 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( ноябрь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
| Изменение звука и чередование |
|---|
| Fortition |
| Диссимиляция |
| Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA . Чтобы узнать о различиях между [] , / / и ⟨⟩, см. IPA § Скобки и разделители транскрипции . |
Мутация согласного - это изменение согласного в слове в зависимости от его морфологического или синтаксического окружения.
Мутация происходит в языках по всему миру. Прототипическим примером мутации согласных является начальная мутация согласных всех современных кельтских языков . Мутация начального согласного также встречается в индонезийском или малайском , в нивхском , южном пайуте и в нескольких западноафриканских языках, таких как фула . В нильском языке дхолуо , на котором говорят в Кении , наблюдается мутация согласных на конце корня , как и в английском языке в небольшой степени. Мутация начальных, средних и конечных согласных встречается в современном иврите . Также японскийдемонстрирует мутацию медиального согласного слова, включающую голос, rendaku , во многих соединениях. Уральские языки, такие как финский, демонстрируют градацию согласных , что-то вроде мутации согласных.
Аналогичные звуковые изменения [ править ]
Мутация начального согласного не следует путать с сандхи , которая может относиться к чередованиям начального слова, вызванным их фонологической средой, в отличие от мутаций, которые запускаются их морфосинтаксической средой. Некоторые примеры сандхи, начинающейся со слова, перечислены ниже.
- Испанский : [b, d, ɡ] , встречается после носа и паузы, чередуется с [β, ð, ɣ] , встречается после гласных и жидких согласных . Пример: un [ b ] arco 'лодка', mi [ β ] arco 'моя лодка'. Это также происходит в иврите (как begedkefet , сокращение от согласных, на которое оно влияет), арамейском и тамильском языках .
- Шотландский гэльский: в некоторых диалектах остановки в ударных слогах произносятся после носовых, например [ kʰ aht] «кошка», [əŋ ɡ aht] «кошка».
Подобные эффекты Сандхи (или другие фонологические процессы) обычно являются историческим происхождением морфосинтаксически запускаемой мутации. Например, английская фрикативная мутация, описанная выше, происходит от аллофонического чередования древнеанглийского языка , где звонкий фрикативный звук возникает между гласными (или другими звонкими согласными), а глухой возникает первоначально или окончательно, а также когда рядом с глухими согласными. Старые английские инфинитивы оканчивались на - (i), а существительные во множественном числе (одного очень распространенного класса склонения) оканчивались на -as . Таким образом, hūs 'дом' имел [s] , тогда как hūsas 'дома' и hūsian 'дом' имели [z]. После того, как в английском языке большинство окончаний было потеряно, а контраст между звонкими и глухими фрикативными формами стал фонемизированным (в основном из-за притока французских заимствованных слов), чередование было морфологизировано.
Примеры [ править ]
Английский [ править ]
В староанглийском, Велар остановка были палатализованными в некоторых случаях и не в других. Это привело к некоторым изменениям. Многие из них были выровнены , но следы встречаются в некоторых дублетах слов, таких как di tch / dɪ tʃ / и di k e / daɪ k / .
В прошедшем времени некоторых глаголов английский язык также сохраняет следы некоторых древних звуковых образований, таких как * kt> * xt и * ŋx> * x; многие из них были дополнительно усложнены после потери / x / в среднеанглийский период.
- см. k / siː k / : sou gh t / sɔːt /
- Тхи пк / θɪ Nk / : ты Г.Х. т / θɔːt /
Парный чай ch / tiː t͡ʃ / : tau gh t / tɔːt / сочетает в себе как это, так и палатализацию.
Вторая палатализация, называемая йод-слиянием , встречается в заимствованных словах из латыни . Один подтип влияет на свистящие согласные : ранее / sj / и / zj / были палатализированы, что привело к чередованию альвеолярных / sz / и постальвеолярных / ʃ ʒ / .
- confe ss / kənˈfɛ s / : confe ssi on / kənˈfɛ ʃ ən /
- fu s e / fjuː z / : fu si on / ˈfjuː ʒ ən /
Другой, непродуктивный слой является результатом палатализации вульгарной латыни велярных остановок перед гласными переднего ряда и, таким образом, заимствован из романских языков. Здесь / k ɡ / чередуются с / s dʒ / .
