Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Хигураши, когда они плачут
Стилизованная иллюстрация девушки в школьной форме с ножом
Обложка PlayStation 2 с участием Рены Рюгу
ひ ぐ ら し の な く 頃 に
(Хигураши но Наку Коро ни)
Жанр
Игра
Разработчик07-е расширение
Издатель
  • JP : 07-е расширение (Windows)
  • WW : Швы (iOS, Android)
ЖанрВизуальная новелла
ПлатформаMicrosoft Windows
PlayStation 2
Nintendo DS
iOS
Android
PlayStation 3
PlayStation Vita
macOS
Linux
Nintendo Switch
PlayStation 4
Вышел
Манга
НаписаноРюкиси07
ИллюстрированоКарин Сазураджи
Ютори Хох
Дзиро Судзуки
Тоногай, Ёсики
Hinase Momoyama
En KITO
Mimori
Юна Каджесак
ОпубликованоSquare Enix
Kadokawa Shoten
Английский издатель
NA
Йен Пресс
ЖурналGangan Powered
Gangan Wing
GFantasy
Monthly Shōnen Gangan
Monthly Gangan Joker
Comp Ace
Английский журнал
NA
Йена Плюс
ДемографическиеShnen , seinen
Оригинальный запуск24 марта 2005 г. - 22 ноября 2011 г.
Объемы38 ( Список томов )
Легкая новелла
НаписаноРюкиси07
ИллюстрированоКарин Сазураджи
Ютори Хох
Дзиро Судзуки
Тоногай, Ёсики
Mimori
Rato
ОпубликованоSquare Enix
Оригинальный запуск2006 - 2007 гг.
Объемы4 ( Список томов )
Аниме телесериал
Когда они плачут
РежиссерЧиаки Кон
ПроизведеноХироюки Омори
Мика Номура
Ясутака Хьюга
НаписаноТошифуми Кавасе
Музыка отКенджи Каваи
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Австралия
Сирена Визуальная
NA
Sentai Filmworks
Великобритания
MVM Films
Исходная сетьChiba TV , Kansai TV , Tokai TV
Оригинальный запуск4 апреля 2006 г. - 26 сентября 2006 г.
Эпизоды26 ( Список серий )
Аниме телесериал
Когда они плачут: Кай
РежиссерЧиаки Кон
ПроизведеноХироюки Омори
Мика Номура
Такема Окамура
НаписаноТошифуми Кавасе
Музыка отКенджи Каваи
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Австралия
Сирена Визуальная
NA
Sentai Filmworks
Великобритания
MVM Films
Исходная сетьChiba TV , Kansai TV , Tokai TV
Оригинальный запуск6 июля 2007 г. - 17 декабря 2007 г.
Эпизоды24 ( Список серий )
Оригинальная видео анимация
Когда они плачут: Глава Некогороши
РежиссерЧиаки Кон
ПроизведеноХироюки Омори
Мика Номура
Такема Окамура
НаписаноТошифуми Кавасе
Музыка отКенджи Каваи
СтудияСтудия Дин
Вышел27 июля 2007 г.
Время выполнения23 минуты
Эпизоды1 ( Список серий )
Романтический сериал
НаписаноРюкиси07
ИллюстрированоТомохи
ОпубликованоКоданша
ОтпечатокКоданша Коробка
Оригинальный запускАвгуст 2007 г. - март 2009 г.
Объемы17 ( Список томов )
Живой боевик
РежиссерАтару Оикава
ПроизведеноТакеши Оикава
НаписаноАтару Оикава
Музыка отКенджи Каваи
СтудияGeneon Universal Entertainment
Oyashiro-Sama Partners
Вышел10 мая 2008 г. ( 2008-05-10 )
Время выполнения105 минут
Оригинальная видео анимация
Когда они плачут: Рей
РежиссерТошифуми Кавасе
ПроизведеноХироюки Омори
Мика Номура
Такема Окамура
НаписаноТошифуми Кавасе
Музыка отКенджи Каваи
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Австралия
Универсальный / Sony
NA
Sentai Filmworks
Великобритания
MVM Films
Вышел25 февраля 2009 г. - 21 августа 2009 г.
Эпизоды5 ( Список серий )
Живой боевик
Хигураши но Наку Коро ни: Чикай
РежиссерАтару Оикава
ПроизведеноТакеши Оикава
НаписаноАтару Оикава
Музыка отКенджи Каваи
СтудияGeneon Universal Entertainment
Oyashiro-Sama Partners
Вышел18 апреля 2009 г. ( 2009-04-18 )
Время выполнения106 минут
Оригинальная видео анимация
Хигураши-но Наку Коро ни: Кира
РежиссерХидеки Тачибана
ПроизведеноЁсихито Данно
Сатоши Нагаока
Сатоши
Фукао Такема Окамура
НаписаноТошифуми Кавасе
Музыка отКендзи Каваи
Томоки Кикуя
СтудияСтудия Дин
Вышел21 июля 2011 г. - 25 января 2012 г.
Эпизоды4 ( Список серий )
Оригинальная видео анимация
Хигураши но Наку Коро ни: Вспышка
РежиссерТошифуми Кавасе
ПроизведеноМасаюки Иида
Сатоши Фукао Сигето
Сузуки
Такема Окамура
НаписаноТошифуми Кавасе
Музыка отКенджи Каваи
СтудияСтудия Дин
Вышел15 августа 2013 г.
Время выполнения52 минуты
Эпизоды1 ( Список серий )
Телевизионная драма
РежиссерТуру Оцука
Таро Мияока
ПроизведеноАцуши Нагаучи
Мотоко Кимура
Тацуя Ито
НаписаноТуру Хасэгава
Йо Хосака
СтудияBS SKY PerfecTV!
Исходная сетьBS SKY PerfecTV!
Оригинальный запуск20 мая 2016 г. - 16 декабря 2016 г.
Эпизоды10
Аниме телесериал
Хигураши: Когда они плачут - Гоу
РежиссерКейитиро Кавагути
ПроизведеноТакаюки Нагатани
Джотаро Исигами
Юко Хирата
Макото Накамура
Хиротака Канеко
Сатору Симосато
Томоюки Овада
Такема Окамура
НаписаноНаоки Хаяси
Музыка отКенджи Каваи
СтудияPassione
ЛицензированоFunimation
МОРЕ
Medialink
Исходная сетьТокио MX , BS11 , ВС
Оригинальный запуск1 октября 2020 г. - настоящее время
Эпизоды24 ( Список серий )
Другой

Higurashi Daybreak (файтинг)

 Портал аниме и манги

Higurashi When They Cry ( яп .ひ ぐ ら し の な く 頃 に, Хепберн : Higurashi no Naku Koro ni , букв. «Когда плачут вечерние цикады ») , известная просто как When They Cry для североамериканского выпуска аниме-адаптации до 2020 года. - это серия мягких визуальных новелл о додзин- детективе из Японии,созданная 07th Expansion, которая включает первые две записифраншизы When They Cry . Сериал фокусируется на группе молодых друзей, живущих в вымышленной сельской деревне Хинамидзава, и странных событиях, происходящих там в 1983 году.

