Принятое китайское имя Джеремиассен | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Китайский | 冶 基 善 | ||||||||||||||
|
Карл К. Джеремиассен ( принято китайское имя : 冶 基 善, 1847–1901) был датским морским капитаном . Сегодня он известен как первый протестантский миссионер на острове Хайнань и переводчик отрывков Ветхого и Нового Завета на хайнанский язык . [1]
Биография [ править ]
Джеремиассен отправился в Китай в 1868 году, чтобы работать в Кантонской таможенной службе правительства Цин и выслеживать пиратов и контрабандистов в Южно-Китайском море . Расчистив территорию для других пиратов, он прошел двухлетнее ученичество в Кантонской больнице и узнал достаточно о медицине, чтобы в последующие годы начать медицинскую работу. [2]
В 1881 году он поселился на острове Хайнань , где работал независимым миссионером и основал медпункт для помощи людям, живущим на острове.
Он купил святыню клана У и украсил ее, превратив ее в церковь, на свои собственные деньги, которые он накопил за время своего пребывания там. В том же году, когда Джеремиассен прибыл на Хайнань, он нанес на карту остров и вызвал настоящий переполох своими путешествиями, местные жители описали его как «рыжеволосого великана». Он написал несколько трактатов о родном языке и культуре и построил на острове множество часовен.
В 1886 году доктор Х. М. МакКэндлисс и Карл Джеремиассен «основали больницу в Хайкоу, первую западную больницу на острове Хайнань». В 1887 году разразилась эпидемия малярии. Джеремиассен начал лечить пациентов хинином, и все пациенты, находившиеся под его опекой, выздоровели. [3]
В 1901 году он исчез и, по слухам, китайцы на острове утонули в море. По словам туземцев, он должен был подняться на вулкан. Однако, согласно миссионерским источникам, Джеремиассен умер от брюшного тифа во время путешествия по острову. [4]
История жизни Джеремиассена была передана 3 августа 1923 года Хеннингу Хаслунд-Кристенсену, а также его старому товарищу по кораблю Джону МакГрегору, проживающему в Шанхае .
Сноски [ править ]
- ^ Пол Хаттауэй и Джой Хаттауэй. Остров Хайнань (Часть 1 - История миссий и Церковь трех личностей. Asia Harvest, (75), сентябрь 2004 г.
- ^ Американские врачи в Кантоне: модернизация в Китае, 1835–1935, стр. 33
- ^ Американские врачи в Кантоне: модернизация в Китае, 1835–1935, стр. 33-34
- ↑ История Британского и зарубежного библейского общества, стр. 196