Основной закон государства-города Ватикан | |
---|---|
Созданный | 22 февраля 2001 г. |
Авторы) | Папа Иоанн Павел II |
Цель | систематизировать изменения в государственном устройстве |
В Wikisource есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: |
Эта статья является частью серии статей о |
Ватикан |
---|
|
Основной закон государства-города Ватикан , обнародованный Папой Иоанном Павлом II 26 ноября 2000 года, является основным регулирующим документом гражданских образований Ватикана . Он вступил в силу 22 февраля 2001 г., в праздник престола апостола апостола Петра, и полностью заменил закон № I (Основной закон Ватикана от 7 июня 1929 г.). Все нормы, действовавшие в государстве-городе Ватикан, которые не соответствовали новому закону, были отменены, а оригинал Основного закона с печатью государства-города Ватикан был передан на хранение в Архив законов государства-города Ватикан и соответствующий текст опубликован в Приложении кActa Apostolicae Sedis . [1] Закон состоит из 20 статей.
Вводный абзац [ править ]
Принимая во внимание необходимость придания систематической и органичной формы изменениям, вносимым на последовательных этапах в юридическую структуру государства-города Ватикан, и желая, чтобы она всегда лучше соответствовала институциональным целям государства, что существует как соответствующая гарантия свободы Апостольского Престола и как средство обеспечения реальной и видимой независимости римского Понтифика в выполнении его миссии в мире, Мы , по нашей собственной инициативе и с определенным знанием, с полнотой Нашей суверенной власти , установили и настоящим устанавливают следующее, которое должно соблюдаться как Закон государства: [2]
Статья первая (полномочия) [ править ]
Раздел первый ( абсолютный монарх ) [ править ]
Изобразительное искусство. 1 § 1 заявляет, что « Верховный Понтифик , Суверен Государства-города Ватикан , обладает всей полнотой законодательной, исполнительной и судебной власти».
Раздел второй (Междуцарствие) [ править ]
Изобразительное искусство. 1 § 2 говорит, что во время Междуцарствия те же полномочия, что и в § 1, принадлежат Коллегии кардиналов, но эта Коллегия может издавать законодательные постановления только в случаях срочности и с эффективностью, ограниченной временем междуцарствия, если не подтверждено Папой. избран в соответствии с нормами канонического права ( Ap. Const. Universi Dominici Gregis управляет папскими выборами [3] и, таким образом, подразумевается этой формулировкой).
Статья вторая (Государственный секретариат) [ править ]
Изобразительное искусство. 2 заявляет, что представительство государства-города Ватикан в отношениях с иностранными государствами и другими субъектами международного права для целей дипломатических отношений и заключения договоров принадлежит самому верховному понтифику , который осуществляет это право через Секретариат. государства .
Статья третья (законодательная власть) [ править ]
Раздел первый ( Папская комиссия государства-города Ватикан ) [ править ]
Изобразительное искусство. 3 § 1 постановляет, что «законодательная власть, за исключением тех случаев, которые Верховный Понтифик намеревается передать себе или другим подданным, осуществляется Комиссией» (или Папской комиссией для города-государства Ватикан), которая состоит из кардинала-президента. и другие кардиналы, все из которых назначаются Верховным Понтификом сроком на пять лет.
Раздел второй (отсутствие или сопротивление президента ) [ править ]
Изобразительное искусство. 3 § 2 предусматривает случай отсутствия или сопротивления Президента, и постановляет, что Комиссия будет возглавляться первым из Кардиналов.
Раздел третий (встречи) [ править ]
Изобразительное искусство. 3 §3 описывает, кто созывает и председательствует на заседаниях Комиссии (Президент), и говорит, что «Генеральный секретарь и заместитель Генерального секретаря участвуют в них с правом совещательного голоса».
Статья четвертая (редакционные законы) [ править ]
Раздел первый [ править ]
Изобразительное искусство. 4 § 1 требует, чтобы Комиссия осуществляла свои полномочия в рамках закона, касающегося источников права, в соответствии с указаниями, которые будут даны в будущих статьях и ее соответствующих положениях.
Раздел второй [ править ]
В § 2 предписывается, что Комиссия при составлении законопроектов использует сотрудничество с советниками государства-города Ватикан , других экспертов и организаций Святого Престола и государства, которых они могут затронуть.
Раздел третий [ править ]
В §3 сказано: «Законопроекты заранее представляются через Государственный секретариат на рассмотрение Верховного Понтифика ».
Статья пятая (исполнительная власть) [ править ]
Изобразительное искусство. 5 § 1 наделяет исполнительной властью президента Комиссии в соответствии с Основным законом и другими нормативными положениями, действующими в государстве-городе Ватикан. § 2 предоставляет Президенту помощь Генерального секретаря и Заместителя Генерального секретаря в осуществлении исполнительной власти. В §3 говорится, что «вопросы большей важности представляются Президентом на рассмотрение Комиссии».
Статья шестая (важные вопросы) [ править ]
Изобразительное искусство. 6 заявляет, что «более важные вопросы решаются совместно с Государственным секретариатом ».
Статья седьмая (чрезвычайные законодательные полномочия) [ править ]
Изобразительное искусство. Пункт 1 статьи 7 дает президенту Комиссии право издавать постановления, вводящие в действие законодательные и нормативные нормы.
§ 2 наделяет президента полномочиями издавать в случаях крайней необходимости распоряжения, имеющие силу закона, которые, однако, теряют свою силу, если они не подтверждены Комиссией в течение девяноста дней.
§ 3 оставляет за собой право издавать общие правила для Комиссии.
