Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Казнь Хью Деспенсера Младшего , изображенного в Froissart Людовика Грюутузского

Для того, чтобы быть повешенным, четвертовать было, с 1352 после закона Измена 1351 , в статутного наказания в Англии для мужчин , осужденных за государственную измену , хотя ритуал был первым записан во время правления короля Генриха III (1216-1272). Осужденного предателя привязали к преграде или деревянной доске и привезли на лошади к месту казни, где его затем повесили (почти до смерти), выхолостили , выпотрошили , обезглавили и четвертовали.(нарезать на четыре части). Его останки затем часто выставляли на видных местах по всей стране, таких как Лондонский мост , чтобы служить предупреждением о судьбе предателей. Вместо этого из соображений общественной приличия женщин, осужденных за государственную измену, сжигали на костре .

Суровость приговора зависела от тяжести преступления . Как посягательство на авторитет английской монархии государственная измена считалась прискорбным деянием, требующим самого сурового наказания. Хотя приговоры некоторых осужденных были изменены и их конец был менее позорным, в течение нескольких сотен лет многие люди, признанные виновными в государственной измене, подверглись высшей санкции закона. Среди них было много английских католических священников, казненных в елизаветинскую эпоху , и несколько цареубийц, участвовавших в казни Карла I в 1649 году .

Хотя парламентский акт определения высоких остатков мены на Соединенном Королевство свода , в течение длительного периода правовой реформы 19-го века приговора повешения, рисование и расквартирование было изменено на рисунок, висящих до мертвых, и посмертная обезглавливание и расквартирование, прежде, чем был отменен в Англии в 1870 году . Смертная казнь за государственную измену была отменена в 1998 году .

Измена в Англии [ править ]

Как показано в « Хронике Майора» Мэтью Пэрис , Уильяма де Мариско тянет к своей казни за лошадью.

В средние века в Англии виновные в государственной измене наказывались различными способами, включая рисование и повешение. В 13 веке были введены и другие, более суровые наказания, такие как потрошение, сожжение, обезглавливание и четвертование. Английский летописец 13-го века Мэтью Пэрис описал, как в 1238 году «некий вооруженный человек, человек некоторого образования ( armiger literatus )» [1] попытался убить короля Генриха III.. В его отчете подробно описывается, как предполагаемый убийца был казнен: «разорвано на части, затем обезглавлено, и его тело разделено на три части; затем каждую часть протащили через один из главных городов Англии, а затем повесили на виселице. используется для грабителей ". [2] [nb 1] Очевидно, он был послан Вильямом де Мариско , преступником, который несколькими годами ранее убил человека, находившегося под королевской защитой, прежде чем сбежать на остров Ланди . Де Мариско был схвачен в 1242 году и по приказу Генриха был доставлен из Вестминстера в лондонский Тауэр для казни. Там его повесили на виселицепока не умер. Его труп был выпотрошен, его внутренности сожжены, его тело четвертовано, а части распределены по городам по всей стране. [4] Наказание чаще записывается во время правления Эдуарда I. [5]

Валлийский принц Давит ап Грифид стал первым дворянином в Англии быть повешенным, нарисовано, и четвертовали после того, как он обратился к царю и провозгласил себя принцем Уэльским и Господа Сноудон. [6] Восстание Дафидда настолько взбесило Эдварда I, что он потребовал нового наказания. Поэтому после его пленения и суда в 1283 году за предательство он был привезен на коне к месту казни. За убийство английской знати его повесили заживо. За убийство этой знати на Пасху он был выпотрошен, а его внутренности сожжены. За сговор с целью убийства короля в различных частях королевства его тело было расквартировано, а части разосланы по стране; его голова была помещена на вершине лондонского Тауэра. [7]В 1305 году аналогичным образом был наказан шотландский рыцарь сэр Уильям Уоллес , главный лидер Первой войны за независимость Шотландии . Его заставили носить корону из лавровых листьев и потянули в Смитфилд , где его повесили и обезглавили. Затем его внутренности были сожжены, а труп расквартирован, в то время как его голова была установлена ​​на Лондонском мосту, а кварталы отправлены в Ньюкасл , Бервик , Стирлинг и Перт . [8]

Закон об измене 1351 [ править ]

Основная статья: Закон о государственной измене 1351 г.
Эдуард III , под чьим правлением был принят Закон 1351 г. о государственной измене . Он определил в законе, что является государственной изменой .

Эти и другие казни, такие как те , Эндрю Harclay, 1 - й граф Карлайл , [9] и Хью Despenser Младший , [10] , который каждый произошло во время Эдуарда II правления «s, произошло , когда акты измены в Англии, и их наказания , не были четко определены в общем праве . [nb 2] Измена основывалась на преданности государю всех подданных в возрасте 14 лет и старше, и решение о том, была ли эта преданность нарушена, оставалось за королем и его судьями. [12] Эдуард IIIСудьи России предложили несколько чрезмерно рьяные толкования того, какие действия представляют собой измену, «называя тяжкие преступления изменой и выдвигая обвинительные заключения с помощью разговоров о признании королевской власти» [13], что побудило парламент потребовать разъяснения закона. Таким образом, Эдуард ввел Акт об измене 1351. Он был принят в то время в английской истории, когда право монарха на правление было бесспорным, и поэтому был написан в основном для защиты престола и суверена. [14] Новый закон предложил более узкое определение государственной измены, чем существовало раньше, и разделил старые феодальные преступления на два класса. [15] [16] Мелкая изменаотносится к убийству господина (или господина) его слугой, мужа его женой или прелата его священнослужителем. Мужчин, виновных в мелкой измене, вытащили и повесили, а женщин сожгли . [№ 3] [19]

Государственная измена была самым вопиющим преступлением, которое мог совершить человек. Попытки подорвать авторитет короля рассматривались с такой серьезностью, как если бы обвиняемый напал на него лично, что само по себе было бы посягательством на его статус суверена и прямой угрозой его праву на управление. Поскольку это могло подорвать государство, возмездие считалось абсолютной необходимостью и преступлением, заслуживающим высшей меры наказания. [20] Таким образом, практическое различие между этими двумя преступлениями было следствием осуждения; вместо того, чтобы быть нарисованным и повешенным, мужчин следовало повесить, нарисовать и четвертовать, в то время как из соображений общественной приличия (их анатомия считалась неподходящей для приговора) вместо этого женщины были нарисованы и сожжены. [18] [21]

В законе говорилось, что человек совершил государственную измену, если он: [13]

  • сопереживание или воображение смерти короля, его жены или его старшего сына и наследника;
  • оскорбление жены короля, его старшей дочери, если она не замужем, или жены его старшего сына и наследника;
  • развязать войну с королем в его королевстве ;
  • присоединение к врагам короля в его царстве, оказание им помощи и утешения в его царстве или где-либо еще;
  • подделки Великой Печати или хранителя печати , или короля чеканки;
  • умышленный ввоз фальшивых денег;
  • убийство канцлера , казначея или одного из королевских судей при исполнении своих служебных обязанностей.

