Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эндрю Райан
BioShock персонаж
Эндрю Райан.png
Эндрю Райан в BioShock (2007)
Первое появлениеBioShock (2007)
Последнее появлениеBioShock Infinite: Погребение в море (2014)
СделаноКен Левин
озвучиваетАрмин Шимерман

Эндрю Райан - вымышленный персонаж из серии видеоигр BioShock, разработанной Irrational Games . Он служит главным антагонистом первой половины первого BioShock и второстепенным персонажем в его продолжении, BioShock 2 и приквеле, BioShock Infinite: Burial at Sea . Райан изображается как идеалистический бизнес-магнат 1940-х и 1950-х годов; Стремясь избежать пристального внимания со стороны правительств и других надзорных органов, он приказал секретно построить подводный город Восторг . Когда гражданская война видит видение Райана утопии в Восторге, превращается в антиутопию, он впадает в замкнутость и паранойю. После победы в войне он становится все более безжалостным в своем контроле над оставшимися жителями города.

Райан был создан Irrational Games " Кена Левина , на основе данных , как Айн Рэнд , Говард Хьюз , [1] Чарльз Фостер Кейн , и Walt Disney . [ необходима цитата ] Персонаж получил значительную похвалу от критиков, а журнал Electronic Gaming Monthly поставил его на девятое место в своем списке десяти лучших политиков в области видеоигр. [2] Его озвучил Армин Шимерман , чья озвучка была названа одним из факторов, способствовавших успеху BioShock, поскольку он получил награду «Лучшее использование звука» от IGN.. Райана сравнивали с несколькими разными реальными и вымышленными персонажами, а его мир Восторга - с миром Галта Ущелья в романе Айн Рэнд « Атлас пожал плечами» .

Концепция и создание [ править ]

Директор BioShock Кен Левин описал Эндрю Райана (чей облик основан на Винсенте Прайсе ) как идеального персонажа, в отличие от другого антагониста игры, Фрэнка Фонтейна, у которого нет идеалов. Решение о встрече между игроком и Райаном было спорным решением для разработчиков из-за вопроса о мотивах игрока на данный момент. Райан покончил с собой, чтобы помешать Джеку, главному герою, совершить это, было описано Левином как «крайнее оскорбление». Разработчики долго работали над созданием сцены. Левин заявил, что они слишком рано выяснили, кто такой персонаж Эндрю Райана, добавив, что они недооценили влияние, которое это окажет. [3]Хотя он более здравомыслящий, чем противники, с которыми игроки сталкиваются до него, включая пластического хирурга, который слишком далеко зашел в своем идеале красоты, он столь же неподвижен, как и не желает менять свои идеалы. Обсуждая, сколько людей получат хороший финал для BioShock , он заметил, что Райан не выбрал бы более легкий путь. [4]

Создавая мир Восторга, Левин вообразил утопию, которую его создатели не хотели, чтобы внешний мир обнаружил. После этого он создал персонаж Райана , как его создателя, давая ему «псевдо- объективизм и чрезвычайно капиталистический взгляд на мир», а также страх перед новыми дилерами в Соединенных Штатах и коммунистов в России бы найти его. Левин утверждает, что для него философия Райана пришла из ар-деко , описывая стиль так: «Да, мы люди, и мы контролируем вселенную!» [5] Он считал Райана сочетанием исторических личностей, таких как Говард Хьюз и Айн Рэнд.; и, хотя он сравнивал Райана с Джоном Голтом , он считал Райана более похожим на настоящего человека, совершающего ошибки и испытывающего страх и сомнения. [1] Левин намеренно назвал Райана таким же образом, используя полуанаграмму имени Айн Рэнд, чтобы установить связь. [6] Во время сегмента вопросов и ответов спрашивающий заявил, что он не хотел убивать Райана, спросив Левайна: «Неужели [мы] все еще обречены делать игры, в которых мы должны использовать сюжетные устройства, чтобы это исправить?» На что Левин ответил, что видеоигры по общему признанию линейны, сказав, что было достаточно сложно придумать один хороший сюжет, не говоря уже о нескольких. [3] Левин заявил, что не ожидал «уродливого спуска со стратосферных максимумов» от сцены с Эндрю Райаном ближе к концу.[7]

Роль в BioShock [ править ]

Игрок встречается с Райаном только один раз лично на протяжении всей франшизы BioShock , при этом большая часть его появления происходит через радиопередачи и аудиодневники . Райан впервые появляется во франшизе в BioShock , первой части серии.

