Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Россини изобразил в 1828 году, когда он начал сочинять Вильгельма Телля.

Увертюра « Вильгельм Телль» - увертюра к опере « Вильгельм Телль» (оригинальное французское название « Гийом Телль» ), музыку которой написал Джоакино Россини . Премьера Вильгельма Телля состоялась в 1829 году и была последней из 39 опер Россини, после чего он ушел на пенсию (он продолжал сочинять кантаты, духовную музыку и светскую вокальную музыку). Увертюра состоит из четырех частей, каждая из которых следует без пауз.

Части этой увертюры неоднократно использовались (а иногда и пародировались) как в классической музыке, так и в популярных средствах массовой информации. Это была музыкальная тема для The Lone Ranger в радио, телевидения и кино, [1] и стал широко ассоциируется с верховой ездой с тех пор. Две разные части также использовались в качестве музыкальной темы для британского телесериала Приключения Вильгельма Телля , четвертая часть (известная в США как «Одинокий рейнджер» ) в Великобритании, а третья часть, преобразованная как волнующий марш, в Соединенные штаты.

Ференц Лист подготовил фортепианную транскрипцию увертюры 1838 года (S.552), которая стала основным продуктом его концертного репертуара. [2] Есть также транскрипции других композиторов, в том числе версии Луи Готтшалка для двух и четырех фортепиано и дуэт для фортепиано и скрипки. [3]

Инструменты [ править ]

Увертюра оформляется для: пикколо , флейты , двух гобоев (первый или второй гобой удваивает английский рожок ), двух кларнетов в ля, двух фаготов , четырех валторн в соль и ми, двух труб E, трех тромбонов , литавр. , треугольник , большой барабан и тарелки , и струнные .

Структура [ править ]

Увертюра, которая длится примерно 12 минут, рисует музыкальную картину жизни швейцарских Альп , декорации оперы. [4] Гектор Берлиоз , обычно ненавидевший произведения Россини, описал ее как «четырехчастную симфонию». [5] Но в отличие от настоящей симфонии с ее отдельными движениями , части увертюры переходят от одной к другой без перерыва.

Прелюдия: Рассвет

Прелюдия медленный переход в Е - мажор , забил пять сольных виолончелей в сопровождении контрабасов . Он начинается ми минор с виолончели соло, на которую, в свою очередь, «отвечают» оставшиеся виолончели и контрабасы. На надвигающуюся грозу намекают две очень тихие раскаты литавры, напоминающие далекий гром. Раздел заканчивается очень высокой продолжительной нотой, сыгранной первой виолончелью. [6] Его продолжительность составляет около трех минут.

Гроза

Эта динамическая часть ми минор исполняется полным оркестром. Он начинается со скрипок и альтов . Их фразы перемежаются интервенциями коротких духовых инструментов из трех нот в каждой, сначала пикколо , флейтой и гобоем , затем кларнетами и фаготами . Шторм разразился полностью, когда прозвучали валторны , трубы , тромбоны и большой барабан . Громкость и количество инструментов постепенно уменьшаются по мере стихания шторма. Раздел заканчивается игрой только на флейте. [6] Это также длится около трех минут.

Ranz des vaches

Эта пасторальная часть соль мажор, символизирующая затишье после бури, начинается с Ranz des vaches или «Зова коровам» с использованием английского рожка . Затем английский рожок играет чередующимися фразами с флейтой, достигая высшей точки в дуэте с треугольником, сопровождающим их на заднем плане. [6] Мелодия появляется в опере несколько раз, включая заключительный акт, и принимает характер лейтмотива . [7] Его продолжительность составляет чуть более двух минут.

Этот сегмент часто используется в мультфильмах для обозначения рассвета, в первую очередь в Уолта Диснея «s The Old Mill . [8]

Финал: Марш швейцарских солдат

Финал, часто называемый «Маршем швейцарских солдат» на английском языке, [9] выполнен в ми мажоре, как и прелюдия, но представляет собой ультра-динамичный галоп, вознесенный трубами и играемый полным оркестром. Он ссылается на заключительный акт, в котором рассказывается о победной битве швейцарских солдат за освобождение своей родины от австрийских репрессий. Отрезок длится около трех минут.