Закон не ограничивал власть короля в определении масштабов государственной измены. Он содержал оговорку, дающую английским судьям право по своему усмотрению расширять эту сферу, когда это необходимо, процесс, более известный как конструктивная измена . [22] [nb 4] Это также относилось к подданным, находящимся за границей в британских колониях в Америке , но единственным задокументированным случаем повешения, вытаскивания и четвертования человека там был случай с Джошуа Теффтом, английским колонистом, обвиненным в боевых действиях. сторона Наррагансетта во время Великой Болотной битвы . Он был казнен в январе 1676 года. [24] Более поздние приговоры привели либо к помилованию, либо к повешению. [25]

Закон о государственной измене 1695 г. [ править ]

Основная статья: Закон о государственной измене 1695 г.

Эдвард Стаффорд, третий герцог Букингемский, был казнен 17 мая 1521 года за государственную измену. Формулировка его приговора сохранилась и указывает на точность, с которой был описан способ казни; он должен был быть "положен на препятствие и таким образом привлечен к месту казни, и там он должен быть повешен, заживо зарезан, ваши члены должны быть отрезаны и брошены в огонь, ваши кишки сожжены перед вами, ваша голова будет разбита" , и твое тело разделено на четыре части по воле Короля, и смилостивится Бог на твою душу ". [26]

Первоначальный Закон 1351 года требовал только одного свидетеля для осуждения человека в измене, хотя в 1547 году их количество было увеличено до двух. Подозреваемые сначала были допрошены Тайным советом при закрытых дверях, а затем предстали перед публичным судом. Им не было допущено ни свидетелей, ни защитников , и они, как правило, считались виновными с самого начала. Это означало, что на протяжении веков любой обвиняемый в государственной измене находился в крайне неблагоприятном с правовой точки зрения положении, и эта ситуация сохранялась до конца 17 века, когда несколько лет политически мотивированных обвинений в государственной измене, выдвинутых против политиков- вигов, привели к принятию Закона о государственной измене 1695 года [27]Это позволило обвиняемому адвокату, свидетелям, копии обвинительного заключения и присяжным, а также, когда им не было предъявлено обвинение в покушении на жизнь монарха, было возбуждено уголовное дело в течение трех лет после предполагаемого правонарушения. [28]

Исполнение приговора [ править ]

Смотрите также: Список людей, повешенных, нарисованных и четвертованных

После вынесения приговора злоумышленники обычно содержались в тюрьме в течение нескольких дней, прежде чем были доставлены к месту казни. В раннем средневековье это путешествие могло быть привязано непосредственно к спине лошади, но впоследствии стало обычным, что жертву вместо этого привязывали к плетеной преграде или деревянной панели, которая сама была привязана к лошади. [29] Историк Фредерик Уильям Мейтленд считал, что это, вероятно, должно было «[обеспечить] палачу еще живое тело». [30] Использование слова «нарисованный», как «рисовать», вызвало некоторую путаницу. Один из Оксфордского словаря английского языка "s определение вытягивания: «вытащить внутренности или кишки; выпотрошить (птицу и т. д. перед приготовлением, предателя или другого преступника после повешения)», но за этим следует «во многих случаях казней это неясно. имеется в виду ли это, или [затащить (преступника) за конский хвост, или на препятствие, или тому подобное к месту казни; ранее это было законное наказание за государственную измену]. Презумпция состоит в том, что там, где упоминается запряженная после повешения смысл такой же, как здесь ". [31] Историк Рам Шаран Шарма пришел к такому же выводу: «Где, как в популярном повешенном, вытянутом и четвертованном [использовании] (означающем шутливо, полностью избавленном от человека), нарисовано следующееповешенный или повешенный , это называется выпотрошением предателя ». [32] Шарма не единственный историк, поддерживающий эту точку зрения, поскольку фраза« повешен до смерти, прежде чем быть вытащенной и четвертованной »встречается в ряде соответствующих вторичных публикаций. [33] [34] Историк и автор Ян Мортимер не согласны. В эссе, опубликованном на его веб-сайте, он пишет, что отдельное упоминание потрошения является относительно современным приемом, и что, хотя оно определенно имело место на многих случаях, презумпция того, что рисуноксредство выпотрошить ложно. Вместо этого рисунок (как способ транспортировки) может упоминаться после повешения, потому что это была дополнительная часть казни. [35]

Головы казненных преступников с шипами когда-то украшали сторожку средневекового Лондонского моста .
Правильное изображение того, как его покойное величество был обезглавлен на эшафоте Ян 30: 1648; Представление о казни королевских судей. На верхней панели изображен Карл I в ожидании казни. На нижней панели один цареубийца повешен, а другой четвертован, а голова последнего показана толпе.

Некоторые сообщения указывают на то, что во время правления королевы Марии I прохожие открыто высказывались в их поддержку: во время транзита осужденные иногда страдали непосредственно от рук толпы. Уильяма Уоллеса били, нападали и бросали в него гнилую еду и отходы [36], а священник Томас Пилчард, как сообщается, был едва жив к тому времени, когда он достиг виселицы в 1587 году. Другие обнаружили, что их наставляли «ревностные и благочестивые люди»; [29] для проповедников стало обычным следовать за осужденными, прося их покаяться. По словам Сэмюэля Кларка , пуританский священник Уильям Перкинс(1558–1602) однажды сумел убедить молодого человека на виселице в том, что он был прощен, позволив юноше пойти на смерть «со слезами радости на глазах ... как если бы он действительно видел себя освобожденным из ада» чего он боялся прежде, и небеса открылись для принятия его души ». [37]