История персонажей [ править ]

Ранняя история Эндрю Райана, как и всего остального персонажа, была вдохновлена ​​ранней жизнью Айн Рэнд . Как и Рэнд, он родился в Российской империи в русско-еврейской семье среднего класса . [8] В BioShock 2 установлено, что он родился Андреем; [9] в романе « BioShock: Rapture» его имя при рождении - Андрей Рьяновский , он родился в деревне недалеко от Минска на территории современной Беларуси . [10] большевистская революцияв 1917 году вынудил Райана бежать из России и иммигрировать в США (также как и Рэнд). Его опыт в России привел к его ненависти к коммунизму и не менее авторитарному режиму царя, который ему предшествовал. [11] В Соединенных Штатах Райан стал невероятно богатым бизнес-магнатом и сначала был доволен капиталистическим обществом, которое ему предлагала страна. [12] Однако в результате того, что он воспринимал как вмешательство государства и религии в свои дела, он в конечном итоге сильно разочаровался. В ответ он потратил все свое состояние на секретное строительство Восторга., город, который он мог воплотить в собственном воображении. [13] Город был завершен к 1946 году.

На протяжении всей истории Восторга Райан часто встречался с бизнесменом и контрабандистом по имени Фрэнк Фонтейн , который позже стал ведущей фигурой в гонке генетических вооружений Восторга к концу 1950-х годов. Несмотря на то, что он всегда относился к нему с подозрением, [14] Райан первоначально защищал подвиги Фонтейна в генетической индустрии, подчеркивая свою основную веру в свободный рынок. [15] Однако, как только бизнес Фонтейна разросся до такой степени, что стал конкурировать с собственной монополией Райана, Райан принял меры по ограничению влияния Фонтейна. [16]Когда его контрабандная деятельность была наконец раскрыта, Райан приказал своему начальнику службы безопасности убить Фонтейна. Под давлением Фонтейн решил инсценировать собственную смерть. После того, как Фонтейн, казалось бы, ушел, Райан непопулярным шагом национализировал бизнес-империю Фонтейна, подчинив ее своей гегемонии. [17] [18] К этому моменту, однако, в конце 1958 года город столкнулся с серьезными экономическими, социальными и политическими проблемами, в отношении которых Райан отказался идти на компромисс. [19] Воспользовавшись этим, Фонтейн увидел возможность узурпировать Райана с его положения фактического правителя Восторга. Он изобрел псевдоним Атлас, имитируя ирландский акцент, и сплотил людей против Райана, что привело их к гражданской войне в 1959 году, которая разрушила город.[20] [21] Райан победил, прибегнув к использованию генетических феромонов, которые удерживали большую часть населения в подчинении ему. Фонтейн / Атлас снова был вынужден скрываться. Однако к этому моменту город превратился в антиутопию . Райан впал в паранойю, ушел из общества и стал править оставшимся населением как все более безжалостный тиран . [22] [23] Это оттолкнуло многих из его бывших друзей, некоторые из которых предали его, но были обнаружены и казнены. Он деспотично накалывает их тела на стену возле своего офиса в качестве предупреждения другим. [24] Несмотря на разрушения, причиненные в результате боевых действий, он сохранял надежду, что его город снова восстанет.[25]

BioShock [ править ]

Когда Джек (персонаж игрока в BioShock ) прибывает в Восторг в 1960 году, Райан рассматривает его как угрозу, изначально полагая, что он правительственный агент, скорее всего, посланный российским КГБ или американским ЦРУ.. Райан пытается сделать все возможное, чтобы убить Джека, которого ведет через Восторг Фонтейн, все еще замаскированный под Атласа. По ходу игры игроку постепенно становится известно, что Джек на самом деле является незаконнорожденным сыном Эндрю Райана. Годом ранее, в 1956 году, Райан занимался сексом с молодой стриптизершей по имени Жасмин Джолин, что привело к ее беременности, хотя Райан не знал об этом. Фонтейн, воспользовавшись этой возможностью, заплатил своей высокопоставленной сотруднице Бригид Тененбаум, чтобы та купила у нее эмбрион. После того, как Райан узнал об этом, он жестоко убил Джолин. Ребенка назвали Джеком, и Фонтейн приказал нанятому им ученому, доктору И Сушонгу, ускорить рост Джека и сделать его уязвимым для нескольких умственных приемов;один из таких приемов заключался в том, чтобы заставить Джека выполнить любое требуемое действие, услышав фразу «Не могли бы вы?» Джек, которому 2 года, который к тому моменту уже стал взрослым в результате генетического ускорения, был отправлен жить на поверхность. Джек был «козырем в дыре» Фонтейна,[26] шпала агент , который вернется в Rapture в случае гражданской войныне пошелего сторону. Поскольку у Джека и Райана одни и те же гены, Джек сможет обойти большую часть генетической безопасности Восторга. В пакете в начале игры обнаруживается пистолет: «Не могли бы вы ..?» можно увидеть, как написано в сопроводительной записке, отправленной Фонтейном, в которой Джек приказывает угнать и разбить самолет в точке с координатами города. [20]