Хотя в опере нет лошадей или кавалерийских атак, этот сегмент часто используется в популярных СМИ для обозначения скачущих лошадей, скачки или героя, идущего на помощь. Наиболее известное его использование в этом отношении - музыкальная тема для «Одинокого рейнджера» ; это использование стало настолько известным, что термин «интеллектуал» был определен как «человек, который может слушать увертюру Вильгельма Телля, не думая об Одиноком рейнджере». [10] Финал цитируется Иоганном Штраусом-старшим в его « Вильгельме Телль Галоп» (соч. 29b), опубликованном и премьера которого состоялась через несколько месяцев после парижской премьеры оригинала, [11] и Дмитрием Шостаковичем в первой части оперы егоСимфония №15 . [12]

Культурные ссылки [ править ]

Описан Дэвид Уондрич как «частые цели грабежа на духовых оркестров в годы , в течение которого они доминировали на американский музыкальный ландшафт», увертюра занимает видное место в Уолта Диснея Микки Маус мультфильм The Band Concert . [13] Он также использовался в мультфильмах, пародирующих классическую музыку (например , увертюры Багза Банни к катастрофе, в которых финал увертюры исполняют Даффи Дак и Порки Пиг ) или вестерны (например, Багз Банни снова скачет ). [14] Финал также был исполнен со специально написанными стихами Даффи Даком в « Янки Дудл Даффи». [15] и квартетом поющих полицейских (как "Happy Anniversary") вэпизоде ​​"The Flintstones " "The Hot Piano". [16] «Песня президентов» из мультсериала « Аниманьяки» написана на мелодию финала Увертюры Вильгельма Телля. [17]

Одно из наиболее часто используемых произведений классической музыки в американской рекламе, увертюра (особенно ее финал) появляется в многочисленных рекламных роликах [18], причем психолог Джоан Мейерс-Леви считает, что она особенно подходит тем, кто ориентирован на потребителей-мужчин. [19] DJ Shadow использовал его в хип-хоп версии для сопровождения рекламной кампании спортивной обуви Reebok "Defy Convention" 2001 года, а также в электронной версии для кампании Honda Civic 2008 года . [20] [21] Стэн Фреберг создал знаменитую рекламу пиццы Jeno 's Pizza Rolls. построенный на ассоциации Финала в общественном сознании с Одиноким рейнджером. В то время сигареты Lark использовали тему в кампании под названием «Покажи нам свою пачку Lark!» [22] и реклама Jeno тоже пародировала это. [23]

Среди фильмов, в которых присутствует увертюра, можно выделить « Заводной апельсин» Стэнли Кубрика , в котором во время сцены оргии с быстрым движением играет электронная аранжировка Венди Карлос финала. Менее часто слышимая вступительная часть увертюры позже в фильме используется как мрачная музыка. [24] Первая фраза финала была использована в «Дневниках принцессы», когда начальник службы безопасности Джо спас Миа Термополис после того, как ее «Мустанг» остановился во время сильного ливня. [25]

Увертюра, особенно ее финал, также присутствует в нескольких спортивных мероприятиях. Он уже много лет используется гонконгским жокей-клубом . [26] Во время третьего телевизионного тайм-аута каждой второй половины баскетбольных игр Университета Индианы бодрящая группа Индианы и команда поддержки исполняют увертюру с участием болельщиков, несущихся по площадке с восемнадцатью флагами. Диктор по громкой связи в Индиане Чак Крабб сказал, что эта традиция началась примерно в 1979 или 1980 годах. [27] Спортивный комментатор Билли Пакер назвал это «величайшим тайм-аутом в колледже в стране». [27]

В эпизоде Нодди «Потерянные и найденные» используется мелодия одноименной песни, которую поют игрушечные персонажи, когда ищут Расти, игрушечного клоуна. [28]

См. Также [ править ]

