Чатрал Сангье Дордже Ринпоче ( тибетский : བྱ་ བྲལ་ སངས་ རྒྱས་ རྡོ་ རྗེ་ , Wylie : bya-bral sangs-rgyas rdo-rje , «Просветленная нерушимая свобода от деятельности»; 18 июня 1913 г. - 30 декабря 2015 г.) [1] [2] был мастером Дзогчен и йогом- затворником, известным своей великой реализацией и строгой дисциплиной. [3] Ринпоче был одним из немногих ныне живущих учеников Кхенпо Нгаванга Пелзанга и широко считался одним из наиболее реализованных йогинов Дзогчен. [3]В дополнение к своим отношениям с Кхенпо Нгагчунгом, Чатрал Сангье Дордже также учился у некоторых из самых известных мастеров прошлого века, включая Дуджома Джигдрала Еше Дордже , Дзонгсара Кхьенце Чоки Лодро и знаменитого Кунзанг Декьонг Вангмо . Ринпоче был один из основных линии преемственности держателей Лонгчен Ньингтик , и , в частности , родословная , которая нисходит через Джигме Лингпа «s сердце сына Джигме Gyalwe Nyugu , а затем на Патрула Ринпоче . [3]
Чатрал Сангье Дордже | |
---|---|
Заголовок | Ринпоче |
Другие названия | Чатрал Ринпоче |
Личное | |
Родившийся | Трогьял Дордже 18 июня 1913 г. |
Умер | 30 декабря 2015 г. (102 года) |
Религия | Тибетский буддизм |
Супруг | Камала |
Дети | Тара Деви и Сарасвати |
Школа | Ньингма |
Происхождение | Дзогчен |
Другие названия | Чатрал Ринпоче |
Старшая публикация | |
Учитель | Дуджом Джигдрал Еше Дордже , Дзонгсар Кхьенце Чоки Лодро , Кхенпо Нгаванг Палзанг , Кунзанг Декьонг Вангмо |
Студенты
|
До своей смерти в 2015 году Чатрал Сангье Дордже жил в Салбари , Индия, и Катманду , Непал. У него остались две дочери, Тара Деви и Сарасвати, и его жена Камала.
Ранний период жизни
Ринпоче родился в долине Ньяронг Восточного Кхама в 1913 году, в год Женщины-Водяного Быка , утром 10-го дня по лунному тибетскому календарю , который совпадает с 18 июня по солнечному григорианскому календарю. Этот день отмечается каждый год как день, когда Гуру Падмасамбхава проявился как Дордже Дролло . Его отцом был Пема Дондруб, чья родословная была Мукпо Донг, а его мать, Сонам Цо, была членом семьи Вакюнг. [4]
Говорят, что несколько предсказаний предсказали рождение Чатрала Ринпоче. [5] Среди будущих предсказаний Йонру Чимея Дордже , ученика Чагдуда Пема Дудула , встречается следующий текст: [5]
«Высшая эманация ума Падмы,
Мальчик, которого Вималамитра благословил с именем Ваджра из года Быка,
Продвигает учения линии передачи ».