- пром с э / ɪndjuː s / : пром с Тион / indʌ к ʃən /
- ma g ic / ˈmæ dʒ ɪk / : ma g us / meɪ ɡ əs /
Также происходит комбинация унаследованного и заимствованного чередования: шаблон чередования * t: * sj был перенесен в латинские заимствования, которые в английском языке затем превратились в чередование между / t / и / ʃ / .
- ac t / æk t / : ac ti on / ˈæk ʃ ən /
Кельтские языки [ править ]
В кельтских языках хорошо известны за их начальные согласные мутации. [1] [2] Отдельные языки различаются по количеству доступных мутаций: шотландский гэльский - одна, ирландский и мэнский - две, валлийский , корнуоллский и бретонский - четыре (включая смешанные мутации). У корниш и бретонцев есть так называемые смешанные мутации, когда триггер вызывает одну мутацию одних звуков, а другую - других. У валлийского также есть смешанная мутация (вызываемая na , ni и oni). Языки различаются в зависимости от среды для мутаций, хотя можно сделать некоторые обобщения. Во всех языках существительные женского рода в единственном числе видоизменяются после определенного артикля, а прилагательные - после существительных женского рода в единственном числе. В большинстве языков притяжательные детерминаторы вызывают различные мутации. Ниже приведены некоторые примеры из бретонского, ирландского, шотландского гэльского и валлийского языков:
| Бретонский | валлийский | Ирландский | Шотландский гэльский | Глянец |
|---|---|---|---|---|
| Gwreg | Gwraig | фасоль | фасоль * | женщина / жена |
| бюстгальтеры | mawr | Мор | mòr | большой |
| ar w reg v ras | y w raig f awr | an bh ean mh ór | a ' bh ean mh òr | большая женщина |
| каж | катетер | Кот | Кот | Кот |
| е г аж | ei g ath | ч при | ч при | его кот |
| он c'h аж | ei ch ath | а с в | а с в | ее кошка |
| о c'h аж | ес с ATH | дс на | с в | их кошка |
В старых учебниках по гэльскому языку мутация c → ch иногда упоминается как «стремление», но это не стремление в том смысле, который используется современными фонетиками [ цитата необходима ] , и лингвисты предпочитают говорить здесь о снисхождении .
Исторически первоначальные мутации кельтов произошли от прогрессивной ассимиляции и феномена сандхи между соседними словами. Например, мутирует эффект конъюнкции а «и» связано с тем , что он использовал , чтобы иметь вид * ак, а конечный согласный влияние следующие звуки. [3]
Валлийский [ править ]
В валлийском языке есть три основных класса мутации начального согласного: мягкая мутация ( валлийский : treiglad meddal ), носовая мутация ( валлийский : treiglad trwynol ) и аспиратная мутация, которую иногда называют спирантной мутацией ( валлийский : treiglad llaes ). Четвертая категория - это смешанные мутации, которые требуют, где возможно, аспиратной мутации , в противном случае - мягкой мутации . В следующих таблицах показан диапазон валлийских мутаций с примерами. Пустая ячейка означает, что изменений не произошло.
* Мягкая мутация приводит к удалению начального / ɡ / . Например, gardd «сад» становится yrdd «садом»; или gwaith "работа" превращается в ei waith "его работа".
|
|
Мутация ts → j отражает изменение современных слов, заимствованных из английского языка. Заимствованные слова, такие как tsips / jips (фишки), часто можно услышать в Уэльсе. Dw i'n mynd i gael tsips «Я собираюсь получить (немного) фишек»; Мэй ген и сказал: «У меня есть фишки». Несмотря на это, мутация ts → j обычно не входит в классический список валлийских мутаций и редко преподается в официальных классах. Тем не менее, он является частью разговорного языка и используется носителями первого языка.
h -протез
h- протез - это феномен в валлийском языке, когда слово, начинающееся с гласного, становится h- начальным. Это происходит после притяжательных местоимений ei «она», ein «наш» и eu «их», например oedran «возраст», ei h oedran «ее возраст» (ср. Ei oedran «его возраст»). Он также встречается с ugain «двадцать» после ара «на» в традиционной системе подсчета, например , ип аг ч ugain «двадцать один», буквально «один на двадцать».
