Культура Квебека

Базилика Нотр-Дам , Монреаль

Культура Квебека появилась в течение последних нескольких сот лет, в результате чего в основном из общей истории французского -speaking североамериканского большинства в Квебеке . Квебекская культура в целом включает в себя все отличительные черты - духовные , материальные , интеллектуальные и эмоциональные, - которые характеризуют квебекское общество. Этот термин включает в себя искусство , литературу , институты и традиции, созданные Квебеком, а также коллективные убеждения , ценности и образ жизни.Квебекского. Это культура западного мира .

Квебек - единственный регион в Северной Америке с франкоговорящим большинством, а также одна из двух провинций Канады, где французский язык является конституционно признанным официальным языком. По состоянию на 2006 год 79% всех жителей Квебека назвали французский своим родным языком ; ^[1] поскольку французский является официальным языком в провинции, до 95% всех жителей говорят по-французски. ^[2] Перепись 2001 года показала, что 90,3 процента населения составляют христиане (по сравнению с 77 процентами по всей стране), из них 83,4 процента католики (включая 83,2 процента католиков). ^[3]

История сделала Квебек местом, где люди могут познакомиться с Америкой, но с точки зрения языкового меньшинства, окруженного более широкой англоязычной культурой. Этот анклавный статус подтолкнул многих в Квебеке к поддержке культурного протекционизма , что можно увидеть в таких усилиях, как принятие таких законов, как Хартия французского языка, и создание государственных учреждений, таких как Office québécois de la langue française . Энциклопедический словарь Брокгауз описывает современное Quebec политической культуру как пост-1960s явление в результате Тихой революции , по существу , однородной социально либеральнойФеномен контркультуры, поддерживаемый и финансируемый обеими основными политическими партиями Квебека, которые существенно различаются не в континууме правых и левых, а в континууме федералистов против суверенитета / сепаратизма . Тихая революция также превратила Квебек из самой религиозной провинции в самую светскую .

Квебек находился под сильным влиянием ранней современной Франции, поскольку он был частью Новой Франции . Сегодняшнее взаимодействие с Францией также может иметь большое значение (например, декларация Vive le Québec libre! ). Провинция находится под сильным влиянием британской культуры в результате завоевания Новой Франции и последующих столетий, проведенных в составе Британской империи и под британской монархией . Квебек получил кельтское влияние из-за прошлых иммигрантов из Ирландии и Шотландии . Англоговорящие канадцы (называемые " англоговорящие "или «Англо» ) других провинций, особенно соседних провинций, таких как Онтарио , а также провинций Квебека , и сегодня продолжают влиять на Квебек . Квебек находится под сильным влиянием американской культуры из-за географической и эмоциональной близости. По историческим и лингвистическим причинам Квебек имеет культурные связи с другими франкоязычными общинами Северной Америки, особенно с академиками и франко-онтарианскими общинами в Восточном Онтарио и Северном Онтарио . Квебек имеет связи - но в меньшей степени - с франкоязычными сообществами вЗападная Канада , движения возрождения каджунской Франции в Луизиане , Гаити и на Французских Антильских островах . Есть некоторые остатки влияния коренных народов с колониальных времен, что можно увидеть в некоторых традиционных квебекских занятиях, таких как ходьба на снегоступах или производство кленового сиропа .

Фольклор [ править ]

Что касается фольклора, то франкоговорящее население Квебека занимает второе место в Канаде по объему сказок (первое - коренные жители); Наиболее известными в фольклоре Квебека являются старые притчи и сказки. ^[4] Другие формы фольклора включают суеверия, связанные с объектами, событиями и снами. В Ассоциации Quebecoise де Loisirs Folkloriques является организация стремится к сохранению и распространению фольклорного наследия Квебека. Он выпускает ряд публикаций и записей, а также спонсирует другие мероприятия. ^[5]

Когда первые поселенцы прибыли из Франции в 17 веке, они привезли с собой популярные сказки со своей родины. Адаптированные к традициям сельского Квебека , превратив европейского героя в Ти-Жана, обычного сельского жителя , они в конечном итоге породили множество других сказок. Многие из них были переданы из поколения в поколение тем, кого франкоговорящие квебекцы называют Les Raconteurs , или рассказчики. ^[6] Почти все истории Квебека написаны под влиянием христианских догм и суеверий . Дьяволнапример, часто появляется либо как человек, животное или монстр, либо косвенно через Демонические действия. ^[7]

Искусство [ править ]

Кино [ править ]

Первая публичная кинопроекция в Северной Америке произошла в Монреале 27 июня 1896 года. Француз Луи Минье представил фильм о кинематографе в кафе-театре на бульваре Святого Лаврентия . ^[8] Однако настоящая киноиндустрия Квебека возникла только в 1960-х годах, когда был учрежден Национальный совет по кинематографии Канады . 1970-е были «переломным моментом» ^[9] для фильмов Квебека, когда такие режиссеры, как Клод Ютра, использовали сложные темы и техники . « Мон Онкл Антуан» Ютры (1971) был оценен некоторыми кинокритиками как «один из величайших фильмов Канады». ^[9]

Денис Аркан добился успеха в 1980-х годах с фильмами «Упадок американской империи» (1986) и « Иисус из Монреаля» (1989). В 2004 году фильм Арканда «Вторжения варваров» получил премию « Оскар» как лучший фильм на иностранном языке . Фильмы Жан-Клода Лозона , такие как « Ночной зоопарк» (Un zoo la nuit) (1987) и « Леоло» (1992), получили признание как у зрителей, так и у критиков. ^[10]

CRAZY (2005) Жан-Марка Валле имел успех как дома, так и за рубежом. Ксавье Долан привлек внимание публики и критиков своим фильмом « Я убил мою мать» (2009) и последующими фильмами. Квебекские фильмы за последние годы получили признание благодаря множеству номинаций на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке ; Incendies (2010) Дени Вильнев , Monsieur Lazhar (2011) Филиппа Фалардо и War Witch (2012) Ким Нгуен .