- Йонру Чимей Дордже
На следующий день после рождения Ринпоче Асай Биго Трулку Ньима Гьелтсен , который был воплощением Лопен Чандры Гоми , посетил Пема и Сонам, чтобы рассказать им о своем видении о появлении Ринпоче. [6] [7] В соответствии со своим видением он дал Ринпоче имя Трогьял Дорджи . [5] [7]
Жизнь отшельника
Образование в Дхарме
В 15 лет Ринпоче покинул свой дом, чтобы изучать и практиковать буддизм с буддийскими учителями. Этот акт отречения начал его жизненный путь беззаботного йога, ищущего просветления любой ценой, чтобы эффективно помогать другим существам с состраданием. За это время он получил передачу на Дуджом Терсар цикла тертон Дуджом Лингпы от сына Тэртона в Дордже Драдул . Далее он получил учения от Сера Кхандро Кунзанг Декьонг Вангмо , невестки Тертона Дуджома Лингпы. [ необходима цитата ] Она передала Ринпоче учения цикла терма Сера Кхандро, и он также стал основным держателем линии этой традиции. [8]
Следуя наставлениям Сера Кхандро, Ринпоче посетил монастырь Каток, где встретился со своим коренным гуру Кхенпо Нгавангом Пелзангом . Кхенпо Нгаванг передал Чатралу Ринпоче множество учений и передач, особенно традиции Лонгчен Ньинтиг . Ринпоче учился вместе с другими мастерами в монастыре Каток, в дополнение к великому Кьенце Чоки Лодро из монастыря Дзонгсар , который, как и Каток, находится в районе Дерге в Кхаме. [7] Осознавая свое величие, Кхенпо Нгаванг короновал тогдашнего Трогьяла Дордже как Чатрала Сангье Дордже . [5] [7]
Чатрал Ринпоче учился у 40 самых опытных и знаменитых учителей буддизма. [9] Другие учителя , под которым Ринпоче Исследовались Шечен Конгтрул Пема Дриме Lekpé Лодрё, Гьюрме тенпа Намгьяла Джигдрал Chogkyi Langpo, Джигме Dechen Дордже Пема Тинлэю Гьяцо, Каток Ситу Чоки Гьяцо, Тхуптен Чоки Дордже , Адзом Гьялсе Гьюрме Дордже и Apang Тертон. [ необходима цитата ]
Чатрал Ринпоче встретил Дуджома Джигдрала Еше Дордже в Центральном Тибете . Дуджом Ринпоче оказал большое влияние на жизнь Чатрала Ринпоче. Дуджом Ринпоче передал Чатралу Ринпоче полный цикл учений Дуджом Терсар, назвав его Ваджрным Регентом традиции. [7] [10] [11]
Дхарма-деятельность в Тибете
Будучи нгагпа , Чатрал Ринпоче большую часть времени проводил в непрерывных блужданиях и медитации в глубоких горных пещерах. [10] В 1937 году пятый Ретинг Ринпоче и регент из 14 - го Далай - ламы , Джеймфел Йеш Джиолтсен просил Кхенпо Нгаванг Пелзанг приехать в Лхасу , чтобы дать Дзогчен передач. Из-за своего преклонного возраста Кхенпо Нгаванг вместо этого порекомендовал Ретингу Ринпоче поискать Чатрала Ринпоче. [7]
Ретинг Ринпоче отправил гонцов с письмом от Кхенпо Нгаванга, чтобы найти Чатрала Ринпоче. Они нашли его медитирующим в густом лесу Южного Тибета. [7] Хотя сначала Ринпоче не хотел, но согласился поехать в Лхасу, увидев письмо от своего коренного гуру. Ринпоче оставался с Ретингом Ринпоче в течение двух лет, давая ему множество передач и наставлений - шепотом на ухо и глубокой сердечной сущности учений Дзогчен. [12]
Дхарма-деятельность за пределами Тибета
В 1958 году Чатрал Ринпоче уехал из Тибета в Бутан, где он посетил Паро Такцанг и другие места, связанные с Гуру Ринпоче. [7] Затем он переехал в Индию , где восстановил небольшой храм в Джоребунгалоу недалеко от Дарджилинга . [13] Он превратил храм в трехлетний ретритный центр медитации для практики Лонгчен Ньинтиг. Это был первый подобный центр, построенный тибетцем за пределами Тибета. [7] [11] [13] Ринпоче также основал ретритные центры в Сиккиме , Годавари , Йолмо и Фарпинге .
В 1960 году Ринпоче посетил некоторые буддийские места паломничества в Индии. [7] [14] Во время посещения храма Махабодхи Ринпоче твердо решил отказаться от мяса и алкоголя, сказав:
Если вы едите мясо, это противоречит обетам, которые вы принимаете, ища прибежища в Будде, Дхарме и Сангхе. Потому что, когда вы едите мясо, вы должны отнять жизнь у существа. Так что я бросил это дело.