Игры построены на игровом движке NScripter и операционной системе Microsoft Windows . Первая игра в этой серии, Onikakushi-hen , была выпущена 10 августа 2002 года, а восьмая и последняя игра в оригинальной серии для ПК, Matsuribayashi-hen , была выпущена 13 августа 2006 года. В то время как первые четыре игры содержали общее название Higurashi no Naku Koro ni и считается первой игрой во франшизе When They Cry , следующие четыре игры были выпущены под названием Higurashi no Naku Koro ni Kai и считаются второй игрой. Бонусный фан-диск под названием Higurashi no Naku Koro ni Rei был выпущен 31 декабря 2006 года. В дополнение к оригинальной серии были созданы новые сюжетные арки в форме манги и видеоигр для PlayStation 2 и Nintendo DS , чтобы расширить сюжет. Первые восемь релизов для ПК были выпущены MangaGamer на английском языке в период с 2009 по 2010 год.

Было выпущено два комплекта компакт-дисков с драматическими фильмами, один - компанией Wayuta, а другой - Frontier Works . Новеллы серии игр были выпущены Kodansha в период с августа 2007 года по март 2009 года. Серия манги, адаптированная на основе игр, началась с восьми разных художников манги, работающих отдельно над одной или тремя из нескольких сюжетных арок, и была опубликована Square Enix и Kadokawa Shoten . Манга была лицензирована для выпуска на английском языке в Северной Америке издательством Yen Press под названием Higurashi: When They Cry, и первый том был выпущен в ноябре 2008 года. После выхода манги в Японии были выпущены два аниме-телесериала.Studio Deen, режиссер Чиаки Кон в 2006 и 2007 годах; третья аниме-адаптация была выпущена как оригинальный сериал анимации (OVA) в 2009 году. Первый аниме-сериал был лицензирован Geneon Entertainment на английском языке в 2007 году, но срок действия лицензии истек в 2011 году. С тех пор Sentai Filmworks лицензировала как аниме-сезоны, так и 2009 OVA. Премьера экранизации сериала, написанного и написанного Атару Оикавой , состоялась в японских кинотеатрах в мае 2008 года, а продолжение - в мае 2009 года. Премьера адаптации телесериала из шести эпизодов состоялась в Японии в мае 2016 года. Премьера четырехсерийного сиквела состоялась в ноябре 2016 года. Новый телесериал в жанре аниме от PassioneПремьера состоялась в октябре 2020 года после задержки из -за пандемии COVID-19 .

Геймплей [ править ]

Хигураши, когда они плачут, - это «звуковой роман», вариация визуального романа, лишенная интерактивности. [4] Геймплей ограничен чтением отдельных сцен, во время которых персонажи отображаются как статические двухмерные спрайты . [5] Версии игры, перенесенные на домашние консоли, дополнительно содержат озвучку профессиональных актеров . [6] Повествование игры разделено на отдельные сюжетные дуги , называемые «главы», которые становятся доступными в строго установленной разработчиками последовательности. [4] Повествование ведется от имени разных персонажей. [7]После прочтения определенного количества текста в главе воспроизведение заканчивается. На этом этапе игроку предлагается сохранить игру , а также прочитать «советы», раскрывающие детали настройки игры, которых не было в основной истории. Советы также могут побудить игрока выяснить причину таинственных событий повествования. [4] Главы игры разделены на две категории - «дуги вопросов» и «дуги ответов». Каждая дуга вопросов - это замкнутая история, происходящая в альтернативной реальности, в то время как каждая дуга ответов основана на том же сценарии, что и определенная дуга вопросов, и помогает игроку сформулировать более точное видение событий соответствующей дуги вопросов. Каждой главе присваивается «рейтинг сложности».[8]что указывает на сложность тайны. По завершении чтения главы все ранее открытые подсказки и изображения отдельных сцен в виде галереи становятся доступны игроку из главного меню. Кроме того, игрок может получить доступ к функции под названием «Комната для персонала», в которой писатель Ryukishi07 обсуждает и исследует главу, [9] или «Сессию обзора всех составов», в которой персонажи ломают четвертую стену и обсуждают события главы.

Сюжет [ править ]

См. Также: Список персонажей Хигураши, когда они плачут
Сиракава, Гифу , деревня, использовавшаяся в качестве основы для Хинамидзавы. [10] [11]

Хигураши: Когда они плачут, действие происходит в вымышленной деревне Хинамидзава (雛 見 沢) в июне 1983 года. Незадолго до этого главный герой, Кейчи Маэбара, переезжает в деревню и подружится с одноклассниками Мион Сонодзаки, ее сестрой-близнецом Шион, Реной Рюгу, Рика Фурудэ и Сатоко Ходзё. Вскоре Кейчи узнает о ежегодном деревенском фестивале Ватанагаси, празднике, посвященном памяти и благодарности местному божеству Оясиро.. Поначалу Хинамидзава кажется спокойным и умиротворенным, но незадолго до фестиваля Кейчи узнает, что в течение четырех лет подряд люди в деревне были убиты или исчезли в вечер фестиваля. Эти преступления остаются нераскрытыми и были названы местным населением «проклятием Оясиро». На следующий день после фестиваля этого года полиция обнаруживает труп приезжего фотографа-фрилансера Джиро Томитаке, который, похоже, перерезал себе горло голыми руками, и обугленное тело Миё Такано, медсестры деревенской клиники. В большинстве глав Кейичи пытается исследовать Проклятие Оясиро, но только для него или одного из его друзей, чтобы стать параноиком и совершить преступление, часто убийство кого-то из своего круга. Через несколько дней после фестиваля тело Рики находят в семейном святилище, посвященном Оясиро.и в тот же день катастрофический выбросболотный газ уничтожает население села.

