Аббатство Успения Пресвятой Богородицы - это аббатство и название бенедиктинской общины в Иерусалиме на горе Сион, недалеко от стен Старого города возле Сионских ворот .
Информация о монастыре | |
---|---|
Заказ | Бенедиктинский |
Учредил | Начало 5 века |
Сайт | |
Место расположения | Иерусалим |
В период с 1998 по 2006 году община была известна как аббатства Святой Марии Сиона , [1] со ссылкой на базилику из собора Святого Сиона , который стоял на этом месте во время византийского периода , но он возобновил оригинальное название в течение 2006 празднований монастыря столетие. Hagia Maria Sion - это теперь название фонда, поддерживающего здания аббатства, общественную и академическую деятельность.
История сайта
Византийская базилика Святой Сион была построена при Иоанне II, епископе Иерусалима в начале 5 века. Реликвии, приписываемые святому Стефану, были перенесены в церковь 26 декабря 415 года. [ Необходима цитата ] Церковь изображена на карте Мадабы 6-го века . Он был разрушен в 614 мешок Иерусалима по сасанидского царя Хосрова II . Его основы были восстановлены в 1899 году, когда архитектор и руководитель строительства из епархии Кельна , Heinrich Renard (1868-1928), исследовал сайт. Баргил Пикснер выдвинул теорию о существовавшей до крестоносцев церкви Сиона , продолжении ранней иудео-христианской общины и их молитвенного дома, который он расположил на карте Мадабы рядом с базиликой Айя-Сион. [2]
Монашеский орден, известный как Аббатство Богоматери на горе Сион, был основан на этом месте в 12 веке с церковью, построенной на руинах ранее разрушенной византийской церкви. [ необходима цитата ] Церковь 12 века была снова разрушена в 13 веке, и монахи переехали на Сицилию . В конечном итоге орден был поглощен иезуитами в 1617 году ( Конгрегация Нотр-Дам-де-Сион - несвязанный монашеский орден, основанный в 1843 году). [3]
Орден был выбран в качестве тезки «розыгрыша приората Сиона », созданного французским эзотериком Пьером Плантаром в 1960-х годах. [4]
Современное здание
Во время своего визита в Иерусалим в 1898 году для освящения протестантской церкви Искупителя , кайзер Вильгельм II купил этот участок земли на горе Сион 120000 немецкой Гольдмарки от султана Абдул - Хамида II , и представил его в " Немецкой Ассоциацию Святого Земли "( " Deutscher Verein vom Heiligen Lande " ).
Согласно местной традиции, именно на этом месте, недалеко от места Тайной вечери , Пресвятая Дева Мария умерла или, по крайней мере, прекратила свое мирское существование. Как в православии, так и в католицизме, как и на языке Священных Писаний, смерть часто называют «спящим» - или «засыпанием» - и это дало название первоначальному монастырю . Сама церковь называется Базиликой Успения Пресвятой Богородицы (или Успенской ). Согласно католическому догмату Успения Богородицы , мать Христа была взята душой и телом на небеса.
Ренар представил проекты и планы аббатства, руководство строительством было поручено архитектору Теодору Санделю Храмового общества и жителю Иерусалима. Первый камень в фундамент был заложен 7 октября 1900 года. Строительство было завершено всего за десять лет; базилика была посвящена 10 апреля 1910 года в Латинской патриарх Иерусалима . Аббатство было построено в церковном неороманском стиле, который стал государственным стилем новой имперской Германии. [5]
, членуНынешняя церковь представляет собой круглое здание с несколькими нишами, содержащими алтари , и хором . Две винтовые лестницы ведут в склеп , место, приписываемое Успению Пресвятой Богородицы , а также к органному чердаку и галерее, откуда можно попасть в две из четырех башен церкви.
Из-за близлежащего еврейского и мусульманского священного места гробницы Давида , которая занимает часть первого этажа Кенакла , где традиционно говорилось, что проходила Тайная вечеря, колокольня расположена достаточно далеко, чтобы ее тень не прикасаться к гробнице, поэтому к нему нельзя попасть напрямую из церкви.
Бенедиктинское сообщество
Первые монахи уже были отправлены в Иерусалим в 1906 году из Бейрон Арчаббей в Германии . Впервые они были интернированы в 1918–1921 годах, после окончания Первой мировой войны . В 1926 году монастырю был присвоен статус аббатства в конгрегации Бойрон . Между 1939 и 1945 годами немецкие монахи были интернированы во второй раз, а затем в третий раз в результате арабо-израильской войны 1948 года <1947-1949>. Аббатство находилось на контролируемой Израилем территории на горе Сион, напротив контролируемой Иорданией территории в пределах города-крепости.