Ирландский [ править ]
Ирландский язык , как мэнский и разговорный шотландский гэльский , использует две мутации согласных: леницию ( ирландское : séimhiú [ˈʃeː.vʲuː]) и эклипсис ( ирландское : urú [ˈʊ.ɾˠuː]).
Лениция
Лениция (séimhiú) обозначается буквой h после рассматриваемого согласного или, в некоторых более старых гарнитурах и текстах, точкой ( ◌̇ ) над буквой, которая подверглась лениции. Эффекты лениции следующие:
- Остановка становится фрикативной. Голос сохраняется, как и место артикуляции, за исключением коронок .
- / pˠ / → / fˠ /
- / pʲ / → / fʲ /
- / t̪ˠ / → / hʲ /
- / tʲ / → / ч /
- / к / → / х /
- / c / → / ç /
- / bˠ / → / w / , / v /
- / bʲ / → / vʲ /
- / d̪ˠ / → / ɣ /
- / dʲ / → / j /
- / ɡ / → / ɣ /
- / ɟ / → / j /
- / mˠ / становится / w / или / v / ; / mʲ / становится / vʲ / .
- / sˠ / и / ʃ / становятся / h / ; но / sˠp (ʲ) / , / sˠm (ʲ) / , / sˠt̪ˠ / , / ʃtʲ / , / sˠk / и / ʃc / не изменяются .
- / fˠ / и / fʲ / удаляются.
| Нормальный | Лениция (Сеймхиу) | Глянец |
|---|---|---|
| peann / pʲaːn̪ˠ / | pheann / fʲaːn̪ˠ / | "ручка" |
| научить / tʲax / | theach / hax / | "жилой дом" |
| ceann / caːn̪ˠ / | cheann / çaːn̪ˠ / | "голова" |
| фасоль / ban̪ˠ / | bhean / vʲan̪ˠ / | "женщина" |
| droim / d̪ˠɾˠiːmʲ / | dhroim / ɣɾˠiːmʲ / | "назад" |
| glúin / ɡɫ̪uːnʲ / | ghlúin / ɣɫ̪uːnʲ / | "колено" |
| máthair / mˠaːhəɾʲ / | mháthair / waːhəɾʲ / , / vaːhəɾʲ / | "мать" |
| суил / sˠuːlʲ / | shúil / huːlʲ / | "глаз" |
| freagra / fʲɾʲaɡɾˠə / | fhreagra / ɾʲaɡɾˠə / | "отвечать" |
Затмение
В следующих таблицах показано, как затмение влияет на начало слов. Eclipsis обозначается в орфографии добавлением буквы, а иногда и двух букв, в начале слова. Если слово должно быть написано заглавными буквами, заглавными становятся исходная первая буква, а не буква или буквы, добавленные для затмения. Примером может служить «F» в национальный гимн Ирландии, Amhrán на Bh F iann .
| Изменение звука | Нормальный | Затмение | Глянец | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| / pˠ / → / bˠ / | práta / pˠɾˠaːt̪ˠə / | bpráta / bˠɾˠaːt̪ˠə / | "картофель" | Беззвучная остановка или / fˠ, fʲ / звучит. |
| / pʲ / → / bʲ / | peann / pʲaːn̪ˠ / | bpeann / bʲaːn̪ˠ / | "ручка" | |
| / t̪ˠ / → / d̪ˠ / | tráta / t̪ˠɾˠaːt̪ˠə / | dtráta / d̪ˠɾˠaːt̪ˠə / | "помидор" | |
| / tʲ / → / dʲ / | teanga / tʲaŋɡə / | dteanga / dʲaŋɡə / | "язык" | |
| / к / → / ɡ / | кот / като / | gcat / gat̪ˠ / | "Кот" | |
| / c / → / ɟ / | ceann / caːn̪ˠ / | gceann / ɟaːn̪ˠ / | "голова" | |
| / fˠ / → / w / , / v / | фокус / fˠɔkəlˠ / | bhfocal / vˠɔkəlˠ / | "слово" | |
| / fʲ / → / vʲ / | freagra / fʲɾʲaɡɾˠə / | bhfreagra / vʲɾʲaɡɾˠə / | "отвечать" | |
| / bˠ / → / mˠ / | bainne / bˠaːnʲə / | mbainne / mˠaːnʲə / | "молоко" | Звонкая остановка становится гнусавой. |
| / bʲ / → / mʲ / | фасоль / ban̪ˠ / | mbean / mʲan̪ˠ / | "женщина" | |
| / d̪ˠ / → / n̪ˠ / | droim / d̪ˠɾˠiːmʲ / | ndroim / n̪ˠɾˠiːmʲ / | "назад" | |
