Эдвард Аллде ( Альд , Олди , [1] или Алдай ; [2] родился ок. 1560, [1] умер в 1627 году [1] ) был английским печатником в Лондоне в елизаветинскую и якобинскую эпохи. Он был ответственным за ряд значительных текстов в английской драме эпохи Возрождения , включая некоторые из ранних изданий пьес Уильяма Шекспира .
Эдвард Альде | |
---|---|
Родившийся | между 1555 и 1562 годами [1] |
Умер | с 27 августа по 3 сентября 1627 г. [1] |
Национальность | английский |
Занятие | Принтер |
Жизнь
Эдвард Аллде был членом семьи профессиональных печатников: его отец Джон , его мать Маргарет, его вдова Элизабет и двое ее детей работали в торговле. Эдвард Альде взял на себя бизнес своего отца после смерти старшего Альде в 1584 году; он стал «свободным человеком» (полноправным членом) компании канцелярских товаров в феврале того же года «по наследству». Сын продолжил практики и публикации своего отца; Джон Аллде, например, выпустил недатированную первую четверть по пьесе Томаса Престона « Камбиз» незадолго до 1584 года; Эдвард Аллде выпустил недатированную вторую четверть той же пьесы где-то после 1584 года. Старший Аллде опубликовал первое издание Ульпана Фулвелла « Как завещание любить» в 1568 году; Младший Альде опубликовал второе издание в 1587 году [3].
Сначала Эдвард управлял бизнесом своего покойного отца с помощью матери; он находился в Long Shop в Poultry , рядом с церковью Св. Милдреда (и в четырех дверях от лондонской тюрьмы, Poultry Counter ; тюремные запасы находились за дверью магазина Allde). В 1593 году Эдвард переехал в собственное заведение под вывеской Позолоченной чаши на Фор-стрит, Крипплгейт , недалеко от Барбакана; Маргарет Аллде продолжала работать в длинном магазине самостоятельно, по крайней мере, до 1601 года. [4]
Джон Аллд поддерживал процветающий бизнес, имея одновременно до восьми учеников; Энтони Мандей [5] был одним из них какое-то время, а Эдвард Аллд проходил собственное ученичество у своего отца. Эдвард также преуспел в бизнесе, заставляя свои две печатные машины работать с учебниками , учебниками и более серьезными книгами. [6] Он выпускал баллады , песенники и сборники шуток и был одним из «первых новаторов веселой книжной торговли»; в те годы, когда компания Stationer's Company ограничивала печать баллад только пятью из своих членов (1612–2020 гг.), Аллде был одним из пяти. [7] Ближе к концу своей карьеры, в начале 1620-х годов, Аллд вместе с Натаниэлем Баттером , Томасом Арчером, Николасом Борном, Уильямом Шеффардом и Бартоломью Даунсом был вовлечен в синдикат, выпустивший первые английские газеты .
Несмотря на то, что его результаты были огромными и значительными, мастерство Альде не было оценено современными учеными, критиками и библиографами. По краткому вердикту одного комментатора, «его работа была плохой». [8]
В этот период для канцелярских работников не было ничего необычного в том, что они сталкивались с проблемами с властями, как с властями своей гильдии, так и с высшей гражданской администрацией; большинство из них были оштрафованы за мелкие и серьезные нарушения, а некоторые, такие как Баттер, Арчер, Николас Окс и Уильям Стэнсби , были заключены в тюрьму. Джон Аллд в 1568 году провел время в птичнике для печати прокатолического текста . (И режим Тюдоров, и режим Стюарта серьезно относились к цензуре и контролю над прессой.) Эдвард Аллде столкнулся с теми же проблемами в своей карьере: он был оштрафован за печать незарегистрированных произведений и произведений, на которые он не владел авторскими правами ; его прессы дважды останавливали, и однажды он был отправлен в тюрьму государственным секретарем . В 1623 году он признался должностным лицам Компании в том, что «веду себя буйно и беспорядочно ... и использую неподобающие и неподходящие слова ...» [9]
Шекспир
Эдвард Аллде напечатал ключевые тексты оригинальной шекспировской библиографии:
- Часть первого кварто , « плохого кварто » ромео и Джульетты (1597) для издателя Катберта Берби .
- Третий квартал Тита Андроника (1611 г.) для Эдварда Уайта .