В 1951 году аббатство было отделено от конгрегации Бойрон и перешло под непосредственный контроль аббата-примаса бенедиктинцев в Риме .
Община впервые избрала своего настоятеля в 1979 году.
Теологический семинар
С 1973 года в аббатстве проводится экуменический год обучения выдающихся студентов- богословов из Германии, Австрии и Швейцарии. Учебная программа включает изучение Библии , Восточной Православной церкви , иудаики и ислама .
Вандализм
Успенское аббатство, наряду с другими христианскими объектами, время от времени становилось объектом вандализма как формы терроризма "ценника" со стороны экстремистской израильской националистической религиозной молодежи.
В октябре 2012 года, а также в мае и июне 2013 года аббатство было оскорблено антихристианскими граффити и оскорблениями на иврите. [6] В этих оскорбительных словах христиан сравнивали с обезьянами и призывали отомстить Иисусу. Две машины также были покрыты граффити, и все шины были порезаны. Одни из ворот соседнего греческого православного кладбища также были отмечены граффити. Это якобы была атака "ценником", совершенная националистическими религиозными экстремистами за демонтаж незаконного форпоста Хават Маон . [7] [8] [9]
26 мая 2014 года внутри Успенского аббатства был подожжен ящик с деревянными крестами. Считается, что это была какая-то неудачная попытка поджога. В то же время, когда была предпринята попытка поджога, Папа Франциск проводил службу в здании по соседству в Кабинете, двумя этажами выше комнаты гробницы царя Давида . [10]
В декабре 2014 года религиозный еврей-националист вошел в помещение, перепрыгнув через забор, и повредил распятие, скамейку и несколько статуй на кладбище, одна из которых отмечена могилой монаха израильского гражданства. [11]
В январе 2016 года вандалы написали на стенах аббатства лозунги, такие как «Смерть язычникам-христианам, врагам Израиля» и «Да будет стерто его имя» (первые буквы которого на иврите составляют имя Иисуса). [12]
Рекомендации
- ^ Или "Успение"
- ^ Барджил Пикснер, Wege де Messias унд Stätten дер Urkirche . 2., erweiterte Auflage. Бруннен, Гиссен 1994, стр. 110f.
- ^ Mémoires де ла Société Nationale де Antiquaires де Франс, фолиант XLVIII. Ссылочный номер файла для этой статьи во Французской национальной библиотеке в Париже: 8-O2F-762.
- ^ см., например, Карл Э. Олсон, Сандра Мейзел, Обман да Винчи , 2004 (книга и документальный фильм). ISBN 1-58617-034-1 , а также в основнойстатье Приорат Сиона .
- ^ «Немцы в Иерусалиме» . Параллельные истории . Дата обращения 19 февраля 2020 .
- ↑ Другая израильская церковь, испорченная граффити «ценник» , Оз Розенберг и Нир Хассон, 3 октября 2012 г., Haaretz
- ^ «Иерусалимская Успенская церковь подвергается нападению с подозрением на« ценник »». Нир Хассон и Гили Коэн, 31 мая, 13 мая, Гаарец
- ^ Независимые католические новости
- ^ Подозреваемые «ценник» нападения сообщили в Иерусалиме, на Западном берегу , 31 мая 2013 JTA
- ^ «Сообщается о поджоге в Иерусалимской церкви рядом с местом, где Папа отслужил мессу» . HuffPost . 26 мая 2014 . Проверено 10 сентября 2016 года .
- ^ «Израильская полиция арестовала вандала в Иерусалимском аббатстве» . Ассошиэйтед Пресс . 30 декабря 2014 г.
- ^ Нир Хассон (17 января 2016 г.). «Еврейские экстремисты разрушают Иерусалимское Успенское аббатство» . Гаарец .
Галерея
Внутри Успенской церкви
Колокольня
Место, где Мария вознеслась на небеса согласно христианской традиции.
Вид с Масличной горы
Венгерская часовня в склепе
Коридор Успенского аббатства
Вид на Успенское аббатство
Вид на Успенское аббатство
Вид на Успенское аббатство
Вид на Успенское аббатство
Вид вечером
Внешние ссылки
- (на немецком языке) Сайт Успенского аббатства
Координаты :31 ° 46′20 ″ с.ш. 35 ° 13′44 ″ в.д. / 31,7722 ° с. Ш. 35,2289 ° в. / 31,7722; 35,2289