Когда Эндрю Райан и Джек наконец встречаются, Райан заявляет, что Джек был его «самым большим разочарованием». Райан дает короткий монолог , раскрывая ему истинное прошлое Джека и говоря, как мало он отличается от раба. По словам Райана, «в конце концов, что отличает человека от раба? Деньги? Власть? Нет. Человек выбирает, раб подчиняется». Райан протягивает Джеку клюшку для гольфа , а затем спрашивает Джека, используя "Не могли бы вы?" фраза, убить его, издевательски приказывая ему «подчиняться», что Джек вынужден сделать. [27]

BioShock 2 [ править ]

Райан также появляется в BioShock в дальнейшем, BioShock 2 , в основном за счет аудиодневников, которые дают игроку расширенное понимание истории и идеалы Райана. На раннем уровне игры игрок посетит «Райан аттракционы», тематический парк, изначально предназначенный для ознакомления молодежи Восторга с идеологией Райана.

Мультиплеер [ править ]

Он также появляется через телевидение в многопользовательском аспекте BioShock 2 , установленный незадолго до событий BioShock , доставляя Eve речь 1958 Нового года для граждан Rapture. По мере продвижения игрока многопользовательская история закончится радиопередачей Эндрю Райана, объявившей о прибытии Джека в Восторг и приказывающей населению Восторга выследить его [28].

BioShock Infinite: Burial at Sea [ править ]

Райан не появляется в Burial at Sea, часть I лично, но его можно увидеть на табличке «Нет богов или королей - только человек» в начале DLC. Он также упоминается как человек, который отправил универмаг Fontaines на дно траншеи.

Характеристики [ править ]

Эндрю Райана всегда видели с зачесанными назад волосами, в элегантном костюме и галстуке. На изображении, с которым игрок сталкивается с Райаном на уровнях «Добро пожаловать в Восторг» и «Центральное управление Восторгом», он может быть замечен в черной шляпе . [27] У Райана есть объективистские идеалы до такой степени, что они являются для него самым важным. [4] Он испытывает огромную ненависть к тем, кого он называет «паразитами», состоящими в основном из людей, которые поддерживают левые политические взгляды, а именно социализм и коммунизм . [29] [30] Райан также питает огромную ненависть к религиозным, а также альтруист, поскольку он считает альтруизм корнем всего зла. [31] Сильный атеист , [32] Райан игнорирует все формы организованной религии. [33] Он твердо верит в меритократию , полагая, что человек, который много работает, «имеет право на то, чтобы потеть его лоб», и ему должна быть предоставлена ​​возможность процветать без вмешательства правительства или религии.

Райан придумал свою собственную экономическую философию, которую он называет «Великой производственной цепью» или просто «Великой цепочкой», что похоже на метафору « невидимая рука рынка», придуманную Адамом Смитом . Решающее значение для этой философии имеет концепция свободного рынка , при этом Райан утверждает, что вся промышленность должна быть полностью освобождена от вмешательства государства . [34] [35] На первый взгляд, когда Конгресс приступил к национализации одного из частных лесов Райана, он предпочел сжечь его дотла. [36] Этот принцип расширился до такой степени, что Райан выступил против регулирования.для базового контроля качества или безопасности. Даже когда неблагоприятное воздействие генетической индустрии на здоровье стало все более очевидным, Райан отказался вводить правила. [37]

На первый взгляд, Райан доводит эти убеждения до крайности, осуждая все формы государственного контроля, включая законы. [38] На самом деле, однако, Райан не терпел некоторых преступлений, особенно краж (он был в ярости, узнав, что граждане открыли способы взлома торговых автоматов), поскольку он считал, что это противоречит основополагающим принципам Восторга. [39] Политическое инакомыслие также преследовалось. Райан воспользовался услугами таких людей, как Огастус Синклер , который предложил заключить врагов Райана в его частную тюрьму Персефона с целью получения прибыли. [40] София Лэмб, главный антагонист BioShock 2был первоначально приглашен в Восторг по просьбе Райана, но позже был заключен в тюрьму в Персефоне, когда стало ясно, что ее политика расходится с политикой Райана. [41] [42] [43] Несмотря на то, что контрабанда была решительно обескуражена, но изначально не была незаконной, она была в конечном итоге объявлена ​​вне закона, и Райан объявил преступление через повешение , поскольку «Любой контакт с поверхностью подвергает Восторг тем самым паразитам, от которых мы бежали. шеи - это небольшая плата за наши идеалы ». [44] [45]

По сути, Райан - громогласный диктатор, правящий без ограничений и ни перед кем не подотчетный. Хотя он основал город на том принципе, что человечество должно обладать свободной волей , он в конечном итоге предал эту заветную веру, когда стало возможно, что он может проиграть гражданскую войну в Восторге. Он разрешил использовать феромон, который сделал жителей Восторга уязвимыми для его мысленного внушения, тем самым положив конец конфликту, хотя он сделал это с большой неохотой. [46] Точно так же, несмотря на то, что он, казалось бы, предал все свои основные идеалы, он по-прежнему не воздерживался от национализации бизнеса Фонтейна, когда это стало необходимо, чтобы укрепить его власть над городом. [47]

Прием [ править ]

Армин Шимерман озвучил Эндрю Райана. Он получил похвалу за свое изображение, способствовав тому, чтобы BioShock выиграл Best Use of Sound от IGN .