Статья восьмая [ править ]
Изобразительное искусство. 8 § 1 заявляет, что без ущерба для верховного понтифика и того, что установлено в ст. 2 в отношении Государственного секретариата, Президент Комиссии представляет государство.
§ 2 предусматривает, что президент делегирует юридическое представительство Генеральному секретарю для выполнения обычных административных дел.
Статья девятая [ править ]
Изобразительное искусство. 9 §1 устанавливает обязанности Генерального секретаря:
1. Он помогает Президенту Комиссии в выполнении его функций.
2. В соответствии с условиями, указанными в законах государства-города Ватикан, и в соответствии с директивами президента Комиссии он:
а) наблюдает за применением законов и других нормативных положений, а также за выполнением решений и распоряжений Президента Комиссии;
б) наблюдает за административной деятельностью губернаторства и координирует функции различных управлений.
§ 2 дает Генеральному секретарю право занимать место Председателя Комиссии, когда Президент отсутствует или ему мешают, за исключением случаев, определенных в Ст. 7, § 2.
Статья десять [ править ]
Изобразительное искусство. 10 §1 описывает полномочия заместителя генерального секретаря: по согласованию с генеральным секретарем он наблюдает за подготовкой и составлением различных протоколов и корреспонденции, а также выполняет другие порученные ему действия.
§ 2 дает заместителю генерального секретаря право занимать место генерального секретаря, когда генеральный секретарь отсутствует или ему мешают.
Статья одиннадцатая [ править ]
Изобразительное искусство. 11 § 1 объясняет, что в подготовке и изучении счетов и других дел общего порядка, касающихся персонала и деятельности Ватикана, президенту Комиссии помогает Совет директоров, который он периодически созывает и возглавляет.
§ 2 предоставляет Генеральному секретарю и заместителю генерального секретаря право принимать участие в Совете.
Статья двенадцать [ править ]
Изобразительное искусство. 12 предписывает, чтобы финансовые бюджеты и отчеты Ватикана после их утверждения Комиссией представлялись Папе через Государственный секретариат.
Статья тринадцатая [ править ]
Изобразительное искусство. 13 § 1 наделяет Генерального советника и членов Государственного совета, назначаемых Верховным Понтификом на пятилетний срок, обязанностью предлагать свою помощь в разработке законов и в других вопросах, имеющих особое значение.
§ 2 предусматривает консультации с советниками как индивидуально, так и коллегиально.
§ 3 постановляет, что генеральный советник председательствует на собраниях советников и что он также выполняет функции координации и представительства государства в соответствии с указаниями президента Комиссии.
Статья четырнадцатая [ править ]
Изобразительное искусство. 14 дает президенту Комиссии право, помимо использования Корпуса бдительности , запрашивать помощь Папской Швейцарской гвардии в целях обеспечения безопасности и охраны.
Статья пятнадцатая [ править ]
Изобразительное искусство. 15 § 1 утверждает, что от имени Папы судебная власть осуществляется органами, созданными в соответствии с судебной структурой Ватикана.
§ 2 дает право регулировать компетенцию отдельных органов Гражданским законам государства-города Ватикан.
§ 3 требует, чтобы акты юрисдикции осуществлялись на территории Ватикана.
Статья шестнадцатая [ править ]
Изобразительное искусство. 16 дает Папе право отложить указание и решение по любому гражданскому или уголовному делу и на любой его стадии конкретному субъекту, даже с правом вынести решение в соответствии с принципом справедливости и с исключением любого дальнейшего обращения за помощью. .
Статья семнадцатая [ править ]
Изобразительное искусство. 17 §1 дает тому, кто утверждает, что надлежащее право или законный интерес был нарушен административным актом, право предлагать иерархическую регрессную защиту или обращаться в компетентный судебный орган.
В § 2 говорится, что «иерархическое обращение исключает судебное разбирательство по тому же делу, если только Верховный понтифик не разрешит его в конкретном случае».
Статья восемнадцатая [ править ]
Изобразительное искусство. 18 §1 дает Бюро труда Апостольского Престола возможность выслушивать разногласия, касающиеся трудовых отношений между служащими государства и администрации, в соответствии с его собственным Статутом.
§ 2 дает Апелляционному суду право рассматривать дела об обжаловании дисциплинарных мер, принятых в отношении государственных служащих, в соответствии с его собственными нормами.
Статья девятнадцатая [ править ]
Изобразительное искусство. 19 оставляет за собой право предоставлять Верховному Понтифику амнистии, оскорбления, освобождения от ответственности и льготы.
Статья двадцать (флаг, герб и печать) [ править ]
Флаг
Герб
Тюлень
Изобразительное искусство. 20 § 1 перечисляет дизайн флага государства-города Ватикан (см. Флаг Ватикана ).
В §2 говорится, что герб состоит из тиары и ключей (см. Герб государства Ватикан ).
В § 3 утверждается, что «государственная печать имеет в центре тиару с ключами и вокруг нее слова« Stato della Città del Vaticano »в соответствии с образцом, образующим приложение C к настоящему Закону».
Пункт "Данный" [ править ]
Дано из Нашего Апостольского Ватиканского Дворца Двадцать шестого ноября двухтысячного года в торжество Господа нашего Иисуса Христа, Царя Вселенной, в двадцать третий год Нашего Понтификата.
См. Также [ править ]
- Указатель статей, связанных с Ватиканом
Ссылки [ править ]
- ^ Основной закон, абзац второй формы последний
- ^ VaticanState.va архивации 2007-09-27 в Wayback Machine , доступ Jan-2-2013
- ^ Ап. Const. Universi Dominici Gregis (обнародование)