Важный вклад в мировое кино - это Cinéma vérité и художественная анимация.

Цирковое искусство [ править ]

Квебек занял свою нишу в области циркового искусства, подчеркивая европейские цирковые традиции.

Цирк дю Солей цирковая труппа известна своими художественными произведениями с богатым партитур. Его постановки включают Varekai , Dralion , Alegría , Corteo , KOOZA , Quidam , Kà , Zumanity , Love , Mystère и O (который исполняется на водной платформе). Это один из немногих цирков в мире без артистов-зверинцев. Другие успешные на международном уровне труппы включают Cirque Éloize и Cirque ÉOS.

Cavalia , конная выставка, проводимая в Шавинигане , с 2003 года приобрела огромную популярность в Монреале и Лос-Анджелесе . ^{[ необходима цитата ]} Здесь представлены как акробатические, так и конные виды искусства. Все лошади - самцы, большинство из которых - жеребцы.

Комиксы [ править ]

Комиксы в Квебеке традиционно следуют европейской традиции комиксов, сочетая графический дизайн и литературу . Хотя большинство из них предназначены для детей, они, как правило, считаются более достойным развлечением, и есть много заметных исключений из графических романов и комиксов, нацеленных на более старшую читающую аудиторию, таких как те, которые опубликованы монреальской издательством Drawn & Quarterly , Les 400 coups , и Ла Пастек .

Танец [ править ]

Классический танец в Квебеке пустил корни после Второй мировой войны. Les Ballets Quebec (1948–51) был недолгим балетным труппой, основанной Жеральдом Кревье. Les Grands Ballets Canadiens был основан в 1959 году и приобрел международную репутацию. ^[11]

Le Groupe de la Place Royale (1966) была первой труппой современного танца в Квебеке, переехавшей в Оттаву в 1977 году. Le Groupe Nouvelle Aire (1968–1982) была второй труппой современного танца, также основанной в Монреале. ^[11] В течение 1980-х годов группы современного танца La La La Human Steps и O Vertigo стали известны внутри страны. ^[12] Хореограф Марджи Гиллис сделала успешную карьеру в Канаде и за рубежом. ^[13]

Юмор и молодежные программы [ править ]

В Квебеке было организовано несколько фестивалей комедии, в том числе фестиваль Just for Laughs в Монреале , пользующийся международной репутацией, и фестиваль Grand Rire в Квебеке , Гатино и Шербруке . Несколько выдающихся художников Квебека и юмористические группы известны на национальном и международном уровнях, такие как Rose Ouellette (известная как La Poune ), Juliette Petrie, Stéphane Rousseau , François Perusse , Gilles Latulippe , Yvon Deschamps , Marc Favreau (известный своим персонажем Sol, клоун-бродяга), Майкл Ноэль (и персонаж Capitaine Bonhomme ), Жак Дерозье (исполнитель знаменитого клоуна Патофа ), Серж Терио и Клод Менье (в роли Динга и (и) Донга ), Ле Гранд Гёль, Лиз Дион, Жан-Мишель Анктиль, Мартин Матте и Луи-Жозе Худ , и это лишь некоторые из них. ^[14] Некоторые юмористические программы были или были также популярны, например Cré Basile , Le Zoo du Capitaine Bonhomme , Lundi des Ha! Ха! (Понедельник, Ха! Ха!), Démons du midi (Полуденные дьяволы), La Petite Vie , Les Bougon иСкетч-шоу (Квебекская версия) . Знаменитое шоу под названием Bye-Bye , которое транслируется каждый год 31 декабря, было забавным способом подвести итоги прошедшего года и посмеяться над любыми новостями (политическими или нет), которые произошли в этом году.

Национальная импровизация лига (LNI), созданная в 1977 году, ставит на номер сцены актеров и комиков в юмористических шоу присоединения к импровизации театра к комедии. Национальная школа юмора (École nationale de l'humour) была создана в 1988 году, чтобы сформировать следующие поколения комиков Квебека. Ассоциация профессионалов индустрии юмора (APIH) ^[15] была создана в 1998 году и является ведущей организацией по продвижению и развитию культурного сектора юмора в Квебеке. Гала L Оливье , в честь бывшего комика Оливье Гимонда, признает личность Квебека юмора. ^[16]

Le Poisson D'Avril ( Первоапрельская шутка ) - это старинная французская традиция, когда людям приклеивают рыбу (обычно бумажную) на спину без их ведома. Он восходит к 1564 году и до сих пор является традицией в Квебеке. Сейчас в большинстве других частей света люди разыгрывают друг друга, а не рыбный обычай.

До современного движения за суверенитет Квебека многие граждане Квебека решили выразить свое недовольство федеральными выборами, сформировав Канадскую партию носорогов . Партия выставляла юмористических кандидатов во многих поездках с сатирической платформой. Они добавляли красок во многие выборы, которые в остальном выглядели серыми, за более чем два десятилетия.