Дуги ответов показывают, что каждая из предыдущих дуг была альтернативной реальностью, в которой Рика пыталась предотвратить свою собственную смерть. Как жрица святилища Фурудэ, Рика может общаться с духом Ханю, который служил прототипом Оясиро и является прародительницей клана Фурудэ. После смерти Рики Ханю переносит ее в другую реальность, чтобы она могла изменить свои обстоятельства. Рика сохраняет память обо всех прошлых реалиях, за исключением последних минут своей жизни, что не позволяет ей определить причину своей судьбы. В главах Minagoroshi-hen и Matsuribayashi-hen, выясняется, что Миё, которая изучает местное эндемическое паразитарное заболевание в деревне, несет ответственность за некоторые из предыдущих преступлений и использует проклятие Оясиро в качестве прикрытия. Заболевание проявляется у тех, кто удаляется от «Королевы инфекций», выделяющей феромон, предотвращающий ухудшение состояния жителей деревни, или у тех, кто начинает испытывать сильный стресс. Инфицированные люди постепенно теряют рассудок и в конце концов убивают себя, перерывая себе глотку. Все женщины клана Фурудэ действовали как Королевы Инфекций, а Рика - единственный оставшийся представитель своего клана после смерти ее родителей.

Миё убивает Рику в каждой реальности, чтобы развязать болезнь и оправдать работу ее приемного деда, над которым высмеивали и пристыдили научное сообщество за его тезис о болезни. После нескольких сотен циклов Кейичи узнает о них в нескольких воспоминаниях и подсознательно вспоминает несколько своих прошлых циклов, что позволяет ему избежать нескольких критических моментов, когда различные персонажи будут убиты или сведены с ума, а группа друзей почти перехитрит Миё . В последнем цикле группа просит Ханю присоединиться к ним, и духу удается проявить физическое тело. С ее помощью они остаются в живых достаточно долго, чтобы предотвратить план Миё. Ханю возвращается в прошлое, чтобы спасти Миё и ее отца и предотвратить формирование их психотического влечения.

Сюжетные дуги [ править ]

В играх Хигураши есть несколько сюжетных дуг , первоначальные восемь из которых называются дугами вопросов или дугами ответов. Дуги ответов обычно повторяют события соответствующей дуги вопросов, но с другой точки зрения, используя смену главного героя, чтобы разгадывать различные загадки и прийти к другому выводу. Каждая из восьми оригинальных игр для ПК представляла отдельные дуги общей сюжетной линии. Помимо отношения главного вопроса и ответа, история дуг не связана напрямую, хотя существует множество параллелей, которые позволяют наблюдательному читателю получить дополнительное понимание тайны.

Хигураши-но Наку Коро ни [ править ]

Игры Хигураши: Когда они плачут (ひ ぐ ら し の な く 頃 に, Higurashi no Naku Koro ni ) образуют так называемые дуги вопросов. Эти первые четыре игры серии должны были дать игроку ощущение мира, в котором происходит история, и познакомить с загадочными обстоятельствами, окружающими деревню Хинамидзава. Поскольку на вопросы, которые представляет история в этих дугах, нет конкретных ответов, дуги вопросов позволяют игроку сформировать собственное мнение о событиях, происходящих в деревне. Каждая игра-вопрос-дуга содержит все предыдущие вопросы-дуги.

Onikakushi-hen (鬼 隠 し 編, «Орден, убитый демонами»)
Эта глава знакомит игрока с миром Хигураши но Наку Коро ни . Игроку показывают простую деревенскую жизнь в деревне, внеклассные занятия в клубе и дружбу главных героев. Однако после фестиваля Ватанагаси все принимает зловещий оборот, когда Кейчи обнаруживает, что его новые друзья скрывали от него. Глава подразумевает, что Рена и Мион - злодеи.
Ватанагаси-хен ( яп. 流"Chapter,« Хлопковая глава »)
Игрок должен иметь общее представление о том, на что похожа жизнь в деревне. И снова начинается глава фестиваля Ватанагаси, который снова знаменует начало плохих событий. Удары древнего проклятия и пара сестер - не то, чем кажутся. Шион Сонодзаки впервые появляется в этой главе, а Мион изображается как злодейка.
Татаригороши-хен (祟 殺 し 編, «Проклятие убийства»)
Кейичи и Сатоко развивают отношения брата и сестры. Когда жестокий дядя Сатоко возвращается в деревню, Кеичи пытается помочь Сатоко с помощью решительных мер. Однако по мере того, как умирает все больше людей, становится ясно, что он не единственный, кто замешан. В центре внимания Сатоко Ходзё как «жертва». В главе подразумевается, что Кейичи - злодей.
Himatsubushi-hen (暇 潰 し 編, "Глава, убивающая время")
За пять лет до первых трех глав следователь токийской полиции Мамору Акасака расследует похищение внука политика в деревне. Вскоре он тоже оказывается вовлеченным в тайны деревни. Глава посвящена Рике Фуруде как ключевой части тайны.

Кай [ править ]

Игры Хигураши: Когда плачут Кай (ひ ぐ ら し の く 頃 に 解, Хигураши но Наку Коро ни Кай , Когда плачут цикады: Решение) образуют так называемые дуги ответов. Последние четыре игры, выпущенные в серии, были, в отличие от дуг вопросов, призваны ответить на все вопросы, представленные в первой половине серии. Эти дуги можно считать «решениями» предыдущих дуг. Каждая дуга ответов содержит все предыдущие дуги ответов.

Meakashi-hen (目 明 し 編, "Глава, открывающая глаза")
Meakashi-hen - дуга ответов, соответствующая Watanagashi-hen . Эта глава состоит из событий, очень похожих на события Ватанагаси-хен, рассказанные с точки зрения Шион. После того, как Сатоши убивает свою тетю, глава подразумевает, что Шион - злодей.
Цумихоробоши-хен (罪 滅 し 編, «Глава Искупления»)
Цумихоробоси-хен - это дуга ответов, соответствующая Оникакуси-хен . В отличие от Meakashi-hen , история Tsumihoroboshi-hen кардинально отличается от сюжета своей вопросительной дуги. В « Цумихоробоси-хен» Рена переживает ситуацию, аналогичную ситуации Кейчи в « Оникакуси-хен» , поскольку она совершает ужасную ошибку и перестает доверять своим бывшим друзьям. Это первая глава с (казалось бы) счастливым концом, хотя подсказки раскрывают злой поворот.
Minagoroshi-hen (皆 殺 し 編, "Глава резни")
На первый взгляд, Minagoroshi-hen - это решение проблемы Tatarigoroshi-hen ; тем не менее, он отвечает на большинство основных тайн предыдущих дуг. Это рассказано с точки зрения Рики Фурудэ. В частности, в Minagoroshi-hen наконец раскрывается истинная личность убийцы . После Minagoroshi-hen требуется еще одно усилие, чтобы скрепить историю счастливым концом.
Мацурибаяси-хен (祭 囃 し 編, «Сопровождающий фестиваль»)
Когда все части головоломки на месте, персонажам предстоит объединить усилия, чтобы победить преступника и не дать им разрушить деревню. Мацурибаяси-хен - это «добрый конец», позволяющий предотвратить трагические события, произошедшие в июне 1983 года в предыдущих дугах.

