Побег из Monkey Island является приключенческой игрой , разработанной и выпущенной LucasArts в 2000. Это четвертая игра в обезьян Island серии и первая использовать 3Dграфику.
Побег с острова обезьян | |
---|---|
Разработчики) | LucasArts |
Издатель (ы) | LucasArts |
Дизайнер (ы) | Шон Кларк Майкл Стеммле |
Программист (ы) | Мишель Хиннерс |
Художник (ы) | Крис Майлз |
Писатель (ы) | Шон Кларк Майкл Стеммле |
Композитор (ы) | Клинт Баякян Майкл Лэнд Питер МакКоннелл Анна Карни Майкл Ланде |
Ряд | Остров обезьян |
Двигатель | Грязи iMUSE |
Платформа (и) | Microsoft Windows , Mac OS , PlayStation 2 |
Релиз | Microsoft Windows [1] Mac OS [2]
|
Жанр (ы) | Графическое приключение |
Режим (ы) | Один игрок |
Игра сосредоточена на пирате Гайбраше Трипвуде , который возвращается домой со своей женой Элейн Марли после медового месяца , чтобы найти ее ошибочно объявленной мертвой, и ее должность губернатора выставлена на выборы. Гайбраш должен найти способ вернуть Элейн к власти, раскрывая заговор с целью превратить Карибское море в туристическую ловушку , возглавляемую его заклятым врагом ЛеЧаком и австралийским заговорщиком Оззи Мандриллом. Escape from Monkey Island была второй игрой, в которой использовался движок GrimE , который был усовершенствован по сравнению с первым использованием в Grim Fandango .
«Побег с острова обезьян» получил положительные отзывы и имел умеренный коммерческий успех. В конечном итоге это была последняя приключенческая игра LucasArts, выпущенная компанией, поскольку более поздние проекты компании Full Throttle: Hell on Wheels и Sam & Max: Freelance Police были отменены в 2003 и 2004 годах соответственно. Продолжение Escape под названием Tales of Monkey Island было выпущено Telltale Games в 2009 году.
Геймплей
Escape from Monkey Island - приключенческая игра, состоящая из диалога с персонажами и решения головоломок. Игра полностью управляется с клавиатуры или, альтернативно, с помощью джойстика , что делает ее единственной игрой в серии « Остров обезьян» без «укажи и щелкни ».
Особенностью игры являются линии действий: Гайбраш взглянет на любые предметы, с которыми можно взаимодействовать; игрок может использовать «Page Up» или «Page Down», чтобы выбрать элемент, на который он хочет, чтобы Гайбраш посмотрел.
Один из отличительных аспектов игр Monkey Island , оскорбительный бой на мечах - дуэли на мечах, которые выигрывались, зная о соответствующих оскорблениях и ответах, - кратко упоминается в игре как «оскорбительный армрестлинг» и в дуэли с оскорблением против Оззи, которую невозможно выиграть. Мандрил. Во второй части игры оскорбительные игры заменены на "Monkey Kombat", название которой является пародией на Mortal Kombat с соответствующим символом. Monkey Kombat - это вспомогательная игра, похожая на « камень-ножницы-бумага» , где игроку нужно запоминать строки «обезьяньих оскорблений и возражений», которые состоят из случайных композиций из «обезьяньих слов», таких как «уп», «чи». , «подтверждение» и «еек».
Сказка
Гайбраш Трипвуд и Элейн Марли возвращаются на остров Меле из медового месяца. Они обнаруживают, что Элейн официально объявлена мертвой, ее должность губернатора отменена, а ее особняк планируется снести. Губернатор готовится к выборам, и внезапно человек, известный как Чарльз Л. Чарльз, представляет себя в качестве ведущего кандидата. Когда Элейн начинает свою кампанию по восстановлению своего положения, Гайбраш нанимает навигатора Ингациуса Сыра для игры в оскорбительный армрестлинг, снова встречается с двумя своими старыми «друзьями», Карлой и Отисом, и направляется на остров Лукр, чтобы вернуть семью Марли. семейные реликвии и получить юридические документы, чтобы спасти ее особняк. Во время своего путешествия Гайбраш узнает величайший секрет семьи Марли: талисман вуду, известный как Абсолютное оскорбление, который позволяет пользователю распространять настолько ужасные оскорбления, что он разрушает дух и волю тех, кто его слышит. Он обвиняется в ограблении банка мошенником Peg-Nosed Pete при найме австралийского застройщика Оззи Мандрилла, но доказывает свою невиновность.
