Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кампус Чико, выходящий на север от Skyway на SR 99 в Чико, с колледжем Бьютт , виден справа.

State Route 99 ( SR 99 ), широко известный как Highway 99 или просто как 99 (без дальнейшего обозначения), является автомагистралью штата с севера на юг в американском штате Калифорния , простирающейся почти на всю длину Центральной долины . От своего южного конца на межштатной автомагистрали 5 (I-5) возле хребта Уиллер до северного конца на SR 36 возле Red Bluff , SR 99 проходит через густонаселенные восточные части долины. Обслуживаемые города: Бейкерсфилд , Делано , Туларе , Визалия ,Кингсбург , Сельма , Фресно , Мадера , Мерсед , Терлок , Модесто , Мантека , Стоктон , Сакраменто , Юба-Сити и Чико .

Шоссе является остатком бывшего шоссе США 99 (США 99) из Мексики в Канаду , которое было выведено из эксплуатации в 1972 году после функциональной замены на I-5 для междугородних перевозок к югу от Сакраменто. По состоянию на январь 2016 года почти вся проезжая часть от Уилер-Ридж до Сакраменто была модернизирована до автомагистрали шириной не менее четырех полос, и Департамент транспорта Калифорнии (Caltrans) планирует дополнительно модернизировать этот сегмент до минимальной ширины в шесть полос и также привести его в соответствие со стандартами автомагистрали между штатами в качестве параллельного маршрута к I-5 для движения Лос-Анджелес - Сакраменто, с планами, что в конечном итоге он станет либо I-7, либо I-9.. К северу от Сакраменто дорога простирается от сельской двухполосной дороги до четырехполосной автострады, большая часть которой обозначена как старый US 99E.

Описание маршрута [ править ]

SR 99 является частью Калифорнии шоссе и скоростной системы , [2] и для небольшого участка к северу от SR 20 , за исключением является частью национальной системы автомобильной дорог , [3] сеть автомобильных дорог, которые считаются необходимыми для экономики страны, оборон , и мобильность Федеральным управлением шоссейных дорог . [4]

Уилер-Ридж в Сакраменто [ править ]

SR 99 пересекает реку Сан - Хоакин на северной границе с Fresno на ранних стадиях строительства California High-Speed Rail «s Сан - Хоакин реки виадук , а также существующий Union Pacific Railroad моста, также видны

От южной конечной остановки I-5 в Уилер-Ридж ( развязка Уилер-Ридж ) до Сакраменто SR 99 проходит через крупные города долины Сан-Хоакин , включая Бейкерсфилд , Делано , Туларе , Визалию , Фресно , Мадера , Мерсед , Модесто и Стоктон . Весь этот сегмент теперь построен в соответствии со стандартами автомагистралей с полным контролем доступа, хотя некоторые старые части еще не соответствуют стандартам межгосударственных автомагистралей.. Участок шоссе между Фресно и Мадера был обозначен как Мемориальное шоссе 100-го пехотного батальона в честь подразделения армии США, которое почти полностью состояло из американских солдат японского происхождения, когда оно сражалось во время Второй мировой войны . [5]

Секции автострады соединяют и обслуживают сельское хозяйство и промышленность Центральной долины Калифорнии , соединяя сельскохозяйственное производство с предприятиями по переработке и упаковке. Большая часть автострады проходит параллельно с подразделением Union Pacific во Фресно.

Участок между Салидой и Мантекой обозначен как Мемориальное шоссе 442-й полковой боевой группы в честь пехотного полка армии США, который, как и 100-й пехотный батальон, также почти полностью состоял из американских солдат японского происхождения во время Второй мировой войны. [5]

В Сакраменто SR 99 сначала соединяется с I-80 Business как часть шоссе Capital City, а затем проходит одновременно с I-5. Эти совпадения SR 99 официально не обозначены Caltrans, но картографы часто показывают это как таковое. Указатели SR 99 существовали вдоль этого маршрута для удобства автомобилистов вместе с I-80, но были удалены в 2000 г. на I-5, 2016 г. на I-80 [ необходима цитата ] и заменены знаками «TO SR 99».

