Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В греческой мифологии , Европа ( / J ʊər р ə , J ə - / ; древнегреческий : Εὐρώπη , EUROPE , Чердак Греческий произношение:  [eu̯.rɔ̌ː.pɛː] ) была матерью короля Миноса на Крите , в финикийской принцессы Аргосское происхождение, в честь которого назван континент Европа . История ее похищения Зевсом в образе быка была критской; как классикКароли Кереньи отмечает, что «большинство любовных историй о Зевсе возникло из более древних сказок, описывающих его браки с богинями. Это особенно можно сказать об истории Европы». [1]

Самое раннее литературное упоминание о Европе находится в « Илиаде» , которая обычно датируется 8 веком до нашей эры. [2] Еще одно раннее упоминание о ней есть во фрагменте Гесиодического каталога женщин , обнаруженного в Оксиринхе . [3] Самая ранняя вазовая картина, которую можно надежно идентифицировать как Европу, датируется серединой 7 века до нашей эры. [4]

Этимология [ править ]

Статуя Европы, представляющая Европу в Палаццо Феррерия

Греческое Εὐρώπη ( Eurṓpē ) содержит элементы εὐρύς ( eurus ), «широкий, широкий» [5] и ὤψ / ὠπ- / ὀπτ- ( ōps / ōp - / opt- ) «глаз, лицо, лицо». [6] Броуд была эпитетом самой Земли в реконструированной протоиндоевропейской религии . [7]

В древнегреческой мифологии и географии принято отождествлять земли или реки с женскими фигурами. Таким образом, Европа впервые используется в географическом контексте в гомеровском гимне к Delian Аполлона , в ссылке на западном побережье Эгейского моря . [8] Как название части известного мира, оно впервые было использовано в 6 веке до нашей эры Анаксимандром и Гекатеем . [9] Слабость этимологии с εὐρύς ( eurus ) состоит в том, что 1. основа -u слова εὐρύς исчезает в Εὐρώπη Europa и 2. ожидаемая форма εὐρυώπη euryopa, которая сохраняет основу -u, фактически существует.

Альтернативное предложение Эрнеста Кляйна и Джованни Семерано (1966) попыталось связать семитский термин, обозначающий «запад», аккадский эребу, означающий «спускаться, заходить» (по отношению к солнцу), финикийский «эреб » «вечер; запад» , которая параллельно Occident (сходство с Эребус , от PIE * ч 1 Regos , «темнота», случайно, однако). Барри (1999) приводит слово Эреб на ассирийской стеле со значением «ночь», «[страна] заката» в противоположность Асу.«[страна] восхода солнца», то есть Азия (Анатолия в равной степени происходит от Ἀνατολή, «восход (солнце)», «восток»). [10] Это предложение в основном считается маловероятным или несостоятельным. [11] [12] [13]

Семья [ править ]

Родина Европы, Тир, Ливан.

Источники различаются в деталях относительно семьи Европы, но согласны с тем, что она финикийская и происходит из линии, которая в конечном итоге произошла от аргосской принцессы Ио , мифической нимфы, возлюбленной Зевса, которая превратилась в телку. Обычно говорят, что она дочь Агенора , финикийского царя Тира ; [14] сиракузский поэт Мосх [15] делает ее мать царицей Telephassa («сияющая далеко»), но в другом месте ее мать - Argiope («бледнолицая»). [16] Другие источники, например « Илиада»., утверждают, что она дочь сына Агенора, «солнечно-красного» Феникса . [17] Принято считать, что у нее было два брата, Кадм , который принес алфавит в материковую Грецию, и Киликс, который дал свое имя Киликии в Малой Азии , с автором Библиотеки, включая Феникса в качестве третьего. Некоторые интерпретируют это как то, что ее брат Феникс (когда он считается сыном Агенора) дал имя своих братьев и сестер своим троим детям, и эта Европа (в данном случае племянница бывшей) также любима Зевсом, но из-за одно и то же имя вызвало недоумение у других. После прибытия на Крит у Европы было три сына от Зевса: Минос ,Радамантус и Сарпедон , трое из которых после смерти стали тремя судьями Подземного мира. [14] [18] На Крите она вышла замуж за Астериона, также оказавшегося Астерием, и стала матерью (или мачехой) его дочери Крита . По некоторым данным, Карн [19] и Алагония [20] были добавлены к списку детей Европы и Зевса.