Получив юридические документы и вернувшись в поместье, Гайбраш и Элейн обнаруживают, что Чарльз Л. Чарльз на самом деле перевоплощающийся демон-пират ЛеЧак , освобожденный из своей ледяной тюрьмы и ищущий Абсолютное оскорбление. Пока Элейн продолжает свою кампанию, Гайбраш обыскивает острова Джамбалайя и атоллы Кнуттин и находит осколки Абсолютного Оскорбления. Вернувшись домой, он попадает в засаду новоизбранного губернатора ЛеЧака и Оззи Мандрилла, которые крадут у него осколки. Выясняется, что два злодея работают вместе, с Оззи, чтобы избавиться от всех пиратов и превратить Карибский бассейн в курорт, а ЛеЧак расплатился с Оззи за то, что освободил его из его ледяной гробницы, и использовал Абсолютное оскорбление, чтобы сломать Элейн и жениться на ней. . Чувствуя, что им может понадобиться Гайбраш в качестве заложника, они бросают его на Остров обезьян.
Несмотря на временное разочарование, Гайбраш отправляется на побег. Он учится искусству Monkey Kombat у «принца обезьян с Острова обезьян» и, восстановив память отшельника Германа Зубчатого, обнаруживает, что старик на самом деле является пропавшим дедушкой Элейн, заболел амнезией двадцатью годами ранее из-за того, что его толкнули в водоворот у берегов Австралии Оззи. После создания еще большего Ultimate Insult, Гайбраш обнаруживает, что за колоссальной статуей в виде головы обезьяны на острове скрывается гигантский управляемый пилотом робот-обезьяна. Он повторно активирует Меха и приводит его в действие, а Герман и обезьяны острова присоединяются к нему в пилотировании. С помощью робота Гайбрашу удается отключить усилитель Ultimate Insult, сделанный Оззи, прежде чем вернуться в Меле. За это время Оззи удалось поймать Элейн и собрать Абсолютное Оскорбление. Когда он, кажется, терпит неудачу из-за отсутствия усилителя, ЛеЧак берет дело в свои руки и обладает статуей самого себя, которую он построил вскоре после своей губернаторской победы. Оззи использует Абсолютное оскорбление, чтобы взять под контроль форму статуи ЛеЧака, и задействует робота-обезьяны Гайбраша в игре Monkey Kombat. Во время дуэли Гайбраш повторяет повторяющиеся связи, позволяя Элейн сбежать и заставляя ЛеЧака в ярости шлепнуть себя по голове, сокрушая Оззи и уничтожая Абсолютное оскорбление. ЛеЧак взрывается. Гайбраш и Элейн воссоединяются, и дедушка Марли вновь становится губернатором острова Меле, чтобы пара могла снова стать пиратами.
Разработка
Игра создавалась с участием Шона Кларка и Майкла Стеммла в качестве ведущих дизайнеров, оба из которых работали над предыдущими приключенческими играми LucasArts « Индиана Джонс и судьба Атлантиды» и « Сэм и Макс попали в путь» . Шон Кларк также работал над Loom и The Dig . Escape использует слегка улучшенную версию движка GrimE, представленного Grim Fandango . По сравнению с остальной частью серии, язык сценариев SCUMM был заменен языком программирования Lua . На это есть ссылка в игре; Бар SCUMM в пиратском стиле, который впервые появился в The Secret of Monkey Island , во время игры заменен баром Lua в тропическом стиле.
