На кавказских языках содержат большой и чрезвычайно разнообразный спектр языков , на которых говорят более десяти миллионов людей , и вокруг гор Кавказа , которые лежат между Черным морем и Каспийским морем .
Лингвистическое сравнение позволяет классифицировать эти языки на несколько различных языковых семей с незначительным или отсутствующим заметным сходством друг с другом. Однако языки Кавказа иногда ошибочно называют семьей языков. По словам Аси Перельцвайг, «грамматические различия между тремя группами языков значительны. [...] Эти различия вынуждают более консервативную историческую лингвистику рассматривать три языковые семьи Кавказа как не связанные друг с другом». [1]
Семьи коренных народов Кавказа
Три из этих семей не имеют в настоящее время представителей коренных народов за пределами Кавказа и считаются коренными жителями этого района. Термин « кавказские языки» обычно ограничивается этими семьями, на которых говорят около 11,2 миллиона человек. [ необходима цитата ]
- Картвельский , также известный как южнокавказская или иберийская языковая семья, с общим числом говорящих около 5,2 миллиона человек. Включает грузинский , официальный язык Грузии , на котором говорят четыре миллиона человек: сванский , мегрельский и лазский .
- Северо-восточный кавказец , также называемый нахско-дагестанской или каспийской семьей, с общим числом говорящих около 3,8 миллиона человек. Включает чеченский язык, на котором говорят 1,5 миллиона человек, аварский язык , на котором говорят 1 миллион человек, ингушский язык , на котором говорят 500 000 человек, язык лезгинский , где говорят 800 000 человек, и другие.
- Северо-западный кавказский , также называемый абхазо- адыгской , черкесской или понтийской семьей, с общим числом говорящих около 2,5 миллионов человек. Включает кабардинский язык ,на котором говорят один миллион человек.
Принято считать, что во всех кавказских языках много согласных . Хотя это, безусловно, верно для большинства членов северо-восточных и северо-западных кавказских семей (инвентаризация варьируется до 80–84 согласных убыхских ), инвентарь согласных языков Южного Кавказа не так обширен, от 28 (грузинский) до 30 ( Laz ) - сопоставимо с такими языками, как русский (до 37 согласных фонем , в зависимости от определения), арабский (28 фонем) и западноевропейские языки (часто более 20 фонем).
Автохтонные языки Кавказа разделяют некоторые ареальные особенности , такие как наличие выделительных согласных и сильно агглютинативная структура, и, за единственным исключением мегрельского языка , все они демонстрируют большую или меньшую степень эргативности . Многие из этих черт являются общими с другими языками, которые существуют на Кавказе в течение длительного времени, такими как осетинский (который имеет составные звуки, но не эргативность).
Внешние отношения
С момента зарождения сравнительного языкознания в XIX веке загадка явно изолированных кавказских языковых семей привлекала внимание многих ученых, которые пытались связать их друг с другом или с языками за пределами Кавказского региона. Наиболее многообещающие предложения - это связи между северо-восточными и северо-западными кавказскими семьями друг с другом или с языками, на которых раньше говорили в Анатолии и северной Месопотамии .
Северокавказские языки
Такие лингвисты, как Сергей Старостин, рассматривают северо-восточную (нахско-дагестанскую) и северо-западную (абхазо-адыгские) семьи как родственные и предлагают объединить их в единую северокавказскую семью, которую иногда называют кавказской или просто кавказской . Эта теория исключает языки Южного Кавказа, тем самым предлагая две языковые семьи коренных народов. В то время как эти два семейства имеют много общего, их морфологическая структура со многими морфемами, состоящими из одного согласного, делает сравнение между ними необычайно трудным, и было невозможно установить генетическую связь с какой-либо уверенностью.
Иберо-кавказские языки
О родстве между южнокавказскими и северокавказскими семьями не известно. Тем не менее, некоторые ученые предложили единое название иберо-кавказский для всех кавказских языковых семей, северных и южных, в попытке объединить кавказские языки в одну семью.
Hattic
Некоторые лингвисты заявляли о родстве между северо-западной кавказской (черкесской) семьей и вымершим хаттским языком центральной Анатолии. Подробнее см. Статью о языках Северо-Западного Кавказа .
Алародиан
Alarodian является предлагаемая связь между северо - востоке Кавказа и вымерших ХУРРИТО-УРАРТСКИЕ ЯЗЫКИ из Анатолии .
Дене – Кавказская макросемья
Лингвисты, такие как Сергей Старостин , предложили макросемью дене-кавказцев , которая включает северокавказские языки, а также баскский , бурушский , на-дене , сино-тибетский и енисейский . Это предложение отвергается большинством лингвистов.
Семьи с более широким распространением
Другие языки, на которых исторически и в настоящее время говорят на Кавказе, могут быть помещены в семьи с гораздо более широким географическим распространением.
Индоевропейский
Преобладающим индоевропейским языком на Кавказе является армянский , на котором говорят армяне (около 6,7 миллионов говорящих). Осетины, говорящие на осетинском языке , составляют еще одну группу, насчитывающую около 700 000 говорящих. Другие индоевропейские языки, на которых говорят на Кавказе, включают греческий ( понтийский греческий ), персидский (включая татский персидский ), курдский , талышский , иудео-татский языки , а также славянские языки , такие как русский и украинский , носители которых составляют более трети населения. общая численность населения Кавказа.