От Северного Сакраменто до Ред-Блафф [ править ]

Затем SR 99 отделяется от I-5 в северной части Сакраменто, а затем направляется вдоль восточной стороны долины Сакраменто через город Юба и Чико к своей северной конечной точке на SR 36 возле Red Bluff . SR 99 остается автострадой с четырьмя полосами движения, поскольку маршрут покидает округ Сакраменто, но вскоре возвращается к автомагистрали с четырьмя полосами движения, когда шоссе пересекает округ Саттер. Когда SR 99 достигает пересечения с SR 70 , маршрут поворачивает на северо-запад на север и становится неразделенной скоростной автомагистралью, за исключением пересечения реки Перья возле Николауса и развязки с SR 113., где затем маршрут поворачивает прямо на север к Юба-Сити.

Когда SR 99 пересекает SR 20 на обозначенном перекрестке, шоссе превращается в четырехполосную автостраду на 3 мили (4,8 км), а затем снова превращается в двухполосную дорогу, проходя мимо небольших городов Live Oak , Fagan и Gridley . SR 99 вкратце - это местная четырехполосная дорога через Гридли, перед тем как продолжить движение как двухполосное шоссе. SR 99 проходит по западной стороне Thermalito Afterbay . SR 162 присоединяется к SR 99 на 2 мили (3,2 км) перед тем, как разделиться на восток в сторону северной оконечности Thermalito Afterbay. Затем SR 99 переходит с двухполосной дороги на четырехполосную скоростную автомагистраль прямо перед развязкой на SR 149.поворот на северо-запад и, наконец, автострада, въезжающая в пределы города Чико. Когда SR 99 выезжает из Чико, шоссе снова превращается в двухполосную дорогу, а затем пересекает округ Техама и проходит через сельские районы и город Лос-Молинос . Затем маршрут поворачивает на запад и заканчивается на пересечении с SR 36 , примерно в 1,5 мили (2,4 км) от I-5 в Ред-Блафф. Этот участок дороги не планируется делать I-7 / I-9.

История [ править ]

От первоначального строительства до US Route 99 [ править ]

Первый выпуск государственных облигаций на шоссе , одобренный избирателями штата в 1910 году [6], включал в себя шоссе с севера на юг через центральную часть штата, состоящее из Маршрута 3 через долину Сакраменто от линии штата Орегон на юг до Сакраменто , заменив Siskiyou Trail и Route 4 через долину Сан-Хоакин из Сакраменто в Лос-Анджелес . Кроме того, второй маршрут следовал по западной стороне долины Сакраменто, используя Маршрут 7 от Ред-Блаффа на юг до Дэвиса и короткий Маршрут 8.на восток по предложенной дамбе Йоло до Сакраменто. К северу от Бейкерсфилда они проходили параллельно с некоторыми из основных линий Южно-Тихоокеанской железной дороги , в том числе с линией Фресно, линиями Восточной и Западной долины, линией Шаста и линией Сискию.

К 1920 году прокладка обоих маршрутов из Ред-Блаффа в Лос-Анджелес была завершена или продолжалась, включая единственный горный переход к югу от Ред-Блаффа, Ридж-Рут к северу от Лос-Анджелеса. К северу от Ред-Блаффа дорога через горы Сискию в Орегон еще не асфальтировалась . [7] Укладка мощения была окончательно завершена в середине 1933 года, когда через каньон реки Шаста открылась новая трасса (ныне SR 263 ) . [8]