| / dʲ / → / nʲ / | dinnéar / dʲɪnʲeːɾˠ / | ndinnéar / nʲɪnʲeːɾˠ / | "ужин" | |
| / ɡ / → / ŋ / | glúin / ɡɫ̪uːnʲ / | nglúin / ŋɫ̪uːnʲ / | "колено" | |
| / ɟ / → / ɲ / | geata / ɟat̪ˠə / | ngeata / ɲat̪ˠə / | "ворота" | |
| / e / → / nʲe / | éan / eːn̪ˠ / | n-éan / nʲeːn̪ˠ / | "птица" | Гласной предшествует / n̪ˠ / или / nʲ / (широкая предшествующая a / o / u , тонкая предшествующая e / i ). |
| / я / → / n̪ˠi / | oíche / iːhə / | n-oíche / n̪ˠiːhə / | "ночь" |
Русский [ править ]
В русском языке мутация и чередование согласных - очень частое явление при словообразовании , спряжении и в сравнительных прилагательных .
Наиболее распространенные классы мутаций - это чередование велярных и постальвеолярных согласных :
- к / к / → ч / tɕ /
- г / ɡ / → ж / ʐ /
- х / x / → ш / ʂ / , как в тихий "тихий" и тише "тише"
- Приобретение или потеря палатализации : царь " царь " и царский "царя" (прилагательное)
Другие распространенные мутации:
- т / t / → ч / tɕ / (реже щ / ɕː / ), д / д / → ж / ʐ /
- з / з / → ж / ʐ / , с / с / → ш / ʂ / , ц / ц / → ч / тɕ /
- ск / sk / → щ / ɕː / : плеск → плещет "плещется" / "(он) плещется", ст / ст / → щ / ɕː / : свистеть → свищу "свистеть" / "свистеть"
Иврит [ править ]
Современный иврит показывает ограниченный набор чередований мутаций, включая только спиратизацию . [4] Затронутые согласные могут быть начальными, средними или конечными.
| Радикальный | Спирантизированный |
|---|---|
| п | ж |
| k | Икс |
| б | v |
| Эти чередования происходят в глаголах : | ||
| • בוא Любая станция ← תבוא | / b o / → / taˈ v o / | («приходи» ( императив ) → «придешь»), |
| • שבר Любая станция ← נשבר | / ʃaˈ v aʁ / → / niʃˈ b aʁ / | («сломал» ( переходный ) → «сломал» ( непереходный ), |
| • כתב Любая станция ← יכתוב | / k aˈtav / → / ji χ ˈtov / | («он написал» → «напишет»), |
| • זכר Любая станция ← יזכור | / zaˈ χ aʁ / → / jizˈ k oʁ / | («вспомнил» → «вспомнит»), |
| • פנית Любая станция ← לפנות | / p aˈnit / → / li f not / | («вы ( ж. ) повернули» → «повернуть»), |
| • שפטת Любая станция ← לשפוט | / ʃaˈ f atet / → / liʃˈ p ot / | («ты ( ф. ) судил» → «судить»), |
| или в существительных : | ||
| • ערב Любая станция ← ערביים | / ˈEʁe v / → / aʁˈ b ajim / | («вечер» → «полумрак»), |
| • מלך Любая станция ← מלכה | / ˈMele χ / → / malˈ k a / | («король» → «королева»), |
| • אלף Любая станция ← אלפית | / ˈEle f / → / alˈ p it / | («тысяча» → «тысячная»), |
Однако, в современном иврите, остановки и щелевых вариантов ב , כ и פ иногда отдельные фонемы, сравните , например:
| • אִפֵּר - אִפֵר | / iˈ p eʁ / - / iˈ f eʁ / | («нанесенный макияж» - «пепельный кончик»), |
| • פִּסְפֵּס - פִסְפֵס | / p isˈ p es / - / f isˈ f es / | («полосатый» - «пропущенный»), |
| • הִתְחַבֵּר - הִתְחַבֵר | / hitχaˈ b eʁ / - / hitχaˈ v eʁ / | («связаны» - «подружились (с)»), |
| • הִשְׁתַּבֵּץ - הִשְׁתַּבֵץ | / hiʃtaˈ b ets / - / hiʃtaˈ v ets / | («интегрировался» - «был шокирован»), |
Более подробное обсуждение этого явления см. В Бегадкефат .
