Бар и бат-мицва
Бар -мицва ( муж. ) или бат-мицва ( жен. ) [а] — ритуал достижения совершеннолетия в иудаизме . Согласно еврейскому закону , прежде чем дети достигнут определенного возраста, родители несут ответственность за действия своего ребенка. Говорят, что когда еврейские дети достигают этого возраста, они «становятся» бнай-мицвой , после чего они начинают нести ответственность за свои действия. Традиционно отец бар-мицвы или бат-мицвы благодарит Бога за то, что он больше не наказан за грехи своего ребенка.
В православных общинах мальчики становятся бар-мицвой в 13 лет, а девочки - бат-мицвой в 12. В большинстве реформистских, реконструкционистских и консервативных общин эта веха составляет 13 лет, независимо от пола. [4] После этого дети также несут ответственность за знание еврейских ритуальных законов, традиций и этики и могут участвовать во всех сферах жизни еврейской общины в той же степени, что и взрослые. В некоторых еврейских общинах роли мужчин и женщин в определенных отношениях различаются. Например, в ортодоксальном иудаизме, когда мальчику исполняется 13 лет, разрешается считать его с целью определения наличия молитвенного кворума , и он может вести молитву и другие религиозные службы в семье и общине. [5]
Бар-мицва упоминается в Мишне [6] и Талмуде . В некоторых классических источниках возраст, в котором дети должны начинать участвовать в ритуале поста в Йом Кипур , определяется как 13 лет для мальчиков и 12 лет для девочек. Возраст бнай-мицвы примерно совпадает с началом полового созревания . [7] Церемония бар /бат-мицвы обычно проводится в первый Шаббат после дня рождения, когда ребенок достигает подходящего возраста.
Бар ( בַּר ) - еврейско-вавилонское арамейское слово, означающее «сын» ( בֵּן , бен на иврите), тогда как летучая мышь ( בַּת ) означает «дочь» на иврите, а мицва ( מִצְוָה ) означает «заповедь» или «закон». (множественное число: мицвот ). Таким образом, бар-мицва и бат-мицва буквально переводятся как «сын заповеди» и «дочь заповеди». Однако в раввинистическом употреблении слово « бар» означает «подпадающий под категорию» или «подлежащий». Бар-мицвапоэтому переводится как «[тот], кто подчиняется закону». Хотя этот термин обычно используется для обозначения самого ритуала, изначально эта фраза относится к человеку.
Современного метода празднования бар-мицвы не существовало во времена еврейской Библии , Мишны или Талмуда . Ранние раввинские источники указывают 13 лет как возраст, в котором мальчик становится совершеннолетним; однако празднование этого события не упоминается до средних веков (примерно с 500 г. до 1500 г. н.э.; см. Постклассическую историю ). [ нужна ссылка ]
Библия прямо не указывает возраст 13 лет. В отрывках из книг Исход и Числа возраст совершеннолетия для службы в армии указан как двадцать. [8] Махзор Витри отмечает, что в Бытии 34:25 Леви упоминается как «мужчина», тогда как расчет из других стихов предполагает, что Левию в то время было 13 лет. [9]
