Страна облачных кукушек - это состояние абсурдных, сверхоптимистичных фантазий или нереально идеалистическое состояние, где все идеально. Кто-то, о ком говорят, что « живет в стране облачных кукушек », - это человек, который думает, что вещи, которые совершенно невозможны, могут произойти, вместо того, чтобы понимать, как все обстоит на самом деле. [1] Это также намекает на то, что упомянутый человек наивен , не осведомлен о реалиях или ненормален, придерживаясь таких оптимистических убеждений.
В современном мире «посадочный модуль с облачной кукушкой» определяется как человек, которого большинство обычных людей считают «сумасшедшим» или «странным», часто делающим или говорящим то, что, казалось бы, имеет смысл только для них самих, но также иногда проявляет сообразительность. способами, о которых никто бы не подумал. [2]
Кокейн , край изобилия в средневековых мифах, можно считать предшественником современной страны облачных кукушек. Это было воображаемое место чрезвычайной роскоши и непринужденности, где физические удобства и удовольствия всегда были под рукой и где не существовало суровости средневековой крестьянской жизни.
Литературные источники
Аристофан , греческий драматург, написал и поставил драму «Птицы» , впервые поставленную в 414 г. до н.э., в которой Пистетер, афинянин средних лет, убеждает птиц всего мира создать новый город в небе, который будет назван Нубикукулия или Земля облачных кукушек [ 3] ( Νεφελοκοκκυγία , Nephelokokkygia ), тем самым получая контроль над всеми коммуникациями между людьми и богами. Немецкий философ Артур Шопенгауэр использовал это слово (нем. Wolkenkuckucksheim ) в своей публикации « О четырехчастном корне принципа достаточного разума» в 1813 году [4], а также позже в своей основной работе «Мир как воля и представление» [5] и в другие места. Здесь он придал этому переносный смысл, упрекая других философов в том, что они говорят только о стране облаков-кукушек. Немецкий философ Фридрих Ницше упоминает этот термин в своем эссе «Об истине и лжи в неморальном смысле». В 1923 году венский сатирик и критик Карл Краус опубликовал Wolkenkuckucksheim (Cloudcuckooland), экранизацию романа Аристофана «Птицы » . Автор Эдвард Крэнкшоу использовал этот термин при обсуждении плана Дика-Андраши 1867 года в своей книге 1963 года «Падение дома Габсбургов» (глава 13, «Железное кольцо судьбы»).
Использование в политике
Эту фразу использовали британские и американские политики, а также писатели. Маргарет Тэтчер использовала эту фразу в 1980-х: « АНК - типичная террористическая организация ... Любой, кто думает, что она будет управлять правительством в Южной Африке , живет в стране облачных кукушек». [6] Бернард Ингхэм , официальный представитель Маргарет Тэтчер , который, когда его спросили, может ли АНК свергнуть правительство Южной Африки силой, ответил: «Это земля облаков кукушки, и всякий может поверить, что это возможно». [7] Депутат Энн Уиддекомб использовала эту фразу в дебатах о запрещении наркотиков с представителем Transform Drug Policy Foundation : «... это страна облачных кукушек, чтобы предположить, что [люди, которые в настоящее время не употребляют героин, не начнут его употреблять если это стало законным] ". [8]
Ньют Гингрич сослался на заявление Барака Обамы о том, что водоросли можно использовать в качестве источника топлива в качестве земли с облачной кукушкой. [9] Генри А. Уоллес , министр сельского хозяйства США (впоследствии вице-президент США во время третьего срока Франклина Д. Рузвельта ) использовал этот термин для описания нереально завышенной стоимости акций на Нью-Йоркской фондовой бирже незадолго до краха 1929 года. это означало начало Великой депрессии . В своей книге 1936 года « Чья конституция?» Расследование в области общего благосостояния , Уоллес описывает карикатуру в популярном еженедельном журнале, на которой «изображен самолет, выполняющий рейс на выносливость, дозаправляющий в воздухе, и высмеивается старомодный экономист внизу, который говорил, что это невозможно сделать. «Экономический самолет должен был продолжать набирать высоту бесконечно, а тысячелетие было как раз вокруг облака» (стр. 75). Уоллес писал, что практика Уолл-стрит ссужать деньги Европе после Первой мировой войны «для выплаты процентов по долгам [военных репараций], которые она должна нам, и для покупки продуктов, которые мы хотели ей продать ... была международным заправочным устройством, которое для 12 годы держали наш экономический самолет над высокими пиками нашей кредитной структуры и массивной стеной наших тарифов в Стране Облаков-Кукушек ».