Японский [ править ]
Рендаку (что означает последовательное озвучивание) - это мутация начального согласного не начального компонента в составном слове японского языка.
Некоторые соединения, демонстрирующие рендаку :
- нигири + суши → нигири з уши («хват (рукой)» + «суши» → « суши в форме руки »)
- nigori + sake → nigori z ake («мутный» + «рисовое вино» → «нефильтрованное саке »)
Уральские языки [ править ]
Слово-медиальная мутация согласного встречается в нескольких уральских языках , где она носит традиционное название « градация согласных» . Градация широко распространена, особенно в саамской и финской ветви.
Финский [ править ]
Градация согласных включает в себя чередование согласных между сильной степенью в одних формах слова и слабой степенью в других. Сильная оценка обычно появляется в именительном падеже единственного числа именных форм и инфинитиве глаголов.
Согласные, подверженные этому изменению, - это взрывные ( p , t , k ), когда им предшествует гласный звук, sonorant ( m , n , l , r ) или h . Взрывные звуки, которым предшествует любой другой шумный звук или сопровождаемый любым согласным, не имеют градации.
| Сильный | Слабый | Пример | Примечания |
|---|---|---|---|
| pp | п | pa pp i → pa p it; lam pp u → lam p ut | Длинные согласные становятся короткими. |
| тт | т | ка тт о → ка т о ; kor tt i → kor t it | |
| кк | k | пу kk i → pu k it; pan kk i → pan k it | |
| п | v | lä p i → lä v et | Лениция. |
| т | d | ka t u → ka d ut | |
| k | ∅ | pa k o → paot | |
| v | пу к у → пу в ут; ky k y → ky v yt | В комбинациях -uku- и -yky- . | |
| j | jäl k i → jäl j et; kur k i → kur j et | Если за ним следует e, а перед ним стоит h , l или r . | |
| mp | мм | ka mp i → ka mm et | Ассимиляция. |
| нт | nn | le nt o → le nn ot | |
| lt | ll | Kie л O → Kie LL OT | |
| rt | rr | ра к.т. A → ра RR на | |
| nk / ŋk / | нг / ŋː / | ke nk ä → ke ng ät |
Градация заимствованных слов может включать новые образцы градации, которые не являются родными для финского языка:
| Сильный | Слабый | Пример |
|---|---|---|
| BB | б | lo bb aan → lo b ata |
| gg | грамм | blo gg aan → blo g ата |
Бирманский [ править ]
В бирманском языке наблюдается мутация согласных, включающая озвучивание многих сложных слов.
Первичный тип мутации согласных - когда два слога соединяются в составное слово , начальная согласная второго слога становится звонкой . Этот сдвиг происходит в следующих телефонах:
- / kʰ, k / → / ɡ /
- / tɕʰ, tɕ / → / dʑ /
- / sʰ, s / → / z /
- / tʰ, t / → / d /
- / pʰ, p / → / b /
- / θ / → / ð /
Примеры этого типа включают:
- sʰé ( ဆေး ) + kʰ áɴ ( ခန်း )> sʰé ɡ áɴ («медицина» + «комната» → «клиника»)
Второй тип мутации согласных происходит, когда фонема / dʑ / после назального финала / ɴ / может превращаться в звук / j / в составных словах.
Примеры этого типа включают:
- «блузка» ( အင်္ ကျီ angkyi ) может произноситься / èɪɴ dʑ í / или / èɪɴ j í / .