Bit-Tech поместила Райана на 10-е место в своей десятке лучших игровых NPC . [48] Он занимает девятое место в Electronic Gaming Monthly " список лучших десяти видеоигр политиков с. [2] Редактор IGN Чарльз Оньетт описал его как «кого угодно, только не прототипического злодея», охарактеризовав его как имеющего бездонную амбицию создать город на дне моря. Он добавил, что, хотя его слова напоминают «тоталитарную пропаганду», игроки не могут не сочувствовать ему. [49] Во время обсуждения потенциального сюжета продолжения игры BioShock 2, редактор Хилари Голдштейн сказала, что Райан должен снова появиться в нем, и что, хотя он должен быть в новой области, он все еще должен иметь с ним связи. Оньетт назвал Райана ключевым элементом, и, если бы он не был включен в продолжение, произошла бы драматическая потеря личности. Он утверждал, что большая часть личности Восторга исходит от Райана, и без него это оказало бы гораздо меньшее влияние. Редактор Райан Геддес согласился, добавив, что, по его мнению, Райан - это нечто большее, чем Восторг. Редактор Нейт Кхем предположил, что продолжение игры, BioShock 2 , потенциально могло бы поставить игроков на роль Райана, чтобы исследовать историю попытки создать идеальный мир и заставить его рушиться у них под ногами. [50]

Редактор Gamasutra Ли Александер поставил его на третье место среди наиболее впечатляющих персонажей 2007 года после GLaDOS из Portal и персонажей, созданных игроками, например, в массовых многопользовательских ролевых онлайн-играх . Ли называет его «поучительным примером опасности чистой философии», добавляя, что, хотя он начинает как главный антагонист, игроки сочувствуют ему, как только становится ясно, что он настолько «горько неправ». [51] Адам Фольк из «Гамасутры» описал его как увлекательного взгляда на безумного ученого , добавив, что, если больше разработчиков будут избегать стереотипов о типах персонажей, эти персонажи могут легко конкурировать с персонажами из фильмов, телевидения или романов. [52]В книге « Ореолы и аватары: видеоигры с Богом» автор Крейг Детвейлер называет его «очевидным отсылкой к писателю-объективисту и философу Айн Рэнд ». [53]

Оньетт похвалил Шимермана за его изображение Райана, назвав его «радостью для прослушивания» и добавив, что он «даст Стивену Колберту побег за свои деньги». [49] Редактор 411 Mania Адам Ларк согласился, высоко оценив представление, которое Райан дает игроку, когда они входят в Восторг. [54] Редактор Game Chronicles Марк Смит похвалил озвучку игры, высоко оценив приверженность Шимерман сюжету и теме. [55] Редактор Total PlayStation так же похвалил Шимермана, отметив, что он и актер озвучивания Атласа завершили состав. [56]Редактор Worthplay Брайан Дамлао отметил, что голос Райана «передает ... борьбу человека, идеалам которого угрожает конкурирующий бизнесмен», и похвалил актеров за то, почему история так хороша. [57] В награде «Игра года» IGN похвалил озвучку, сославшись на речь Райана, которую он произносил перед игроками, как на то, что убедило их. Они наградили BioShock «Лучшим использованием звука». [58]

Его сравнивали с несколькими другими персонажами в художественной литературе и в реальной жизни. Мир Райана из Восторга было по сравнению с Айн Рэнд «s Атлант расправил плечи . Редактор Blog Critics описал Райана как высокомерного, жадного и наивного, добавив, что эти черты характера привели Восторг к разрушению. [59] Лу Кестен из San Francisco Chronicle также провел это сравнение, сравнив имя «Эндрю Райан» с именем автора, «Айн Рэнд», в его сходстве. [60] Оньетт согласился, назвав его «рандианским героем». [49] Его также сравнивают с одноименным персонажем Гражданина Кейна . [61] Официальный журнал XboxРедактор Дэн Грилиопулос сравнил его внешность с Гомесом Аддамсом , отцом из семьи Аддамс . [62] Редакторы IGN Фил Пиррелло и Кристофер Монфетт назвали его более коммунистическим, чем Владимир Ленин , первый глава государства Советского Союза , а также сравнили его с итальянским философом и писателем Никколо Макиавелли . [63] Обсуждая потенциальных актеров, которые могли бы изобразить Райана в фильме BioShock , редакторы IGN выбрали Энтони Хопкинса как идеального кандидата на эту роль. [64]