Мифология [ править ]

Похищение Европы по Рембрандту , 1632

Словарь классической мифологии объясняет, что Зевс был очарован Европой и решил соблазнить или изнасиловать ее, что в греческом мифе почти равнозначно. [25] Он превратился в ручного белого быка и смешался со стадами ее отца. Пока Европа и ее помощники собирали цветы, она увидела быка, погладила его бока и в конце концов забралась ему на спину. Зевс воспользовался этой возможностью, побежал к морю и поплыл с ней на спине к острову Крит . Затем он раскрыл свою истинную личность, и Европа стала первой царицей Крита. Зевс подарил ей ожерелье, сделанное Гефестом [3], и три дополнительных дара: Талос , Лаелапс и копье.что никогда не пропускал. Позже Зевс воссоздал форму белого быка в звездах, которая теперь известна как созвездие Тельца . Его не следует путать с критским быком, который был отцом Минотавра и был захвачен Гераклом . Римская мифология приняла рассказ о Raptus , также известный как «Похищение Европы» и «Соблазнение Европы», подставляя бог Юпитера для Зевса .

Миф о Европе и Зевсе может возникнуть в результате священного союза финикийских божеств Аштар и Аштарт (Астарта) в бычьей форме. Родив от Зевса трех сыновей, Европа вышла замуж за царя Астериоса. Это также имя Минотавра и эпитет Зевса, вероятно, происходящее от имени Аштар . [26]

Согласно рационализирующему подходу Геродота , Европу похитили греки (вероятно, критяне), которые стремились отомстить за похищение Ио , принцессы из Аргоса . Его вариант истории мог быть попыткой рационализировать более ранний миф; или же настоящий миф может быть искаженной версией фактов - похищение финикийского аристократа - позже без толку изложенных Геродотом.

Культ [ править ]

Терракотовая статуэтка из Афин , ок. 460–480 гг. До н. Э.

Астарта и Европа [ править ]

На территории финикийского Сидона , Лукиан Самосатский (второй век н.э.) был проинформирован о том, что храм Астарты , которого Lucian приравнивается к богини Луны, был священным Europa:

В Финикии также есть большой храм, принадлежащий сидонянам. Они называют это храмом Астарты. Я считаю, что эта Астарта не что иное, как богиня луны. Но, согласно рассказу одного из священников, этот храм посвящен Европе, сестре Кадма. Она была дочерью Агенора, и после ее исчезновения с Земли финикийцы почтили ее храмом и рассказали о ней священную легенду; как этот Зевс был очарован ее красотой и, превратившись в быка, унес ее на Крит. Эту легенду я слышал и от других финикийцев; и чеканка монет у сидонян изображает на себе изображение Европы, сидящей на быке, не кто иной, как Зевс. Таким образом, они не согласны с тем, что рассматриваемый храм является священным для Европы. [14]

Парадокс, как казалось Люциану, был бы разрешен, если бы Европа была Астартой в своем обличье полной, «широколицой» луны.

