Кириллица


Кириллица ( / sɪˈrɪlɪk / sih - RIL - ik ) это система письма , используемая для различных языков Евразии и используемая в качестве национального письма в различных славянских , тюркских , монгольских , уральских , кавказских и иранских языках. -говорящие страны Юго-Восточной Европы , Восточной Европы , Кавказа , Центральной Азии , Северной Азиии Восточной Азии .

По состоянию на 2019 год около 250 миллионов человек в Евразии используют кириллицу в качестве официального алфавита для своих национальных языков, причем около половины из них приходится на Россию . [4] После присоединения Болгарии к Европейскому Союзу 1 января 2007 года кириллица стала третьим официальным шрифтом Европейского Союза после латинского и греческого алфавитов. [5]

Ранняя кириллица была разработана в 9 веке нашей эры в Преславской литературной школе в Первом Болгарском царстве во время правления царя Симеона I Великого , вероятно, учениками святых Кирилла и святителя Мефодия , двух братьев, создавших более раннюю глаголицу . . [6] [7] [8] Новый сценарий стал основой алфавитов , используемых в различных языках в Восточной Европе, где преобладала православная церковь , как славянских, так и неславянских (таких как румынский ). На протяжении веков кириллица также использовалась славянами-католиками и мусульманами (см.боснийская кириллица ).

Кириллица происходит от греческого унциального письма , дополненного буквами древнего глаголического алфавита , включая некоторые лигатуры . Эти дополнительные буквы использовались для обозначения старославянских звуков, отсутствующих в греческом языке. Письменность названа в честь святого Кирилла , одного из двух византийских братьев [9] святых Кирилла и Мефодия , которые ранее создали глаголицу. Современные исследователи считают, что кириллица была разработана и оформлена ранними учениками Кирилла и Мефодия в Преславской литературной школе , важнейшем раннелитературном и культурном центре Руси.Первое Болгарское царство и всех славян :

В отличие от церковников в Охриде, преславские ученые гораздо больше зависели от греческих моделей и быстро отказались от глаголицы в пользу адаптации греческого унциала к нуждам славянского языка, который теперь известен как кириллица. [7]

Самые ранние датируемые кириллические надписи были найдены в районе Преслава . Они были найдены в самом средневековом городе и в близлежащем монастыре Патлейна , как в современной Шуменской области , так и в монастыре Равна и в монастыре Варны .


Пример кириллицы. Отрывок из рукописи "Бдински зборник". Написано в 1360 году. [3]
Памятник кириллице в Антарктиде
Вид на пещерный монастырь недалеко от села Крепча , муниципалитет Опака в Болгарии. Здесь же найдена древнейшая кириллическая надпись, датированная 921 годом. [12]
Страница из Азбука (Букварь) (Азбуки), первого учебника русского языка, напечатанного Иваном Федоровым в 1574 году. На этой странице используется кириллица.
Страница из церковнославянской грамматики Мелетия Смотрицкого (1619 г.)
Буквы Гэ, Дэ, И, Короткие И, Эм, Тэ, Цэ, Бэ и Вэ в прямом (печатном) и скорописном (рукописном) вариантах. (Вверху шрифтом Georgia, внизу шрифтом Odessa Script.)
Альтернативные варианты строчных (курсивных) кириллических букв: Б/б, Д/д, Г/г, И/и, П/п, Т/т, Ш/ш.
  По умолчанию русские (восточные) формы слева.
  Чередование болгарских (западных) прямостоячих форм посередине.
  Альтернативные сербские/македонские (южные) курсивные формы справа.
Смотрите также:
Страны с широким использованием кириллицы:
  Единственный официальный сценарий
  Совместно с другим шрифтом (либо потому, что официальный язык двухсимвольный, либо штат двуязычный)
  Заменяется латиницей, но все еще используется официально.
  Устаревший сценарий для официального языка или использования большим меньшинством
  Кириллица широко не используется