Позже IGN поместил Эндрю Райана на 10-е место в своем списке 100 лучших злодеев видеоигр, заявив: «Сила его личности и ясность его видения достойны восхищения на протяжении всей игры. Восторг не был бы таким интересным без Райана и его помощников действия и исследования, выкрикивая пропаганду и используя любую возможность, чтобы транслировать свое мировоззрение ". [65] PlayStation Official Magazine поместил его как восьмой лучший злодей видеоигры на PS3. [66]

См. Также [ править ]

  • Список персонажей BioShock серии

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Гиллен, Кирон (20 августа 2007 г.). «Эксклюзив: Кен Левин о создании Bioshock» . Камень, бумага, дробовик . Архивировано 9 октября 2009 года . Проверено 2 декабря 2018 .
  2. ^ a b Скотт Шарки, « Десять лидеров среди видеоигр EGM : время выборов создает у нас настроение для голосования», Electronic Gaming Monthly 234 (ноябрь 2008 г.): 97.
  3. ^ a b "GDC: Кен Левин говорит: расширение возможностей игроков заботиться о вашей глупой истории" . Гамасутра . 20 февраля 2008 года. Архивировано 16 октября 2009 года . Проверено 13 октября 2009 года .
  4. ^ a b Ремо, Крис (30 августа 2007 г.). «Кен Левин на BioShock: интервью, спойлер» . Shacknews . Архивировано 16 октября 2009 года . Проверено 10 октября 2009 года .
  5. ^ "Рационализация Восторга с Кеном Левином из BioShock" . GameSpy . 25 июня 2007 . Проверено 10 октября 2009 года .
  6. ^ Harmen, Stace (13 декабря 2012). «Кен Левин из BioShock Infinite: звуков и пикселей» . VG247 . Проверено 17 декабря 2012 года .
  7. ^ «Мнение: когда игры должны прощаться?» . Гамасутра . 21 июля 2008 года. Архивировано 9 ноября 2009 года . Проверено 13 октября 2009 года .
  8. ^ «Вера в восхищение - Кен Левин разделяет мысли о создании подлинного разнообразия» . gameinformer. 9 апреля 2015 . Проверено 28 января 2020 года .
  9. ↑ Irrational Games (9 февраля 2010 г.). BioShock 2 (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Дайан, дорогая, мне очень жаль, но я снова опоздаю сегодня вечером ... Розенберг требует поговорить об этом бизнесе Фонтейна. Я пытаюсь построить нормальный финансовый рынок, а этот идиот продолжает говорить об ADAM то и о генетической модификации того. Я пойду потратить час, притворившись, что обращаю внимание на беднягу, и буду дома, как только смогу. -Андрей
  10. ^ Ширли, Джон. BioShock: Rapture . Книги Титана. п. 15-18. ISBN 978-0765367358.
  11. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Мое путешествие в Rapture было моим вторым исходом. В 1919 году я бежал из страны, в которой деспотизм сменился безумием. Марксистская революция просто меняла одну ложь на другую. Вместо одного человека, царя, который владел работой всего народа, ВСЕ люди владели работой всего народа. Итак, я приехал в Америку ...
  12. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Я приехал в Америку ..., где человек мог владеть своей собственной работой ... где человек мог извлечь выгоду из блеска своего собственного ума, силы своих собственных мускулов, МОЩНОСТИ своей собственной воли.
  13. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Построить город на дне моря! Безумие. Но где еще мы могли бы быть свободными от цепких рук Паразитов? Где еще мы могли бы построить экономику, которую они не пытались бы контролировать, общество, которое они не пытались бы разрушить? Было возможно построить Восторг на дне моря. Его было невозможно построить где-нибудь еще.
  14. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : За этим парнем из Фонтейна стоит посмотреть. Когда-то он был просто угрозой быть осужденным и повешенным. Но ему всегда удается оказаться там, где нет улик. Он самый опасный тип хулиганов… видящих людей ».
  15. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Грегори, не жалуйтесь мне на рыночные силы. И не ждите, что я накажу граждан за проявленную инициативу. Если вам не нравится то, что делает Фонтейн, я предлагаю вам найти способ предложить лучший продукт ».
  16. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Что-то нужно делать с Фонтейном. Пока я покупал здания и фьючерсы на рыбу, он захватил рынок генотипов и нуклеотидных последовательностей. Восторг преображается на моих глазах. Великая Цепь отдаляется от меня. Возможно, пришло время его потянуть ».
