Zeon ( греческий : «кипение», «пыл») является литургическое действиекоторое происходит в Литургии в Rite Константинополя , во время которой горячая вода добавляется к чаше . Этот же термин используется как существительное для описания сосуда, используемого для этой цели.
Сразу же после фракции , то министрант руками Deacon сосуд с горячей водой. Дьякон представляет его священнику и говорит: «Благослови, Учитель, горячую воду». Священник благословляет его правой рукой, говоря: «Благословен пыл святых Твоих во веки веков, ныне и во веки веков. Аминь». Дьякон наливает в чашу порцию горячей воды, совершая крестное знамение водой, как он говорит: «Рвение веры, исполненное Духа Святого ». [1]
Исторические истоки ритуала неизвестны; однако очевидно, что он имеет древнее происхождение. [2] Символически теплая вода представляет воду, которая текла со стороны Иисуса во время Распятия ; а также христианская вера в то, что Тело Христово животворно. Православные христиане верят, что они вкушают Воскресшего Тела и Крови Христовых , [3] и тепло чаши является напоминанием об этом учении .
Тип используемого сосуда различается в зависимости от того, используется ли греческий или славянский обряд . В греческой практике сосуд с зеоном имеет форму очень маленького кувшина, установленного на крошечной тарелке. Славянская практика, напротив, использует сосуд большего размера в форме чашки с плоской ручкой, установленный на несколько большей тарелке. Обе традиции используют достаточно, чтобы нагреть всю чашу.
Истоки [ править ]
Практика употребления вина, смешанного с водой, существовала еще в Древней Греции. Пить несмешанное вино было необычно, и о нем сигнализировали. У евреев-сефардов была практика мезига (смешивания) вина Кидуш с водой. Православные христианские и сефардские обычаи могут иметь одно и то же восточное происхождение.
Ссылки [ править ]
- ^ Laurence, Rassaphor-монах (пер.) (1987), Служебник: Орден Святой и Божественной Литургия Отца нашего среди святых Иоанна Златоуста (2 - й изд.), Джорданвилл NY: Printshop святого Иова Почаевского , Святейшего Троицкий монастырь , с. 253
- ^ "zeon", Encyclopdia Britannica , Encyclopdia Britannica Online, 2010 , получено 8 марта 2010 г.
- ↑ Хэпгуд, Изабель Ф. (1975) [1922], Служебная книга Святой Православно-Католической Апостольской Церкви (5-е изд.), Энглвуд, штат Нью-Джерси: Антиохийская православная христианская архиепископия , стр. 600