Интерпретация [ править ]

Существовали два конкурирующих мифа [27] о том, как Европа пришла в эллинский мир, но они согласились, что она пришла на Крит (Крити), где священный бык имел первостепенное значение. В более привычной рассказывая она соблазнила на бога Зевса в виде быка, который вдохнул изо рта в шафран крокус [3] и унес ее на Крит на спине, чтобы приветствовать Asterion , [28] , но в соответствии с более буквальным, euhemerist версии , которая начинается рассказ о персидско-эллин противостояний Геродота , [29] она была похищенаот критян , которые, как говорят, также увезли ее на Крит. Мифическая Европа неотделима от мифологии священного быка , которому поклонялись в Леванте . В 2012 году археологическая миссия Британского музея под руководством ливанского археолога Клода Думета Серхала обнаружила на месте старой американской школы в Сидоне , Ливан, валюту, на которой изображена Европа, едущая на быке с ее вуалью, летящей по всему телу, как лук, дальше доказательство финикийского происхождения Европы. [30]

Европа , кажется, не было почитается непосредственно в культовом нигде в классической Греции, [31] , но при Lebadaea в Беотии , Павсаний отметил в 2 веке н.э. , что Европа была эпитет из Деметры - "Деметра , которого они фамилия Европы и скажем было медсестра трофоний «-among олимпийцев , которые были адресованы искателями в пещерном святилище трофоний из Орхомена , к кого хтоническая культ и оракул были посвящены:» в рощеТрофония у реки Геркины ... есть также святилище Деметры Европы ... кормилицы Трофония » [32].

Генеалогия Аргосов [ править ]


В искусстве и литературе [ править ]

Европа и бык на греческой вазе. Музей Тарквинии , Италия , около 480 г. до н. Э.

Европа дала содержание краткого эллинистического эпоса, написанного в середине II века до н.э. Мосхом , буколическим поэтом и другом александрийского грамматиста Аристарха Самофракийского , родившегося в Сиракузах. [33]

Во второй книге « Метаморфозы» поэт Овидий написал следующее описание соблазнения Юпитера:

Его живописные детали принадлежат анекдоту и басне: во всех изображениях, сидит ли она верхом на быке, как на архаичных вазах или разрушенном фрагменте метопа из Сикиона , или сидит изящно боком, как на мозаике из Северной Африки, нет и следа страха. Часто Европа успокаивается, дотрагиваясь до одного из бычьих рогов и соглашается.

Ее рассказ также упоминается в « Рассказах Тэнглвуда» Натаниэля Хоторна . Хотя его история под названием «Зубы дракона» в основном посвящена Кадму, она начинается с тщательно продуманной, хотя и приглушенной версии похищения Европы красивым быком.

Сказка также является предметом стихотворения и фильма в серии романов Энтони Берджесса « Эндерби» (вымышленный персонаж) . Ее помнят в De Mulieribus Claris , сборнике биографий исторических и мифологических женщин флорентийского писателя Джованни Боккаччо , составленном в 1361–1362 гг. Он известен как первый сборник, посвященный исключительно биографиям женщин в западной литературе. [34]

Галерея [ править ]

  • Европа на фреске в Помпеях , современник Овидия.

  • Europa velificans , «ее развевающаяся туника… на ветру» (мозаика, Музей мозаики Зевгмы )

  • Похищение Европы от Тициана (1562)

  • Похищение Европы по Жан-Батист Мари - Пьер (1750)

  • Похищение Европы по Франсиско Гойи (1772)

  • Похищение Европы по Валлоттону (1908)

  • Похищение Европы по В. Серова (1910)

  • Europa на Быке по Карлу Миллесу (1926)

  • Rapto de Europa Хуана Оливейры Виейтеса (1989)

Тезки [ править ]

Европа и бык, изображается как персонификации континента в Нова и др accurata Тотиус Europae Descriptio по Fredericus де Вит (1700)

Континент [ править ]

Название Европа , как географический термин, использовалось древнегреческими географами, такими как Страбон, для обозначения части Фракии, расположенной ниже Балканских гор . [35] Позднее, во времена Римской империи, название было дано фракийской провинции .

Оно происходит от греческого слова Eurōpē ( Εὐρώπη ) во всех романских , германских , славянских , балтийских языках , кельтских языках , иранских языках , уральских языках ( венгерская Európa, финская Eurooppa, эстонская Euroopa).