  17. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Джим : Привет, Мэри, все в порядке? / Мэри : Вы слышали, что Эндрю Райан взял под свой контроль Fontaine Futuristics? Я схожу с ума! / Джим : Притормози, маленькая леди. / Мэри : Извини, Джим, но я очень расстроена. Мы приехали в Восторг, чтобы укрыться от государственного вмешательства в дела частных предпринимателей. / Джим : Конечно, Мэри. Но Эндрю Райан ничего не «контролировал». Правительственный совет только что взял на себя руководство Fontaine Futuristics, пока все преступления и предательства Фрэнка Фонтейна против жителей Восторга не будут раскрыты! Очень скоро все вернется на круги своя. /Мэри : Правда? Что ж, это груз с плеч! / Джим : Помни, Мэри, сомнения в Совете только обнадеживают бандитов. - Пропагандистская пьеса раздается по всему городу.
  18. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Билл МакДонах : Райан национализировал Fontaine Futuristics - теперь он владеет им, замком, прикладом и стволом. Он говорит, что на благо города. Он говорит, что в свое время он все разобьет. Я вышел из Совета и подал письмо с протестом, но это просто плевок на ветер. Я говорю, это будет война… если только кто-нибудь не остановит Райана, и как можно скорее ».
  19. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : На улицах есть кровь? Конечно. Некоторые решили уничтожить себя неосторожным сращиванием? Несомненный. Но я не буду делать никаких прокламаций, я не буду диктовать законы. Великая Цепь движется медленно, но мудро. Это наше нетерпение приглашает в Паразита большого правительства. И как только вы его пригласите, он никогда не перестанет питаться телом города.
  20. ^ a b Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Фрэнк Фонтейн : Новое лицо. У меня новое чертово лицо - кто подумал? Восторг ... рай для уверенного человека. Я должен продолжать пересматривать голос Атласа. Думаю, акцент дает мне повод запереться в комнате с бутылкой и пересчитать деньги. Война идет по полной, мальчик ... и у меня есть адский сюрприз для Эндрю Райана. Долгое время идёт. И прямо сейчас, я думаю, блудный сын заказывает свой рейс ... ».
  21. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Фрэнк Фонтейн : Никогда не разыгрывайте человека из-за короткого мошенничества, если вы можете сыграть им за длинный. Атлас - самый длинный аферист из всех. Райан хотел смерти Фрэнка Фонтейна, я просто дал ему то, что он хотел. В роли Атласа я получил новое лицо, чистую репутацию и новый старт. Пришло время вернуть Восторг и… ».
  22. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Так скажи мне, друг, какая из сук тебя прислала? Волк из КГБ или шакал из ЦРУ? Вот новости: Восторг - это не какой-то затонувший корабль, который можно разграбить, а Эндрю Райан - не светский светский человек, которому правительство может дать пощечину ...
  23. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). на данный момент 2K Games. Атлас : Он тот, кто построил это место, и он тот, кто запустил его в землю. Никто точно не знает, что произошло. Может, он сошел с ума. Может, власть досталась ему. Может, он просто решил, что не любит людей. Как ни крути, хорошие люди погибли.
  24. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). на данный момент 2K Games. Билл МакДонах : никогда не убивал человека, не говоря уже о товарище. Но вот к чему все приходит. Я не знаю, остановит ли войну убийство мистера Райана, но я знаю, что она не остановится, пока этот человек дышит. Я люблю мистера Райана. Но я люблю Rapture. Если мне придется убить одного, чтобы спасти другого, пусть будет так ..
  25. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Rapture возвращается к жизни. Даже сейчас ты не слышишь, как дыхание возвращается в ее легкие? Открытие магазинов, школы, полные мыслей молодых умов? Мой город будет жить. Мой город будет процветать. И когда настанет этот день, мы будем использовать ваше надгробие для мощения плитки.
  26. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Фрэнк Фонтейн : Я помню, как я и Краут посадили вас на эту подлодку. Тебе было не больше двух. Ты был моим козырем. Но ты также был самым близким из моих сыновей. Вот почему это больно, малыш. Жизнь - это не совсем бизнес ».
  27. ^ a b Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games.
  28. ^ 2K Marin (9 февраля 2010). BioShock 2 (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games.
  29. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games . Эндрю Райан : В 1919 году я бежал из страны, в которой деспотизм сменился безумием. Марксистская революция просто торговал одну ложь на другую. Вместо одного человека, царя , владевшего работой всего народа, ВСЕМ людям принадлежали работы всего народа.
  30. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : На первый взгляд, Паразит ожидает, что доктор вылечит их бесплатно, а фермер будет кормить их из благотворительности.