После того, как королевское поручение было зачитано вслух, толпу обычно просили отойти от эшафота, прежде чем осужденный обратился к ним. [38] В то время как эти речи в основном были признанием вины (хотя немногие признавали измену), [39] все же за ними внимательно следили шериф и капеллан, которых иногда заставляли действовать; в 1588 году обращение католического священника Уильяма Дина к толпе было сочтено настолько неуместным, что ему заткнули рот почти до состояния удушья. [38] [40] Заключенному иногда задавали вопросы по вопросам верности и политики, [41] как это случилось с Эдмундом Геннингсом в 1591 году. Его задавал охотник за священниками. Ричарду Топклиффу «признаться в своей измене», но когда Геннингс ответил: «Если сказать, что месса - это измена, я признаюсь, что сделал это и хвастаюсь этим», Топклифф приказал ему замолчать и приказал палачу столкнуть его с лестницы. [42] Иногда присутствовал свидетель, ответственный за казнь осужденного. В 1582 году правительственный шпион Джон Мандей присутствовал при казни Томаса Форда . Мандей поддержал шерифа, который напомнил священнику его признание, когда тот заявил о своей невиновности. [43] Чувства, выраженные в таких речах, могут быть связаны с условиями содержания под стражей. Многие священники-иезуитысильно пострадали от рук похитителей, но часто оказывались самыми дерзкими; наоборот, люди более высокого положения часто извинялись больше всех. Такое раскаяние могло быть вызвано явным ужасом, который испытывали те, кто думал, что их могут выпотрошить, а не просто обезглавить, как они обычно ожидали, и любое очевидное принятие своей судьбы могло быть результатом веры в то, что серьезный, но не предательский акт, было совершено. Хорошее поведение на виселице могло быть также связано с желанием осужденного, чтобы его наследники не были лишены наследства. [44]

Осужденных иногда заставляли смотреть, как перед ними казнили других предателей, иногда их сообщников. Священник Джеймс Белл в 1584 году был вынужден наблюдать, как его товарищ Джон Финч был «на четверть». Эдвард Джеймс и Фрэнсис Эдвардс были свидетелями казни Ральфа Крокетта в 1588 году, чтобы добиться от них сотрудничества и признания религиозного превосходства Елизаветы I, прежде чем они сами были казнены. [45]Обычно заключенных без рубашки и со связанными перед собой руками вешали на короткое время либо на лестнице, либо на тележке. По приказу шерифа тележку убирали (или, если лестницу, переворачивали), оставляя человека висящим в воздухе. Обычно цель заключалась в том, чтобы вызвать удушение и близкую смерть, хотя некоторые жертвы были убиты преждевременно. Смерть священника Джона Пейна в 1582 году была поспешна из-за того, что группа мужчин дергала его за ноги. И наоборот, некоторые, такие как крайне непопулярный Уильям Хакет (ум. 1591), были немедленно вырублены, выпотрошены и, как правило, выхолощены - последнее, по словам сэра Эдварда Кока., чтобы «показать, что его проблема была лишена наследства из-за разложения крови». [№ 5] [46]

Жертва, все еще находящаяся в сознании в тот момент, могла видеть, как его внутренности сожжены, прежде чем его сердце было удалено, а тело обезглавлено и четвертовано (разрезано на четыре части). Цареубийство генерал-майор Томас Харрисон , после того , как повесили в течение нескольких минут , а затем разрезают в октябре 1660 года , как сообщается, перегнулся через и ударил его палач- в результате удаления быстрой его головы. Его внутренности были брошены в ближайший огонь. [47] [48] [nb 6] Сообщается, что Джон Хоутон молился, будучи выпотрошенным в 1535 году, и в последние минуты своей жизни воскликнул: «Добрый Иисус, что ты сделаешь с моим сердцем?» [51] [52]Палачи часто были неопытными, и судопроизводство не всегда проходило гладко. В 1584 году палач Ричарда Уайта по частям удалил ему кишечник через маленькую дырочку в животе, «это устройство не имело большого успеха, он изрезал себе грудь топором мясника до самого подбородка». [53] [нб 7] В его исполнении в январе 1606 года за участие в Пороховом заговоре , Гай Фокса удался сломать себе шею, спрыгнув с виселицы. [57] [58]

Гравюра казни сэра Томаса Армстронга

Нет никаких записей, чтобы точно продемонстрировать, как был четвертован труп, хотя на гравюре четвертования сэра Томаса Армстронга в 1684 году палач делает вертикальные надрезы в позвоночнике и удаляет ноги у бедра. [59] Распределение останков Дафидда ап Грифида было описано Гербертом Максвеллом : «правая рука с кольцом на пальце в Йорке; левая рука в Бристоле; правая нога и бедро в Нортгемптоне; левая [нога] в Херефорде. Но голова злодея была связана железом, чтобы не развалиться на куски от гниения, и броситься в глаза на длинное древко копья для насмешек над Лондоном ». [60] После казни в 1660 году нескольких цареубийц, причастных к гибелиКороль Карл I одиннадцатью годами ранее дневник Джон Эвелин заметил: «Я не видел их казни, но встречал их покои, искалеченные, порезанные и вонючие, когда их приносили с виселицы в корзинах на препятствии». [61] Такие останки обычно пропаривали и выставляли как ужасное напоминание о наказании за государственную измену, обычно там, где предатель сговорился или нашел поддержку. [48] [62] Соль и семена тмина должны быть добавлены во время процесса кипячения: соль, чтобы предотвратить гниение , и семена тмина, чтобы птицы не клевали мясо. [63]

Голову часто выставляли на Лондонском мосту , на протяжении столетий по которому многие путешественники с юга входили в город. Несколько видных комментаторов отметили экспозиции. В 1566 году Джозеф Юстус Скалигер писал, что «в Лондоне на мосту было много голов ... Я видел там, как если бы это были мачты кораблей, а наверху - покои с человеческими трупами». В 1602 году герцог Поммерании-Штеттин подчеркнул зловещий характер их присутствия, когда написал: «Ближе к концу моста, со стороны предместья, были высечены головы тридцати высокопоставленных господ, обезглавленных за измену. и секретные действия против Королевы ". [64] [№ 8] Практика использования Лондонского моста таким образом прекратилась после повешения, рисования и расквартирования в 1678 году Уильяма Стейли, жертвы фиктивного папского заговора . Его покои были переданы родственникам, которые тут же устроили «грандиозные» похороны; Это так рассердило коронера, что он приказал выкопать тело и положить его на городские ворота. Голова Стейли была последней на Лондонском мосту. [66] [67]

Более поздняя история [ править ]