Европа изображена на банкнотах евро серии 2013 года

Юрген Фишер, в ORIENS-Occidens-Europa [36] суммированы , как имя вошло в обиход, вытесняя ORIENS - occidens дихотомии поздней Римской империи , которая была выразительной разделенной империи, латинский на Западе, греческий на Востоке.

В VIII веке церковное использование слова «Европа» для империи Карла Великого стало источником современного географического термина. Первое использование термина Europenses для описания народов христианской, западной части континента, появилось в латиноамериканских хрониках 754 года , иногда приписываемых автору по имени Исидор Паценсис [37] в отношении битвы при Туре, против которой боролся Мусульманские силы.

Европейский Союз также использовал Европу как символ панъевропейства , в частности, назвав свой веб-портал в ее честь и изобразив ее на греческой монете 2 евро и на нескольких золотых и серебряных памятных монетах (например, бельгийской монете Европейского расширения за 10 евро ) . Ее имя появилось на почтовых марках, посвященных Совету Европы , которые были впервые выпущены в 1956 году. Вторая серия банкнот евро известна как серия Europa и имеет ее сходство в водяном знаке и голограмме.

Химический элемент [ править ]

Металл европий , редкоземельный элемент , был назван в 1901 году в честь континента. [38]

Луна Юпитера [ править ]

Европа , спутник Юпитера

Изобретение телескопа показало, что планета Юпитер , хорошо видимая невооруженным глазом и известная человечеству с доисторических времен, имеет сопутствующее семейство лун. Они были названы в честь мужчин и женщин, любовников бога и других мифологических личностей, связанных с ним. Самая маленькая из галилеевых спутников Юпитера была названа в честь Европы.

Примечания [ править ]

