Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Покрытая зеленью стена медресе Бен Юсефа в Марракеше.

Зеллидж ( арабский : الزليج , латинизированный :  zˈliʑ ; также zillīj , [1] zelige или zellige ) - это стиль мозаичной плитки, сделанный из отдельных вручную высеченных плиток, вставленных в гипсовую основу. [2] Части, как правило, были разного цвета и соединялись вместе, образуя сложные геометрические мотивы , такие как сияющие звезды. [3] [4] Эта форма исламского искусства - одна из основных характеристик марокканской архитектуры и средневековья.Мавританская архитектура . Зеллий стал стандартным декоративным элементом вдоль нижних стен, в фонтанах и бассейнах, а также для мощения полов. [3] [4] Он обычно встречается в исторических зданиях по всему региону, а также в современных зданиях, использующих традиционный дизайн, таких как мечеть Хасана II в Касабланке, которая добавляет новую цветовую палитру с традиционным дизайном [ требуется пояснение ] . [5]

Имя [ редактировать ]

Слово « zillīj » ( زليج ) происходит от глагола «zalaja» ( زَلَجَ ), означающего «скользить» [6] по отношению к гладкой, глазурованной поверхности плитки. Слово « азулежу » на португальском и испанском языках происходит от слова « zillīj ». [7] [8]

История [ править ]

Плитка в верхней части минарета мечети Касба в Марракеше , конец XII века.

Фрагменты Зеллиджа из аль-Мансурийя (Сабра) в Тунисе , возможно, датируемые либо основанием Фатимидов середины X века, либо серединой XI века оккупацией Зиридов , предполагают, что эта техника могла развиться в западном исламском мире. К XI веку техника Зеллидж достигла высокого уровня в западном исламском мире, о чем свидетельствуют замысловатые тротуары, найденные в Калаат Бени Хаммад в Алжире . [9] В период Альмохадов видные полосы керамического декора в зеленом и белом цвете уже были характерны для минаретов мечети Кутубийя и мечети Касба.из Марракеша . Относительно простые по дизайну, они, возможно, отразили художественное влияние берберской культуры Санхаджа . [10] [11] : 231 Джонатан Блум ссылается на бело-зеленые глазурованные плитки на минарете мечети Кутубийя , датируемые серединой XII века в начале периода Альмохадов, как самый ранний достоверно датированный образец зеллидж в Марокко. [12] : 26

Более сложный стиль зеллидж, который мы знаем сегодня, получил широкое распространение в 14 веке в периоды династий Маринидов , Насридов и Зайянидов в Марокко и Алжире , Аль-Андалусе и более широком Магрибе . [4] [3] Возможно, он был вдохновлен или получен из византийской мозаики, а затем адаптирован мусульманскими мастерами для изготовления фаянсовых плиток. [3] Они очевидны в известных зданиях того периода, таких как дворцы Альгамбра Насридов и медресе Маринидов в Фесе ,Мекнес и Сале . К этому периоду использовалось больше цветов, таких как желтый (с использованием оксидов железа или хромовый желтый ), синий и темно-коричневый марганцевый цвет. [4] : 336 Таким образом были сформированы геометрические узоры и другие мотивы возрастающей сложности. Эта структура выражения в концептуальных рамках исламского искусства, в котором ценилось создание пространственных украшений, избегающих изображений живых существ , в соответствии с табу на такие изображения в религиозной среде. [3]

Zellij кладка в Саади гробниц ( в конце 16 - го века) , используя тонкие отдельные куски для более тонких образцов

При династии Саадидов в 16 веке и в последующие века использование зелли в качестве украшения стало еще более распространенным и повсеместным. Сложность геометрических узоров частично увеличилась за счет использования еще более тонких (более тонких) мозаичных элементов для некоторых композиций, хотя в некоторых случаях это происходило за счет большего количества цветов. [4] : 414–415 Композиции зелли в гробницах Саади считаются одними из лучших примеров этого типа. [13] [4] Красный пигмент был добавлен в 17 веке. [ необходима цитата ]

Старые эмали с естественными цветами использовались до начала 20-го века, и цвета, вероятно, не претерпели значительных изменений со времен Маринидов. [ необходима цитата ] Центрами этого искусства остаются города Фес и Мекнес в Марокко . [ необходима цитата ]