Другой жертвой папской участок, Оливер Планкетт архиепископ Арма , был повешен, нарисовано, и четвертовали на Тайберне в июле 1681 его палач был подкуплен , так что части тела Планкетт были спасены от огня; голова теперь выставлена ​​в церкви Святого Петра в Дроэде . [68] Фрэнсис Таунли и несколько других захваченных в плен офицеров- якобитов, участвовавших в восстании якобитов 1745 года, были казнены, [69] но к тому времени палач обладал некоторой осмотрительностью относительно того, сколько они должны пострадать, и поэтому они были убиты до того, как их тела были выпотрошены. Французский шпион Франсуа Анри де ла Моттбыл повешен в 1781 году почти на час, прежде чем его сердце было вырезано и сожжено [70], а в следующем году Дэвид Тайри был повешен, обезглавлен и затем четвертован в Портсмуте. За куски его трупа боролись члены 20-тысячной толпы, некоторые из которых сделали трофеи из его конечностей и пальцев. [71] В 1803 году Эдвард Деспар и шесть соучастников заговора Деспара были приговорены к повешению, разграблению и четвертованию. Прежде чем их повесили и обезглавили в тюрьме Конного торговца , их сначала сажали на нарты, прикрепленные к лошадям, и ритуально тащили кольцами вокруг тюремных дворов. [72] На казнь присутствовало около 20 000 зрителей. [73]Современный отчет описывает сцену после того, как Деспар произнес свою речь:

За этим энергичным, но подстрекательским призывом последовали такие восторженные аплодисменты, что шериф намекнул священнослужителю уйти и запретил полковнику Деспару продолжать движение. Затем им на глаза надели кепку, во время которой полковник снова зафиксировал узел под своим левым ухом, и за семь минут до девяти часов, когда был дан сигнал, платформа упала, и все они были запущены в воду. вечность. Судя по мерам предосторожности, предпринятым полковником, он, похоже, очень мало страдал, как и другие, кроме Броутона, который был самым неприлично профаном из всех. Солдат Вуд умер очень тяжело. Палачи ушли под воду и продолжали тащить их за ноги. Несколько капель крови упало с пальцев Макнамары и Вуда, пока они были подвешены.После тридцати семи минут висения тело полковника было изрезано в полчаса десятого и, сняв пальто и жилет, положили на опилки, склонив голову на брусок. Затем хирург, пытаясь отделить голову от тела обычным ножом для рассечения, пропустил конкретный сустав, на который был нацелен, и продолжал торговаться с ним, пока палач не был вынужден взять голову руками и несколько раз повернуть ее. круглый, когда он был с трудом отделен от тела. Затем его остановил палач, который воскликнул:Затем хирург, пытаясь отделить голову от тела обычным ножом для рассечения, пропустил конкретный сустав, на который был нацелен, и продолжал торговаться с ним, пока палач не был вынужден взять голову руками и несколько раз повернуть ее. круглый, когда он был с трудом отделен от тела. Затем его остановил палач, который воскликнул:Затем хирург, пытаясь отделить голову от тела обычным ножом для рассечения, пропустил конкретный сустав, на который был нацелен, и продолжал торговаться с ним, пока палач не был вынужден взять голову руками и несколько раз повернуть ее. круглый, когда он был с трудом отделен от тела. Затем его остановил палач, который воскликнул:Узрите голову ЭДУАРДА МАРКУСА ОТЧАСА, предателя! "Та же церемония была проведена с другими соответственно; и вся церемония завершилась к десяти часам утра. [74]

Отрубленная голова Иеремии Брандрета , одного из последних людей в Англии, приговоренных к повешению, вытаскиванию и четвертованию

При сожжении Изабеллы Кондон в 1779 году и Фиби Харрис в 1786 году присутствующие шерифы взвинтили свои расходы; по мнению Симона Деверо, они, вероятно, были встревожены тем, что их заставили присутствовать на таких представлениях. [75] Судьба Харриса побудила Уильяма Уилберфорса спонсировать законопроект, который, если бы он был принят, отменил бы эту практику, но поскольку одно из его предложений позволяло анатомическое вскрытие преступников, кроме убийц, Палата лордов отклонила его. [76] Сожжение в 1789 году фальшивомонетчика Кэтрин Мерфи [№ 9] было оспорено в парламенте сэром Бенджамином Хэмметом. Он назвал это одним из «диких остатков нормандской политики».[70] [77] На фоне растущей волны общественного отвращения к сожжению женщин парламент принял Закон о государственной измене 1790 года , который для женщин, виновных в государственной измене, заменял сожжение через повешение. [78] За ним последовал Закон об измене 1814 года , представленный Сэмюэлем Ромилли , реформатором права. Под влиянием своего друга Джереми Бентама Ромилли долгое время утверждал, что карательные законы должны служить для исправления преступного поведения и что строгость английских законов не только сдерживает их, но и не служит сдерживающим фактором.несет ответственность за рост преступности. Когда в 1806 году он был назначен депутатом Квинсборо, он решил улучшить то, что он назвал «нашим кровавым и варварским уголовным кодексом, написанным кровью». [79] Ему удалось отменить смертную казнь за определенные кражи и бродяжничество, а в 1814 году он предложил изменить приговор для мужчин, виновных в измене, на повешение до смерти и оставление тела в распоряжении короля. Однако, когда было указано, что это будет менее суровое наказание, чем наказание за убийство, он согласился, что труп также следует обезглавить, «в качестве надлежащего наказания и соответствующего клейма». [80] [81] Это то, что случилось с Иеремией Брандретом , лидером отряда из 100 человек вПентрих восстает и один из трех мужчин, казненных в 1817 году в тюрьме Дерби . Как и в случае с Эдвардом Деспаром и его сообщниками, троих привезли на эшафот на санях, а затем повесили примерно на час, а затем по настоянию принца-регента обезглавили топором. Местный шахтер, которому было поручено обезглавить их, был неопытен и, потерпев неудачу с первыми двумя ударами, завершил свою работу ножом. Когда он поднял первую голову и сделал обычное объявление, толпа отреагировала ужасом и убежала. Иная реакция была замечена в 1820 году, когда на фоне новых социальных волнений пять человек, участвовавших в заговоре на Като-стрит.были повешены и обезглавлены в тюрьме Ньюгейт. Хотя обезглавливание было выполнено хирургом, после обычного провозглашения толпа была достаточно разгневана, чтобы заставить палачей укрыться за стенами тюрьмы. [82] Сюжет стал последним преступлением, за которое был вынесен приговор. [83]