Рей [ править ]

Три дополнительные главы были включены в фан-диск под названием Higurashi: When They Cry Rei (ひ ぐ ら し の な く 頃 に 礼, Higurashi no Naku Koro ni Rei , When the Cicadas Cry: Gratitude ) , две из которых были созданы недавно. Higurashi no Naku Koro ni Rei была выпущена 31 декабря 2006 года.

Сайкороши-хен (賽 殺 し 編, «Глава об убийстве игральных костей»)
Saikoroshi-hen - эпилог Matsuribayashi-hen , действие которого происходит двумя месяцами позже, в августе 1983 года. Рика, по-видимому, убита грузовиком и просыпается в другом мире, где не произошло ни одного из трагических событий основного сериала: Кейичи - это В отсутствие в деревне родители Рены не развелись, проект плотины был решен гладко, Сатоши остается с Сатоко, а родители Рики живы. Однако клуб так и не сформировался, то есть у Рики нет друзей, над ней издевается Сатоко, Ханю отсутствует, Рика не почитается как реинкарнация Оясиро, и деревня скоро погрузится под воду. Рике приходится выбирать между тем, чтобы остаться в этом мире или убить свою мать, что позволит ей покинуть этот безгрешный мир.
Бацукоиси-хен (罰 恋 し 編, «Глава, любящая наказание»)
История сновидений фарса, в которой Кейчи и братья Души сражаются с девушками в играх с наказанием в клубе. Изначально эта глава была эпилогом под названием Оцукаресама, который шел вместе с Меакаси-хен , но он был сочтен слишком несущественным и глупым и был удален из последующих глав. [12]
Хируковаши-хен (昼 壊 し 編, «Глава рассвета»)
Hirukowashi-hen основан на романе «Рассвет Хигураши» . Кейичи и Рена проводили время вместе, пока Рена случайно что-то не проглотила во время своей обычной охоты за сокровищами. По словам Рики, печать священных пар «Фуваразу Магатама» была сломана, и одна из них была у Рены. Magatama держит таинственные магические силы , в которой человек , который имеет красный Magatama слепо влюбляется с кем - либо с белой.

Мацури [ править ]

Три оригинальные главы были созданы для PlayStation 2 версии Higurashi нет Naku Koro Ni Мацури (ひぐらしのなく頃に祭, Когда цикады Cry: Фестиваль ) , по Алхимика .

Тараимаваси-хен (盥 回 し 編, «Глава вращения»)
Альтернативное начало главы, на первый взгляд, эта дополнительная «дуга вопросов» - это пересказ Оникакуси-хен . Тем не менее, эта глава, по сути, содержит события Ватанагаси-хен.. Узнав секреты Хинамидзавы, Кейти решает игнорировать все и наслаждаться своей мирной школьной жизнью; это действие приводит к череде трагических событий. Шион Сонодзаки - злодей главы, а Мион становится жертвой. Мион выживает, и ему показывают окровавленную шляпу Рены. Мион рассказывает Ооиси об инциденте, но вскоре умирает. Сценарий на самом деле является «наказанием», когда вы намеренно пытаетесь избежать попадания в любой из сценариев в истории (кроме одного, поскольку в него действительно сложно попасть специально), и дает понять игроку, что они не могут просто избежать окружающих их трагедий и ожидать счастливого конца.
Цукиотоши-хен (憑 落 し 編, «Глава экзорцизма»)
Хотя Tsukiotoshi-hen не дает много ответов, поскольку описывает, что пошло не так в Watanagashi-hen / Meakashi-hen и Tatarigoroshi-hen , это все еще считается дугой ответов. Чтобы спасти Сатоко, Шион, Кейчи и Рена решают убить Теппея. Но после того, как убийство совершено, Рена начинает вести себя странно, и Кейчи думает, что он слышит, как Ояширо разговаривает с ним. Мион замечает изменение в поведении своих друзей и занимает место Шион, чтобы узнать, почему они так себя ведут. Позже у Сатоко развивается синдром Хинамидзавы, и она убивает Шион, прежде чем покончить с собой.
Миотсукуси-хен (澪 尽 し 編, «Глава о сушке канала»)
Альтернативное окончание основной серии, название главы Миотсукуси - это игра слов на миоцукуси (澪 標, отметки в водном канале ) и ми о цукуси (身 を 尽 く し) , спряжение ми о цукусу (身 を 尽 く す, чтобы дать свое все ) . Каламбур известен в японской поэзии, такой как Манъёсю и Огура Хякунин Ишшу . Узнав, кто настоящий убийца, Рика и Кейичи решают положить конец этой тайне, но они находятся в другой ситуации, чем Мацурибаяси-хен.. Прежде чем они смогут что-либо сделать, они сначала должны решить проблемы других людей. Здесь встречаются проблемы Watanagashi / Meakashi-hen , Tatarigoroshi-hen и Tsumihoroboshi-hen , и все они должны быть решены. Эта дуга раскрывает все загадки серии, добавляет несколько новых и дает истоки синдрома Ханю и Хинамидзавы. Сюжет развития этой арки в четвертой игре для Nintendo DS Higurashi no Naku Koro ni Kizuna имеет небольшие отличия от оригинальной версии для PlayStation 2. Завершение истории Томоэ, продолженное из третьей игры DS Rasen , было добавлено в Miotsukushi-hen., но не имел никакого отношения к финалу версии для PlayStation 2. Хотя в предыдущих дугах ответов было очень мало вариантов, эта дуга содержит несколько вариантов, которые могут привести к плохому финалу, если будут выбраны неправильные.

Кизуна [ править ]

Четыре оригинальных главы не были созданы для Nintendo DS версии Higurashi не Naku Koro Ni Kizuna (ひぐらしのなく頃に絆, Когда цикады Cry: Bond ) , по Алхимика .