У детей также есть свои комедии и мультфильмы, такие как The Surprise Box , Bobino , Le Pirate Maboule , Fanfreluche , Ribouldingue , Les 100 tours de Centour , Patofville , Passe-Partout , Robin et Stella , Iniminimagimo , Vazimolo , Tele-Pirate , Bibi. и др Женевьев , Watatatow , Кейлла , Cornemuse , Макаронная Tout гарня , Toc Toc Toc , Ramdam, Tactik и многое другое. ^[17]

Литература [ править ]

Ранняя литература [ править ]

Первый литературный выход из Квебека произошел при режиме Новой Франции , где было много стихов, написанных первыми жителями, а также историй. Однако романы Квебека были впервые опубликованы в 19 веке. Первый квебекский роман был написан Филиппом Обером де Гаспе в 1837 году под названием Le chercheur de trésor или L'influence d'un livre . ^[18]

В период с 1895 по 1930 год французская литература в Квебеке быстро развивалась, и писатели находились под сильным влиянием поэзии и романов из Парижа. Видный Квебек писателей этого периода включают Неллиган , Виктор Барбо , Пол Морин , Гай Delahaye , Рене Дугас , Рене Шопен , Чарльз Игнатия Аделард Гилл , Жан-Обера Loranger , Артур де Bussières , Альберт Lozeau , Роберт Чокетт , Альберт Dreux , Гонзальва Desaulniers , Лионель Левей , Робер де Рокбрюн, и Лео д'Ирил .

Роман дю терруар (1900–1960) [ править ]

После 1900 года писатели Квебека исследовали региональную и этническую идентичность в движении, которое стало называться roman du terroir (английский: роман усадьбы или земли). Писатели , которые могут быть размещены в терруара рамках включают Camille Рой , Адхутор Ривард , FRERE Мари-Викторин , Луи Hemon , Лионель Граул , Альфред DesRochers , Альберт ЛаБерж , бланше ламонтейн борегард , Генриетта Дессауллс , Жермена Геврмонт , Damase Potvin , Альберт Ферланд ,Аделар Дугре , Памфиль Леме , Ульрик Жинграс , Альфонс Дезилетс , Нере Бошемен и Родольф Жирар .

Роман дю терруара стиль романа продолжали свою популярность в эпоху иногда называют « La Grande noirceur » (великая темнота), во время премьерства Дюплесси , время крайнего социального и политического консерватизма в провинции. Другие типы романов , разработанных в 1940 - х и 1950 - х года, такие как римский де moeurs urbaines (роман городских нравов), пример написания Габриэля Руа , Ringuet и Роджер Лемелин . ^[19] Другим развитием романа стала римская психология ( психологический роман), показывая внутреннее смятение персонажа, который не может жить «в колонизированном обществе, которое ценит религию, семью и мифическое прошлое». ^[20] Тем временем англоязычные писатели из Квебека стали известными в Канаде. Авторы этого периода включают Claude-Henri Гриньон , Felix-Antoine Savard , Ringuet , Энн Hebert , Saint-Denys Garneau , Ален Грандбуа , Рина Ласньер , Clément Маршан , Роджер Лемелин , Габриэль Рой , Ив Theriault , Феликса Леклерка , Изабель LEGRIS ,Клэр Мартен , Фрэнсис Реджинальд Скотт , Жан-Шарль Харви , А.М. Кляйн , Ирвинг Лейтон , Лео-Поль Дерозье , Андре Ланжевен , Жерар Бессетт , Гратьен Желинас , Марсель Дубе , Поль-Эмиль Бордуа , Роберт Эли , Роберт Шарбонно , Андре Жиру , Клод Говро , Рекс Десмарше , Жиль Эно и Жан Ле Мойн. Среди известных литературных произведений, созданных в Квебеке в то время, были два культурных и политических манифеста, Prisme d'yeux (1948) и Refus global (1948), первые признаки начала Тихой революции в Квебеке.

Тихая революция (1960–1970) [ править ]

По-настоящему тихая революция началась в 1960-х годах. Выражение квебекской идентичности или даже националистических настроений сформировало большую часть квебекской литературы в период с 1960 по 1970 год. Холодная война, феминистское движение ^[21], влияние « контркультуры » Соединенных Штатов , заботы о ребенке Поколение бума и другие культурные события, охватившие западный мир в ту эпоху, также проникли в творчество писателей Квебека. К писателям эпохи Тихой революции относятся Гастон Мирон , Рожан Дюшар , Юбер Аквин , Мария-Клэр Бле , Жак Феррон , Жак Пулен , Рох Карриер., Georges Dor , Жак Годбает , Мишель Трамбле , Жак Рено , Виктор-Lévy Больё , Андре Майор , Жак Бро , Поль-Мари Lapointe , Гратьен Lapointe , Пол Chamberland , Фернан Ouellette , Роланд Giguere , Альфонс Piché , Жан-Г Пилон , Франсуаза Лоранже , Жан-Клод Жермен , Жан Барбо , Мишель Гарно , Фернан Дюмон ,Пьер Vadeboncœur , Пьер Vallieres , Жан Bouthillette . Также пишу в эту эпоху были Mavis Gallant , Денис Ванье , Michèle Лалонд , Люсьен Francoeur , Патрик Straram , Gérald Годин , Мишель Beaulieu , Николь Броссар , Пьер Morency , Марсель Bélanger , Hélène Бродо , Claude Jasmin , Жиль Archambault , Gilbert Ла Роком , Жан -Пьер Ронфар , Норман Шоретт ,Леонард Коэн , Жан Этье-Бле , Ив Бошемен и Андре Луазле .

Постмодернизм и сегодня [ править ]

После 1970 года темы и методы постмодернизма начали оказывать влияние на большую часть литературы Квебека. ^[21] Писатели видным начиная с 1970 года включают в себя Рихлер , Николь Броссар, Луки Берсайаник , Франция ТМФ , Мадлен Ганьон , Denise Буше , Франсуа Charron , Клод Босолей , Иоланда Виллмейр , Мари Агей , Роджер Desroches , Гаетан Брулотт , Жан-Ив Коллетт , Даниэль Ганьон , Мишель Кало , Франсуа Рикар, Мари Жозе Терио , Андре Белло и Клодин Бертран . Популярные франкоязычные современные писатели конца 20-го и начала 21-го века включают Луи Карона , Сюзанну Жакоб , Ив Бошемена и Жиля Аршамбо .