- Второе издание Роберта Честера «S любви Мученика (1611), который содержал Шекспира Феникс и Черепаха , Мэтью Lownes. (Лоунс переименовал книгу «Ежегодники Великобритании» .)
Аллде поделился печатью Ромео и Джульетты Q1 с коллегой Джоном Дантером, очевидно, с целью скорейшего результата. Дантер напечатал листы от A до D, в то время как Allde напечатал листы от E до K. Однако только Дантер указан на титульном листе тома. [10] Библиографы определили участие Альде в « Ромео и Джульетте» отчасти путем отслеживания испорченного шрифта, использованного в листах EK Альде и в трех книгах, которые он напечатал в период 1597–159 годов. [11]
Другие
Помимо шекспировского канона, Эдвард Аллде напечатал первые важные издания пьес:
- Томас Кид «s Испанский Tragedy (без даты, 1592?), Для Эдварда Уайта;
- Кристофер Марлоу «s Резня в Париже (без даты;? 1594), опять - таки для белых;
- Джордж Пил «S Битва Альказар (1594), для Ричарда Bankworth;
- первое и второе издания « Клеопатры» Самуила Даниэля (1594, 1595) совместно с типографом Джеймсом Робертсом для издателя Саймона Уотерсона;
- первые два издания анонимных Солимана и Персиды (оба 1599 г.), опять же для Уайта;
- « Сатиромастикс» Томаса Деккера (1602), снова за Уайта;
- Маска Даниила « Видение двенадцати богинь» (1604 г.);
- Эдвард Sharpham «S юла Купидона (1607), для Артура Джонсона;
- Томас Мидлтон «S The Phoenix (1607), для Артура Джонсона;
- анонимная « Каждая женщина в ее юморе» (1609) для Томаса Арчера;
- « Турок» Джона Мейсона (1610) для Джона Басби;
- Мэссинджер «S раб (1624), для Джона Харрисона и Эдварда Блэкмор;
-; среди прочего. (Привычка Альде выпускать недатированные книги доставляет неудобства современным ученым.) Олде, естественно, печатал пьесы не только в первых изданиях -; как второе издание Нортон и Sackville «ы Gorboduc (1590), для Джона Perrin, и 1606 издание Марлоу Тамерлана, часть 2 для Эдварда Уайта. Алде поддерживал долгосрочные профессиональные отношения с продавцом книг Уайтом и напечатал для него ряд драматических и недраматических произведений за время их карьеры.
Конечно, Аллде также напечатал широкий спектр недраматических произведений практически всех типов, которые были тогда в обращении. Он работал над несколькими брошюрами Сэмюэля Роулендса , в том числе «Трефный валец» (1611) и вызывающе озаглавленным « Взгляни на это, чтобы я наколол Е» (1604). Allde напечатаны тематические произведения , как Генри Petowe «s Elizabetha Quasi Vivens: Похороны Элизы (1603), пункт в траурной литературе для королевы Елизаветы I . Для Катберта Берби Олде напечатал шестой том «Зеркала рыцарства» (1598 г.), обширного и чрезвычайно популярного рыцарского романа, который был одним из величайших бестселлеров того времени. Для Джона Тэппа он напечатал раннюю попытку детской литературы, Николаса Бретона « Страстный пастырь ...» с множеством превосходных тщеславных стихотворений и приятных сонетов, подходящих для молодых голов, чтобы скоротать праздные часы (1604).
Среди напечатанных им музыкальных произведений были « Священные гимны» Джона Амнера из 3, 4, 5 и 6 частей для Voyces and Vyols (1615). Он также напечатал « Краткий дискурс» Томаса Равенскрофта (1614), трактат по теории музыки. Хотя его имя фигурировало в списке тех, кому было предоставлено право монополии печатать песни при Якове I, он, похоже, редко использовал эту привилегию. [2]
Издательский
Как и большинство типографов его эпохи, Эдвард Аллде сконцентрировался на печати и оставил решения о публикации книгам, которые заказывали принтеры для печати книг. И снова, как и большинство типографов его эпохи, Альде в определенной степени издавался сам; упомянутые выше издания Камбиза , Как Воля Любить и Видение Двенадцати Богинь являются примерами. Как и в случае с его книгой, Аллд опубликовал ряд работ разного типа: он издал трактаты и брошюры, которые были так распространены в его период, как третье издание книги Уильяма Болдуина « Остерегайтесь кота» (1584); и он опубликовал серьезные работы, такие как латинский словарь Иоанна Посселиуса (1623 г.).