  • Увертюра Вильгельма Телля (песня Спайка Джонса)
  • Увертюра Вильгельма Телля (инструментал Майк Олдфилд)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Studwell, Уильям Эмметт (1997). Читатель песен Americana . Рутледж, стр. 90–91. ISBN  0-7890-0150-0
  2. ^ Гамильтон, Кеннет (2005). Кембриджский компаньон Листа . Издательство Кембриджского университета, стр. 82. ISBN 0-521-62204-2 
  3. ^ Старр, С. Фредерик (2000). Луи Моро Готшальк . University of Illinois Press, стр. 84 и 180. ISBN 0-252-06876-9 
  4. ^ Kinscella, Желто Гертруда (1941/2005). Музыка и романтика . Kessinger Publishing, стр. 389–390. ISBN 1-4179-9594-7 . 
  5. ^ Рауса, Samuel Holland (1921). Книга Виктрола оперы 6-е издание. Компания Виктора Говорящих Машин, стр. 426.
  6. ^ a b c Рудель, Энтони Дж. (1995). « Увертюра Вильгельма Телля » в Top 40 классической музыки. Саймон и Шустер, стр. 271–276. ISBN 0-671-79495-7 . 
  7. ^ Сэди, Стэнли и Мэйси, Лора ред. (2006). Книга опер Рощи , стр. 271. Oxford University Press.
  8. ↑ Истории величайших классических произведений
  9. ^ "Джоачино Россини: Вильгельм Телль " , Classic FM (Великобритания)
  10. ^ Цитата была приписана Джеку Гину, написавшему в The Denver Post в 1962 году. ( Brooklyn Barrister (1962), том 14, стр. 107). Вариации цитаты также приписываются Дэну Рэзеру , как Э. Джин Дэвис цитируется в 2007 году в Get 'Em Laughing (стр. 329) для Trafford Publishing и Дэвиде Фросте на BBC News , 23 марта 2013 года, в статье «A Point of View: Hi-yo, silver screen».
  11. ^ Мейлер, Франц; (Английская версия Кейта Андерсона) (2003). «Альбомные заметки Иоганна Штрауса I: Издание - Том 3» . Naxos Records . Проверено 1 января 2018 года .
  12. ^ Greetham, Дэвид, 2010. Удовольствие от заражения: доказательства, текст и голос в текстовых исследованиях. Издательство Индианского университета, стр. 2. ISBN 0-253-22216-8 . 
  13. ^ Вондрич, Дэвид (2002). «Я люблю слушать оркестр менестреля: Концерт группы Уолта Диснея» в The Cartoon Music Book (под редакцией Дэниела Голдмарка и Ювала Тейлора), стр. 67–72. Чикаго Ревью Пресс. ISBN 1-55652-473-0 
  14. Перейти ↑ Goldmark, Daniel (2005). Мелодии для мультфильмов: музыка и голливудские мультфильмы . Калифорнийский университет Press, стр. 39. ISBN 0-520-23617-3 
  15. ^ Фридвальд, Уилл и Бек, Джерри (1981). Мультфильмы братьев Уорнер , стр. 101. Scarecrow Press
  16. ^ Эриксон, Хэл. Флинстоуны : The Hot Piano » . All Media Guide
  17. ^ Palan, Erica (25 июня 2013). «Развивающие песни аниматоров» . Умственная нить . Проверено 6 апреля 2020 года .
  18. ^ Твитчелл, Джеймс Б. (1996). Adcult USA: триумф рекламы в американской культуре . Columbia University Press, стр. 27. ISBN 0-231-10324-7 . 
  19. ^ Мейерс-Леви, Джоан (1993). «Гендерные различия в корковой организации: социальные и биохимические предпосылки и рекламные последствия» во внимании, отношении и влиянии в ответ на рекламу (под редакцией Э. Кларка, Т. Брока и Д. Стюарта). Рутледж, стр. 117. ISBN 0-8058-0756-X 
  20. ^ Хикки, Лиза (2002). Секреты дизайна: раскрыты 50 реальных проектов . Издательство Rockport, стр. 145. ISBN 1-56496-663-1 
  21. ^ Semuels, Alana (13 октября 2008). «Новый способ рекламировать автомобили: музыкальная дорога» . Лос-Анджелес Таймс
  22. ^ Lark.wmv на YouTube
  23. ^ Известная реклама роллов пиццы - с 1960-х !! на YouTube
  24. Перейти ↑ Rasmussen, Randy (2005). Стэнли Кубрик: проанализировано семь фильмов , стр. 157. МакФарланд
  25. ^ Дневники принцессы (2001) на IMDb
  26. ↑ Энтони, Тед (15 июня 1997 г.). «Последний день колониальных гонок в Гонконге делает ставки» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 11 февраля 2013 года.
  27. ^ a b Ласковски, Джон (2012). Байки из раздевалки Индианы Хузерс . Skyhorse Publishing Inc.
  28. ↑ Песенная деятельность - «Потерянные и найденные», серия 104 » . Нодди, PBS Kids . Архивировано из оригинала 17 декабря 2000 года . Проверено 20 мая 2018 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кирби, Персиваль Р. (1952). "Увертюра Россини к Вильгельму Теллю " , Music & Letters , Vol. 33, No. 2 (апрель 1952 г.), стр. 132–140 (требуется подписка)

Внешние ссылки [ править ]

  • Увертюра Вильгельма Телля : партитуры в проекте « Библиотека международной музыкальной партитуры» , включая оригинальную партитуру Россини, а также вариации и транскрипции Луи Нидермейера , Луи Моро Готшалька и Ференца Листа .
  • Увертюра Вильгельма Телля на YouTube , Нью-Йоркский филармонический оркестр , Леонард Бернстайн
  • Анимированная музыка на YouTube, Cincinnati Pops Orchestra , Эрих Кунцель