Новая версия интерактивной музыкальной системы iMUSE , включающая , помимо прочего, сжатие MP3 , была создана и использована для игры. Интерактивное программирование музыкальных и атмосферных потоков в системе iMUSE было выполнено ведущим звукорежиссером Ларри О. Эскейп. Вступительная музыка идентична музыке третьей игры, в отличие от более ранних сиквелов, в которых использовались недавно созданные ремиксы известного Monkey Island. тема. Клинт Баякиан, который ранее был дополнительным композитором в Monkey Island 2: LeChuck's Revenge , выступил в качестве основного композитора игры с дополнительными треками Майкла Лэнда (который был ведущим композитором в трех предыдущих играх Monkey Island ), Питера МакКоннелла, Анна Карни и Майкл Ланде (не путать с Майклом Лэндом). [4]
В озвучке вернулись Доминик Армато в роли Гайбраша, Эрл Боен в роли ЛеЧака, Лейлани Джонс Уилмор в роли Вуду-леди и Денни Делк в роли Мюррея. Единственным крупным голосом, который не вернулся, была Александра Бойд, которая озвучивала Элейн в предыдущей игре. Ее заменила Чарити Джеймс. Стэна также озвучивает другой актер, Пэт Фрейли . Кроме того, персонажи, которые ранее появлялись в «Тайне острова обезьян», такие как Карла, Отис и Герман Зубастый, впервые слышны с голосовыми актерами.
Игра также была выпущена на PlayStation 2 в 2001 году. Помимо очевидных различий в управлении, версия для PS2 отличается лишь немного большим количеством полигонов и использованием меньшего количества предварительно обработанного материала. Escape - это третья приключенческая игра LucasArts, выпущенная на консоли после The Secret of Monkey Island для Sega CD и Maniac Mansion для NES .
По словам Генриха Ленхардта из PC Gamer US : «Если бы не цифры продаж в Германии, LucasArts, вероятно, не удосужился бы сделать еще один Остров обезьян » после «Проклятия острова обезьян» . [5] Отвечая на вопросы об успехе Grim Fandango и жизнеспособности приключенческих игр на рынке США, Том Саррис из LucasArts защищал решение компании сделать Escape from Monkey Island в 2000 году. Он сказал GameSpot : «Мы смотрим на цифры продаж с мировой точки зрения и спросить себя, есть ли еще смысл делать приключенческие игры. Grim Fandango получил прибыль, поэтому ответ - да, это все еще жизнеспособно с финансовой точки зрения ». [6]
Прием
Продажи
Обсуждая Побег из обезьяна остров ' производительности s в декабре 2000 года, Саймон Джеффри из LucasArts сказал , что компания „очень доволен успехом [игр]“. Он отметил, что игра «хорошо продается» в США и «невероятно хорошо в Европе», что он назвал доказательством того, что рынок приключенческих игр все еще существует, несмотря на широко распространенное мнение о том, что этот жанр умер. [7] По данным исследовательской компании PC Data , компьютерная версия игры была продана в количестве 55 275 копий и к концу 2000 года принесла в США 2 миллиона долларов . [8] На немецком рынке Escape дебютировал на 4 месте в чарте продаж компьютерных игр Media Control за ноябрь 2000 года. [9] За следующие два месяца он занял девятое и 16 место соответственно. [10] PC Data оценил его продаж в Соединенных Штатах в 32,576 единиц в 2001 году, [11] и 9168 за первые шесть месяцев 2002 года [12] Его ювелирное дело SKU продано 11,061 копий в Северной Америке в 2003 году [13]
В марте 2003 года Билл Тиллер из LucasArts заметил: «Я не уверен, что продала EMI , но я думаю, что на ПК у нее было приличное количество». Однако он сообщил, что до него «дошли слухи о ... ужасных» продажах его PlayStation 2. [14] Оглядываясь назад, Роб Смит написал в книге «Лидеры изгоев: история LucasArts», что «прием в США [ фильма« Побег с острова обезьян » ] был разочаровывающим, но реакция розничной торговли была поддержана зарубежным интересом и продажами, особенно в Европе, где спрос для приключенческих игр не так плоха ". [15]
Критический ответ
Агрегатор | Счет | |
---|---|---|
ПК | PS2 | |
Рейтинг игр | 84% [39] | 83% [40] |
Metacritic | 86/100 [41] | 84/100 [42] |
Публикация | Счет | |
---|---|---|
ПК | PS2 | |
AllGame | [16] | [17] |
Край | 5 из 10 [18] | N / A |
ВОСА | N / A | 9 из 10 [19] |