  31. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Какая самая большая ложь из когда-либо созданных? Какая самая жестокая непристойность когда-либо совершалась против человечества? Рабство ... Холокост ... Социализм ... НЕТ! Это инструмент, с помощью которого строится все это зло. Альтруизм. Когда кто-то хочет, чтобы другие выполняли его работу, они взывают к их альтруизму. «Не обращайте внимания на собственные нужды, - говорят они, - подумайте о потребностях ...» ... кого бы то ни было. Государства. О бедных. Об армии. Короля. Бога.
  32. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Я не верю ни в Бога, ни в человека-невидимку в небе.
  33. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Я Эндрю Райан, и я здесь, чтобы задать вам вопрос. Разве мужчина не имеет права на пот со лба? [...] «Нет, - говорит человек в Ватикане , - это принадлежит Богу».
  34. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан [SRC]: Есть что-то более мощное, чем каждый из нас, сочетание наших усилий, Великая производственная цепочка, которая объединяет нас. Но только когда мы боремся в собственных интересах, эта цепь тянет общество в правильном направлении. Цепь слишком мощна и слишком загадочна, чтобы ею могло руководствоваться любое правительство. Любой мужчина, который говорит вам иное, либо держит руку в кармане, либо пистолет к вашей шее.
  35. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Мистер Портер, позвольте мне первым поздравить вас с основанием Rapture Central Computing. Великая Цепь только укрепляется с каждой парой возложенных на нее рук.
  36. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : На первый взгляд, однажды я купил лес. Паразиты утверждали, что земля принадлежит Богу, и требовали, чтобы я основал там общественный парк. Почему? Чтобы чернь могла стоять с отвисшей челюстью под навесом и делать вид, будто это заработанный рай. Когда Конгресс решил национализировать мой лес, я сжег его дотла. Бог не сеял семена этой Аркадии; Я сделал.
  37. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : На этот бизнес по производству плазмидов оказывалось огромное давление. Были побочные эффекты: слепота, безумие, смерть. Но какая польза от нашей идеологии, если она не проверена? Рынок не реагирует как младенец, вскрикивая при первых признаках неудовольствия. Рынок терпелив, и мы должны им быть.
  38. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Я основал Rapture, чтобы быть свободным от закона и бога ... чтобы жить среди тех, для кого работа - наша зарплата!
  39. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Мое внимание было доведено до сведения, что некоторые граждане открыли способы ... "взломать" торговые автоматы. Мне не нужно напоминать каждому гражданину Восторга, что свободное предпринимательство - это фундамент, на котором построено наше общество. Паразиты будут наказаны.
  40. ↑ Irrational Games (9 февраля 2010 г.). BioShock 2 (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Огастус Синклер : Персефона ... секретный дом Sinclair Solutions. Я держу пари против представления Энди Райана о гармонии в Восторге - он предложил ему тихое место, чтобы отправить всех, кто не работает. А теперь я сижу в своем собственном мозговом центре. Технически, в Утопии не должно быть особого смысла для следственного изолятора ... но если ты занимаешься бизнесом так долго, как я ... ну, ты научишься выбирать торговую марку по надписи на стене.
  41. ↑ Irrational Games (9 февраля 2010 г.). BioShock 2 (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : «Ягненок становится проблемой. Женщина - проклятая коллективистка - здесь, в Восторге - как Совет мог этого не замечать? Хуже того, чтобы скрыть свои намерения, она доводит своих« пациентов »до религиозного безумия. Новый Кремль восстанет и поглотит здание совета прежде, чем они поймут, что это было! Я не допущу, чтобы мой город обманул паразит, каким бы он ни был. Пора, я думаю, позвонить Синклеру.
  42. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Мне сказали, что люди становятся напряженными и изолированными из-за отсутствия солнца. Теперь ... они требуют психиатра. Интересно, они пропускают государственную цензуру? Военный захват частных активов? Или чекисты, которые их ночью пропали? Несмотря на это, эта женщина-Агнец считается передовым практикующим в своей «области». Отлично. Если она сможет утихомирить дребезжание самых слабых звеньев большой цепи ... Я оставлю ее в покое ...
  43. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Нужно ли мне напоминать тебе, Синклер, что Лэмб теперь твоя проблема? Она больше не жительница Восторга. Это было условием - вам нужен ее опыт, и теперь он у вас есть. Райан Индастриз - ваш клиент ... и нам нужны тестовые кандидаты из числа ваших подопечных. Защитники ... недолговечны. Агнец был бы мессией, верно? Что ж. Продайте ей жертву, чтобы спасти стадо.