Пауль Кругман использовал фразу, относящуюся к неадекватной экономической политике Германии в отношении несостоятельных членов Европейского Союза: «По сути, кажется, что даже когда евро приближается к критическому моменту, высокопоставленные немецкие чиновники живут в Волькенкуксхайме - стране облачных кукушек». (9 июня 2012 г.). [10] Юрий Н. Мальцев, австрийский экономист и историк экономики, [11] использует этот термин для описания отсутствия обещанных результатов в коммунистических государствах в своем эссе Людвига фон Мизеса перед 1920 годом : «Сегодня катастрофические последствия навязывание утопии несчастному населению коммунистических государств ясно даже их лидерам. Как и предсказывал Мизес, несмотря на их воображаемые земли с облачной кукушкой, жареные голуби не смогли прилететь в рот товарищам ». [12]
Другое использование
Фраза использовалась в поэзии, музыке, фильмах и писателями. Cloudcuckooland , сборник стихов Саймона Армитиджа . Cloudcuckooland , первый альбом Lightning Seeds , выпущенный в 1990 году. В 2002 году продюсер электронной музыки Саша выпустил трек под названием «Cloud Cuckoo» на своем альбоме Airdrawndagger . Cloud Cuckooland - это название восьмого мира в видеоигре Banjo-Tooie . Radiohead использует этот термин в текстах своей песни Like Spinning Plates . Издатель и редактор Гэри Грот использует этот термин в названии своей рецензии [13] на книгу Скотта МакКлауда « Новое изобретение комиксов» .
Земля облаков кукушки использовалась в качестве дублера для Голливуда, как в « Ферме холодного комфорта» Стеллы Гиббонс . Дороти Сэйерс в примечании автора к своему роману « Безумная ночь» (1936) объясняет, что история, действие которой происходит в Оксфорде, является полностью вымышленной, и делает вывод, что «... единственная родная страна романиста - это Облачная страна, где они живут, но шутка, яд в шутке: никаких обид на свете ». (Последние слова - отсылка к Гамлету , акт 3, сцена 2.)
Земля облаков кукушки - это название волшебного царства, спрятанного внутри облака, показанного в фильме «Лего» . Иконоборческий, смешанный жанровый мир, в котором нет правил или несчастливых вещей, и служит скрытой базой для главных героев-мятежников и советов Master Builder. Он разрушен армией лорда Бизнеса и разваливается на части в гигантский океан Lego.
«Волшебная рождественская земля» - это жаргонный термин, часто используемый игроками коллекционной карточной игры Magic: The Gathering, который, кажется, является синонимом «Земли облачной кукушки».
Смотрите также
- Воображение
- Инстинкт
- Мысленный образ
- Наброски мысли
- Философия разума
- Самообман
- Ступор
- Бессознательный разум
- Утопия - Сообщество или общество, обладающие в высшей степени желательными или совершенными качествами.
- Гипотеза справедливого мира - означает не общее совершенство, а фундаментальную, автоматическую моральную справедливость.
Рекомендации
- ^ "Земля облаков кукушки" . Cambridge Advanced Learner's Dictionary . Проверено 23 июля 2015 .
- ^ Cloudcuckoolander . Проверено 30 сентября 2017 г. [ нужен лучший источник ]
- ^ «Распечатка Земли Облачных Кукушек» . Dictionary.reference.com . Проверено 15 марта 2012 .
- ^ О четырехкратном корне принципа достаточной причины § 34, с. 133.
- ^ Мир как воля и представление Vol. I, часть 4, § 53, с. 352.
- ^ «Нельсон Мандела: от« террориста »до чая с королевой» . Независимый . Проверено 23 июля 2015 .
- ^ «Кэмерон: мы неправильно поняли апартеид» . Хранитель . Проверено 23 июля 2015 .
- ^ «Мороз во всем мире - Дебаты о наркотиках - 27 марта 2009 г. - Часть 4» . You Tube . Проверено 15 марта 2012 .
- ^ «Гингрич высмеивает комментарии Обамы об энергетике водорослей как« Землю облачных кукушек » » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 июля 2015 .
- ^ "Wolkenkuckucksheim" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2012 .
- ^ Юрий Н. Мальцев . Институт Мизеса. Проверено 30 сентября 2017 года.
- ^ Людвиг фон Мизес (2012) [1990]. Экономический расчет в Социалистическом Содружестве (PDF) . Перевод С. Адлера. Институт Людвига фон Мизеса. ISBN 978-1-61016-550-1.
- ^ «МакКлауд Куку-Лэнд» . Журнал комиксов . Проверено 4 августа 2017 .
Внешние ссылки
- Словарное определение страны- облака-кукушки в Викисловаре