Англоязычные писатели Квебека включают Дэвида Хомеля , Нила Биссондата и Янна Мартеля . Ассоциация, Федерация писателей Квебека , продвигает англоязычную литературу Квебека и вручает ежегодную премию писателям Квебека. Англоязычная литература из Квебека иногда классифицируется как англо-канадская литература.

Литература была произведена на других языках меньшинств в Квебеке, таких как иврит , идиш (включая действующую театральную сцену на идише в Монреале в период с начала до середины 20 века) и языки коренных народов.

Музыка [ править ]

Традиционная народная музыка Квебека имеет два основных влияния: традиционные песни Франции и влияние кельтской музыки с барабанами и песнями, которые демонстрируют определенное сходство с традиционной музыкой приморских провинций Канады , Ирландии , Шотландии и Бретани . Эта традиционная музыка становится все более популярной благодаря успеху таких групп, как La Bottine Souriante .

Квебек также на протяжении многих лет выпускает классическую музыку мирового класса, такую ​​как Монреальский симфонический оркестр (MSO), основанный в 1934 году. Под руководством швейцарского дирижера Шарля Дютуа с 1977 по 2002 год MSO завоевал поистине международную репутацию. ^[22] Монреаль также является домом для Оркестра Metropolitain дю Гранд Монреале , в Оркестром франкофонии , в начале музыкального ансамбля Arion , все-женский ансамбль La Пьета , созданная скрипачом Анджел Дабо , чтобы назвать только некоторые из них; Квебек является домом для Виолон дю Рой под руководствомБернар Лабади и Симфонический оркестр Квебека под управлением Йоава Талми . В Квебеке проводится ряд фестивалей классической музыки, таких как Festival de Lanaudière , фестиваль камерной музыки в Орфорде, который проводится в Центре искусств Орфорда , и где впервые был сформирован ансамбль Orford String Quartet .

Поклонники классической музыки могут посетить выступления в нескольких концертных залах. Зал Уилфрида Пеллетье в культурном центре Place des Arts в центре Монреаля является домом для MSO. В Монреальском университете Макгилла также есть три концертных зала: Pollack Hall , Tanna Schulich Hall и Redpath Hall . В Université de Montréal есть зал шампанского Salle Claude , названный в честь композитора Клода Шампани из Квебека . Большой театр Квебек в Квебеке является домом для Оркестра Symphonique его Квебека. Районный центр Римовский является домом дляOrchester symphonique de l'Estuaire и большой концертный зал, театр Desjardins-Telus .

Джаз также имеет давние традиции в Квебеке. Ежегодный Монреальский международный джазовый фестиваль в Монреале каждое лето привлекает множество посетителей. Многие жители Квебека сделали себе имя в мире джаза, такие как Оскар Петерсон , Оливер Джонс , Карен Янг , Лоррейн Десмаре , Вик Фогель , Мишель Донато и Ален Карон .

Ряд исполнителей пользуются значительным успехом дома как с точки зрения продаж пластинок, так и с точки зрения количества слушателей, оставаясь при этом относительно неизвестными за пределами Квебека. В ряде случаев франкоговорящие певцы Квебека могут экспортировать свой талант во Францию ​​и Бельгию. Бельгийская певица Лара Фабиан пошла по обратному пути, переехав в Квебек в поисках прорыва в Северной Америке. Такие артисты, как Селин Дион и поп-панк-группа Simple Plan , добились значительных успехов в англоязычных странах за счет расширения своей аудитории. Например, Селин Дион продала более 50 миллионов альбомов только в Соединенных Штатах. ^[23]

В Монреале также процветает англоязычная музыкальная сцена. Среди известных англоязычных исполнителей из Квебека - Леонард Коэн , Эйприл Вайн , Коробка , Мужчины без шляп , Кори Харт , сестры Кейт и Анна МакГарригл , Руфус Уэйнрайт , Марта Уэйнрайт и Arcade Fire .

Квебек также известен своей французской музыкой в ​​стиле кантри. Хотя англоязычная страна есть и в Квебеке, французская версия является основной. Среди французских певцов - Рене Мартель , Гилдор Рой , Патрик Норман , Уилли Ламот , Стеф Карс и Жорж Амель .

Сцена Квебека известна в металлических кругах производством некоторых из лучших в мире групп технического и прогрессивного дэт-метала, таких как Voivod , Gorguts , Quo Vadis , Neuraxis и Martyr, а также Augury и Unexpect. Квебекская металлическая сцена также создала другие прекрасные группы, такие как Kataklysm (северный гипербласт), Despised Icon (дэткор) и Cryptopsy (дэт-метал).

