Немецкие существительные

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Поиск источников:  «Немецкие существительные»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( сентябрь 2018 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) Эта статья, возможно, содержит оригинальные исследования . Соответствующее обсуждение можно найти на странице обсуждения . Пожалуйста, улучшите его , проверив сделанные утверждения и добавив встроенные цитаты . Заявления, содержащие только оригинальные исследования, следует удалить. ( Сентябрь 2018 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Немецкие существительные имеют грамматический род , как и во многих родственных индоевропейских языках . Они могут быть мужского, женского или среднего рода: даже слова для объектов без (очевидных) мужских или женских характеристик, таких как «мост» или «рок», могут быть мужского или женского рода. Немецкие существительные также склоняются (изменяют форму) в зависимости от их грамматического падежа (их функции в предложении) и от того, являются ли они единственным или множественным числом . В немецком языке четыре падежа: именительный , винительный , дательный и родительный .

Немецкий, наряду с другими верхненемецкими языками , такими как люксембургский , необычен среди языков, использующих латинский алфавит, поскольку все существительные, как собственные, так и общеупотребительные , пишутся с большой буквы (например, «книга» всегда пишется как «das B uch». ). Лишь немногие другие языки обычно используют свои существительные с заглавной буквы, в основном региональные языки с орфографическими соглашениями, вдохновленными немецким языком, такими как нижненемецкий и фризский сатерленд . Именные соединенияпишутся вместе (например, немецкое слово «спутник-шпион» - «Spionagesatellit» ).

Немецкие множественные числа обычно образуются путем добавления -e , -en , -er или ничего к существительному, иногда также изменяется гласная, так называемый умляут . Недавние заимствования из французского и английского языков часто сохраняют окончание множественного числа на -s .

Склонение падежа [ править ]

Существительные: существительное мужского или среднего рода с родительным падежом единственного числа и именительным падежом множественного числа, оканчивающимся на - (e) n , называется существительным или слабым существительным (немецкий: schwaches Substantiv ). Иногда эти термины распространяются на существительных женского рода с родительного падежа единственного числа - и именительном множественного числа -en .

Для четырех падежей, именительного, винительного, дательного и родительного падежей, основными формами склонения являются:

Для существительных единственного числа:

I: Существительные женского рода обычно имеют одинаковую форму во всех четырех падежах.
ном. умереть фрау , акк. умри фрау , дат. der Frau , gen. der Frau
Исключения:

• Старые склонения, такие как Frau / Fraw с родительным и дательным падежом единственного числа der Frauen / Frawen (в более старом использовании)
• Слова, полученные из латинского языка с именительным падежом единственного числа в -a и родительным падежом единственного числа -ae / -ä (в более старом использовании)
• Существительные собственные, образованные от латинского: Maria («Мария» на английском языке) с родительным падежом единственного числа Mariä, Mariens, Marias и (der) Maria .
• Существительные собственные, имеющие две формы родительного падежа, такие как Brunhilds Speer («копье Брунгильды») и der Speer der Brunhild («копье Брунгильды»).
• Слова Мама, Мами, Муттер, Мутти, Ома, Оми имеют такие формы, как die Tasche der Mama , но также и Mamas Tasche .

II: Личные имена , все существительные среднего и мужского рода имеют родительный падеж - окончания (e) : обычно -es, если один слог длинный, -s, если больше. Традиционно существительные в этой группе также добавляют -e в дательном падеже, но теперь это часто игнорируется.
ном. дер Манн , акк. ден Манн , дат. дем Манн (э) , генерал. des Mann (e) s
nom. das Kind , в соотв. das Kind , dat. dem Kind (e) , gen. des Kind (e) s .

III: Существительные мужского и среднего рода принимают - (e) n для родительного, дательного и винительного падежа: это используется для существительных мужского рода, оканчивающихся на -e, обозначающих людей и животных, существительных мужского рода, оканчивающихся на -and, -ant, -ent, - ist, в основном обозначающие людей, и несколько других, в основном одушевленные существительные.
а) ном. дер Драк , акк. den Drache n , дат. dem Drache n , gen. des Drache n
b) ном. дер Принц , акк. den Prinz en , dat. dem Prinz en , gen. des Prinz en .

