| Злобный | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| китайское имя | |||||||||||||||||
| Китайский | 斤 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Вьетнамское имя | |||||||||||||||||
| вьетнамский | может | ||||||||||||||||
| Корейское имя | |||||||||||||||||
| Хангыль | 근 | ||||||||||||||||
| Ханджа | 斤 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Японское имя | |||||||||||||||||
| Кандзи | 斤 | ||||||||||||||||
| Хирагана | き ん | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Малайское имя | |||||||||||||||||
| малайский | Кати | ||||||||||||||||
| Индонезийское имя | |||||||||||||||||
| индонезийский | Кати | ||||||||||||||||
| Злобный | |
|---|---|
| Система единиц | традиционная китайская единица |
| Единица | масса |
| Символ | 斤 |
| Конверсии | |
| 1斤 дюйм ... | ... равно ... |
| Китайский блок | 16兩 10两(в материковом Китае) |
| Китай | 500 г |
| Япония Корея Тайвань Таиланд | 600 г |
| Гонконг | 604,78982 г |
| Малайзия | 604,79 г |
| Сингапур | 604,8 г |
| Преобразования (имперские) | |
| 1 имп斤в ... | ... равно ... |
| Гонконг Малайзия Сингапур | 1+1/3 фунт |
Ехидное , кати или джин (обычно в Китае), символ斤, является традиционной китайской единицей массы , используемой по Восточному и Юго - Восточной Азии, в частности , для взвешивания продуктов питания и другой бакалеи в некоторых влажных рынках , уличные рынках и магазинах. Связанные блоки включают picul , равную 100 цзинь, а Tael (также пишется tahil , в малайском / индонезийском ), который является 1 / 16 из катти. каменьбывший блок , используемый в Гонконге составит 120 цзинь и Гвана (鈞) 30 цзинь. Кэтти или кати все еще используется в Юго-Восточной Азии в качестве единицы измерения в некоторых контекстах, особенно в значительной части китайского населения, проживающего за рубежом, в Брунее, Индонезии, Малайзии и Сингапуре.
Ехидный традиционно эквивалентно примерно 1 1 ⁄ 3 фунта энирдупуа , формализованное как 604,78982 грамма в Гонконге [1], 604,79 грамма в Малайзии [2] и 604,8 грамма в Сингапуре. [3] В некоторых странах вес округлен до 600 граммов (Тайвань, [4] Япония, Корея [5] и Таиланд). В материковом Китае catty (в Китае чаще переводится как jin) округляется до 500 граммов и называется рыночной catty (市斤shìjīn ), чтобы отличить ее от «metric catty» (公斤gōngjīn ), или килограмм, и делится на 10 таэлей, а не на обычные 16.
Ссылки [ править ]
- ^ "Закон о мерах и весах" . Законы Гонконга .
- ^ "Закон о мерах и весах 1972 года" . Законы Малайзии . Архивировано из оригинала на 2014-02-01.
- ^ "Закон о мерах и весах" . Устав Республики Сингапур .
- ^ Веса и меры, используемые на Тайване. Архивировано 29 декабря 2010 г. на Wayback Machine из Ежегодника Китайской Республики - Тайвань, 2001 г.
- ^ «Положение об утверждении и уведомлении о растительных (сырых) лекарственных препаратах и т . Д.» . Министерство безопасности пищевых продуктов и медикаментов .
См. Также [ править ]
- Китайские единицы измерения
- Тайваньские единицы измерения
- Японские единицы измерения
- Кэдди (значения)
- Чайница