Третий тип мутации согласных происходит, когда фонемы / p, pʰ, b, t, tʰ, d / после назального финала / ɴ / могут превращаться в / m / в составных словах. Примеры включают:
- tàɪɴ ( တိုင် ) + p ɪ̀ɴ ( ပင် )> tàɪɴ m ɪ̀ɴ ( တိုင်ပင် ) («консультироваться»)
- táʊɴ ( တောင်း ) + p àɴ ( ပန် )> táʊɴ m àɴ («извиняться»)
- Л.Е. jɪɴ ( လေ ယာဉ် ) + р jàɴ ( ပျံ )> lèɪɴ м jàɴ ( "Самолет")
Языки Центрального Вануату [ править ]
Мутация начального согласного глагола - характерная черта многих австронезийских языков, на которых говорят в центральной части Вануату .
Например, на языке рага :
- nan v ano "Я пошел"
- nam b ano "Я иду"
Эти паттерны мутаций, вероятно, возникли, когда носовая приставка, используемая для обозначения реалистичного наклонения, стала объединяться с начальной согласной глаголом. [5] Возможный наследственный образец мутации и ее потомки в некоторых современных языках Центральной Вануату показаны ниже:
| Протоцентральный Вануату | * к> * ŋк | * г> * нр | * p> * mp |
| Рага (Пятидесятница) | х> ŋg | т> д | v / vw> ч / б |
| северная Апма (Пятидесятница) | k> ŋg | т> д | v / w> b / bw |
| южная Апма (Пятидесятница) | v / w> b / bw | ||
| Ske (Пятидесятница) | г> г | v / vw> ч / б | |
| Лонволвол (Амбрим) | r> rV | ∅> bV | |
| Юго-Восточный Амбрим | х / ч / ∅> г | т> д | v / h> b |
| северная Паама | ∅> k | т> г | |
| центральная / южная Паама | k / ∅> g / ŋ | т / г> д | |
| Нати (Малекула) | k / ʔ> ŋk | т / г> нт / нтр | v / w> mp / mpw |
| Майи (Эпи) | т> д | v> b | |
| Лево (Эпи) | v / w> p / pw | ||
| Ламену (Эпи) | ∅> p | ||
| Бьеребо (Эпи) | k> ŋk | т / с> nd / nj | v / w> p / pw |
| Баки (Эпи) | c> s | v> mb | |
| Биерия (Эпи) | t> nd | v> mb | |
| Наканаманга (Эфате-пастыри) | k> ŋ | г> т | v / w> p / pw |
| Намакир (пастухи) | k> ŋ | т / г> д | v / w> b |
Дхолуо [ править ]
Язык дхоло (один из языков луо ) показывает чередование звонких и глухих состояний последней согласной основы существительного. [6] В состоянии конструкции (форма, означающая «холм из», «палка из» и т. Д.) Звучание последней согласной переключается из абсолютного состояния. (Также часто встречаются чередования гласных , не зависящие от мутации согласных.)
- ɡɔ t 'холм' (абс.), go d (конст.)
- lʊ θ 'палка' (абс.), lu ð (конст.)
- kɪ d o 'внешний вид' (абс.), ki t (конст.)
- tʃo ɡ o 'кость' (абс.), tʃo k ( конст .)
- bu k 'книга' (абс.), bu g (констант.)
- kɪta b u 'книга' (абс.), kɪta p ( конст .)
Фула [ править ]
Мутация согласных - характерная черта языка фула . Например, диалект гомбе, на котором говорят в Нигерии , показывает мутацию, вызванную классом склонения . [7] Степени мутации - фортиция и преназализация :
| Радикальный | Fortition | Пренасализация |
|---|---|---|
| ж | п | п |
| s | ʃ | ʃ |
| час | k | k |
| ш | б | мб |
| р | d | nd |
| j | dʒ , ɡ | ɲdʒ , ŋɡ |
| ɣ | ɡ | ŋɡ |
Например, основы rim- 'свободный человек' и [ɣim-] 'человек' имеют следующие формы:
- [ r imɓe] (класс 2), d imo (класс 1), nd imon (класс 6)
- [ ɣ imɓe] (класс 2), g imɗo (класс 1), ŋg imkon (класс 6)
Тагальский [ править ]
Глагольные аффиксы, оканчивающиеся на velar nasal [ŋ] (например, pang- , nang- ), трансформируются в двугубные носовые [m], если корень начинается с bilabial ( [b] , [p] ).