IV: Некоторые существительные мужского рода принимают - (e) n для винительного и дательного падежа, и - (e) ns для родительного падежа.
а) ном. дер Бухштабе , акк. den Buchstabe n , dat. dem Buchstabe n , gen. des Buchstabe ns
b) nom. дер Глауб , акк. den Glaube n , dat. dem Glaube n , gen. des Glaube ns .

Для существительных множественного числа:
V: В дательном падеже все существительные, у которых еще нет окончаний -n или -s, добавляются -n .
а) ном. die Kinder , акк. die Kinder , дат. den Kinder n , gen. der Kinder
b) ном. die Frauen , акк. die Frauen , dat. den Frauen , gen. der Frauen.

Общие правила склонения [ править ]

• Учитывая именительный падеж единственного числа, родительный падеж единственного числа и именительный падеж множественного числа существительного, можно определить его склонение.
• Обратите внимание, что для большинства существительных женского рода все формы единственного числа идентичны. Это означает, что, поскольку n-существительные в целом имеют одинаковые формы множественного числа, все n-существительные женского рода фактически не склонны.
• Дательный падеж множественного числа всех существительных оканчивается на -n, если такое окончание еще не существует, за исключением существительных, образующих множественное число с -s, которые обычно являются заимствованными словами .
• Большинство существительных не склоняются в дательном падеже винительного или единственного числа. Класс существительных мужского рода, называемых слабыми существительными, принимает окончание -n или -en во всех случаях, кроме именительного падежа.

Дательные формы с окончанием -e, известные в немецком языке как Dativ-e (dem Gotte, dem Manne) , в основном ограничиваются формальным употреблением, но широко ограничиваются поэтическим стилем. Такие формы не часто встречаются в современных текстах прозы, за исключением фиксированных выражений (таких как im Stande sein : «быть способным») и некоторых слов (например, (dem) Hause, Wege или Tode ), которых, однако, довольно много. ; в этих случаях исключение -e также было бы необычным. Это окончание также до сих пор полупродуктивно используется в поэзии и музыке, в основном для измерения размера и рифмы.

Тем не менее, в родительном падеже употребляется окончание -es …

• обязательно, если слово оканчивается на шипящий ( des Hauses, des Stoßes, des Schusses )
• обычно односложными словами (des Gottes, des Mannes)
• обычно, если он заканчивается на букву d

Только слова, состоящие из нескольких слогов, обычно добавляют простой -s (des Königs).

Более того, в разговорном употреблении словоупотребление слабых существительных мужского рода в единственном числе может ограничиваться теми, которые заканчиваются на -e (der Name - dem Name n ). Другие существительные этого класса иногда не склоняются. Таким образом, иногда можно услышать dem Spatz, dem Idiot вместо более формального dem Spatzen, dem Idioten .

Классы склонения [ править ]

Неправильные склонения [ править ]

• * на просторечии: dem Herz

Многие иностранные существительные имеют неправильное множественное число, например:

Орфография [ править ]

Все немецкие существительные пишутся с заглавной буквы. ^[1] Немецкий - единственный крупный язык, в котором существительные пишутся с заглавной буквы. Это также было сделано на датском языке до 1948 года, а иногда и на (новой) латыни, в то время как ранний современный английский показал тенденции к использованию заглавных букв существительных. ^{[ необходима цитата ] [а]}

Использование заглавных букв не ограничивается существительными. Другие слова часто пишутся с заглавной буквы, когда они именуются (например, das Deutsche «немецкий язык», именное прилагательное).

Соединения [ править ]

Как и в других германских языках, немецкие существительные могут быть соединение в эффективном неограниченном количестве, как и в Rinderkennzeichnungs- унда Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz ( «Крупного рогатого скота Разметочного и говядина Обязанность Этикетировочного надзора Делегирование закона», название фактического закона , принятом в Мекленбурге-Передней Померании в 1999 г.), или Donaudampfschiffahrtsgesellschaft («Дунайское пароходное пароходство», 1829 г.).