Различные музыкальные мероприятия проводятся по всему Квебеку, таких как фестиваль d'été - де - Квебек , то Возникающие музыкальный фестиваль в Rouyn-Noranda , фестиваль шансона ан - де - Пти-Валле , в Монреале Международный джазовый фестиваль , в Гранби Международный фестиваль песни , на Международном фестивале ритмов мира в Сагеней, фестиваль Western de Saint-Tite , фестиваль FrancoFolies в Монреале , Mondial des Cultures of Drummondville, белые ночи на Анс-де-Рош, Woodstock en Beauceи т. д. На других фестивалях музыка сочетается с фейерверками, например Grand Feux Loto-Québec на водопаде Монморанси , Квебек, Международный фейерверк Loto-Québec в парке развлечений La Ronde , Монреаль, или Grands Feux du Casino в парке Лак. -Лами в Гатино. ^[24]

Театр [ править ]

Театр Квебека в значительной степени основывался на пьесах, созданных во Франции, Великобритании или Соединенных Штатах до середины 20 века, когда пьесы, написанные драматургами Квебека, приобрели популярность. ^[25] Гратьен Гелинас приобрел известность в Квебеке и внес важный вклад в самобытность Квебека со своим персонажем Фридолином, монреальским мальчиком, который говорит на местном сленге ( Joual ) и имеет юмористические взгляды на повседневную жизнь. ^[26]

С 1960-х годов многие драматурги охватили темы модернизма и постмодернизма . Он стал известен как «новый театр Квебека», в котором представлены произведения таких драматургов, как Мишель Трембле , Жан-Клод Жермен и Жан Барбо . ^[27] Мишель Трембле , возможно, самый известный за пределами Квебека, привнес на сцену такие темы, как идентичность Квебека, ценности рабочего класса, отношения геев и городская жизнь. Роберт Лепаж известен как драматург, актер и режиссер. Ваджди Муавад известен критиками по пьесе Scorched , снятой как Incendies .

Несколько знаковых театров действуют в Монреале и Квебеке. Театр дю Нуво Монд была основана в Монреале в 1951 году в качестве классической театральной труппы, постановка произведения Мольера среди других. Во время "Тихой революции" стали ставить и более современные и экспериментальные пьесы. Он находится на территории развлекательного квартала Quartier des Spectacles , который включает в себя более 30 залов для живых выступлений. Другие известные театры в районе включают Театр Жана-Дюшеппа , Театр Сен-Дени , Montreal Arts Interculturels и Théâtre Telus . Есть также Театр d'Aujourd'hui ,Théâtre de Quat'Sous , Théâtre du Rideau Vert , Théâtre Espace Go , Monument-National и Théâtre Maisonneuve среди других. Памятник-Национальный театр принадлежит Национальной театральной школы Канады , расположенной в Монреале. Maison Théâtre , основанный в 1982 году, является объединением 27 театральных коллективов , который имеет миссию развивать и продвигать театр для детей и молодежи. Со своей стороны, Квебек является домом для Капитолия Квебека и Большого театра Квебека .

Centaur Theater - крупнейший англоязычный театр Монреаля.

Летний театр - настоящий символ литературы Квебека. ^{[28] [29]} Представленный летом, он предлагает разнообразные развлечения, обычно мюзиклы или юмористические драмы, иногда на открытом воздухе, в сельских и полусельских районах Квебека, в таких местах, как театр Дам де Кёр ( Леди сердца) в Upton , Монтережи , в Grands Chênes (Great Oaks) театр в Kingsey Falls , Центр-дю-Quebec и театр ла Marjolaine в Истмен , Estrie. Квебекская театральная академия и Квебекская ассоциация драматургов (AQAD) являются основными организациями по продвижению литературы и театра в Квебеке. Литературные награды Квебека, в том числе медаль Академии литературы Квебека и Soirée des Masques, награждают выдающихся личностей года.

Изобразительное искусство [ править ]

В течение многих лет Квебек, в основном сельское общество, имеет традиции ремесленного искусства, в том числе изготовление витражей , примером чего является искусство Марсель Феррон .

Группа, известная как Les Automatistes , и ее самый известный художник Жан-Поль Риопель , возможно, является самым известным вкладом Квебека в мир изобразительного искусства.

В течение 19 и начала 20 века в искусстве Квебека преобладала пейзажная живопись, хотя некоторые художники, в том числе Джеймс Уилсон Моррис , Озиас Ледук и Альфред Лалиберте , проявили восприимчивость к европейским тенденциям, таким как символизм и стиль Матисса . ^[30]

Современное искусство Квебека развивалось во время и после Второй мировой войны. Альфред Пеллан и Поль-Эмиль Бордуас были лидерами движения современного искусства в Квебеке. Нефигуративные работы стали заметными среди творений художников Квебека. Были выделены две широкие тенденции в послевоенные годы: абстрактный экспрессионизм ( Марсель Феррон , Марсель Барбо , Пьер Говро и Жан-Поль Риопель) и геометрическая абстракция ( Жан-Поль Жером , Фернан Тупен , Луи Бельзиль и Родольф де Репиньи). ). Жан Даллер иЖан-Поль Лемье стал выдающимися фигураторами в этот период. ^[30]

Наиболее известными художниками 1960-х годов являются Гвидо Молинари , Клод Тузиньян и Ив Гоше . ^[30] В течение 1960-х годов в Монреале, как и в других художественных центрах мира, происходили « хеппенинги » искусства . Паблик-арт также стал более заметным в Монреале.

Монреаль был первым городом в Канаде, который принял участие в фестивале искусств Nuit Blanche (Белая ночь), который теперь проводится ежегодно. Во время этого фестиваля художественные галереи и выставочные залы открывают свои двери для вечерних выставок.

В 1990-х Чарльз Карсон был «обнаружен» Гаем Робертом, основателем Музея современного искусства Монреаля . Поразил «свежесть и живость палитры, динамизм и разнообразие композиций, ритм, оживляющий каждый сегмент его картин» (РОБЕРТ, Гай. «Карсон», Мон-Рояль: Икония, 1993, 55 стр.) , он видит Карсона как одного из главных художников, известных в Квебеке, и придумал слово «карсонизм», чтобы назвать свое искусство.