- bili ( покупать ) + pa ng - → pa m bili (= для покупки, покупки)
- bata ( ребенок ) + pa ng - → pa m bata (= для детей)
- bato ( камень, камень, бросить ) + na ng - → na m bato (= бросил [что-то] в кого-то)
- pili ( выбирать, выбирать ) + na ng - → na m ili (= выбрал [что-то])
Индонезийский и малайский [ править ]
Активная форма многосложного глагола с начальным стоп-согласным или фрикативным согласным образуется при помощи префикса основы глагола с помощью meN- , в котором N обозначает носовой, разделяющий то же место артикуляции, что и начальный согласный.
- garuk → me ng garuk (= царапать), hitung → me ng hitung (= считать),
- бери → me m beri (= давать), fitnah → me m fitnah (= ложно обвинять),
- чари → я п чари (= поиск), dapat → мне п dapat (= получить), * jangkau → я п jangkau (= чтобы добраться)
Если первая согласная - глухая пауза, она исчезает, оставляя на своем месте только носовой звук.
- k andung → me ng andung (= содержать или быть беременным),
- p utih → me m utih (= побледнеть),
- s atu → me ny atu (= стать одним / объединиться),
- t ulis → me n ulis (= писать).
Применительно к глаголам, начинающимся с гласной, носовой тракт обозначается как ng ([ŋ]) .
Односложные глаголы перед префиксом добавляют эпентетический гласный , образуя префикс menge- .
- bor (= расточный инструмент / сверло) → me nge bor (= просверлить отверстие сверлом).
Глаголы, начинающиеся с назального или приближенного согласного, вообще не добавляют мутантный назальный звук, только me- . [8]
Разговорная версия теряет префикс me- и вместо этого использует процесс назализации. [ необходима цитата ]
- т аня → мен аня → н аня
- p ikir → mem ikir → m ikir
- мне репоткан → нг (е) репотин
Латышский [ править ]
Дополнительная информация на латышском языке
| Мутация | Пример |
|---|---|
| b → bj | gulbis → gulbja |
| c → č | lācis → lāča |
| d → ž | бриедис → бриежа |
| dz → dž | дадзис → даджа |
| г → дз | lūgt → lūdzu |
| к → с | liekt → liecu |
| л → ļ | sīlis → sīļa |
| m → mj | zeme → zemju |
| п → ņ | zirnis → zira |
| p → pj | krupis → krupja |
| г → г | teteris → tetera |
| s → š | ласис → лаша |
| t → š | vācietis → vācieša |
| v → vj | цирвис → цирвья |
| z → ž | vēzis → vēža |
Также два согласных могут видоизменяться как группа.
| Мутация | Пример |
|---|---|
| кст → кш | pāksts → pākšu |
| ln → ļņ | cilnis → ciļņa |
| sl → šļ | kāpslis → kāpšļa |
| sn → šņ | atkusnis → atkušņa |
| zl → žļ | zizlis → zižļa |
| zn → žņ | zvaigzne → zvaigžņu |
Уте [ править ]
В юте , также называемом южным пайютом, есть три мутации согласных, которые запускаются разными основами слова. [9] Мутации - это спирантизация , геминация и преназализация :
| Радикальный | Спирантизация | Близнецы | Пренасализация |
|---|---|---|---|
| п | v | pp | mp |
| т | р | тт | нт |
| k | ɣ | кк | ŋk |
| kʷ | ɣʷ | kkʷ | ŋkʷ |
| ts | tts | нц | |
| s | SS | ||
| м | ŋkʷ | мм | мм |
| п | nn | nn |
Например, абсолютный суффикс -pi встречается в разных формах, в зависимости от того, к какой основе существительного он присоединяется:
- movi- ppi 'нос'
- sappI- vi 'живот'
- Ano - МПИ «язык»
Искусственные языки [ править ]
Синдарин [ править ]