Маршрут от Дэвиса в Орегон с помощью маршрутов 7 и 3 стали известны как часть Тихоокеанского шоссе , [9] [10] авто трасса организована в 1910 году , чтобы соединить Канаду и Мексику. [11] Разделение в долине Сакраменто было известно как шоссе Ист и Вестсайд (последнее также проходит через Тихоокеанское шоссе). [12] К югу от Сакраменто Маршрут 4 был Маршрутом Долины, но Туристическая ассоциация долины Сан-Хоакин провела конкурс, чтобы переименовать его, выбрав шоссе Голден Стэйт в качестве победившего в июле 1927 года. [13] [14]По сей день «Голден Стейт Хайвей» является названием SR 99 по умолчанию в районах, которым Законодательный орган не дал других названий, и название продолжается с конца на Уилер Ридж на I-5 как автострада Голден Стейт оттуда до центра Лос-Анджелеса .

Эта центральная автомагистраль с севера на юг стала частью US 99 в 1926 году как часть новой системы пронумерованных автомагистралей США, разработанной Американской ассоциацией государственных служащих автомобильных дорог (AASHO) [15], хотя знаки не были вывешены в Калифорнии до 1928 года. [16] [17] США 99 также продолжали движение на юго-восток от Лос-Анджелеса по асфальтированной дороге штата, Маршруты 9 и 26 , до США 80 в Эль-Сентро . [18] Асфальтированная дорога округа к югу от Эль-Сентро до мексиканской границы стала государственной автомагистралью в середине 1931 года [19] и частью US 99 в середине 1932 года.[20]

В 1929 г. был утвержден разделительный маршрут с востока на запад к северу от Сакраменто.

В середине 1929 года AASHO одобрила разделение между Сакраменто и Ред Блафф, при этом US 99W заменил первоначальный западный маршрут через Дэвис, а US 99E - по шоссе Ист-Сайд (маршрут 3) через Розвилл . [21] Кратковременный раскол между Мантекой и Стоктоном также существовал в начале 1930-х годов, когда US 99E стал основным маршрутом, а US 99W стал расширенным SR 120, но не одновременно с US 50 . [ необходима цитата ]

Третья автомагистраль, ведущая к северу от Сакраменто, была построена компанией Natomas в 1910-х годах на протяжении 13 миль (21 км) вдоль дамбы реки Сакраменто, чтобы обеспечить доступ к земле, восстановленной и проданной компанией. Округа Сакраменто и Саттер продолжили дорогу вдоль реки Сакраменто и реки Фезер до Николауса , где существующая окружная дорога пересекала реку по разводному мосту и вела на север к шоссе Ист-Сайд в городе Юба . [22] Эта непрерывная дорога между Сакраменто и Юба-Сити была посвящена в октябре 1924 года как Садовое шоссе. [23]

Части нынешней трассы SR 99 между Сакраменто и Юба-сити были добавлены к системе автомобильных дорог штата в 1933 году, когда законодательный орган добавил Маршрут 87 ( Маршрут 24 , [24] позже альтернативный США 40 ) от Вудленда к северу от города Юба к северо-западу от Оровилль , [25] и в 1949 году, с созданием Маршрута 232 (позже Маршрут Знака 24) между Сакраменто и Мэрисвиллем . [26] Последней частью стал Маршрут 245 (без подписи) в 1959 году, соединяющий Маршрут 232 возле Катлетта с Маршрутом 87 возле Тюдора , [27]и следуя по старому Гарденскому шоссе через реку Фезер до точки к востоку от Тюдора. Несмотря на этот комбинированный маршрут, соединяющий те же города, что и Гарден-Хайвей, единственным другим участком старой окружной дороги, взятым в качестве государственного шоссе, был небольшой отрезок к северу от Сакраменто, по которому проходил Маршрут 232 между Джиббум-стрит и Эль-Сентро-роуд. [28]

В качестве государственного маршрута [ править ]

Когда в 1950-х годах планировалась система межгосударственных автомагистралей , было два предложения относительно того, как проложить автомагистраль через долину Сан-Хоакин. Один заключался в обновлении US 99 до межгосударственных стандартов. Другой предложенной альтернативой была автострада Вест-Сайд, которая обойдет все общины Центральной долины и, таким образом, обеспечит более быстрый и прямой маршрут с севера на юг через штат. В конечном итоге был выбран последний маршрут, который в конечном итоге стал межштатной автомагистралью 5.