Образ жизни [ править ]

Семейная жизнь [ править ]

В 1950-х и 1960-х годах в Квебеке сохранялись рекордные показатели рождаемости . Римско - католическая церковь с помощью своих священников (создано во всех приходах и малых городах) управляемых и направленных отношения и нравственности людей в те дни. В эпоху после Тихой революции это отношение полностью изменилось. В 2001 году коэффициент рождаемости в Квебеке составлял 1,474 на тысячу. ^{[требуется ссылка и источник]}

В Квебеке многие, если не все замужние женщины, выходят замуж, сохраняют свою девичью фамилию , как это было в средние века. ^{[требуется ссылка и источник]} Это предусмотрено Гражданским кодексом Квебека . Это последовало за сильным феминистским движением 1970-х и Тихой революцией. С 24 июня 2002 года в Квебеке действует система гражданских союзов , доступная как для разнополых, так и для однополых пар. 19 марта 2004 года Квебек стал третьей провинцией Канады, законно заключившей однополые браки после судебного иска, поданного Майклом Хендриксом и Рене Лебёфом.. Провинция известна как одно из самых толерантных и дружественных к геям мест в Северной Америке.

Еда [ править ]

Как и в европейских странах, таких как Италия или Франция , где кулинария считается одним из изящных искусств, изысканная кухня является страстью состоятельных людей Квебека. ^{[ необходима цитата ]} В то время как в Ванкувере самая большая концентрация ресторанов изысканной кухни в Канаде, Монреаль занимает второе место ^{[ необходима цитата ]} . Даже небольшие общины с гордостью могут похвастаться известными гостиницами, в которых повар пользуется международной репутацией. ^{[ необходима цитата ]} Это можно частично объяснить сильной иммиграцией в 1960-х и 1970-х годах из Италии , Бельгии , Швейцарии и Франции.. Многие из этих иммигрантов были официантами , поварами и поварами . Еда из Квебека включает в себя большую часть продуктов из Канады , Америки , Северной Африки, Азии, Европы, а также некоторые другие продукты .

Работа [ править ]

Провинция в начале 20 века была известна своими низкооплачиваемыми рабочими, работавшими на текстильных , бумажных фабриках и в магазинах. Квебек также имеет давние традиции в лесном хозяйстве . В первой половине 20-го века многие лесорубы в штатах Мэн , Вермонт и Нью-Гэмпшир были укомплектованы франко-канадскими рабочими.

Несмотря на общенациональное сокращение членства в профсоюзах Канады с 1981 года, Квебек сохранил один из самых высоких показателей членства в профсоюзах в стране. ^[31] Квебек - единственная юрисдикция в Северной Америке, где Walmart когда-либо успешно объединялся в профсоюзы, хотя вскоре после этого магазин закрылся. ^[32]

Досуг и хобби [ править ]

Отпуск [ править ]

Начиная, вероятно, с конца 1940-х годов и достигнув своего пика в 1970-х годах, некоторые жители Квебека отдыхали или проводили все зимние месяцы на юго-востоке Флориды, в основном в регионах Халландейл-Бич и Форт-Лодердейл . Изначально тенденция, которую могли себе позволить только богатые; этот пункт назначения сейчас многие считают устаревшим и не стильным. Это действительно, однако, стимулировать чеканку термина «Floribécois», ^[33] Квебек Сноуберд . Повышение налогов на недвижимость может объяснить, почему жители Квебека все чаще посещают район Северного Майами вместо того, чтобы проживать там часть года. Многие снежные птицы владели трейлером или домом, но арендовали землю, на которой находилась их собственность. Новые локации икурортные районы , такие как Мексика , Куба , в Доминиканской Республике и Карибские острова в настоящее время выступает многими квебекцами , чтобы провести свои традиционные солнечные один или двухнедельный каникулы.

Многие туристы из Квебека летом отправляются в Уайлдвудс или Кейп-Мэй вдоль побережья Джерси ; По оценкам, в 2010 году 13 процентов туристов приехали из Квебека и принесли около 650 миллионов долларов. Несколько отелей в Уайлдвудс и Кейп-Мэй названы так, чтобы привлечь канадских туристов. Около 1970 года округ Кейп-Мэй начал ориентироваться на туристов из Квебека и когда-то управлял туристическим офисом в центре Монреаля. ^[34]

Видеоигры [ править ]

Видеоигры популярны в Квебеке, как и в остальной части Канады и США. Большинство видеоигр производятся в США, Канаде или Японии . Лишь некоторые игры были переведены на французский язык, но правительство Квебека и Ассоциация развлекательного программного обеспечения Канады заключили в 2007 году сделку, по которой все игры, продаваемые в Квебеке, будут переведены на французский к 2009 году, если они будут доступны в другой стране. часть мира на французском. ^[35] В некоторых случаях игра включает необязательный французский текст и / или субтитры, в то время как в других случаях игра полностью переведена на французский язык с дублированной озвучкой (как в случае с играми монреальской Ubisoft), которые могут быть записаны как локально, так и в Европе.

Спорт [ править ]

Спортивные мероприятия становятся все более популярными в Квебеке. Поскольку Квебек покрыт снегом в течение нескольких месяцев в году, обычно с ноября по март, неудивительно, что многие зимние занятия прижились, а в некоторых случаях даже зародились здесь.

Хоккей - самый популярный вид спорта в Квебеке. Он живет в сердцах и умах жителей Квебека благодаря богатому наследию Montreal Canadiens . ^{[ необходима цитата ]} Правила игры были установлены студентами Университета Макгилла в 1875 году. Есть много юношеских хоккейных команд, и трудно найти даже самое маленькое сообщество без катка, доступного для организованной игры.

Футбольные ассоциации , известные в Северной Америке как футбол, канадский футбол , бейсбол , баскетбол , регби и волейбол, являются наиболее популярными видами спорта в летний сезон в Квебеке.