  1. ^ Кереньи 1951, стр. 108
  2. ^ Пьер Видаль-Наке , Le monde d'Homère , Perrin 2000: 19; М. И. Финли, Мир Одиссея , (1954) 1978: 16 дает «годы между 750 и 700 годами до нашей эры или немного позже».
  3. ^ Б с Hesiodic фрагментов папируса 19 и 19 в Каталоге женщин , начиная с третьим веком нашей эры.
  4. ^ Вальтер Буркерт , Греческая религия (1985) I.3.2, примечание 20, со ссылкой на Шефолда, лист 11B. Ссылки в мифах и искусстве были собраны В. Бюлер, Европа: eine Sammlung der Zeugnisse des Mythos in der antiken Litteratur und Kunst (1967).
  5. ^ εὐρύς , Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , о Персее
  6. ^ ὤψ , Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , о Персее
  7. ^ ML West (2007). Индоевропейская поэзия и миф . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр.  178 -179. ISBN 978-0-19-928075-9.. Сравните также глаук ōp - это (γλαυκῶπις «сероглазая») Афина или bo p - (βοὠπις «воловоглазая») Гера ).
  8. ^ Τελφοῦσ, ἐνθάδε δὴ φρονέω περικαλλέα νηὸν / ἀνθρώπων τεῦξαι χρηστήριον, οἵτε μοι αἰεὶ ἐνθάδ ἀγινήσουσι τεληέσσας ἑκατόμβας, / ἠμὲν ὅσοι Πελοπόννησον πίειραν ἔχουσιν / лЛ ὅσοι Εὐρώπην тец ἀμφιρύτας κατὰ смеясь ! Νήσους «Telphusa, я здесь единомышленниковчтобы славное храм, оракул для людей, и сюда они всегда будут приносить совершенные гекатомбы, как тех, кто живет в богатом Пелопоннесе, так и тех, кто живет в Европе и на всех омываемых волнами островах, приходя искать оракулов » (стихи 247–251, перевод Хью Г. Эвелин-Уайт).
  9. ^ Истории 4.38. См. Джеймс Реннелл, Географическая система Геродота, исследованная и объясненная , Том 1, Ривингтон 1830, стр. 244
  10. MA Barry (1999): «L'Europe et son mythe: à la poursuite du couchant». Revue des deux Mondes . п. 110. ISBN 978-2-7103-0937-6. 
  11. ^ Мартин Литчфилд Уэст заявляет, что «фонологически соответствие между именем Европы и любой формой семитского слова очень плохое». ML West (1997). Восточная сторона Геликона: западноазиатские элементы в греческой поэзии и мифах . Оксфорд: Clarendon Press. п. 451. ISBN. 0-19-815221-3..
  12. ^ Кляйн, этимологический словарь английского языка (лай: Elsevier), т. Я АК, 1966 г .; Этимологии Кляйна Europa выделяются среди своих «оптимистичных» выводов ТРУТ Friedrichsen рассматривающих в словарь в Ревью английских исследований новой серии, 18 .71 (августа 1967: 295.
  13. ^ Гилман, округ Колумбия ; Пек, HT; Колби, FM, ред. (1905). «Европа»  . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.
  14. ^ a b c "Европа (мифология)". Encarta . Корпорация Майкрософт. 2008 г.
  15. ^ Моая, Европа ( онлайн текст в Theoi проекте ).
  16. ^ Кереньи указывает, что эти имена являются атрибутами Луны, как и широкое лицо Европы.
  17. Перейти ↑ Scholia on Homer , Iliad B, 494, p. 80, 43 изд. Бекк. цит в Гелланик ' Boeotica
  18. ^ Псевдо-Аполлоний, Bibliotheke 3.1.1.
  19. ^ Павсаний, Graeciae Descriptio 3.13.5
  20. ^ Наталис приходит , Mythologiae viii. 23
  21. Хотя в этом тексте имя Европы не указано, она, должно быть, была дочерью Феникса, который вместе с Зевсом.
  22. Хотя в этом тексте имя Европы не указано, она, должно быть, была дочерью Феникса, который вместе с Зевсом.
  23. ^ Несмотря на то, что Финеус был назван сыном Агенора согласно Аполлодору, его мать может отличаться, потому что только три сына (Кадм, Феникс и Киликс) родились у Агенора и Телефасы.
  24. ^ безымянный, но относится к Миносу, который был царем Крита
  25. ^ 1912–1996., Грималь, Пьер (1991). Пингвинский словарь классической мифологии . Кершоу, Стивен. ([Сокращенный ред.] Ред.). Лондон, Англия: Penguin Books. ISBN 0140512357. OCLC  25246340 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  26. ML West (23 октября 1997 г.). Восточная сторона Геликона: западноазиатские элементы в греческой поэзии и мифах . Издательство Оксфордского университета. С. 452–. ISBN 978-0-19-159104-4.
  27. ^ Bibliotheke 3.1.1.
  28. ^ Согласно поучению на Илиаде XII.292, отметили в Карлах Керении, Дионис: архетипическим образом несокрушимой жизни р105. Павсаний перевел имя Астерион (2.31.1); в Bibliotheke (3.1.4) это Астерион .
  29. ^ Геродот, Истории I.1; Этот акт оформлен как месть за предыдущее «похищение» Ио .
  30. ^ "Дизайнер: А если бы Европа была Сидониан?" . Lorientjour.com . Проверено 28 ноября 2012 .
  31. ^ Ни одна публичная статуя Европы не упоминается Павсанием или любым другим классическим писателем, но статуэтка без головы, плотно задрапированная плащом над пеплосом , типа «Богиня Амелунга», но с надписью «Европа» в Метрополитен-музее Искусство, кажется, является римской копией утерянного греческого оригинала ок. 460 г. до н.э .; статуэтка того же типа без надписей из Хамы, Сирия, находится в музее Дамаска, а ее полноразмерная копия была найдена в Байе (Мартин Робертсон, журнал «Европа» институтов Варбурга и Курто 20 .1 / 2 ( 1957: 1–3, фиг. B, c); И. Э. Эдвардс, изд. Кембриджская древняя история , листы к томам V и VI 1970: илл.
  32. ^ Павсаний, Руководство по Греции 9.39.2-5.
  33. Поэма была опубликована с объемными заметками и критическим аппаратом: Винфрид Бюлер, Die Europa des Moschos (Висбаден: Штайнер) 1960.
  34. Перейти ↑ Boccaccio, Giovanni (2003). Знаменитые женщины . Библиотека I Tatti эпохи Возрождения. 1 . Перевод Вирджинии Браун. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. xi. ISBN 0-674-01130-9.
  35. ^ Страбон, География 8.1.1 .
  36. Юрген Фишер, Ориенс-Оксиденс-Европа (Висбаден: Штайнер) 1957.
  37. Дэвид Леверинг Льюис, God Crucible: Islam and the Making of Europe, 570-1215 , New York: WW Norton, 2008.
  38. ^ "Таблица Менделеева: Европий". Королевское химическое общество. Отсутствует или пусто |url=( справка )