Глины для зелли [ править ]

Фес и Мекнес в Марокко по-прежнему являются центрами производства плиток зелли из-за миоценовой серой глины Феса . Глина этого региона в основном состоит из каолинита . Для Феса и Мекнеса состав глины составляет 2-56% глинистых минералов, кальцита 3-29%. Мериам эль-Уахаби заявляет, что:

На других участках (Мекнес, Фес, Сале и Сафи) глинистый минеральный состав показывает помимо каолинита присутствие иллита , хлорита , смектита и следов смешанного слоя иллит / хлорит (рис. 3). Глины Мекнеса относятся к иллитовым глинам, характеризующимся иллитом (54–61%), каолинитом (11–43%), смектитом (8–12%) и хлоритом (6–19%) (рис. 3). Глины феси имеют однородный состав (рис. 3) с иллитом (40 - 48%). и каолинит (18 - 28%) как наиболее распространенные глинистые минералы. Хлорит (12-15%) и смектит (9-12%) обычно присутствуют в небольших количествах. Смешанный слой иллит / хлорит присутствует в следовых количествах во всех исследованных глинистых материалах Фес. [14]

Формы и тенденции [ править ]

плитка zellīj, украшающая фонтан со сложными исламскими геометрическими узорами на площади Эль-Хедин , Мекнес , Марокко

По мере того, как цветовая палитра плиток зелли увеличивалась на протяжении веков, стало возможным умножать композиции до бесконечности . Самая современная форма zellīj - квадрат. Возможны и другие формы: восьмиугольник в сочетании с кабошоном , звездой , крестом и т. Д. Затем его формуют толщиной примерно 2 сантиметра. Бывают простые квадраты 10 на 10 сантиметров или с вырезанными уголками, которые сочетаются с цветным кабошоном. Для мощения участка также можно использовать беймат , брусчатку размером примерно 15 на 5 сантиметров и толщиной 2 сантиметра. [ необходима цитата ]

Энциклопедия не может содержать полный спектр сложных, часто индивидуально различные модели и индивидуально формы, обрезанные вручную мозаикой или furmah , найденный в zillij работе. Звездообразные паттерны идентифицируются по количеству точек - «итнашари» - 12, ишрини - 20, арба «ва» ишрини - 24 и так далее, но их названия не обязательно должны быть точными. Так называемая хамсини, для 50 точек и mi'ini для 100 фактически состоят из 48 и 96 точек соответственно, потому что геометрия требует, чтобы количество точек любой звезды в этой последовательности делилось на шесть. (Есть также последовательности, основанные на пяти и восьми.) Внутри одного звездного узора имеется множество вариаций - за счет сочетания цветов, размера фурмы, а также сложности и размера чередующихся элементов, таких как ленты, косы или " фонари ". А еще есть все небеззвездные узоры - соты , паутины, ступеньки, плечи и шахматные доски . Альгамбра «s переплетение структуры zillij как сообщается , была источником вдохновения для мозаик модерна голландского художника Эшера . [15]

В темах часто используется куфический шрифт, так как он хорошо сочетается с геометрией мозаичных плиток, а узоры часто достигают высшей точки в Rub El Hizb . В мозаиках в мозаике в настоящее время представляет интерес в научных исследованиях в области математики искусства .

  • Marinid zellij остается в руинах Челл в Рабате , Марокко

  • Зелли, мощение фонтана медресе Аль-Аттарине (14 век)

  • Зелли наносился на изогнутые поверхности в медресе Маринид в Сале (14 век)

  • Зелли: детали минарета мечети Храблиин эпохи Маринидов в Фесе

  • Фрагмент Зеллидж из Тилемсана , Алжир, XIV века.

  • Zellij в Nasrid Альгамбра дворцов в Гранаде , Испания (14 - е 15-го века, с позже испанский эмблемы , вставленная в центр)

  • Зеллий во дворцах Насрида Альгамбра

  • Мотивы Зеллидж в Альгамбре

  • Медресе Бен Юсефа в Марракеше

  • Деталь Баб аль-Мансура в Мекнесе (начало 18 века)

  • Фонтан под зеленью на площади Эль-Хедим, Мекнес

  • Зелли ХХ века в Махкамат аль-Паша в Касабланке , Марокко

  • Новая интерпретация зелли Эдмонда Бриона в банке Аль-Магриб в Касабланке

Эти исследования необходимы специальные знания не только в области математики, искусства и истории искусства , но и информатики , компьютерного моделирования и программного обеспечения , [16] все используемые для мечети Хасана II .