Катание на беговых лыжах очень легко доступно из-за обилия снега и бесконечного количества открытых полей. Рядом с Лаврентийскими горами, в Квебеке можно найти одни из лучших горнолыжных курортов в Канаде к востоку от Скалистых гор .

Снегоходах (или « снегоход »), изобретенный в Квебеке Джозеф-Арманд Бомбардье , является популярным хобби, хотя его репутация была омрачена несколько смертельных случаев каждый год. В течение 1990-х годов горнолыжные курорты Мон-Тремблан и Мон-Сент-Анн стали популярными во всем мире.

Еще одно популярное времяпрепровождение - подледная рыбалка . Реки быстро замерзают, наступает зима, и как только лед становится достаточно твердым, чтобы ходить по нему, можно найти десятки крошечных самодельных лачуг (ледяных домиков), усеивающих промерзшую поверхность.

Квебек является домом для многих профессиональных спортивных команд и мероприятий, большинство из которых называют своим домом Монреаль.

Существующие команды [ править ]

• Монреаль Канадиенс ( Национальная хоккейная лига )
• Монреаль Алуэте ( Канадская футбольная лига )
• CF Montréal ( Высшая футбольная лига )
• Québec Capitales ( Канадско-американская ассоциация профессионального бейсбола )
• Квебек Ремпартс ( Основная юношеская хоккейная лига Квебека )
• Шербрук Феникс ( Высшая молодежная хоккейная лига Квебека )

Несуществующие команды [ править ]

• Монреаль Экспо ( Высшая лига бейсбола )
• Квебек Нордикс ( Национальная хоккейная лига )
• Монреальский экспресс ( Национальная лига лакросса )
• Équipe Cycliste Cascades (велоспорт)

События [ править ]

• Гран-при Канады ( гонки Формулы-1 )
• Канадская серия шин NASCAR
• Гран-при Труа-Ривьер ( Чемпионат Атлантики )

Спортсмены [ править ]

Известные спортсмены Квебека включают:

• Бейсбол ( Эрик Ганье , Рассел Мартин , Дик Лайнс )
• Баскетбол ( Билл Веннингтон , Сэмюэл Далемберт , Джоэл Энтони )
• Велоспорт ( Женевьева Джинсон , Лайн Бессетт )
• Дайвинг ( Александр Деспати , Сильви Бернье , Анни Пеллетье )
• Фигурное катание: ( Жоанни Рошетт , Изабель Брассер , Давид Пеллетье , Жозе Шуинар , Валери Марку )
• Хоккей ( Морис Ришар , Ги Лафлер , Марио Лемье , Майк Босси , Жан Беливо , Патрик Рой , Мартин Бродер , Винсент Лекавалье , Дуг Харви , Роберто Луонго , Джо Мэлоун )
• Дзюдо ( Николас Гилл )
• Летвей ( Дэйв Ледук )
• Смешанные единоборства ( Жорж Сен-Пьер , Давид Люазо )
• Шорт-трек ( Марк Ганьон , Натали Ламбер , Эрик Бедар )
• Конькобежный спорт на длинной дорожке ( Гаэтан Буше )
• Гонки ( Жиль Вильнев , Жак Вильнев , Алекс Тальяни , Патрик Карпентье )
• Футбол ( Лоран Дюверне-Тардиф , Поль Ламбер , Эрик Лапуант , Терри Эваншен , Ян Беклз ),
• Футбол ( Самуэль Пьетте , Сандро Гранде , Адам Браз , Патрик Ледук ), Ник ДеСантис ), Мауро Бьелло )
• Моголы ( Александр Билодо )

СМИ [ править ]

В Квебеке преобладают франкоязычные СМИ, хотя небольшое количество англоязычных СМИ сосредоточено в Монреале, и жители Квебека также имеют доступ к канадским англоязычным СМИ и СМИ из США, Франции и других стран. Québecor Média занимает важное место в СМИ Квебека; компания также контролирует крупную сеть Sun Media по всей Канаде.

К основным газетам Квебека относятся газеты La Presse (Монреаль), Le Devoir (Монреаль) и Le Soleil (Квебек), таблоиды Le Journal de Montréal (Монреаль) и Le Journal de Québec (Квебек), а также англоязычные газеты. языковой бюллетень The Gazette (Монреаль). В других небольших центрах есть свои собственные газеты, а также есть несколько бесплатных газет, включая «альтернативные еженедельники» и ежедневные микропечатные машины, доступные в кафе и в метро Монреаля .

Ряд телевизионных сетей и станций вещают в Квебеке. Два общественных вещателя вещают на французском языке: Radio-Canada , управляемое федеральным правительством, и Télé-Québec , управляемое правительством провинции. Две частных (коммерческих) компании вещают на французском языке: TVA (которая, как правило, имеет самые высокие рейтинги среди всех франкоязычных вещателей) и Noovo . Эти телевизионные сети Квебека производят значительный объем своего контента на местном уровне, в том числе популярных телероманов .

Три основные канадские англоязычные сети также осуществляют эфирное вещание в Квебеке: государственная телекомпания CBC и частные телеканалы CTV и Global Television . Эти сети предоставляют некоторый местный контент, в основном новости и программы по связям с общественностью . Монреальский CJNT , принадлежащий Global , является гибридным филиалом англоязычной системы CH и мультикультурного программирования.

Некоторые сети доступны только для абонентов кабельного и спутникового телевидения . Абоненты могут смотреть широкий спектр специализированных телеканалов на французском языке. Среди этих предложений - TV5 , международная франкоязычная сеть. Также доступны большинство основных канадских англоязычных кабельных и спутниковых сетей.