Семитский
На Кавказе говорят на двух диалектах неоарамейского : ассирийский неоарамейский , на котором говорят около 30 000 человек, и неоарамейский ботан , на котором говорят около 1000 человек. Оба они были доставлены на Кавказ этническими ассирийцами, спасавшимися от геноцида ассирийцев во время Первой мировой войны .
На диалекте арабского языка, известном как арабский ширвани, в некоторых частях Азербайджана и Дагестана говорили на протяжении средневековья до начала 20 века. [2] [3] В девятнадцатом веке считалось, что на лучшем литературном арабском языке говорили в горах Дагестана . [4]
Тюркский
На Кавказе говорят на нескольких тюркских языках . Из них азербайджанский является преобладающим: около 9 миллионов человек говорят в Азербайджане и более 10 миллионов - на северо-западе Ирана. Другие тюркские языки включают карачаево-балкарский , кумыкский , ногайский , турецкий и туркменский .
Монгольский
Калмыцкого языка , на котором говорят потомки ойратов -speakers из Восточной Азии, является Mongolic язык.
Словарь сравнения
Ниже представлены избранные элементы базовой лексики для всех трех языковых семей Кавказа.
глянец Прото-северо-восточные кавказцы [5] Прото-северо-западный кавказец [6] Грузинский глаз * (б) ул, * (б) ал * б-ля Твали зуб * cVl- * ca к'били язык * maʒ-i * bza Ena рука, рука * кВ, * кол- * q'a xeli спина (тела) * = uqq ' * pxá зурги сердце * rVk'u / * Vrk'u * г ° ə Гули мясо * (CV) = (lV) ƛƛ ' * Lə xorci солнце * bVrVg * dəɣa mze Луна * baʒVr / * buʒVr * məʒa мтваре земля * (l) онччи * č'ə-g ° ə ( П-черкесский ) miʦ'a вода * ɬɬin * psə ( P-черкесский ) ʦ'q'ali Пожар * c'ar (я), * c'ad (я) * məć '° a cecxli; xanari пепел * rV = uqq '/ * rV = uƛƛ' * tq ° a Perpli Дорога * = eqq '/ * = aqq' * məʕ ° á gza название * cc'Vr, * cc'Vri * (p ') c'a саксели; Гвари убийство * = Vƛ ' * ƛ'ə́ к'вла гореть * = Vk ' * ca; * bla / ə ʦ'va знать * (=) Vc ' * ć'a кодна чернить * alč'i- (* ʕalč'i-) * ć '° a Шави круглый * goRg / * gog-R- Мргвали сухой * = aqq '(u) / * = uqq' * ʕ ° ə́ Мшрали тонкий * (C) = uƛ'Vl- * č '° a txeli какие * sti- * ш-тʰə; * śə-da ( П-черкесский ) ра один * cV (* cʕV?) * za Erti пять * (W) = ƛƛi / * ƛƛwi * txᵒə xuti
Смотрите также
- Кавказ
- Народы Кавказа
- Языки Европы
- Закавказье
Рекомендации
- ^ Ася Перельцвайг, Языки мира - Введение, 2012, Cambridge University Press, стр. 64.
- ^ Оуэнс, Джонатан (2000). Арабский как язык меньшинства . Вальтер де Грюйтер . С. 89–101. ISBN 9783110165784.
- ^ Зелкина, Анна (2000). В поисках Бога и свободы: суфийский ответ на наступление России на Северном Кавказе . C. Hurst & Co. стр. 31. ISBN 9781850653844.
- ^ Брайан, Фанни. EB (1992). Беннигсен-Броксуп, Мари (ред.). Северокавказский барьер: движение России к мусульманскому миру . C. Hurst & Co. стр. 210. ISBN 9781850653059.
- ^ Николс, Джоанна. 2003. Нахско-дагестанские согласные соответствия. В Ди Энн Холиски и Кевин Туит (ред.), Текущие тенденции в кавказской, восточноевропейской и внутренней азиатской лингвистике: документы в честь Говарда И. Аронсона , 207-264. Амстердам: Джон Бенджаминс. ‹См. Tfd› doi : 10.1075 / cilt.246.14nic
- ^ Чирикб, Вячеслава. 1996. Общий Западный Кавказ: Реконструкция его фонологической системы и частей его лексики и морфологии . Лейден: Исследовательская школа CNWS, Школа азиатских, африканских и американских индейцев. ISBN 978-9073782716.
Внешние ссылки
- ТИТ: кавказские языки карта по Jost Gippert и проекты Армази & Ecling
- Этнолингвистическая карта ЦРУ
- карта языковой семьи Мэтью Драйера
- Кавказский раздел Красной книги народов Российской империи
- Иберийско-кавказская связь в типологической перспективе - углубленное лингвистическое исследование баскских, грузинских и других эргативных языков, сделавшее вывод о том, что сходства недостаточно сильны, чтобы доказать генетическую связь.
- Атлас кавказских языков с очень подробным языковым справочником (Юрий Борисович Коряков)
- Сравнительные замечания по Hurro-урартского, Северного Кавказа и индоевропейского по В. В. Иванов