Деревянная шкатулка, инкрустированная слоновой костью с геометрическими мотивами в виде зелли. Италия (Флоренция или Венеция) 15 век.

Исламское украшение и мастерство оказали значительное влияние на западное искусство, когда венецианские купцы привозили в Италию самые разные товары, начиная с 14 века. [17]

Зеллийское мастерство [ править ]

Изготовление зелли считается искусством само по себе. Искусство передается из поколения в поколение маалемами (мастерами). В детстве начинается долгое обучение, чтобы привить необходимые навыки. [18] В 1993 году правительство Марокко отменило практику обучения маленьких детей в возрасте от 5 до 7 лет, когда была ратифицирована Конвенция о правах ребенка (CRC). [19] Сейчас молодые люди учатся изготовлению зелли в одной из 58 ремесленных школ Марокко. Однако интерес к обучению ремеслу падает. По состоянию на 2018 год в ремесленной школе в Фесе, в которой обучались 400 учеников, только 7 учеников учились делать зелли. [20]

Плитка Zellij сначала изготавливается в виде глазурованных квадратов, обычно по 10 см на каждую сторону, а затем вручную разрезается на множество заранее установленных форм (обычно запоминаемых наизусть ), необходимых для формирования общего рисунка. [21] [4] : 414 Хотя точные узоры меняются от случая к случаю, основные принципы были неизменными на протяжении веков, и марокканские мастера по-прежнему умеют их создавать. [21] Маленькие формы (вырезанные в соответствии с точным калибром радиуса ), окрашенные и покрытые эмалью детали затем собираются в геометрическую структуру, как в пазл.сформировать законченную мозаику. Процесс не менялся на протяжении тысячелетия, хотя концепция и дизайн начали использовать новые технологии, такие как обработка данных . [ необходима цитата ]

  • Плитка с восьмиугольной звездой, вырезанная из плитки, опора мавританского / исламского дизайна.

  • Рабочие-ремесленники рубят изделия зеллиге, Фес, Марокко .

  • Рыхлая плитка после долбления основной глазурованной плитки. Фес, Марокко.

  • Zellige собирают для установки в Фесе, Марокко.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • ат-Танвир ва-Диван ат-Тахбир фи Фан ат-Тастир ( التنوير وديوان التحبير في فن التسطير ) Халида Саиба (на арабском языке) [22]

См. Также [ править ]

  • Azulejo
  • Гирихская плитка
  • Исламская архитектура
  • Математика и искусство
  • Мавританская архитектура
  • Кашаны
  • Таделакт

Ссылки и примечания [ править ]