Eurogamer | 9 из 10 [20] | N / A |
Информер игры | 8.25 из 10 [21] | 8.5 из 10 [22] |
GamePro | [23] | [24] |
GameRevolution | B + [25] | B + [26] |
GameSpot | 8.1 из 10 [27] | 8.1 из 10 [28] |
GameSpy | 85% [29] | 91% [30] |
IGN | 8,7 из 10 [31] | 8,7 из 10 [32] |
Следующее поколение | [33] | [34] |
OPM (США) | N / A | [35] |
PC Gamer (США) | 85% [36] | N / A |
Максим | N / A | 6 из 10 [37] |
Плейбой | N / A | 85% [38] |
Игра была встречена в целом положительно. Геймплей подвергся критике за интерфейс и сложность управления с клавиатуры или джойстика по сравнению с управлением мышью. «Monkey Kombat» также подвергся критике, причем в обзоре GameSpot говорилось, что «к сожалению, Monkey Kombat может быть самой большой проблемой с Escape from Monkey Island ». [43] Другой рецензент предположил, что «возможно, дизайнеры решили, что сочетание оскорблений, милых обезьянок и пародии на Mortal Kombat сработает, но это не так». [44]
PC Zone оценил игру на 82% и назвал ее «забавной, профессионально созданной и забавной игрой. В ней нет ничего удивительно нового, но она по-прежнему является важным названием для толп людей, которые выросли, играя в приключения». [45] Adventure Gamers поставили игре четыре звезды из пяти и назвали ее «качественной приключенческой игрой, хотя рестайлинг старых локаций на острове Меле и острове обезьян представляет собой нечто смешанное. Концовка длинная, удовлетворительная и почти так же тревожно странно, как финал «Мести ЛеЧака» (но без такого анти-кульминационного момента) ». [46] Джефф Лундриган в « Следующем поколении» оценил его на три звезды из пяти и заявил, что «если головоломки являются хорошим примером того, почему приключенческие игры самоуничтожаются в течение многих лет, сюжет, персонажи и производственные ценности показывают просто насколько интересными они могут быть в своих лучших проявлениях ". [33]
Playboy дал версии для PS2 85% и сказал, что она «отражает привлекательность стареющих братьев Маркс, но делает это с современным чутьем. От битв с головорезами-нежитью до говорящих черепов, женщин-вуду и мини-игр Monkey Kombat». Я никогда не узнаю, чего ожидать дальше. С другой стороны, если на ум придут хорошие времена, вы не будете далеко от истины. Так что держите курс на местного продавца как можно скорее, дружище - ваш корабль только что прибыл ». [38] Максим , однако, дал той же версии шесть из десяти и сказал: «Если вы увлечены безвкусными, насмешливыми шутками, впереди вас ждет спокойное плавание». [37] Джефф Лундриган рассмотрел версию игры для PlayStation 2 для Next Generation ,оценилее на три звезды из пяти и заявил, что «Головоломки так же непостижимы, как и всегда, но если у вас хватит терпения, это ужасно увлекательная игра. . " [34]
Награды
Побег из Monkey Island был занявший второе место для GameSpot «s, Электрическая площадка » s, IGN «s и Computer Gaming World » награды s за лучший компьютерной приключенческой титул 2000 года, все из которых пошли в The Longest Journey . [47] [48] [49] [50] Computer Gaming World ' редакторов s отметил , что побег из Monkey Island «много веселья и настоятельно рекомендуется любителям, но это несколько шуток и загадок , не являясь классическим , как другие игры серии ". [50] Однако CNET Gamecenter назвал ее лучшей приключенческой игрой года по сравнению с The Longest Journey , а ее редакторы написали, что они не могут «представить себе лучшее графическое приключение», чем игра LucasArts. Он также стал финалистом их общей награды «Игра года», которая досталась The Sims . [51]
Редакция журнала Computer Games Magazine также номинировала Escape from Monkey Island на награду «Приключенческая игра года» 2000 года. [52]
- E3 2000 Game Critics Awards : Лучшая игра в жанре экшн / приключенческая игра
Смотрите также
- Беглец: Дорожное приключение
Рекомендации
- ^ "Escape from Monkey Island Release Information для ПК" . GameFAQs . Архивировано 14 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 года .
- ^ «Информация о выпуске« Побег с Острова обезьян »для Macintosh» . GameFAQs . Архивировано 14 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 года .