Someutsushi-hen (染 伝 し 編, «Окрашивание после главы»)
Новая арка вопросов раскрывается в « Хигураши но Наку Коро ни Кизуна» . Похоже, это пересказ Онисараси с новыми персонажами и небольшими отличиями. В этой главе события Онисараси разыгрываются, за исключением того, что Томоэ добавлен в уравнение, а Акасака и Оиси отсутствуют, хотя упоминается Оиши, что приводит к другому финалу. Основное отличие состоит в том, что концовка этой главы - это «плохая концовка», а не «хорошая концовка», как в оригинальной сюжетной линии, где Нацуми умирает в конце вместо того, чтобы быть спасенной Акирой.
Kagebshi-hen (影 紡 し 編, "Глава прядения силуэта")
Новая глава в Higurashi нет Naku Koro Ni Kizuna Dai Ni Кан Šo . Версия Онисараси-хен рассказывается глазами Томоэ Минами, женщины-полицейского, которая расследует странные происшествия, происходящие по всей Японии. В этой главе присутствуют Акасака и Оиси, а также младшая сестра Томоэ, которая также является полицейским, и еще один офицер-мужчина. У главы есть «хороший конец», как и у оригинальной главы манги, но с другими событиями, вызывающими ее. Нацуми нападает на Чисато, одного из ее друзей, помещает ее в больницу, где она позже разговаривает с Акасакой. После, казалось бы, не предотвратимого убийства семьи Нацуми, Чисато встречает Нацуми на крыше больницы, и после небольшой борьбы ему удается успокоить Нацуми и утешить ее.
Tokihogushi-hen (解 々 し 編, «Глава распутывания»)
Новая глава в Higurashi no Naku Koro ni: Kizuna Rasen . Томоэ Минай и ее сестра снова появляются вместе с новой голубоволосой девушкой по имени Нагиса Одзаки. Оиси Кураудо и Рена Рюгу возвращаются в этой главе. [13] В главе исследуется прошлое Рены в Showa 57 (1982).
Котохогуши-хен (言 祝 し 編, «Поздравительная глава»)
Новая глава в финальной версии игры Higurashi no Naku Koro ni Kizuna Dai Yon Kan Kizuna . В этой главе исследуется прошлое Ханю как Хай-Рюн Еасомуру Джеда и происхождение Хинамидзавы. В этой арке появились такие персонажи, как Рику Фурудэ, один из предков Рики и синтоистский жрец из Дома Фурудэ, который влюбился в Хай-Рюна; и Ока Фурудэ, сын Хай-Рюна и Рику Фурудэ.

Арки манги [ править ]

Эти побочные истории представляют собой оригинальные главы, сериализованные в форме манги, которые дополняют игры и частично продолжают историю.

Онисараси-хен (鬼 曝 し 編, «Глава, разоблачающая демонов»)
В Онисараси-хен девушку по имени Нацуми преследуют последствия катастрофы Хинамидзава. Вскоре после того, как ее бабушка - бывшая жительница Хинамидзавы - рассказывает ей о проклятии Оясиро, Нацуми обнаруживает, что ее собственные руки были залиты кровью. Акасака и Оиси также фигурируют в этой истории. Позже Онисараси-хен был включен в ремейк Nintendo DS Хигураши но Наку Коро ни Кизуна как Someutsuhi-hen с некоторыми изменениями.
Ёигоши-хен (宵 越 し 編, «За пределами полуночи»)
Эта глава является эпилогом одного из «возможных исходов» Цумихоробоши-хен , в котором Рена сожгла школу и убила Мион и ее друзей. Много лет спустя, в 2006 году, замок был снят, и группа из пяти человек случайно встретилась, одна из которых выдвинула себя за Мион, и оказалась втянутой в сверхъестественные аспекты «Деревни мертвых». Советы по этой главе можно прочитать на мобильном телефоне в Gangan Mobile. Эта глава была включена в игру Higurashi no Naku Koro Ni Kizuna: Dai-San-Kan Rasen для Nintendo DS.
Utsutsukowashi-hen (現 壊 し 編, "Глава, разрушающая реальность")
Приквел к Meakashi-hen . Шион отправляют в школу для девочек в Академии Сент-Люсии. Однажды в школьном бассейне было найдено тело учителя-мужчины, и первый первооткрыватель, Мидзухо Косака, был вызван в кабинет председателя, чтобы сообщить подробности. Шион доходит до слухов о том, что бабушка Мидзухо пытается спасти Мизухо, а девочка укрывается в школе, поэтому Шион приближается к отчужденному Мизухо. Глава начала сериализацию в выпуске Comp Ace за декабрь 2006 года .
Катарибанаси-хен (語 咄 し 編, «Глава Антологии»)
Сборник отмеченных наградами рассказов, присланных читателями, собранный Ryukishi07. Некоторые из рассказов были адаптированы для компакт-дисков с мангами и драмами.
Кокорояси-хен (心 癒 し 編, «Исцеляющая сердце глава»)
Эпилог к Matsuribayashi-hen, где Рика и другие, включая Ханю, отправляются на летние каникулы, чтобы, так сказать, исцелить свои сердца после всего, через что они прошли.

Аниме арки [ править ]

Якусамаси-хен (厄 醒 し 編, "Глава Пробуждения Бедствия")
Арка была представлена ​​во втором сезоне, в эфире перед Minagoroshi-hen и Matsuribayashi-hen . [14] Ryukishi07 попросил персонал включить важные детали сюжета, которые были упущены из первого сезона, чтобы связать два сезона вместе. Проблема секретов Хинамидзавы решается в начале этого сценария, позволяя другим персонажам посещать школу без дальнейших проблем. История рассказывается с точки зрения Сатоко, поскольку она все больше и больше беспокоится о Рике, в том числе разговаривает с Ханю наедине о ее собственном неизбежном убийстве и ее тщетных попытках изменить свою судьбу. Позже Сатоко попадает в ситуацию, содержащую элементы из Татаригороши-хен и Тараимаваси-хен., от обнаружения тела Рики до выживания в Великой катастрофе Хинамидзава и смерти в больнице после того, как узнал секрет убийства Рики.
Онидамаши-хен (鬼 騙 し 編, «Глава обмана демонов»)
Ватадамаши-хен (綿 騙 し 編, «Глава об обмане хлопка»)
Татаридамаси-хен (祟 騙 し 編, «Проклятие, обманывающее главу»)
Некодамаси-хен (猫 騙 し 編, «Глава об обмане кошек»)
Satokowashi-hen (郷 壊 し 編, «Глава, разрушающая деревню»)

Развитие [ править ]

Это первая серия визуальных новелл, созданная 07th Expansion . [15] Режиссер игры и сценарист сериала - Ryukishi07 , который также нарисовал все иллюстрации персонажей. Фоновые изображения были взяты из фотографий, сделанных Рюкиси07, его младшим братом Ятазакура и Камеей Маннендо. Программированием занимались Ятазакура, который работал над основной структурой, 4U, который работал над антрактом и советами, и BT, который работал над мини-играми . Игры созданы на игровом движке NScripter . Музыка Хигураши была предоставлена ​​различными музыкальными исполнителями, включая профессионалов и додзинов.артисты, в том числе Дай, композитор большей части музыки, найденной в дугах ответа .