Типографии, которые издавались, обычно приходилось договариваться с продавцами книг о розничном распространении своей продукции. В издании Аллда книги Ричарда Рича « Новости из Вирджинии: торжество потерянной стаи» (1610 г.) на титульном листе написано «будет продано Джоном Райтом». Allde в 1607 издания Gervase Markham «s The English Аркадии было продано Генри Rocket.
Жена
Вдова Альде Элизабет продолжала его бизнес с его смерти в 1628 году до 1633 года. Поскольку и Элизабет, и Эдвард Альде называли себя на титульных листах как «EA» или «E. Allde», ученые XIX века иногда путали свои работы.
Ее наиболее значительным драматическим произведением может быть первая четверть книги Томаса Деккера « Честная шлюха, часть 2» (1630), которую она напечатала для Натаниэля Баттера. Она напечатала третье издание анонимной комедии « Коварный обман» (1630) для Томаса Найта. Элизабет Аллде опубликовала и напечатала второе издание « Брат Бэкон и Бунгэй» Роберта Грина (1630 г.) и третье издание « Ардена Фавершемского» (1633 г.), одной из пьес Шекспировских апокрифов .
Элизабет Аллде поставила также недраматические произведения. Некоторые примеры: она напечатала « Антиарминианство» Уильяма Принна (1630 г.) для Майкла Спарка и « Зеркало мучеников» Клемента Коттона (1631 г.) для Роберта Аллота . Она опубликовала и напечатала сборник произведений Саллюстия (1629 г.) и «Мемориал справедливого человека» Томаса Чаффинджера (1630 г.). Она была одной из четырех типографов, которые работали над собранием 1630 года произведений Джона Тейлора, поэта-водного поэта для издателя Джеймса Болера. И еще она печатала баллады, как это сделал ее муж.
В 1633 году фирма Allde перешла к Ричарду Олтону (или Олтону), зятю Елизаветы. Олтон поддерживал свой бизнес на Ньюгейт-стрит возле Крайст-Черч до 1643 года [12].
Рекомендации
- ^ a b c d e "Аллде, Эдвард". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 363 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ а б Мириам Миллер (2001). «Альде, Эдвард» . Grove Music Online (8-е изд.). Издательство Оксфордского университета.
- ↑ EK Chambers , Елизаветинская сцена, 4 тома, Oxford, Clarendon Press, 1923; Vol. 3. С. 317, 470.
- ^ Элизабет Лейн Ферделл, Издательство и медицина в ранней современной Англии, Рочестер, штат Нью-Йорк, Университет Рочестера, 2002; п. 105.
- ^ Трейси Хилл, Энтони Мандей и гражданская культура; Театр, история и власть в Лондоне раннего Нового времени, 1580–1633 , Манчестер, Manchester University Press, 2004; С. 20, 28–9 и сл.
- ^ RB McKerrow , "Эдуард Аллдкачестве обычного принтера торговли," Библиотека, 4й серии, 10 (1929), стр. 121-62.
- ^ Тесса Вт, Дешевые печати и популярная набожность, 1550-1640 , Cambridge, Cambridge University Press, 1991; С. 75–8; цитата, стр. 297.
- ^ Ф. Э. Холлидей , Шекспировский товарищ 1564–1964 , Балтимор, Пингвин, 1964; п. 27.
- ↑ HS Bassett, English Books and Readers, Cambridge, Cambridge University Press, 1990; п. 56.
- ↑ Лукас Эрн, изд., Первая четверть Ромео и Джульетты , Новый Кембриджский Шекспир: Ранние кварталы; Кембридж, издательство Кембриджского университета, 2007; п. 37.
- ^ Стэндиш Хеннинг, "Печатник Ромео и Джульетты" , Q1, Публикации Библиографического общества Америки 60 (1966), стр. 363–4.
- ^ Генри Роберт Пломер, Словарь книготорговцев и типографов, которые работали в Англии, Шотландии и Ирландии с 1641 по 1667 год , Библиографическое общество / Blades, East & Blades, 1907; п. 142.