  44. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Смертная казнь в Восторге! Совет в гневе. Говорят, беспорядки на улицах! Но это время лидерства. Необходимо принять меры против контрабандистов. Любой контакт с поверхностью подвергает Восторг тем самым Паразитам, от которых мы бежали. Несколько вытянутых шеек - это небольшая плата за наши идеалы ».
  45. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Пич Уилкинс : Все началось очень просто. Возьмите мини-подводную лодку Фонтейна наверх два раза в неделю, подберите некоторые отборные товары, которых нет в таком отдаленном месте, как Восторг, знаете ли: говядину, настоящий табак, только немного дополнительных. Но теперь Райан и его типажи объявили контрабанду преступлением с повешением. Висит? Говорит, что любое соединение с поверхностью может разрушить город. «Давно, единственная разница между этим местом и верхним строением состоит в том, можно ли открыть чертовы окна!».
  46. ↑ Irrational Games (21 августа 2007 г.). BioShock (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Доктор Сушонг, честно говоря, я шокирован вашим предложением. Если бы мы изменили структуру нашей коммерческой линии плазмидов, как вы предлагаете, чтобы они сделали пользователя уязвимым для мысленных внушений через феромоны, не смогли бы мы эффективно контролировать действия жителей Восторга? Свобода воли - краеугольный камень этого города. Мысль о принесении в жертву отвратительна. Однако ... мы действительно живем во время войны. Если Атлас и его бандиты добьются своего, разве они не превратят нас в рабов? И что тогда будет со свободой воли? Отчаянные времена требуют отчаянных мер..
  47. ↑ Irrational Games (9 февраля 2010 г.). BioShock 2 (Xbox 360 / Microsoft Windows). 2K Games. Эндрю Райан : Сейчас этот объект принадлежит городу - Ryan Industries… по крайней мере, пока беспорядки не утихнут. Хотя, к сожалению, такие меры пришлось принять ... Должен признать, отрадно видеть осуждение этого здания. Фонтейн ушел. Ягненка нет… или достаточно близко. Наконец-то я одна ... одна со своим городом.
  48. ^ https://bit-tech.net/reviews/gaming/pc/top-10-computer-game-npcs/1/
  49. ^ a b c Оньетт, Чарльз (16 августа 2007 г.). «Обзор BioShock» . IGN . Проверено 10 октября 2009 года .
  50. ↑ Хейнс, Джефф (22 октября 2008 г.). «Чего мы хотим в BioShock 2» . IGN . Проверено 10 октября 2009 года .
  51. ^ «Лучшее 2007 года от Гамасутры: 5 самых впечатляющих персонажей» . Гамасутра . 12 декабря 2007 года. Архивировано 9 октября 2009 года . Проверено 13 октября 2009 года .
  52. ^ «Применение« Истории »Роберта Макки к видеоиграм» . Гамасутра . 21 августа 2009 года. Архивировано 8 ноября 2009 года . Проверено 13 октября 2009 года .
  53. ^ Ореолы и Аватар: Воспроизведение видео игр с Богом - Google Боекен
  54. ↑ Голосуй, Тодд (17 сентября 2009 г.). «Лучшая озвучка видеоигры» . 411mania . Проверено 10 октября 2009 года .
  55. ^ Смит, Марк (29 ноября 2008 г.). «BioShock - Обзор» . Игровые хроники. Архивировано 2 ноября 2009 года . Проверено 10 октября 2009 года .
  56. ^ Уэйтс, Ник (25 ноября 2008 г.). «BioShock наконец-то выходит на PlayStation 3» . Всего PlayStation. Архивировано из оригинала на 1 июня 2009 года . Проверено 10 октября 2009 года .
  57. ^ Dumlao, Брайан (2 ноября 2008). «Обзор PS3 -« BioShock » » . Стоит поиграть . Проверено 10 октября 2009 года .
  58. ^ "IGN Best of 2007 - Лучшее использование звука" . IGN. Архивировано из оригинального 28 декабря 2007 года . Проверено 10 октября 2009 года .
  59. ↑ Рейни, Тим (8 октября 2009 г.). «Спрос на более глубокие видеоигры» . Blogcritics Gaming. Архивировано 12 октября 2009 года . Проверено 10 октября 2009 года .
  60. ^ Kesten, Лу (22 августа 2007). "Vid-Games:` Madden 'Mania; `Shock' Waves" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 октября 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  61. ↑ Колин (21 августа 2007 г.). «Обзор BioShock» . Игровая революция . Проверено 10 октября 2009 года .
  62. ^ Griliopoulos, Dan (24 августа 2007). «Обзор BioShock» . Официальный журнал Xbox . Проверено 10 октября 2009 года .
  63. ^ Пиррелло, Фил; Кристофер Монофетт (12 мая 2008 г.). "Большой папа на большом экране" . IGN . Проверено 10 октября 2009 года .
  64. ^ "BioShock: The Movie!" . IGN. 20 августа 2007 . Проверено 10 октября 2009 года .
  65. ^ "100 лучших злодеев видеоигр - 10: Эндрю Райан" . IGN. 20 августа 2007 . Проверено 10 октября 2009 года .
  66. ^ «10 лучших злодеев из видеоигр на PS3» . Официальный журнал PlayStation . 24 октября 2012 года Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 13 апреля 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]