Ryukishi07 писал в 2004 году, как на него повлияли работы Ки во время планирования Higurashi no Naku Koro ni . [16] Ryukishi07 играл в игры Ки в качестве справочника среди других визуальных новелл и проанализировал их, чтобы выяснить, почему они оказались настолько популярными. Он полагал, что секрет кроется в том, что истории начинаются с обычных, приятных дней, но затем происходит внезапное событие, заставляющее игрока плакать из-за шока. Он использовал аналогичную модель для основы Хигураши, но вместо того, чтобы заставить игрока плакать, Ryukishi07 хотел напугать игрока добавлением ужаса.элементы. Таким образом, Ryukishi07 хотел быть каким-то образом связан с Key, которого он описал как «создателя шедевров». [16]

В одном из интервью в вопросе декабря 2008 Yen Press «s Yen Plus манга антологии, Ryukishi07 заявил , что Higurashi берет свое начало из неопубликованного театра сценарий под названием Хинамидзава Teiryūjo (雛見沢停留所, лит Хинамидзавы автобусной остановки ) он написал несколько лет до того, как была выпущена первая игра Хигураши . [17] Когда он решил переписать сценарий и выпустить его, он хотел развить «контраст между веселой обычной жизнью и чем-то ужасающим и необычным». На Ryukishi07 большое влияние оказали миры Сейши Ёкомидзо при разработке вселеннойХигураши . Ryukishi07 решил «спроектировать историю так, чтобы правда открывалась при просмотре нескольких частично совпадающих историй», хотя изначально он планировал выпустить ее как отдельную игру, поскольку изначально полагал, что сможет закончить историю за один год. [17]

Слово хигураши - это название разновидности цикады . [18] Наку означает «издавать звук» (鳴 く) , в частности, относящиеся к звукам, издаваемым нечеловеческими организмами. Согласно Ryukishi07, красный Na (な) в логотипе является официальной частью титула. [19]

История выпусков [ править ]

См. Также: Список названий Хигураши, когда они плачут

Первая игра из серии визуальных новелл Higurashi: When They Cry под названием Onikakushi-hen была выпущена 10 августа 2002 года. Вторая игра Watanagashi-hen была выпущена 29 декабря 2002 года. Третья игра Tatarigoroshi-hen была выпущена на 15 августа 2003 г. Четвертая игра Himatsubushi-hen была выпущена 13 августа 2004 г. Первые четыре игры являются частью дуг вопросов, а следующие четыре игры под названием Higurashi no Naku Koro ni Kai являются частью ответ дуги. Пятая игра Meakashi-hen вышла 30 декабря 2004 года. Шестая игра Tsumihoroboshi-hen вышла 14 августа 2005 года. Седьмая играMinagoroshi-hen был выпущен 30 декабря 2005 года. Восьмая игра Matsuribayashi-hen была выпущена 13 августа 2006 года. Фан-диск под названием Higurashi no Naku Koro ni Rei был выпущен 31 декабря 2006 года. Второй фан-диск под названием Higurashi no Naku Koro ni Hō (ひ ぐ ら し の な く 頃 に 奉, When the Cicadas Cry: Gift ) был выпущен 17 августа 2014 года. [20] Каждая глава сохраняет одинаковый состав главных героев и общую предпосылку, но разворачивается по-разному. Каждая из глав дает ценные ответы, подсказки и подсказки относительно загадок предыдущей части, в то же время раскрывая еще больше загадок.

Восемь оригинальных игр для ПК были выпущены MangaGamer на английском языке под названием Higurashi: When They Cry, начиная с первых четырех игр, выпущенных в декабре 2009 года, а последние четыре - с ежемесячными интервалами, начиная с февраля 2010 года. [21] Выпуск визуального элемента MangaGamer романы не включают несколько фоновых музыкальных треков и две бонусные функции, характерные для оригинальной японской версии: музыкальную комнату и мини-игру. Восемь оригинальных игр для ПК были также выпущены на французском языке Saffran Prod под названием Le sanglot des cigales , начиная с первых двух игр, выпущенных вместе в ноябре 2009 года. [22] Японская компания Seams выпустила релизы для iOS.устройства на японском и английском языках. Японская версия включает все восемь игр. [23] Английская версия основана на переводе MangaGamer и по состоянию на май 2012 года включает первые пять игр. [24] [25] Обновленная версия Onikakushi-hen от Higurashi: When They Cry Hō была выпущена MangaGamer в Steam 15 мая 2015 года для Windows, OS X и Linux . [26] Обновления включают в себя повторный перевод, ранее вырезанные музыкальные треки и контент, оригинальный японский текст, [27] и альтернативное оформление персонажей от иллюстратора Куросаки. [28]

Dojin игра по имени Higurashi Daybreak , на основе Higurashi серии и отличать оригинальный сценарий по Ryukishi07, была разработана Twilight Frontier , создатели нематериального и пропавший без питания и Вечный истребитель Зеро . Геймплей является то , что в сравнении шутер от третьего лица , в котором большинство персонажей основного Higurashi серии воспроизводиться. Higurashi Daybreak впервые был выпущен 13 августа 2006 года, а 22 апреля 2007 года - пакет расширения.