- Чатрал Сангье Дордже, « Сострадательные действия »
В 1968 году Ринпоче познакомился с американским монахом- траппистом отцом Томасом Мертоном . [10] [13] Ринпоче и Мертон обменялись беседами о философских и духовных аспектах христианства и буддизма . [15] Когда они разошлись, Мертон заметил: «Это величайший человек, которого я когда-либо встречал. Это мой учитель ». [7] [10] [11] [15]
По просьбе Лунгтена Тулку Ринпоче посетил Бутан в 1988 году. Он обратился к Его Величеству королю Джигме Сингье Вангчуку с просьбой о строительстве ретритного центра в Беюл Лангдре. Ретритный центр сейчас возглавляет Лунгтен Тулку. [16]
Близкий ученик Дуджома Ринпоче , Ринпоче получил полномочия ваджрного регента Дуджома Ринпоче. Он признал Сангье Пема Жепу, внука Дуджома Ринпоче, как реинкарнацию или янси Дуджома Ринпоче в 1990 году. Он председательствовал на интронизации Дуджома Янси в 1994 году и передал учения цикла Дуджом Терсар перевоплощению своего учителя. [17] Ринпоче сам следил за образованием Дуджома Янси. Дуджом Ринпоче считает Чатрала Ринпоче своим коренным гуру. [ необходима цитата ]
Ринпоче был очень разборчив в отношении своих учеников, и поэтому у него было всего несколько учеников, несмотря на то, что он прославился своей деятельностью в Дхарме во всем мире. [7] Это позволило Ринпоче проводить больше времени в ретритах. Каждые 15 и 30 день лунного месяца Ринпоче выпускал тысячи рыб, спасенных от рыболовства, в реку Тришули возле Фарфинга или в реку Тиста возле Силигури . Он также спас животных с боен, выплачивая деньги владельцам за спасенных животных. [18]
Семья
В 1962 году Ринпоче женился на Сангьюм Камале. Sangyum был только 20, в то время как Ринпоче был уже 49. Они были женаты в течение 53 лет на момент смерти Ринпоче в 2015 году [ править ]
У Ринпоче и Сангьюма есть две дочери, Семо Тара Деви и Семо Сарасвати. Семо Сарасвати не женат и был признан реинкарнацией Сера Кхандро. [8]
Смерть
Чатрал Ринпоче умерла естественной смертью 30 декабря 2015 года, что совпало с 20-м днем по лунному тибетскому календарю года самки лесной овцы, около 17:00 ( NPT ) в Фарпинге , Непал. Его тело оставалось в тукдаме в течение трех дней после его кончины. Его церемонию махапаринирваны вели два его сердечных сына Каток Ситу Ринпоче и Дуджом Янси Ринпоче . Его кудунг посетили несколько важных мастеров линии передачи, в том числе Чокьи Ньима Ринпоче , Цикей Чоклинг Ринпоче и Цокни Ринпоче . [19]
Учения
Ринпоче всю свою жизнь избегал институционального и политического участия, предпочитая вместо этого жить жизнью странствующего йога. Даже в преклонном возрасте он продолжал передвигаться, редко оставаясь на одном месте дольше нескольких месяцев. Будучи йогином-мирянином, он также очень заботился о соблюдении строгой дисциплины в контексте воззрения Дзогчен. Он пропагандировал вегетарианство [3] [20] и ежегодно выкупал жизни тысяч животных в Индии . [3] В дополнение к своему упору на союз взглядов и поведения, Ринпоче также делал упор на практике ретрита. Он основал множество ретритных центров в Гималаях , в том числе в Фарпинге , Йолмо и Дарджилинге .
Учителя начальной школы
- Кхенпо Нгаванг Пелзанг (также известный как Кхенпо Нгага, Нгаванг Палзанг)
- Дуджом Джигдрал Еше Дордже
- Дзонгсар Кьенце Чоки Лодро (предыдущее воплощение в Кхьенце Норбу )
- Кунзанг Декьонг Вангмо [21]
Первичные линии
Хотя его основной линией была Лонгчен Ньингтиг , Чатрал Сангье Дордже также был тесно связан с линией Дуджом Терсар . Он был уполномочен как регент Дуджома Джигдрала Еше Дордже и передавал эту линию реинкарнации этого мастера , который живет в основном в Центральном Тибете .
- Лонгчен Ньинтиг
- Кунзанг Декьонг Вангмо
- Дуджом Терсар
Известные студенты
Ринпоче был коренным гуру Дуджома Янси Ринпоче . Среди других известных учеников Чатрала Ринпоче - Тарчин Ринпоче и Чогьял Вангчук Намгьял . [ необходима цитата ]
Библиография
- Чатрал Ринпоче (2007). Зак Ларсон (ред.). Сострадательное действие . Публикации Снежного Льва. ISBN 9781559392716. Архивировано из оригинала на 2013-02-27 . Проверено 24 июня 2012 .