Реформа английских законов о смертной казни продолжалась на протяжении всего XIX века, поскольку такие политики, как Джон Рассел, 1-й граф Рассел , стремились удалить из статутов многие из оставшихся преступлений, караемых смертной казнью. [84] Стремление Роберта Пиля улучшить работу правоохранительных органов привело к тому, что мелкая измена была отменена Законом о преступлениях против личности 1828 года , который удалил различие между преступлениями, ранее считавшимися мелкой изменой, и убийствами. [85] [86] Королевская комиссия по смертной казни 1864-1866 рекомендовал , чтобы не было никаких изменений в предательстве закона, ссылаясь на «более щадящую» Измену Фелони Закон 1848, который ограничил наказание за большинство изменнических действий каторжными работами . В его отчете рекомендовалось, что за «мятеж, убийство или другое насилие ... мы считаем, что крайняя мера наказания должна оставаться», [87] хотя это был самый последний случай (и, в конечном счете, последний), по которому кто-либо был приговорен к повешен, нарисован и расквартирован в ноябре 1839 г., после чартистского восстания в Ньюпорте, а приговоренных к смертной казни людей перевезли . [88] В отчете подчеркивается изменение общественного настроения в отношении публичных казней (частично вызванное ростом благосостояния, вызванным промышленной революцией ). Домашний секретарь Спенсер Горацио Уолпол сказал комиссии, что казни «стали настолько деморализующими, что вместо того, чтобы иметь хороший эффект, они имеют тенденцию скорее озлоблять общественное сознание, чем удерживать криминальный класс от совершения преступлений». Комиссия рекомендовала, чтобы казни проводились конфиденциально, за тюремными стенами и вне поля зрения общественности, «в соответствии с такими правилами, которые могут быть сочтены необходимыми для предотвращения злоупотреблений и для того, чтобы убедить общественность в соблюдении закона». [89] Практика публичных казней убийц была прекращена два года спустя Законом о внесении поправок в смертную казнь 1868 года , внесенным министром внутренних дел Гаторном Харди , но это не относилось к предателям. [90]Поправка о полной отмене смертной казни, предложенная перед третьим чтением законопроекта, отклонена 127 голосами против 23. [91] [92]

Висячие, рисование и расквартирования было отменено в Англии по Закону конфискации 1870 г. , либеральный политик Чарльз Фостер второй попытки «s с 1864 года [нб 10] , чтобы положить конец конфискации земель и товаров уголовника ( в результате чего не делает нищими его семьи). [94] [95] Закон ограничил наказание за измену только повешением, [96] хотя он не лишил монарха права в соответствии с Законом 1814 года заменить повешение обезглавливанием. [81] [97] Обезглавливание было отменено в 1973 году, [98] хотя оно давно устарело; Последним обезглавленным человеком на британской земле был Саймон Фрейзер, 11-й лорд Ловат.в 1747 году. Смертная казнь за государственную измену была отменена Законом о преступности и беспорядках 1998 года , что позволило Великобритании ратифицировать шестой протокол Европейской конвенции о правах человека в 1999 году [99].

В Соединенных Штатах [ править ]

В некоторых местах, где Война за независимость Америки переросла в ожесточенную гражданскую войну между американскими группировками, есть зарегистрированные случаи, когда обе стороны прибегали к повешению, рисованию и расквартированию - и лоялисты, и патриоты находили причины истолковывать своих противников как " предатели "заслуживают такой участи. [100] [101] [102] [103]

См. Также [ править ]

  • Расчленение
  • Список повешенных, нарисованных и четвертованных людей

Ссылки [ править ]

Сноски

  1. ^ " Рекс ЭУМ, квази regiae majestatis (occisorem), membratim laniatum Equis APUD Coventre, иллюстрация terribile и др Spectaculum comentabile praebere (iussit) омнибусный audentibus Talia machinari. Primo enim distractus, postea decollatus и др корпус в Tres парьтесь divisum оцен. " [3]
  2. ^ Измена перед1351 был определен Альфреда Великого «s Рока книги . Как писал Патрик Вормальд, «если кто-то замышляет заговор против жизни короля ... [ или жизни его лорда], он несет ответственность за свою жизнь и все, что у него есть ... или очистить себя вергельдом короля [лорда]». [11]
  3. ↑ Женщины считались законной собственностью своих мужей [17], и поэтому женщина, признанная виновной в убийстве своего мужа, была виновна не в убийстве, а в мелкой измене. Следовательно, за нарушение общественного порядка требовалась определенная степень возмездия; повешение считалось недостаточным для такого ужасного преступления. [18]
  4. ^ "И поскольку в будущем могут произойти многие другие подобные случаи измены, о которых человек не может думать или заявлять в настоящее время; считается, что в любом другом случае предполагаемая измена, которая не указана выше, произойдет. перед любым правосудием правосудие должно задерживаться, не осуждая обвинения в измене, до тех пор, пока причина не будет представлена ​​и объявлена ​​королю и его парламенту, независимо от того, следует ли признать это изменой или другим тяжким преступлением ". Эдвард Коук [23]
  5. ^ Для объяснения «испорченности крови», см опала .
  6. ^ Приговор Харрисона гласил: «Вас приведут к тому месту, откуда вы пришли, и оттуда приведут на препятствие к месту казни, и тогда вы будете повешены за шею и, будучи живы, будут зарублены, и ваши внутренние члены должны быть отсечены, и ваши внутренности должны быть вынуты из вашего тела, и вы, живые, чтобы они были сожжены на ваших глазах, и вашу голову, чтобы отсечь, и ваше тело, чтобы быть разделенным на четыре четверти, и главой и квартирами, которые будут распоряжаться по воле королевского величества. И помилует Господь душу твою ». [49] Его голова украшала сани, которые привлеклик своей казнитоварища-цареубийцы Джона Кука , прежде чем его выставили в Вестминстер-холле; его покои были привязаны к городским воротам. [50]
  7. ↑ В случае с Хью Депенсером Младшим Сеймур Филлипс пишет: «Все хорошие люди королевства, большие и маленькие, богатые и бедные, считали Депенсера предателем и грабителем, за что он был приговорен к повешению. предатель он должен был быть схвачен и четвертован, а кварталы распределены по королевству; как преступник он должен был быть обезглавлен; и за разжигание разногласий между королем и королевой и другими людьми королевства он был приговорен к потрошению и его внутренности сгорели; в конце концов он был объявлен предателем, тираном и ренегатом ». [54]По мнению профессора Роберта Кастенбаума, обезображивание трупа Депенсера (предполагая, что его выпотрошили вскрытие живота) могло служить напоминанием толпе о том, что власти не терпят инакомыслия. Он предполагает, что причиной таких кровавых явлений могло быть желание унять гнев толпы, удалить из трупа любые человеческие характеристики, лишить семью преступника любой возможности провести значимые похороны или даже освободить любых злых духов, содержащихся внутри. . [55] Практика выпотрошения тела, возможно, возникла в средневековой вере в то, что здесь были закапаны предательские мысли, требующие, чтобы внутренности осужденного были «очищены огнем». [53] Эндрю Харклай«предательские мысли зародились в его« сердце, недрах и внутренностях »», и поэтому должны были быть «извлечены и сожжены дотла, а затем рассеяны», как это произошло с Уильямом Уоллесом и Гилбертом де Миддлтоном . [56]
  8. ↑ В 1534 году мост украшала женская голова; Элизабет Бартон , прислуга, а позже и монахиня , предсказавшая раннюю смерть Генриха VIII , была привлечена к Тайберну , повешена и обезглавлена. [65]
  9. ↑ Хотя женщин обычно сжигали только после того, как их сначала задушили, в 1726 годупалач Кэтрин Хейз испортил эту работу, и она погибла в огне, последняя женщина в Англии, сделавшая это. [70]
  10. ^ Первая попытка Форстера прошла через обе палаты парламентабез препятствий, но была прекращена после смены правительства. [93]