Внедрение системы автомагистралей между штатами и изменение нумерации автомагистралей штата в середине 1964 года в конечном итоге решило судьбу обозначения автомагистрали США на US 99. Автомагистрали между штатами в конечном итоге заменили части автомагистрали US 99, что привело к ее усечению с обоих концов. Поскольку остаток не пересекал границы штата, ему не разрешили сохранить свой статус автомагистрали США. [ необходима цитата ]

US 99 был сокращен до Лос-Анджелеса, а старый маршрут на юг в Мексику стал в основном I-10 и SR 86 . В то же время было законодательно определено, что трасса 99 будет проходить от I-5 возле хребта Уиллер до Ред-Блафф , но была обозначена только как SR 99 между Сакраменто и Юба-Сити, поскольку оставшаяся часть все еще была 99 долларов США или 99E США. [16] Южный конец US 99 был перемещен дальше на север в Сакраменто в конце 1966 года, а SR 99 был продлен до хребта Уиллер; оставшаяся часть бывшего US 99 до Лос-Анджелеса была либо I-5, либо местной Сан-Фернандо-роуд . [29] [30]Несколько лет спустя US 99 и его филиалы были полностью удалены из Калифорнии, в результате чего указатели SR 99 соответствовали законодательному определению; все US 99W и US 99 к северу от Red Bluff остались в качестве других маршрутов ( I-80 , SR 113 и I-5), в то время как US 99E между Roseville и Marysville стал SR 65 . [ необходима цитата ] К 1968 году все знаки US 99 были удалены или заменены знаками SR 99 после завершения I-5.

В течение 20-го века Калтранс постепенно расширил Маршрут 99 до четырехполосной скоростной автомагистрали на всем участке от Уилер-Ридж до Сакраменто. Агентство не сразу сделало шоссе 99 автострадой, поскольку Вестсайдское шоссе уже было выбрано в качестве предпочтительной альтернативы. По мере того, как интенсивность движения по коридору шоссе 99 продолжала расти, перекрестки на одном уровне со скоростной автомагистралью становились чрезвычайно опасными. Водителям на перекрестках, которым нужно было пересечь скоростную автомагистраль, часто приходилось ждать на этих перекрестках по несколько минут, чтобы найти подходящие промежутки, в которых можно было бы проехать через плотное движение на шоссе 99, двигаясь со скоростью, близкой к автостраде. Если водители теряли терпение или не рассчитывали скорость проезжающего транспорта, результатом часто было опасное боковое столкновение.. Поэтому Caltrans модернизировал или заменял эти перекрестки один за другим на развязки на автомагистралях и часто добавлял передние дороги для доступа к соседним участкам. Эта работа продвигалась очень медленно в течение нескольких десятилетий, так как Калтрансу нужно было уравновесить растущий уровень опасности на сельских перекрестках на шоссе 99 с другими неотложными строительными приоритетами в быстрорастущих мегаполисах Калифорнии.

К 2012 году на Маршруте 99 между Сакраменто и Уилер-Ридж, в округе Мерсед, между городами Чоучилла и Этуотер, оставался только один оставшийся сегмент скоростной автомагистрали с перекрестками на уровне одного уровня. 11 декабря 2012 года Caltrans начала строительство проекта по модернизации этого сегмента до шестиполосной автострады с полным контролем доступа. [31] 15 января 2016 года компания Caltrans официально открыла транспортную развязку на Плейнсбург-роуд, которая завершила преобразование шоссе 99 к югу от Сакраменто в автостраду, построенную по стандартам, близким к межгосударственным. [32]