Онлайн-тексты
- Серии Чатрала Ринпоче от Дома Лоцавы [22]
Рекомендации
- ^ «Великому йогу Кьябдже Чатралу Ринпоче сегодня исполняется 100 лет!» . Новости . Ngagyur Shedrub Sungdrelling. 2013-06-18 . Проверено 17 октября 2013 .
- ^ http://www.khabdha.org/?p=79065
- ^ a b c d e Его Святейшество Чатрал Сангье Дордже Ринпоче
- ^ "Чатрал Ринпоче | ПАДМАСАМБХАВА СТУПА" . www.padmasambhavastupa.org . Проверено 20 апреля 2019 .
- ^ а б в г «Кьябдже Чатрал Ринпоче» . Оргьен Намдрол Чолинг . Проверено 20 апреля 2019 .
- ^ XXIV Ежегодный Ньингма Монлам Ченмо . Международный фонд Ньингма Монлам Ченмо. 2013. С. 96–97.
- ^ Б с д е е г ч я J K L два-голос (04.06.2014). «Чатрал Ринпоче, Мастер Дзогчен и защитник вегетарианцев» . Голоса Дхармы для животных . Архивировано из оригинала на 2019-04-20 . Проверено 20 апреля 2019 .
- ^ а б "Сера Кхандро: Руководство для читателей" . Шамбала . 2019-01-21 . Проверено 21 апреля 2019 .
- ^ «Некролог: тибетский парламент выражает соболезнования кончине Чатрала Ринпоче | Центральная тибетская администрация» . tibet.net . Архивировано из оригинала на 2019-02-03 . Проверено 21 апреля 2019 .
- ^ а б в г «Кьябдже Чатрал Сангье Дордже Ринпоче (Чадрал Ринпоче) | Вегетарианство, буддизм и спасение жизней (Цетхар)» . www.shabkar.org . Проверено 21 апреля 2019 .
- ^ а б в «Его Святейшество Кьябдже Чадрал Ринпоче - Дуджомский буддийский интернационал» . Проверено 21 апреля 2019 .
- ^ «Ретинг Ринпоче - 5-е воплощение Тубден Джампал Еше Тенпа Гьялцен» . reting.org . Проверено 21 апреля 2019 .
- ^ а б в Тхондуп, Тулку (2014). Мастера медитации и чудес . Бостон, Массачусетс: ISBN Shambala Publications, Inc. 978-0-8348-2482-9.
- ^ «О поедании плоти Чатрала Ринпоче» . www.dharmadata.org . Проверено 21 апреля 2019 .
- ^ а б Гиндин, Мэтью (2017-04-16). «Чатрал Ринпоче, Томас Мертон, Пасха и ядерное оружие» . Средний . Проверено 21 апреля 2019 .
- ^ "Бейул Лангдрак | Нейкор | Путешествие духовного погружения в Бутан" . www.neykor.com . Проверено 21 апреля 2019 .
- ^ «Янги Его Святейшества Дуджома Ринпоче, Джигдрал Еше Дордже» . www.nyingma.com . Проверено 21 апреля 2019 .
- ^ «Джадрел Сангай Дорджи Ринпоче | Цем Ринпоче» . www.tsemrinpoche.com . Проверено 21 апреля 2019 .
- ^ «Церемония Махапаринирваны Его Святейшества Чатрала Сангая Дордже Ринпоче | Buddhistdoor» . www.buddhistdoor.net . Проверено 21 апреля 2019 .
- ^ Чатрал Ринпоче и Воздержание от употребления в пищу мяса
- ^ Дакинь и откровение в Восточном Тибете: авто / биографические труды Сокровище открывающего Sera кхандро (1892--1940)
- ^ Чатрал Ринпоче Серия
Внешние ссылки
- Переведенная биография истории жизни Чатрала Ринпоче (rnam thar)
- Заявление Чатрала Ринпоче о злоупотреблении его именем, апрель 2007 г.
- Фотография с пояснительным текстом