Заметки

  1. ^ Powicke 1949 , стр. 54-58
  2. Перейти ↑ Giles 1852 , p. 139
  3. Перейти ↑ Bellamy 2004 , p. 23
  4. Перейти ↑ Lewis & Paris 1987 , p. 234
  5. Перейти ↑ Diehl & Donnelly 2009 , p. 58
  6. Перейти ↑ Beadle & Harrison 2008 , p. 11
  7. Перейти ↑ Bellamy 2004 , pp. 23–26
  8. ^ Murison 2003 , стр. 147-149
  9. ^ Саммерсон, Генри (2008) [2004], «Харклай, Эндрю, граф Карлайл (c.1270–1323)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press , DOI : 10.1093 / ссылка: odnb / 12235 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
  10. ^ Гамильтон, JS (2008) [2004], «Деспенсер, Хью, младший, первый лорд Деспенсер (ум. 1326)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 1 , DOI : 10.1093 / ref: odnb / 7554 , архивировано 24 сентября 2015 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
  11. ^ Wormald 2001 , стр. 280-281
  12. ^ Таннер 1940 , стр. 375
  13. ^ а б Беллами 1979 , стр. 9
  14. Перейти ↑ Tanner 1940 , pp. 375–376
  15. Перейти ↑ Bellamy 1979 , pp. 9–10
  16. ^ Dubber 2005 , стр. 25
  17. ↑ Caine & Sluga, 2002 , стр. 12–13.
  18. ^ a b Бриггс 1996 , стр. 84
  19. ^ Blackstone et al. 1832. С. 156–157.
  20. Перейти ↑ Foucault 1995 , pp. 47–49
  21. ^ Naish 1991 , стр. 9
  22. Перейти ↑ Bellamy 1979 , pp. 10–11
  23. Перейти ↑ Coke, Littleton & Hargrave 1817 , pp. 20–21
  24. ↑ Энтони, А. Крейг (2001), «Местный историк исследует казнь Джошуа Теффта в замке Смита в 1676 году» (PDF) , Castle Chronicle , 10 (4): 1, 8–9, заархивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2014 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  25. Перейти ↑ Ward 2009 , p. 56
  26. ^ Смит, Лейси Б. (октябрь 1954 г.), «Английские судебные процессы и признания в измене в шестнадцатом веке», Журнал истории идей , 15 (4): 471–498CS1 maint: дата и год ( ссылка )п. 484.
  27. ^ Tomkovicz 2002 , стр. 6
  28. ^ Feilden 2009 , стр. 6-7
  29. ^ а б Беллами 1979 , стр. 187
  30. Перейти ↑ Pollock & Maitland 2007 , p. 500
  31. ^ "Рисовать", Оксфордский словарь английского языка (2 -е изд.), Oxford University Press, размещенный на dictionary.oed.com, 1989, архивируются с оригинала на 25 июня 2006 , получен 18 августа 2 010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) ( требуется подписка или членство в учреждении-участнике )
  32. ^ Шарма 2003 , стр. 9
  33. ^ Хирш, Ричард SM (весна 1986), «Работы Чидиока Тичборна », Английский литературный ренессанс , 16 (2): 303–318CS1 maint: дата и год ( ссылка )п. 305
  34. ^ Кроненветтер, Майкл (2001), Смертная казнь: Справочник , Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, стр. 204
  35. ↑ Мортимер, Ян (30 марта 2010 г.), Почему мы говорим «повешен, вытащен и четвертован»? (PDF) , ianmortimer.com, архив (PDF) из оригинала 22 ноября 2010 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  36. Перейти ↑ Beadle & Harrison 2008 , p. 12
  37. ^ Кларк 1654 , стр. 853
  38. ^ а б Беллами 1979 , стр. 191
  39. Перейти ↑ Bellamy 1979 , p. 195
  40. ^ Пыльца 1908 , стр. 327
  41. Перейти ↑ Bellamy 1979 , p. 193
  42. ^ Пыльца 1908 , стр. 207
  43. Перейти ↑ Bellamy 1979 , p. 194
  44. Перейти ↑ Bellamy 1979 , p. 199
  45. Перейти ↑ Bellamy 1979 , p. 201
  46. Перейти ↑ Bellamy 1979 , pp. 202–204
  47. ^ Неннер, Ховард (сентябрь 2004 г.), «Цареубийцы (акт. 1649)» , Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-издание), Oxford University Press, 1 , DOI : 10.1093 / ссылка: odnb / 70599 ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
  48. ^ a b Abbott 2005 , стр. 158–159
  49. Перейти ↑ Abbott 2005 , p. 158
  50. ^ Джентлз, Ян Дж. (2008) [2004], «Харрисон, Томас (род. 1616, ум. 1660)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 1 , DOI : 10.1093 / ref: odnb / 12448 , архивировано 22 декабря 2015 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
  51. Перейти ↑ Abbott 2005 , p. 161
  52. ^ Хогг, Джеймс (2008) [2004], «Хоутон, Джон [Сент-Джон Хоутон] (1486 / 7–1535)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, DOI : 10.1093 / ссылка: odnb / 13867 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