Ссылки [ править ]

Первоисточники [ править ]

  • Исидор, Etymologiae xiv.4.1
  • Геродот , Истории , книга 1.2
  • Евсевий, Хроникон , 47.7–10, 25, 53.16–17, 55.4–5
  • Овидий , Метаморфозы , 862, перевод А. Д. Мелвилла (1986), стр. 50
Метаморфозы , II.833-III.2, VI.103–107

Вторичные источники [ править ]

  • Псевдо-Аполлодор , Библиотека , III, i, 1-2.
  • Аполлодор, Библиотека греческой мифологии (классика Оксфордского мира), перевод Робина Харда, Oxford University Press, 1999. ISBN 0-19-283924-1 
  • Керени, Карл , 1951. Боги греков (Темза и Гудзон)
  • Грейвс, Роберт , (1955) 1960. Греческие мифы
  • D'Europe à l'Europe, I. Le mythe d'Europe dans l'art et la culture de l'antiquité au XVIII в. (colloque de Paris, ENS - Ulm, 24–26.04.1997), изд. R. Poignault et O. Wattel - de Croizant, колл. Caesarodunum, № XXXI бис, 1998 г.
  • D'Europe à l'Europe, II. Mythe et identifyité du XIXe s. à nos jours (коллок де Кан, 30.09–02.10.1999), éd. R. Poignault, F. Lecocq et O. Wattel - de Croizant, колл. Caesarodunum, № XXXIII бис, 2000 г.
  • D'Europe à l'Europe, III. La Dimension Politique et Religieuse du Mythe d'Europe de l'Antiquité à nos jours (парижский коллок, ENS-Ulm, 29–30.11.2001), изд. О. Ваттель - Де Круазан, сб. Caesarodunum, n ° hors-série, 2002.
  • D'Europe à l'Europe, IV. Entre Orient et Occident, du mythe à la géopolitique (парижский коллок , ENS-Ульм, 18–20.05.2006), реж. О. Ваттель - де Круазан и Ж. де Монтифрой, Editions de l'Age d'Homme, Лозанна - Париж, 2007.
  • D'Europe à l'Europe, V. État des connaissances (colloque de Bruxelles, 21–22.10.2010), реж. О. Ваттель - де Круазан и А. Роба, Брюссель, изд. Métamorphoses d'Europe asbl, 2011.

Внешние ссылки [ править ]

  • Метоп из Сицилии, высеченный с изображением Европы, ок. 550 - 540 гг. До н. Э . : лицо быка, повернутое лицом вверх, ясно показывает его ближневосточные культовые предки.
  • Европа на греческой монете евро достоинством 2 евро
  • www.europesname.eu Исследование, посвященное происхождению и художественному использованию названия EUROPE в его мифическом, географическом и политическом смысле, проведенное доктором. Питер Х. Гоммерс
  • Иконографическая база данных Института Варбурга (около 250 изображений Европы)
  • «Европа»  . Новая международная энциклопедия . 1905 г.