Большинство американских телевизионных сетей доступны в Квебеке, хотя в некоторых местах дальше от границы они доступны не в эфире, а только по кабелю. В PBS филиалы из соседних государств, WETK в Берлингтон, штат Вермонт , и WCFE в Plattsburgh , Нью - Йорк , иногда запустить Квебек конкретного материала.

Культурные учреждения [ править ]

Многие культурные учреждения были созданы в Квебеке после Тихой революции .

Среди ключевых учреждений:

• Национальные архивы Квебека (Национальный архив Квебека), созданные в 1920 году, и Национальная библиотека Квебека (Национальная библиотека Квебека), созданная в 1967 году, теперь объединенные в Национальную библиотеку и архивы Квебека.
• консерваторию де Musique и d'искусство драматической Квебекский , сеть из девяти академий создана в 1942 году
• провинциальная общественная телекомпания Télé-Québec, созданная в 1968 г.
• Conseil искусств и дез Беллетристика Квебекский (Квебек совет искусств и литературы) , созданных в 1992 году.
• междисциплинарное учреждение прогрессивной музыки и изящных искусств Lambda School of Music and Fine Arts, основанное в 2008 году [2]

Богатое культурное и историческое наследие Квебека можно изучить через сеть музеев, в которую входят Музей современного искусства Монреаля , Музей цивилизации и Национальный музей изящных искусств Квебека .

Многие художники Квебека получили образование на факультетах искусств и в специализированных художественных школах. Известные школы включают Консерваторию музыки и драматического искусства Квебека , Национальную школу театра Канады и Национальную школу цирка .

Призы и награды [ править ]

Квебек регулярно награждает своих певцов, музыкантов, авторов, актеров, режиссеров, танцоров и т. Д. Среди наград:

• Награды Афанаса Давида (Литература)
• Félix Awards (Музыка)
• Gémeaux Awards (телевидение и кино)
• Jutra Awards (Кино)
• Masques Awards (Театр)
• Olivier Guimond Awards (Юмор)
• Opus Awards (Концертная музыка)
• Prix ​​du Québec (Несколько культурных областей)

Региональные культуры [ править ]

Монреаль [ править ]

Монреаль , крупнейший город Квебека, является вторым по величине франкоговорящим городом в западном мире после Парижа . Город известен своей культурой, кухней и покупками. В Монреале также много англоговорящего и аллоязычного населения. Большинство иммигрантов в Квебек селятся в Монреале, и многие из них - выходцы из франкоговорящих стран. ^{[ необходима цитата ]}

Квебек Сити [ править ]

Квебек , столица провинции (хотя по-французски ее называют La capitale nationale , национальная столица), наиболее известен как первое постоянное поселение и единственный укрепленный город в Северной Америке к северу от Мексики. Старый город, частично окруженный многовековыми стенами, имеет европейский колорит.

Beauce [ править ]

Район небольших городов и сельскохозяйственных угодий к югу от Квебека, его жители имеют сильную региональную идентичность, связанную с долгой историей района. Некоторые из самых ранних поселений Новой Франции были в этом регионе.

Outaouais [ править ]

Местный акцент характерен для жителей Outaouais в западном Квебеке. В регион входят некоторые преимущественно англоязычные города, такие как Уэйкфилд, но в целом он франкоязычный. Город Гатино находится через реку Оттава от города Оттава, и многие люди в этом районе работают в федеральном правительстве.

Сагеней – Лак-Сен-Жан [ править ]

Регион, известный своей черникой , туртьером, который представляет собой своего рода тушеное мясо внутри корочки, супом с гурганами и другими деликатесами, Сагеней-Лак-Сен-Жан также является местом рождения многих общественных деятелей Квебека, таких как бывший премьер Квебека Люсьен Бушар , певец Марио Пельшат и олимпийский спортсмен Марк Ганьон . Акцент этого региона - один из самых характерных и своеобразных в Квебеке. В летнее время в регионе проводится множество фестивалей и приезжает много туристов.

Этот район иногда считают сердцем суверенитета Квебека.

Гаспе [ править ]

Полуостров Гаспе (Гаспези по-французски) граничит с Приморьем и разделяет его морскую культуру. Акадийцы составляют большинство во многих городах недалеко от Нью-Брансуика, таких как Бонавентура , а некоторые квебекские гаспесцы, живущие в этих городах, имеют акцент, очень близкий к акценту их акадских соседей.

Культура Гаспе во многом основана на море. Туристические достопримечательности включают в себя креветку промышленность и лосось пропуск в Matane , региональная кухню, прибрежные пейзажи, PERCE Рок , и Шик-Шоколадке секцию Аппалачи .

Восточные городки (Эстри) [ править ]

Этот юго-восточный регион расположен вдоль границы с США (Вермонт, Нью-Гэмпшир и Мэн) и получил сильное англоязычное влияние в 19 веке, когда там поселились американские лоялисты . Хотя сегодня подавляющее большинство его населения говорит по-французски, мы можем найти много городов и округов с английской культурой. Его главный город - Шербрук, и регион также хорошо известен своими горнолыжными центрами (Орфорд, Саттон, Голова Совы, все части Аппалачских гор).

См. Также [ править ]

• Архитектура Квебека
• Культура Канады
• Список фестивалей в Квебеке
• Список провинциальных и территориальных прозвищ в Канаде

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Петри, Джульетта (1977). Quand on revoit tout ça !: le burlesque au Québec, 1914–1960. Предложение Жюльетт Петри, recueillis par Jean Leclerc. Монреаль: Productions Vieux rêves. ISBN 0-88604-006-X 

Внешние ссылки [ править ]

• Культура: портал Квебека
• Культурные связи от Американского совета исследований Квебека
• Общественная литература Квебека