  53. ^ а б Беллами 1979 , стр. 204
  54. Перейти ↑ Phillips 2010 , p. 517
  55. ^ Kastenbaum 2004 , стр. 193-194
  56. Перейти ↑ Westerhof 2008 , p. 127
  57. ↑ Northcote Parkinson, 1976 , стр. 91–92.
  58. Перейти ↑ Fraser 2005 , p. 283
  59. ^ Льюис 2008 , стр. 113-124
  60. ^ Максвелл 1913 , стр. 35 год
  61. ^ Эвелин 1850 , стр. 341
  62. ^ Bellamy 1979 , стр. 207-208
  63. Перейти ↑ Kenny, C. (1936), Outlines of Criminal Law (15 ed.), Cambridge University Press, p. 318
  64. Перейти ↑ Abbott 2005 , pp. 159–160
  65. Перейти ↑ Abbott 2005 , pp. 160–161
  66. Перейти ↑ Beadle & Harrison 2008 , p. 22
  67. ^ Seccombe, Томас; Карр, Сара (2004), «Стейли, Уильям (ум. 1678)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, DOI : 10.1093 / ссылка: odnb / 26224 ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
  68. ^ Хэнли, Джон (2006) [2004], «Планкет, Оливер [Сент-Оливер Планкет] (1625–1681)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 1 , DOI : 10.1093 / ссылка: odnb / 22412 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
  69. Перейти ↑ Roberts, 2002 , p. 132
  70. ^ a b c Gatrell 1996 , стр. 316–317
  71. ^ Пул 2000 , стр. 76
  72. ^ Gatrell 1996 , стр. 317-318
  73. ↑ Чейз, Малкольм (2009) [2004], «Despard, Эдвард Маркус (1751–1803)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, doi : 10.1093 / ref: odnb / 7548 , архивировано с оригинала 24 сентября. 2015 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
  74. ^ Грейнджер & Колфилд 1804 , стр. 889-897
  75. ^ Деверо 2006 , стр. 73-93
  76. Перейти ↑ Smith 1996 , p. 30
  77. Перейти ↑ Shelton 2009 , p. 88
  78. ^ Feilden 2009 , стр. 5
  79. ^ Блок & Hostettler 1997 , стр. 42
  80. Перейти ↑ Romilly 1820 , p. XLVI
  81. ^ a b Джойс 1955 , стр. 105
  82. ^ Белчем, Джон (2008) [2004], «Брандрет, Иеремия (1786 / 1790–1817)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 1 , doi : 10.1093 / ref: odnb / 3270 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
  83. ^ Abbott 2005 , стр. 161-162
  84. ^ Блок & Hostettler тысяча девятьсот девяносто-семь , стр. 51-58
  85. Перейти ↑ Wiener 2004 , p. 23
  86. ^ Dubber 2005 , стр. 27
  87. Перейти ↑ Levi 1866 , pp. 134–135
  88. ^ Chase 2007 , стр. 137-140
  89. ^ McConville 1995 , стр. 409
  90. ^ Кенни, стр. 319
  91. ^ Gatrell 1996 , стр. 593
  92. ^ Блок & Hostettler 1997 , стр. 59, 72
  93. ^ "Второе чтение, Деб 30 марта 1870 г., том 200 cc931–8" , hansard.millbanksystems.com , 30 марта 1870 г., заархивировано с оригинала 20 октября 2012 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  94. ↑ Anon 3 1870 , стр. N / A
  95. ↑ Anon 2 1870 , стр. 547
  96. ^ "Закон Конфискация 1870" , legislation.gov.uk , 1870, архивируются с оригинала на 13 ноября 2012 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  97. Перейти ↑ Anon 1870 , p. 221
  98. ^ Закон о статутном праве (отмена) 1973 (ок. 39), Sch. 1 балл В.
  99. ^ Windlesham 2001 , стр. 81n
  100. ^ Аллен, Томас (2011). Тори: борьба за короля в первой гражданской войне в Америке . Нью-Йорк: Харпер. ISBN 978-0-06-124181-9.
  101. ^ Альберт, Питер Дж., Изд. (1985). Антигражданская война: южные бэккантри во время американской революции . Шарлоттсвилл: Университет Вирджинии Пресс. ISBN 0-8139-1051-X.
  102. ^ Янг, Альфред, изд. (1976). Американская революция: исследования в истории американского радикализма . ДеКалб: Издательство Университета Северного Иллинойса. ISBN 0-87580-057-2.
  103. ^ Армитаж, Дэвид. Каждая великая революция - это гражданская война. Архивировано 3 декабря 2013 года в Wayback Machine . В: Кейт Майкл Бейкер и Дэн Эдельштейн (ред.). Сценарии революции: исторический подход к сравнительному изучению революций . Stanford: Stanford University Press, 2015. По словам Армитиджа, «переименование может произойти относительно быстро: например, трансатлантический конфликт 1770-х годов, который многие современники рассматривали как британскую« гражданскую войну »или даже как« гражданскую войну в США », был первым. названный «Американской революцией» 1776 года главным судьей Южной Каролины Уильямом Генри Дрейтоном ».