  1. ^ Ruggles, D. (1999-04-22). «Д. Фэирчайлд Рагглз. Рецензия на« Минбар из мечети Кутубийя »Джонатана М. Блума» . Caa.reviews . DOI : 10.3202 / caa.reviews.1999.75 . ISSN  1543-950X .
  2. ↑ L'Opinion (6 мая 1992 г.)
  3. ^ a b c d e Тури, Абдельазиз; Бенабуд, Мхаммад; Буджибар эль-Хатиб, Найма; Лахдар, Камаль; Меззин, Мохамед (2010). Le Maroc andalou: à la découverte d'un art de vivre (2-е изд.). Министр культурных дел Королевства Марокко и Музей без границ. ISBN 978-3902782311.
  4. ^ Б с д е е г Marçais, Georges (1954). L'architecture musulmane d'Occident . Париж: Искусство и графические работы.
  5. ^ Broug, Эрик (2008). Исламские геометрические узоры . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN 978-0-500-28721-7.
  6. ^ Команда, Альмаани. "تعريف و شرح و معنى زليج بالعربي في معاجم اللغة العربية معجم المعاني الجامع , المعجم الوسيط, اللغة العربية المعاصرة, الرائد, لسان العرب, القاموس المحيط - معجم عربي عربي صفحة 1" . www.almaany.com . Проверено 29 мая 2020 .
  7. ^ "azulejo - определение азулежо на испанском языке" . Оксфордские живые словари . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2020 .
  8. ^ «Azulejos: галерея и история ручной работы португальской и испанской плитки» . www.azulejos.fr . Проверено 8 апреля 2020 .
  9. ^ Джонатан Блум; Шейла С. Блэр; Шейла Блэр (14 мая 2009 г.). Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove: трехтомный набор . ОУП США. п. 201. ISBN 978-0-19-530991-1.
  10. ^ Линц, Янник; Делери, Клэр; Туил Леонетти, Bulle, ред. (2014). Maroc Médiéval: Un empire de l'Afrique à l'Espagne . Париж: Издания Лувра. ISBN 9782350314907.
  11. ^ Marçais, Жорж (1954). L'architecture musulmane d'Occident . Париж: Искусство и графические работы.
  12. ^ Блум, Джонатан (Jonathan M.), автор. (1998). Минбар из мечети Кутубийя . ISBN 978-0-300-20025-6. OCLC  949266877 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. Перейти ↑ Salmon, Xavier (2016). Марракеш: Splendeurs saadiennes: 1550-1650 . Париж: LienArt. ISBN 9782359061826.
  14. ^ El Ouahabi, Meriam (2014). «Минералогические и геотехнические характеристики глин из северного Марокко для их потенциального использования в керамической промышленности» . Глиняные минералы . 49 (1): 35–51. Bibcode : 2014ClMin..49 ... 35O . DOI : 10,1180 / claymin.2014.049.1.04 . S2CID 131441497 . 
  15. ^ Вернер, Луи. 2001. "Зиллий в Фесе". Saudi Aramco World. Май – июнь 2001 г. Том 52 (3). Страницы 18–31.
  16. ^ От формы к содержанию: использование грамматик форм для визуализации изображений , Архив Source IV Труды Девятой Международной конференции по визуализации информации (IV'05) - Том 00, Компьютерное общество IEEE Вашингтон, округ Колумбия, США
  17. ^ Мак, Розамонд Э. (2001). От базара до площади: исламская торговля и итальянское искусство, 1300-1600 . Калифорнийский университет Press. С. Глава 1. ISBN 0-520-22131-1.
  18. ^ beton-decoratif.com
  19. ^ «Одинокое рабство | Детский домашний труд в Марокко» . Хьюман Райтс Вотч . 2012-11-15 . Проверено 22 мая 2019 .
  20. ^ «Изготовление мозаичной плитки - исчезающая традиция. Вот люди, которые поддерживают ее» . США СЕГОДНЯ . Проверено 22 мая 2019 .
  21. ^ a b Паркер, Ричард (1981). Практическое руководство по исламским памятникам в Марокко . Шарлоттсвилль, Вирджиния: The Baraka Press.
  22. ^ خالد ،, السايب ، (2016). كتاب التنوير وديوان التحبير في فن التسطير (на арабском языке). ISBN 978-9954-37-649-2.
  • Часть содержания этой статьи взята из эквивалентной статьи в Википедии на французском языке , доступной 3 января 2007 г.
  • Марокканская керамика и география изобретенных традиций , статья Джеймса Э. Хаусфилда в журнале; Географическое обозрение, Vol. 86, 1997
  • Элементы единства в исламском искусстве, исследованные в трудах Джамаля Бадрана , Файек С. Овейс
  • Сотрудничество в области инженерии и изящных искусств проистекает из начальных грантов , Скотт Макрей, Отчет Concordia по четвергам, Vol. 29, № 1, 9 сентября 2004 г.
  • Технический глоссарий , Islamic Art Network, Thesarus Islamic Art Network, Islamic Art Network 21 Misr Helwan al-Ziraa'i St., 9th Floor, Al-Ma'adi, Каир, Египет

Внешние ссылки [ править ]

  • Марокканский двор в Метрополитен-музее в Нью-Йорке
  • Зеллидж - это типично марокканское искусство.
  • Зеллидж и марокканская мозаика ручной работы
  • Марокканская мозаика: Искусство Зиллидж (Zellige)
  • Видео о том, как делается зеллиге