Будущее [ править ]

Возможные признаки будущей межштатной автомагистрали от Уилер-Ридж до Стоктона или Сакраменто

В долгосрочных планах Caltrans рекомендуется модернизировать SR 99 до стандартов Межгосударственного шоссе между его южным концом и Сакраменто, что потребует модернизации некоторых некачественных участков. Caltrans указывает, что маршрут будет обозначен либо как I-7, либо как I-9, в соответствии со стандартами нумерации системы автомагистралей между штатами (находящийся к востоку от I-5 и параллельный ему). [33] [ необходима цитата ]

Список перекрестков [ править ]

За исключением случаев с буквой, почтовые мили были измерены на дороге, как это было в 1964 году , на основе выравнивания, существовавшего в то время, и не обязательно отражают текущий пробег. R отражает перестройку маршрута с тех пор, M указывает на вторую перестройку, L указывает на перекрытие из-за исправления или изменения, а T указывает почтовые мили, классифицированные как временные (полный список префиксов см. В списке определений postmile ). [34] Сегменты, которые остались несформированными или переданы под местное управление, могут быть опущены. Цифры сбрасываются на линиях графства; начальная и конечная почтовые мили в каждом округе указаны в столбце округа.

Деловые маршруты [ править ]

Бейкерсфилд [ править ]

State Route 99 Business ( автобус SR 99 ) в городе Бейкерсфилд следует за Юнион-авеню и Голден Стейт-авеню. Путешествуя на север по SR 99, деловой маршрут начинается на выходе 11 (Union Avenue) и следует исходному маршруту US 99 . Юнион-авеню - это сельская дорога с четырьмя полосами движения, протяженность которой составляет около семи миль (11 км), пока она не входит в Гринфилд на Панама-роуд. Оттуда он продолжается на север, минуя муниципальный аэропорт Бейкерсфилда и торгово-выставочный центр округа Керн . Union Avenue расширяется до шести полос на Ming Avenue, всего за несколько миль до пересечения с SR 58 . На развязке SR 58 обозначение SR 204.добавляется к маршруту. Автобус SR 99 / SR 204 продолжается на север по Юнион-авеню до перекрестка Y Юнион-авеню, где указатель направляется на северо-запад по Голден Стейт-авеню. Маршрут проходит под SR 178 и над Честер-авеню у Мемориального круга Гарсеса . На улице F автобус SR 99 Bus./SR 204 становится короткой автострадой с четырьмя полосами движения, которая заканчивается на SR 99 прямо перед выездом на Olive Drive.

См. Также [ править ]

  •  Портал California Roads
  • Туле туман

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Указывает, что почтовая миля представляет собой расстояние вдоль скрытого SR 51, а не SR 99.
  2. ^ Номер выхода следует за автобусом I-80. а не SR 99