- ^ «Побег с Острова обезьян. Информация о выпуске для PlayStation 2» . GameFAQs . Архивировано 15 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 года .
- ^ Ларри O личные файлы, с разрешения
- ^ Ленхардт, Генрих (июль 2001 г.). «Игры становятся глобальными». PC Gamer US . 8 (7): 44–47, 50–52.
- ^ Аджами, Амер (8 сентября 2000 г.). « Побег с острова обезьян » . GameSpot . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2000 года.
- ^ Рубинштейн, Гленн (1 декабря 2000 г.). «Часть IV: Будущие игры по« Звездным войнам » . CNET Gamecenter . Архивировано из оригинала на 24 января 2001 года.
- ^ Персонал (апрель 2001 г.). «Все дело в цифрах». PC Gamer . Будущее США . 8 (4): 40, 41.
- ^ «Стенд: ноябрь 2000 г.» (на немецком языке). Verband der Unterhaltungssoftware Deutschland. Архивировано из оригинала 9 декабря 2000 года . Проверено 11 августа 2019 года .
- ^ "Zeitraum: Januar 2001" (на немецком языке). Verband der Unterhaltungssoftware Deutschland. Архивировано из оригинала 7 февраля 2001 года . Проверено 11 августа 2019 года .
- ^ Слуганский, Рэнди (март 2002). «Состояние приключенческих игр - Таблица продаж за март 2002 - 2001 гг.» . Просто приключение . Архивировано из оригинального 19 июня 2002 года . Проверено 19 мая 2018 года .
- ^ Слуганский, Рэнди (август 2002). «Состояние приключенческих игр - таблица продаж с августа 2002 г. по июнь 2002 г.» . Просто приключение . Архивировано из оригинального 14 марта 2005 года . Проверено 26 мая 2018 года .
- ^ Слуганский, Рэнди (март 2004 г.). «Продажи за декабрь 2003 г. - Состояние приключенческих игр» . Просто приключение . Архивировано из оригинала на 11 апреля 2004 года . Проверено 19 мая 2018 года .
- ^ "Уголок знаменитостей; Интервью с Биллом Тиллером" . Инвентарь . № 5. Просто приключение . Март 2003. С. 8–19. Архивировано из оригинального 13 августа 2006 года . Проверено 14 июля 2018 года .
- ^ Смит, Роб (26 ноября 2008 г.). Лидеры изгоев: История LucasArts . Книги хроники . п. 139. ISBN 978-0-8118-6184-7.
- ^ Норандс, Алек. «Побег с острова обезьян (ПК) - Обзор» . AllGame . Архивировано из оригинала на 2014-11-13 . Проверено 21 сентября 2015 .
- ^ Барнс, JC «Побег с острова обезьян (PS2) - Обзор» . AllGame. Архивировано из оригинала на 2014-11-13 . Проверено 21 сентября 2015 .
- ^ Персонал Edge (январь 2001 г.). «Побег с острова обезьян (ПК)». Край (93).
- ^ EGM Staff (август 2001 г.). «Побег с острова обезьян (PS2)». Ежемесячный журнал электронных игр (146): 111.
- ^ Брамвелл, Том (9 декабря 2000 г.). «Побег с Острова обезьян (ПК)» . Eurogamer . Архивировано 12 октября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 .
- ^ Реппен, Эрик (январь 2001 г.). «Побег с острова обезьян (ПК)». Информер игры (93): 128.
- ^ Райнер, Эндрю (сентябрь 2001 г.). «Побег с острова обезьян (PS2)» . Информер игры (101). Архивировано из оригинала на 2008-01-30 . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Шон Моллой (2000-11-13). «Побег с острова обезьян: обзор для ПК на GamePro.com» . GamePro . Архивировано из оригинала на 2005-02-12 . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Звездный Динго (18.06.2001). «Побег с острова обезьян, обзор для PS2 на GamePro.com» . GamePro . Архивировано из оригинала на 2005-02-12 . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Джи, Брайан (ноябрь 2000 г.). «Побег с Острова обезьян (ПК)» . Игровая революция . Архивировано 24 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Сильверман, Бен (июнь 2001 г.). «Побег с острова обезьян - PS2» . Игровая революция. Архивировано из оригинала на 2007-08-24 . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Дулин, Рон (2000-11-09). «Побег с Острова обезьян» Обзор (ПК) » . GameSpot . Проверено 28 марта 2017 .
