠u︡rki). Москва: АСТ, 2007. ISBN 5-17-024793-1 . 
  • Скафф, Джонатан Карем (2009). Никола Ди Космо (ред.). Военная культура в Императорском Китае . Издательство Гарвардского университета . ISBN 978-0-674-03109-8.
  • Ю. Зуев (. I︠U︡ А. Зуев) (2002) (на русском языке ) , "Ранние тюрки: очерки по истории и идеологии" ( Rannie ti︠u︡rki: Очерки истории я ideologii ), Алматы , Дайк-Пресс, стр. 233, ISBN 9985-4-4152-9 
  • Векслер, Ховард Дж. (1979). «Тай-Цзун (годы правления 626–49): Консолидатор». В Денисе Твитчетте; Джон Фэрбэнк (ред.). Кембриджская история Китая, Том 3: Суй и Тан Китай Часть I . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-21446-9.
  • Подмигивай, Андре. Аль-Хинд: Создание индо-исламского мира . Издательство Brill Academic , 2002. ISBN 0-391-04173-8 . 
  • Чжу, Сюэюань (朱学渊) (2004) (на китайском языке) Происхождение этнических групп Северного Китая (中国 北方 诸族 的 源流). Пекин: Чжунхуа Шуджу (中华书局) ISBN 7-101-03336-9 
  • Сюэ, Цзунчжэн (薛 宗正) (1992) (на китайском языке) История турок (突厥 史). Пекин: Китайское издательство социальных наук (中国 社会 科学出 Version IS ) ISBN 7-5004-0432-8 
  • Нечаева, Екатерина (2011). «Беглые аварцы и позднеантичная дипломатия». В Ральфе В. Мэтисен, Данута Шанцер (ред.). Римляне, варвары и трансформация римского мира: культурное взаимодействие и создание идентичности в поздней античности . Ashgate. С. 175–181. ISBN 9780754668145.
  • Синор, Денис (1990). Кембриджская история ранней Внутренней Азии . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-24304-9.