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Департамент транспорта Калифорнии (июль 2007 г.). «Ввод мостов на государственных автомагистралях» . Сакраменто: Департамент транспорта Калифорнии.
  2. ^ «Статья 2 Главы 2 Раздела 1» . Калифорнийский кодекс улиц и автомагистралей . Сакраменто: Калифорнийское бюро законодательного совета . Проверено 6 февраля 2019 года .
  3. Федеральное управление шоссейных дорог (25 марта 2015 г.). Национальная система автомобильных дорог: Калифорния (Юг) (PDF) (Карта). Масштаб не указан. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление автомобильных дорог . Проверено 7 октября 2017 года .
    Федеральное управление автомобильных дорог (25 марта 2015 г.). Национальная система автомобильных дорог: Калифорния (Север) (PDF) (Карта). Масштаб не указан. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление автомобильных дорог . Проверено 7 октября 2017 года .
  4. ^ Нацке, Стефан; Незери, Майк и Эддерли, Кевин (20 июня 2012 г.). "Что такое национальная система автомобильных дорог?" . Национальная система автомобильных дорог . Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление автомобильных дорог . Проверено 1 июля 2012 года .
  5. ^ a b Департамент транспорта Калифорнии; Транспортное агентство штата Калифорния (январь 2015 г.). 2014 г. названы автострады, шоссе, сооружения и другие приспособления в Калифорнии . Сакраменто: Департамент транспорта Калифорнии. С. 62, 203. Архивировано из оригинального (PDF) 30 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 года .
  6. ^ "Акт, разрешающий строительство, приобретение, обслуживание и контроль системы государственных автомагистралей в штате Калифорния ...", утвержденный 22 марта 1909 г., глава 383, стр. 647
  7. ^ Калифорнийская государственная автомобильная ассоциация; Автомобильный клуб Южной Калифорнии (1921). Отчет инженеров автомобильной ассоциации штата Калифорния о работе Калифорнийской дорожной комиссии за период 1911–1920 гг . Хоу и Питерс. С. 11–13. OCLC 228777554 - через Google Книги . 
  8. ^ "Гигантские мосты, гладкое шоссе заменяют извилистую дорогу Шаста". Окленд Трибьюн . 13 августа 1933 г.
  9. ^ Общая карта трансконтинентальных маршрутов с основными соединениями (карта). Американская автомобильная ассоциация . c. 1918 г.
  10. ^ Туристическая карта Соединенных Штатов (карта). Автомобильный клуб Америки и Национальная ассоциация автомобильных дорог . 1924 г.
  11. ^ «Дорога из Канады в Мексику». Монитор христианской науки . 28 сентября 1910 г.
  12. ^ "Отчет дает состояние государственных дорог". Окленд Трибьюн . 4 сентября 1921 г.
  13. ^ «Предлагаются призы за подходящее название для шоссе через долину». Modesto News-Herald . 22 июня 1927 г.
  14. ^ « Название « Голден Стейт Хайвей »выбрано вместо« Маршрут по долине » ». Modesto News-Herald . 10 июля 1927 г.
  15. ^ Система автомобильных дорог США, принятая для единой разметки Американской ассоциацией государственных служащих автомобильных дорог (карта). 1: 7 000 000. Картография Геологической службы США. Бюро автомобильных дорог общего пользования . 11 ноября 1926 г. OCLC 32889555 . Проверено 7 ноября 2013 года . 
  16. ^ a b «Перенумерация маршрута: новые зеленые маркеры заменят старые щиты» (PDF) . Калифорнийские шоссе и общественные работы . 43 (1–2): 11–14. Март – апрель 1964 г. ISSN 0008-1159 . Проверено 8 марта 2012 года .  
  17. ^ "Калифорнийские шоссе США в 1928 году" . Калифорнийские шоссе .[ самостоятельно опубликованный источник ]
  18. Атлас автомобильных дорог (Карта). Рэнд МакНелли . 1926 - через Библиотеку карт Брура.
  19. ^ «Акт, устанавливающий некоторые дополнительные государственные автомагистрали и классифицирующий их как второстепенные автомагистрали», действующий 14 августа 1931 г., глава 82, с. 102: «Эль Сентро - Калексико»