Библиография

  • Анон (1870 г.), "The Law Times" , офис Law Times , Лондон, 49.
  • Анон 2 (1870), журнал и репортер The Solicitors ' , Лондон: Юридическая газета
  • Анон 3 (1870 г.), Государственные законопроекты , 2 , Парламент Великобритании
  • Эбботт, Джеффри (2005) [1994], « Казнь», «Руководство по высшему наказанию» , Чичестер, Западный Сассекс: Summersdale Publishers, ISBN 978-1-84024-433-5 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Бидл, Джереми ; Харрисон, Ян (2008), Первые , последние и только: преступление , Лондон: Anova Books, ISBN 978-1-905798-04-9 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Беллами, Джон (1979), Закон Тюдоров об измене , Лондон: Рутледж и Кеган Пол, ISBN 978-0-7100-8729-4
  • Беллами, Джон (2004), Закон об измене в Англии в позднем средневековье (перепечатано под ред.), Кембридж: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-52638-8
  • Блэкстоун, Уильям ; Кристиан, Эдвард ; Читти, Джозеф ; Ховенден, Джон Эйкин; Райланд, Арчер (1832), Комментарии к законам Англии , 2 (18-е изд. В Лондоне), Нью-Йорк: Коллинз и Хэнней CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Блок, Брайан П .; Хостеттлер, Джон (1997), На волоске: история отмены смертной казни в Великобритании , Winchester: Waterside Press, ISBN 978-1-872870-47-2
  • Бриггс, Джон (1996), Преступление и наказание в Англии: вводная история , Лондон: Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-312-16331-0
  • Каин, Барбара ; Слуга, Гленда (2002), Gendering European History: 1780–1920 , Лондон: Continuum, ISBN 978-0-8264-6775-1 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Чейз, Малкольм (2007), чартизм: новая история , Манчестер: издательство Манчестерского университета, ISBN 978-0-7190-6087-8
  • Кларк, Сэмюэл (1654), Костяк церковной истории , Единорог во дворе церкви Паулса: Уильям Ройбоулд CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Кокс, Эдвард ; Литтлтон, Томас; Харгрейв, Фрэнсис (1817 г.), ... Часть институтов законов Англии; или комментарий на Литтлтон , Лондон: Кларк CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Деверо, Симон (2006), «Отмена сожжения женщин» , Crime, Histoire et Sociétés, 2005/2 , 9 , Международная ассоциация истории преступности и уголовного правосудия, ISBN 978-2-600-01054-2
  • Диль, Даниэль; Доннелли, Марк П. (2009), Большая книга боли: пытки и наказание через историю , Страуд: Sutton Publishing, ISBN 978-0-7509-4583-7
  • Дуббер, Маркус Дирк (2005), Власть полиции: патриархат и основы американского правительства , Нью-Йорк: Columbia University Press, ISBN 978-0-231-13207-7
  • Эвелин, Джон (1850), Уильям Брэй (редактор), Дневник и переписка Джона Эвелин , Лондон: Генри Колберн CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Фейлден, Генри Сент-Клер (2009) [1910], Краткая конституционная история Англии , Прочтите книги, ISBN 978-1-4446-9107-8 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Фрейзер, Антония (2005) [1996], Пороховой заговор , Феникс, ISBN 978-0-7538-1401-7 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Фуко, Мишель (1995), Дисциплина и наказание: Рождение тюрьмы (второе изд.), Нью-Йорк: Винтаж, ISBN 978-0-679-75255-4 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Гатрелл, VAC (1996), Висящее дерево: казнь и англичане 1770–1868 , Оксфорд: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-285332-5
  • Джайлз, JA (1852), Английская история Мэтью Пэрис: с 1235 по 1273 год , Лондон: HG Bohn CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Грейнджер, Уильям; Колфилд, Джеймс (1804 г.), Новый замечательный музей и необычный журнал , Патерностер-Роу, Лондон: Alex Hogg & Co
  • Джойс, Джеймс Эйвери (1955) [1952], Правосудие в действии: человеческая сторона закона , Лондон: Pan Books CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Кастенбаум, Роберт (2004), «На нашем пути: последний проход через жизнь и смерть» , Life Passages , Беркли и Лос-Анджелес: University of California Press, 3 , ISBN 978-0-520-21880-2
  • Льюис, Мэри E (2008) [2006], "предатель Смерть Идентичность обнаженным, вешали и четвертовали человека из Hulton аббатство, стаффордширский?" (PDF) , Античности , 82 (315): 113-124, DOI : 10,1017 / S0003598X00096484 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Льюис, Сюзанна; Пэрис, Мэтью (1987), Искусство Мэтью Пэрис в Chronica majora , Калифорния: Калифорнийский университет Press, ISBN 978-0-520-04981-9 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Леви, Леоне (1866), Анналы британского законодательства , Лондон: Smith, Elder & Co
  • Максвелл, сэр Герберт (1913), Хроники Ланеркоста, 1272–1346 , Глазго: J Maclehose, OL  7037018M CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • МакКонвилл, Шон (1995), английские местные тюрьмы, 1860–1900: рядом со смертью , Лондон: Рутледж, ISBN 978-0-415-03295-7
  • Мурисон, Александр Фалконер (2003), Уильям Уоллес: Хранитель Шотландии , Нью-Йорк: Courier Dover Publications, ISBN 978-0-486-43182-6 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Найш, Камилла (1991), Смерть приходит к девушке: секс и казнь, 1431–1933 , Лондон: Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-0-415-05585-7
  • Норткот Паркинсон, К. (1976), Пороховая измена и заговор , Вайденфельд и Николсон, ISBN 978-0-297-77224-8 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Филлипс, Сеймур (2010), Эдвард II , Нью-Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета, ISBN 978-0-300-15657-7
  • Пул, Стив (2000), Политика цареубийства в Англии, 1760–1850: проблемные предметы , Манчестер: Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-5035-0
  • Пыльца, Джон Хангерфорд (1908), Неопубликованные документы, касающиеся английских мучеников , Лондон: Дж. Уайтхед, OL  23354143M CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Поллок, Фредерик ; Мейтленд, FW (2007), История английского права до времен Эдуарда I (второе изд.), Нью-Джерси: The Lawbook Exchange, ISBN 978-1-58477-718-2 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Powicke, FM (1949), Пути средневековой жизни и мысли , Нью-Йорк: Biblo & Tannen Publishers, ISBN 978-0-8196-0137-7
  • Робертс, Джон Леонард (2002), Якобитские войны: Шотландия и военные кампании 1715 и 1745 годов , Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, ISBN 978-1-902930-29-9
  • Ромилли, Сэмюэл (1820), Речи сэра Сэмюэля Ромилли в Палате общин: в двух томах , Лондон: Риджуэй CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Шарма, Рам Шаран (2003), Энциклопедия юриспруденции , Нью-Дели: Anmol Publications PVT., ISBN 978-81-261-1474-0 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Шелтон, Дон (2009), Настоящий мистер Франкенштейн (электронная книга) , Portmin Press
  • Смит, Грег Т. (1996), «Упадок общественного физического наказания в Лондоне» , в Кэролайн Стрэндж (редактор), Качества милосердия: справедливость, наказание и усмотрение , Ванкувер: UBC Press, ISBN 978-0-7748-0585-8
  • Таннер, Джозеф Робсон (1940), конституционные документы Тюдоров, 1485–1603 гг. Нашей эры: с историческим комментарием (второе изд.), Кембридж: Архив прессы Кембриджского университета
  • Томкович, Джеймс Дж. (2002), Право на помощь адвоката: справочник по Конституции США , Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-313-31448-3
  • Уорд, Гарри М. (2009), Спуск с холма: наследие американской войны за независимость , Пало-Альто, Калифорния: Academica Press , ISBN 978-1-933146-57-7
  • Вестерхоф, Даниэль (2008), Смерть и благородное тело в средневековой Англии , Woodbridge: Boydell & Brewer, ISBN 978-1-84383-416-8
  • Винер, Мартин Дж. (2004), Люди крови: насилие, мужественность и уголовное правосудие в викторианской Англии , Кембридж: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-83198-7[ мертвая ссылка ]
  • Виндлшем, барон Дэвид Джеймс Джордж Хеннесси (2001), «Отправление правосудия» , Ответы на преступность , Оксфорд: Oxford University Press, 4 , ISBN 978-0-19-829844-1
  • Вормальд, Патрик (2001) [1999], Создание английского права: Король Альфред до двенадцатого века, Законодательство и его пределы , Оксфорд: Wiley-Blackwell, ISBN 978-0-631-22740-3 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Эндрюс, Уильям (1890), Old-Time Punishments , Hull: William Andrews & Co.
  • Гамбург, Филип (2008), Закон и судебный долг , Harvard University Press, ISBN 978-0-674-03131-9