Sindarin язык создан на Толкиена имеет мутацию модели вдохновлены теми валлийского. Первая буква существительного обычно подвергается мутации, когда существительное следует за тесно связанным словом, таким как артикль или предлог. Таким образом, мы получаем CERTH «руна» , и я Герт «руна». Также мутации подвергаются вторые элементы составных частей и прямые объекты глаголов, как в валлийском языке. По состоянию на 2020 год паттерны мутации синдарина не до конца понятны, поскольку примечания Толкина к этому языку недоступны. Однако некоторые энтузиасты синдарина и лингвисты экстраполировали закономерности из опубликованных синдаринских текстов. Лингвист Дэвид Сало , работавший над книгой Питера Джексонатрилогии «Властелин колец» (2001–2003) и «Хоббит» (2012–2014) предлагает следующие мутации в своей книге «Ворота в синдарин» (2004): [10]
| Радикальный | Мягкий | Носовой | Останавливаться | Жидкость | Смешанный |
|---|---|---|---|---|---|
| т / т / | д / д / | th / θ / | th / θ / | th / θ / | д / д / |
| п / п / | б / б / | ph / f / | ph / f / | ph / f / | б / б / |
| с / к / | г / г / | ch / χ / | ch / χ / | ch / χ / | г / г / |
| д / д / | дч / ð / | н / н / | дч / ð / | ||
| б / б / | v / v / | м / м / | v / v / | ||
| г / г / | (удалено) | нг / ŋ / | (удалено) | ||
| м / м / | v / v / | v / v / | |||
| (п) д / д / | н / н / | nd / nd / | nd / nd / | д / д / | nd / nd / |
| (м) б / б / | м / м / | мб / мб / | мб / мб / | б / б / | мб / мб / |
| (n) г / г / | нг / ŋ / | нг / мкг / | нг / мкг / | г / г / | нг / мкг / |
| lh / ɬ / | л / л / | л / л / | л / л / | л / л / | л / л / |
| rh / r̥ / | г / р / | г / р / | г / р / | г / р / | г / р / |
| SS/ | ч / ч / | ч / ч / | |||
| ч / ч / | ch / χ / | ch / χ / | ch / χ / | ch / χ / | ch / χ / |
| hw / ʍ / | chw / χw / | chw / χw / | chw / χw / | chw / χw / | chw / χw / |
Пустая ячейка означает отсутствие изменений.
Однако носовая мутация не влияет на «d» и «g», если они обнаруживаются в кластерах «dr», «gr», «gl» или «gw».
См. Также [ править ]
- Лениция
- Fortition
- Градация согласных
- Рендаку
- Иерархия звучания
- Апофония
- Elision
- Историческая лингвистика
Ссылки [ править ]
- ^ Болл, MJ; Н. Мюллер (1992). Мутация на валлийском языке . Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-03165-6.
- ^ Файф, Джеймс; Гарет Кинг (1998). «Кельтский (индоевропейский)». В Эндрю Спенсере; Арнольд М. Цвикки (ред.). Справочник по морфологии . Оксфорд: Блэквелл. С. 477–99. ISBN 0-631-22694-X.
- ^ Тернес, Эльмар. 1986. Грамматическая иерархия присоединения. В: Андерсен, Хеннинг. Феномены сандхи в языках Европы. С.17-18
- ^ Глинерт, Льюис (1989). Грамматика современного иврита . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- ↑ Crowley T, 1991. Параллельное развитие и совместные инновации: некоторые изменения в инфлективной морфологии Центральной Вануату. Океаническая лингвистика , Vol. 30, No. 2, pp. 179-222
- ^ Стаффорд, Р. (1967). Язык луо . Найроби: Лонгманс.
- Перейти ↑ Arnott, DW (1970). Именная и глагольная системы фула . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- ^ Примеры адаптированы из Викиучебников: индонезийский префикс меня
- ^ Сапир, Эдвард (1930). «Южный пайютский язык (часть I): южный пайют, шошонский язык». Труды Американской академии искусств и наук . 65 (1): 1–296. DOI : 10.2307 / 20026309 . JSTOR 20026309 .
- ^ Дэвид Сало. Ворота в синдарин , стр. 73-79.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Грийзенхаут, Джанет. 2011. «Мутация согласных» у Марка ван Остендорпа, Колина Дж. Ювена, Элизабет Хьюм и Керен Райс (редакторы) . Blackwell Companion to Phonology (Oxford: Blackwell) III: 1537-1558.
- Циммер, Стефан. Кельтские мутации: некоторые типологические сравнения . Товарищ по лингвистике, сборник фестивалей Андерса Альквиста, изд. Б. Смелик, Р. Хофман, К. Хаманс, Д. Крам. Неймеген: de Keltische Draak / Münster: Nodus 2004, 127-140.