  20. ^ Годовой отчет (Отчет). Американская ассоциация государственных служащих автомобильных дорог . 1932. С. 24–25. Следующие ... были утверждены ... 22 июня 1932 года: КАЛИФОРНИЯ - США 99 в Калифорнии простираются от Эль-Сентро, его нынешней южной конечной остановки, до мексиканской границы.
  21. ^ "Два шоссе долины Сакраменто должны быть пронумерованы". Fresno Bee . 28 августа 1929 г.
  22. ^ Удар, Бен (1920). Калифорнийские шоссе: описательная запись развития дорог штатом и такими округами, где есть асфальтированные дороги . . Сан - Франциско: HS Crocker & Co. С.  130 -131, 206, 209, 273 - через Archive.org.
  23. ^ "Юба, чтобы посвятить Садовое шоссе". Окленд Трибьюн . 17 октября 1924 г.
  24. ^ Деннис, TH (август 1934 г.). «Государственные маршруты будут пронумерованы и отмечены отличительными медвежьими знаками» . Калифорнийские шоссе и общественные работы . 11 (8): 20–21, 32. ISSN 0008-1159 - через Archive.org . 
  25. ^ "Акт ... относящийся ... к ... добавлению некоторых автомагистралей к государственной системе.", Действующий 21 августа 1933 г., глава 767, стр. 2029: включает в себя «Государственную автомагистраль № 7 возле Вудленда до Государственной автомагистрали недалеко от города Юба».
  26. ^ "Акт ... относящийся к государственным автомагистралям.", Вступивший в силу 1 октября 1949 г., глава 1467, стр. 2555: «Маршрут 207 от Сакраменто до Мэрисвилля ...»; в 1951 году он был переименован в Маршрут 232, потому что уже существовал Маршрут 207.
  27. ^ «Акт ... добавить определенный дополнительный километраж к государственной системе автомобильных дорог», действующий 18 сентября 1959 г., глава 1062, стр. 3110: «Маршрут 245 идет от Маршрута 232 возле Катлетта к Маршруту 87 возле Тюдора».
  28. Атлас дорог: США, Канада, Мексика (карта). Рэнд МакНелли. 1964 г.
  29. ^ «Признаки времени». Fresno Bee . 4 августа 1966 г.
  30. ^ Сакраменто, Калифорния (карта). Компания HM Gousha . 1967. Архивировано из оригинала на 11 апреля 2008 года; показывает только SR 99 к югу от Сакраменто, но и US 99E, и US 99W все еще простираются на север.
  31. ^ Новицкий, Сь (4 мая 2014). "Bee Investigator: Почему дорогая автомагистраль 99 проходит между Мерседом и Чаучиллой?" . Пчела Модесто . Макклатчи.
  32. ^ Ассоциация правительств округа Мерсед (2017). «Обзор 2016 года» . Проверено 4 октября 2020 года .
  33. ^ «Долгосрочные планы для маршрута 99» (PDF) . Департамент транспорта Калифорнии . п. 57. Архивировано из оригинального (PDF) 3 июня 2019 года.
  34. ^ a b Департамент транспорта Калифорнии. «Государственный список автомобильных маршрутов» . Сакраменто: Департамент транспорта Калифорнии. Архивировано из оригинального ( XLS-файла ) 30 июня 2015 года . Проверено 30 июня 2015 года .
  35. ^ «Все объемы трафика на CSHS» . Департамент транспорта Калифорнии. 2005 и 2006 гг. Проверить значения даты в: |year=( помощь )
  36. Warring, KS (7 ноября 2008 г.). «Государственная трасса 99 развязок с автострадой» (PDF) . Калифорнийская система нумерованных выездов . Департамент транспорта Калифорнии . Проверено 7 февраля 2009 года .
  37. Warring, KS (28 января 2008 г.). "Межгосударственная деловая петля 80 развязок на автомагистралях" (PDF) . Калифорнийская система нумерованных выездов . Департамент транспорта Калифорнии . Проверено 6 апреля 2009 года .
  38. ^ Yune, Ховард (19 января 2011). «Последнее обновление шоссе 99 в пути» . Обращение-демократ . Мэрисвилл, Калифорния. Архивировано из оригинального 29 марта 2012 года.

Внешние ссылки [ править ]

Карта маршрута :

KML is from Wikidata
  • Состояние шоссе 99 в Департаменте транспорта Калифорнии
  • Маршрут 99 на Калифорнийских шоссе
  • 24 июля 2005 г., статья в San Francisco Chronicle о межгосударственном обновлении.
  • Калифорния 99 на AARoads.com
  • Виртуальный тур по США 99 к северу от Лос-Анджелеса