Порт игровой консоли для PlayStation 2 был выпущен компанией Alchemist 22 февраля 2007 года под названием Higurashi no Naku Koro ni Matsuri (ひ ぐ ら し の に 祭, When the Cicadas Cry: Festival ) . [29] Хигураши - третья игра в стиле додзин. быть перенесенным на игровую приставку; первым был Hanakisō от HaccaWorks * [30], а вторым - Melty Blood от French-Bread и Ecole. [31] Хотя Хигураши был первым, кто анонсировал консольный порт для видеоигр, а долгое время разработки сделало его третьим выпущенным. Из - за популярности Мацури , второй расширенной PlayStation 2 порта, известного как Higurashi нет Naku Koro Ni Мацури: Kakera Asobi (ひぐらしのなく頃に祭カケラ遊び, когда цикады Cry: Фестиваль - Игра с пьесы ) , был выпущен 20 декабря 2007 года. Он был продан как дополнительный диск к оригинальной Matsuri и как отдельная игра. Он содержит весь контент Мацури , помимо Matsuribayashi-hen из оригинальных игр и другого бонусного контента. [32]

Alchemist разрабатывает серию из четырех игр для Nintendo DS под общим названием Higurashi no Naku Koro ni Kizuna (ひ ぐ ら し の く 頃 に 絆, When the Cicadas Cry: Bond ) с новыми сюжетными линиями. [33] Первая, с добавленным названием Татари (祟, Проклятие ) , была выпущена 26 июня 2008 г. и содержала первые три главы из дуг вопросов и новую главу под названием Someutsushi-hen , с ее историей, основанной на Онисараси. -hen манга. Второй, с добавленным названием Sō (想, Idea) , была выпущена в ноябре 2008 года. [34] Третья игра в серии с добавленным названием Rasen (螺, Spiral ) была выпущена в марте 2009 года. Последняя игра под названием Kizuna (絆, Bond ) была выпущена в Февраль 2010 г.

PlayStation 3 и PlayStation Vita порт под названием Higurashi нет Naku Koro Ni Sui (ひぐらしのなく頃に粋, Когда цикады Cry: Style ) и опубликованы Кага Создать был выпущен в Японии 12 марта, 2015. Это издание имеет все сценарии из предыдущие версии, в дополнение к полной озвучке, новые песни, компьютерные игры, мини-игры и функции. [35] Нинтендо Переключить порт под названием Higurashi: Когда они Cry Hồ и опубликованы Entergram был выпущен в Японии 26 июля 2018. Он содержит предыдущее содержимое покрывается Sui , в дополнение к трем новым сценариям.[36] PlayStation 4 порта Higurashi: Когда они Cry Hồ был выпущен Entergram в Японии 24 января 2019В январе 2021, 07th Expansion объявил ремастеринг версию под названием Higurashi: Когда они Cry Hồ + в разработке для Q3 2021 релиз. [37]

3 сентября 2020 года была выпущена ролевая игра для мобильных телефонов под названием Higurashi no Naku Koro ni Mei (ひ ぐ ら し の な くWhenに 命, When the Cicadas Cry: Life ) , разработанная компанией D-techno, написанная Kiichi Kanō и разработанная Smile Axe. . [38] история звезды нового героя, Kazuho Kimiyoshi, который посещает Хинамидзав в 1993 году после обретения силы для борьбы с монстрами под название «Tsukuyami» по Tamurahime-но-Микото, Kazuho как - то забредает в Хинамизаве 1983.

Адаптации [ править ]

Драмы на компакт-дисках [ править ]

Было выпущено несколько наборов компакт-дисков с драмами по мотивам сериала, которые в основном распространяются компаниями Frontier Works и Wayuta. [39] Релизы последнего отличаются от других медиа-адаптаций тем, что в них широко используется исходный материал из оригинальных звуковых новелл, а иногда и оригинальные песни с альбомов Дая. Основные восемь арок звуковых новелл были адаптированы в одиннадцать выпусков компакт-дисков, выпущенных HOBiRECORDS и распространенных Wayuta и Geneon Entertainment в период с 27 мая 2005 г. по 9 марта 2012 г .; Minagoroshi-hen и Matsuribayashi-hen были разделены на два и три отдельных релиза соответственно. [40] [41]Каждая глава длится 200–300 минут и содержит 3–6 дисков. На компакт-дисках представлены ремиксы на музыку и звуковые эффекты игр, а актеры озвучки были выбраны самим Ryūkishi07, хотя некоторые из них были изменены для выпуска аниме и PS2 из-за конфликтов расписания. [42] Буклеты, прилагаемые к компакт-дискам, содержали пароли, которые, если ввести их на официальном сайте, разблокировали загрузку аудиофайлов, которые адаптировали TIPS для каждой из дуг. В ответ на запросы фанатов аудиосоветы для первых пяти арок позже стали доступны на компакт-дисках с драматическими фильмами под названием Append Disc 01 , выпущенных 29 декабря 2005 года на Comiket 69 , и Append Disc 02 , выпущенных 26 октября 2007 года. [43] [ 44]HOBiRECORDS также выпустила три компакт-диска с драмами, на которых адаптировано несколько рассказов, присланных фанатами из антологии романа / манги Kataribanashi-hen . Первый компакт-диск был выпущен 25 апреля 2007 года, второй - 9 мая 2008 года, а третий - 24 апреля 2009 года. [45] [46] [47] Frontier Works выпустили несколько компакт-дисков, начиная с антологии под названием Anthology. Драматический компакт-диск 1 22 декабря 2005 г., за ним последовал второй компакт-диск под названием Anthology Drama CD 2 24 марта 2006 г. и третий компакт-диск под названием Anthology Drama CD Higurashi no Naku Koro ni с участием Umineko no Naku Koro ni 27 мая 2009 года. В дополнение к антологиям, было также выпущено множество компакт-дисков с песнями персонажей и DJCD во время специальных мероприятий, таких как Comiket, подписка на журналы и бонусы за предварительный заказ аниме / фильмов / игр.

Манга [ править ]

См. Также: Список глав Хигураши, когда они плачут

В серии манги Хигураши восемь основных заголовков , охватывающих четыре дуги вопросов и четыре дуги ответов. Каждая манга с вопросами состоит из двух связанных томов . Манга с двумя первыми ответами состоит из четырех томов, в то время как « Минагороши-хен» состоит из шести томов, а « Мацурибаяси-хен» - в восемь. В манге между разными арками задействовано несколько художников. Карин Сазураджи обратил Onikakushi-курицу , Tsumihoroboshi-курицу и Matsuribayashi-курицу , Юторьте Хохо обратил Ватанагаш-курицу и Meakashi-курицу , Дзиро Судзуки обратилТатаригороши-хен , Ёсики Тоногай нарисовал химацубуси -курицу , а Хинасе Момояма нарисовал Минагороши-курицу . Другая манга под названием Kokoroiyashi-курица (心癒し編, Сердце Healing Глава ) рисуется Юна Каджесаки и начал в Kadokawa Shoten «s Comp Ace 26 августа 2008 года [48] В серии манга была лицензирована Yen Press на английском языке распределения в Северная Америка под названием Хигураши: Когда они плачут . Изначально манга выпускалась в издании Yen Press ' Yen Plus.Anthology, первый выпуск которого поступил в продажу 29 июля 2008 года. Первый английский том манги первоначально планировалось продать в начале 2009 года [49], но был выпущен в ноябре 2008 года [50].