- ^ Касавин, Грег (21.06.2001). «Побег с Острова обезьян» Обзор (PS2) » . GameSpot . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Шембри, Тамара "Кюрасао" (2000-11-20). «Побег с острова обезьян (ПК)» . GameSpy . Архивировано из оригинала на 2008-07-02 . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Гарбут, Рассел (25.06.2001). «Побег с острова обезьян» . PlanetPS2 . Архивировано из оригинала на 2001-08-19 . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Лопес, Винсент (2000-11-08). «Побег с острова обезьян (ПК)» . IGN . Архивировано 19 февраля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Смит, Дэвид (20.06.2001). «Побег с острова обезьян (PS2)» . IGN . Архивировано 24 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ а б Лундриган, Джефф (февраль 2001 г.). « Побег с острова обезьян ». Следующее поколение . Жизненный цикл 2, Том. 3 (2): 85.
- ^ а б Лундриган, Джефф (июль 2001 г.). «Финал». Следующее поколение . Vol. 4 шт. 7. Представьте СМИ . п. 83.
- ^ «Побег с острова обезьян». Официальный журнал PlayStation в США . Август 2001 г.
- ^ Куо, Ли К. (февраль 2001 г.). «Побег с острова обезьян» . PC Gamer : 85. Архивировано из оригинала на 2005-03-18 . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ а б Стейнберг, Скотт (18.06.2001). «Побег с острова обезьян (PS2)» . Максим . Архивировано из оригинала на 2014-04-25 . Проверено 1 ноября 2014 .
- ^ а б «Побег с острова обезьян (PS2)» . Playboy . 2001. Архивировано из оригинала на 2001-07-14 . Проверено 21 сентября 2015 .
- ^ «Побег с острова обезьян для ПК» . Рейтинг игр . CBS Interactive . Архивировано 24 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ «Побег с острова обезьян для PlayStation 2» . Рейтинг игр . CBS Interactive . Архивировано 24 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ «Побег с острова обезьян для ПК» . Metacritic . CBS Interactive . Архивировано 10 октября 2013 года . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ «Побег с острова обезьян для PlayStation 2 Reviews» . Metacritic . CBS Interactive . Архивировано 24 мая 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Дулин, Рон (2000-11-09). «Побег с Острова обезьян» Обзор (ПК) » . GameSpot . Архивировано 14 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ UHS: Побег из Monkey Island Review Архивированных 2006-08-07 в Wayback Machine
- ^ Персонал PC Zone (13 августа 2001 г.). «Обзор ПК: Побег с острова обезьян» . Зона ПК . Архивировано из оригинала на 2008-06-23 . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Бронстринг, Марек (20 мая 2002). «Побег с острова обезьян» . Приключенческие геймеры . Архивировано 24 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ Персонал (февраль 2001 г.). "Blister Awards 2000" . Электрическая площадка . Архивировано из оригинала 8 февраля 2002 года.
- ^ Персонал GameSpot. «Лучшее и худшее из 2000 года» . GameSpot . Архивировано из оригинала 2 февраля 2002 года.
- ^ Персонал (26 января 2001 г.). «Награда IGNPC's Best of 2000» . IGN . Архивировано из оригинального 13 апреля 2001 года.
- ^ а б Персонал (апрель 2001 г.). «Премьера 2001 года; Игры года». Мир компьютерных игр (201): 72–80, 82, 83.
- ^ Редакция Gamecenter (25 января 2001 г.). «Награды Gamecenter по компьютерным играм за 2000 год» . CNET Gamecenter . Архивировано из оригинала 8 февраля 2001 года . Проверено 23 июня 2018 года .
- ^ Персонал (8 февраля 2001 г.). « Журнал « Компьютерные игры » объявляет номинантов на ежегодную премию« Лучшее в компьютерных играх » . Журнал компьютерных игр . Архивировано из оригинала 9 февраля 2005 года.
Внешние ссылки
- Побег с Острова обезьян на IMDb
- Официальный побег из обезьяны острова сайта в LucasArts ( в настоящее время вниз)
- Побег с Острова обезьян в MobyGames