французский язык


французский ( франц. [fʁɑ̃sɛ] или французский язык [lɑ̃ɡ fʁɑ̃sɛːz] ) — романский язык индоевропейской семьи . Он произошел от вульгарной латыни Римской империи ,как и все романские языки. Французский произошел от галло-романского языка, латыни, на которой говорят в Галлии , а точнее в Северной Галлии. Его ближайшими родственниками являются другие langues d'oïl — языки, на которых исторически говорили в северной Франции и на юге Бельгии , которые французский ( Francien ) в значительной степени вытеснил. На французский язык также повлияли родные кельтские языки Северной Римской Галлии, такие какGallia Belgica и ( германским ) франкским языком постримских франкских захватчиков. Сегодня, из-за прошлой зарубежной экспансии Франции , существует множество французских креольских языков , в первую очередь гаитянский креольский . Франкоязычный человек или нация могут называться франкоязычными как на английском, так и на французском языках.

Французский язык является официальным языком в 29 странах на нескольких континентах, [3] большинство из которых являются членами Международной организации франкоязычных стран (OIF), сообщества 84 стран, которые официально используют или преподают французский язык. Французский также является одним из шести официальных языков, используемых в Организации Объединенных Наций . [4] На нем говорят как на первом языке (в порядке убывания количества носителей) в: Франции; Канада (особенно в провинциях Квебек , Онтарио и Нью-Брансуик , а также в других франкоязычных регионах ); Бельгия( Валлония и Брюссельский столичный регион); западная Швейцария (в частности, кантоны, образующие регион Романдия ); части Люксембурга ; части США (штаты Луизиана , Мэн , Нью-Гемпшир и Вермонт ); Монако ; регион долины Аоста в Италии; и различные сообщества в других местах. [5]

В 2015 году примерно 40 % франкоязычного населения (включая L2 и частично говорящих) проживало в Европе , 36 % — в Африке к югу от Сахары и в Индийском океане , 15 % — в Северной Африке и на Ближнем Востоке , 8 % — в Америке и 1% в Азии и Океании . [6] Французский язык является вторым наиболее распространенным родным языком в Европейском Союзе . [7] Из европейцев, говорящих на других языках, примерно одна пятая может говорить на французском как на втором языке. [8]Французский язык является вторым наиболее изучаемым иностранным языком в ЕС. Все институты ЕС используют французский язык в качестве рабочего наряду с английским и немецким; в некоторых учреждениях французский язык является единственным рабочим языком (например, в Суде Европейского Союза ). [9] Французский язык также является 18-м по распространенности языком в мире, 6-м по распространенности языком по общему количеству носителей и вторым или третьим наиболее изучаемым языком в мире (около 120 миллионов изучающих его в настоящее время). [10] В результате французского и бельгийского колониализма с 16 века и далее французский язык был представлен на новых территориях в Америке, Африке и Азии. Большинство носителей второго языка проживает вФранкоязычная Африка , в частности Габон , Алжир , Марокко , Тунис , Маврикий , Сенегал и Кот-д'Ивуар . [11]

По оценкам, французский язык имеет около 76 миллионов носителей языка; около 235 миллионов ежедневно свободно говорящих; [12] [1] [13] и еще 77–110 миллионов вторичных носителей, которые говорят на нем как на втором языке с разной степенью владения, в основном в Африке. [14] По данным OIF, около 300 миллионов человек во всем мире «могут говорить на этом языке» [15] без указания критериев для этой оценки или того, кого она охватывает. [2] Согласно демографическому прогнозу, подготовленному Университетом Лаваля и Réseau Démographie de l'Agence universitaire de la Francophonie., общее количество говорящих на французском языке достигнет примерно 500 миллионов в 2025 году и 650 миллионов к 2050 году. [16] OIF оценивает 700 миллионов к 2050 году, 80% из которых будут в Африке. [6]


Воспроизвести медиа
Говорящий по-французски, записанный в Бельгии .
Знание французского языка в Европейском Союзе и странах-кандидатах [43]
Распределение носителей французского языка в 6 странах в 2021 г.
  Страны, обычно считающиеся частью франкоязычной Африки
. Их население составляло 442,1 миллиона человек в 2020 году [50] , и, по прогнозам, оно достигнет от 845 миллионов [51] до 891 миллиона [52] в 2050 году.
  Страны, иногда считающиеся франкоязычной Африкой
  Страны, которые не являются франкоязычными, но являются членами или наблюдателями OIF .
Знаки «arrêt» (по-французски «остановка») используются в Канаде, а английское « стоп», которое также является допустимым французским словом, используется во Франции и других франкоязычных странах и регионах.
Распространение французского языка в США. Округа, отмеченные светло-розовым цветом, - это те, в которых 6–12% населения говорит дома по-французски; средне-розовый, 12–18%; темно-розовый, более 18%. Французские креольские языки не включены.
Районы французской колонизации
Знак города на стандартном арабском и французском языках на въезде в Речмая в Ливане .
Банкнота номиналом 500 франков CFP (4,20 евро; 5 долларов США), используемая во Французской Полинезии , Новой Каледонии , а также на Уоллисе и Футуне.
Разновидности французского языка в мире
Разговорный французский (Африка)

Корневые языки заимствованных слов [108]

  Английский (25,10%)
  Итальянский (16,83%)
  Германский (20,65%)
  Романтика (15,26%)
  кельтский (3,81%)
  Персидский и санскрит (2,67%)
  Коренной американец (2,41%)
  Другие азиатские языки (2,12%)
  Афро-азиатский (6,45%)
  Балто-славянский (1,31%)
  баскский (0,24%)
  Другие языки (3,43%)