В отличие от английских составных слов , немецкие составные существительные всегда записываются вместе как одно слово : «спутник-шпион» - это Spionagesatellit, а «коровье бешенство» - Rinderwahn . Сложные существительные принимают род последнего составляющего существительного ( головы ).

Кроме того, есть грамматическая особенность Fugen- «s» : некоторые соединения вводят «s» между основами существительного, исторически отмечая родительный падеж первого существительного (ср. Idafa ), но это часто встречается после существительных, которые на самом деле не употребляют "s" в родительном падеже.

Во многих случаях соединение допустимо как с буквой «s», так и без нее, но есть много случаев, когда «s» является обязательным, и это не может быть выведено из грамматических правил, например, Hochzeitskleid = «свадебное платье», Liebeslied = «любовь». песня ", Abfahrtszeit =" время отъезда ", Arbeitsamt =" агентство по трудоустройству ".

Появление Fugen- "s", кажется, коррелирует с определенными суффиксами (первой основы); соединения со словами в -tum , -ling , -ионный , -tät , -heit , -keit , -schaft , -sicht , -ung и nominalized инфинитива в -en основном делают принять "S", в то время как женские слова не заканчивается в -ионный , -tät , -heit , -keit , -schaft , -sicht , -ungв основном нет, но бывают исключения. Использование «s» в основном необязательно в соединениях, в которых второй элемент является причастием. ^[2]

Чтобы уменьшить длину или выделить различия, префикс или суффикс иногда упоминается только один раз, но применяется к более чем одному составному существительному. Например:

• Bildergalerien унд - Ausstellungen ( "картинные галереи и [фото] выставки")
• Nähe Haupt - und Busbahnhof («возле центрального железнодорожного [вокзала] и автовокзала»)

Проблемы с номером [ править ]

Как и в английском языке, некоторые существительные (например, массовые существительные) имеют только форму единственного числа ( singularia tantum ); другие существительные имеют только форму множественного числа ( pluralia tantum ):

• Das All , der Durst , der Sand («Вселенная», «жажда», «песок»)
• Die Kosten , die Ferien («расходы», «праздники»)

Здесь есть множество ловушек в обоих направлениях: общеупотребительные массовые существительные в английском языке не являются массовыми существительными в немецком языке, и наоборот:

• информация - Informationen , die Information («фрагмент информации»), die Informationen («фрагменты информации»).
• полиция (мн.) = die Polizei ist (sg.)

Опять же, как и в английском, некоторые слова меняют свое значение при изменении своего числа:

• Geld («деньги») - Gelder («разные источники денег»)
• Wein («вино») - die Weine («разные сорта вина»)

Некоторые слова имеют два разных множественного числа с разными значениями. Например:

• Wort («слово») - Wörter (отдельные слова, как в «пяти словах») - Worte (связанные, значащие слова, как в «его последних словах»)
• Bau - Bauten («постройки») - Baue («норы»)

Некоторые слова имеют единственное число, и их можно отличить только по их роду, а иногда и по множественному (сравните «основы» в английском языке, которые могут быть множественным числом двух разных слов, «base» и «base»):

• Gehalt - das Gehalt , die Gehälter («зарплата») - der Gehalt , die Gehalte («содержание»)
• Band - das Band , die Bänder («лента») - der Band , die Bände («том (книги)»)
• Teil - das Teil , die Teile (физическая «часть», например, из машины) - der Teil , die Teile (концептуальная «часть», например, из речи)
• See - der See , die Seen («озеро») - die See («море», без формы множественного числа) - die See , die Seen (морской термин для «(большой) волны»)
• Kiefer - der Kiefer , die Kiefer («челюсть») - die Kiefer , die Kiefern («сосна»)

См. Также [ править ]

• Немецкая грамматика

Ссылки [ править ]

Ноты

Цитаты

Внешние ссылки [ править ]

Список слов, относящихся к немецким существительным, можно найти в категории слов немецкие существительные в Викисловаре , бесплатном словаре.

• Немецкие существительные и род - урок немецкой грамматики, охватывающий существительные и род