Есть три побочные истории, связанные с основной историей Хигураши , но с новыми персонажами. Первый, названный Onisarashi-hen (鬼 曝 し 編, Demon Exposing Chapter ) , нарисован Эн Кито и был выпущен в период с марта 2005 по июль 2006 года в Comp Ace . Следующий, озаглавленный Yoigoshi-hen (宵 越 し O , Ночная глава ) , нарисован Мимори и сериализован между 2006 и 2007 годами в GFantasy . Последняя побочная история известна как Utsutsukowashi-hen (現 壊 し 編, Глава, разрушающая реальность )также нарисован En Kitō и был сериализован в Comp Ace в период с 2006 по 2007 год.

Адаптация манги Higurashi ' предшественника с Хинамидзавы Teiryūjo начал сериализации в выпуске дебютной Square Enix в Big Gangan журнала, распространяемого на 25 октября 2011 года [51]

Романы [ править ]

См. Также: Список романов Хигураши, когда они плачут

Есть четыре световых романа, которые содержат дополнительные иллюстрации пяти разных художников, и семнадцать новелл отдельных арок визуального романа . [52] [53] Каждый роман написан Рюкиси07. Все легкие романы были выпущены ограниченным тиражом и не продавались в магазинах. Первый, Nekogoroshi-hen , был проиллюстрирован Карин Сузураги , Ютори Ходзё и Дзиро Судзуки , и был разослан тем, кто купил первый том манга-версий Onikakushi-hen , Watanagashi-hen и Tatarigoroshi-hen.. Чтобы получить этот специальный рассказ, нужно было прислать штампы с вырезками во всех трех этих манге к крайнему сроку. Второй легкий роман, « Курадаши-хен» , иллюстрировали Ёсики Тоногай, Карин Судзуки, Ютори Ходзё и Мимори. Этот роман был разослан тем, кто купил второй том манги Himatsubushi-hen и первые тома манги Tsumihoroboshi-hen , Meakashi-hen и Yoigoshi-hen . Чтобы получить этот специальный рассказ, нужно было прислать штампы с вырезками во всех четырех этих манге к определенному сроку. Третий легкий роман, Hajisarashi-hen , содержал иллюстрации Рато и был включен в ограниченное издание игры для PlayStation 2.Хигураши но Наку Коро ни Мацури . Четвертый роман, Kuradashi-hen Zoku, является продолжением Kuradashi-hen и был разослан тем, кто купил вторые тома манги Tsumihoroboshi-hen , Meakashi-hen и Yoigoshi-hen . Чтобы получить этот специальный рассказ, нужно было прислать штампы с вырезками во всех четырех этих манге к определенному сроку. Легкие романы были опубликованы Square Enix и выпущены в 2006 и 2007 годах.

В период с августа 2007 по март 2009 года Kodansha Box выпустила 17 новелл визуальных новелл с иллюстрациями Томохи, начиная с Onikakushi-hen и заканчивая Saikoroshi-hen . Большинство сюжетных арок разделены на два тома, за исключением Himatsubushi-hen и Saikoroshi-hen, каждый из которых состоит из одного тома, и Matsuribayashi-hen, который состоит из трех томов. В сентябре 2010 года редактор Кацуши Ота подтвердил в Твиттере, что романы будут переизданы в мягкой обложке. [54]Мягкие обложки были опубликованы Seikaisha с новой обложкой Томохи с 12 января 2011 года по 8 июня 2012 года. В 2020 году серия получила новые издания в мягкой обложке, иллюстрированные Сатойошими, изданные Futabasha под лейблом Futabasha Junior Bunko, начиная с Onikakushi- курица по 23 октября [55]

Аниме [ править ]

См. Также: Список эпизодов "Когда они плачут"

Первый аниме-сериал был анимирован Studio Deen и произведен компаниями Frontier Works , Geneon Entertainment и Sotsu . Режиссер Чиаки Кон , Тошифуми Кавасэ управляет составлением серии, Кюта Сакаи разрабатывает персонажей, а Кенджи Кавай сочиняет музыку. Сезон охватывает четыре дуги вопросов и первые две дуги ответов и транслируется в Японии с 4 апреля по 26 сентября 2006 г. и состоит из 26 эпизодов. Большинство персонажей использовались одними и теми же актерами озвучивания для сериала драматических компакт-дисков. Сериал доступен на DVD в Японии, Франции и Северной Америке (после получения лицензии Geneon Entertainment на сериал). [56]Однако американское подразделение Geneon объявило о прекращении всех текущих аниме-проектов в сентябре 2007 года, включая Хигураши 6 ноября 2007 года. [57] Было выпущено только три из запланированных шести DVD с Хигураши под названием When They Cry: Higurashi . 3 июля 2008 года Geneon и Funimation объявили о соглашении о распространении избранных игр в Северной Америке. В то время как Geneon по-прежнему сохраняла лицензию, Funimation получила исключительные права на производство, маркетинг, продажу и распространение избранных игр. Хигураши был одним из нескольких титулов, участвовавших в сделке. [58]Funimation выпустила полный бокс-сет сериала в августе 2009 года. Однако в августе 2011 года права на сериал истекли из-за низких продаж. [59] Sentai Filmworks лицензировала оба аниме-сериала. [60]

Люди в Японии, купившие все девять DVD-дисков первого сезона, имели возможность получить специальный DVD-аниме с аниме под названием Higurashi no Naku Koro ni Gaiden Nekogoroshi-hen , основанный на рассказе, который был передан тем, кто купил манга. [61] Несмотря на то, что Nekogoroshi-hen был бонусом к первому сезону (и в нем были открывающая и закрывающая последовательности первого сезона), он показал обновленный дизайн персонажей Сакаи из второго сезона.

Продолжение серии, созданной тем же основным коллективом [62] и основанное на одной новой сюжетной арке и последних двух исходных ответах франшизы, под названием Higurashi no Naku Koro ni Kai (ひ ぐ ら し の く 頃 に 解, букв. Когда The Cicadas Cry: Solution ) , вышедший в эфир в Японии с 6 июля по 17 декабря 2007 года, содержащий двадцать четыре эпизода. Sentai Filmworks лицензировала второй аниме-сериал. [60] В результате расследования дела об убийстве в сентябре 2007 года в Японии, связанного с убийством офицера полиции его шестнадцатилетней дочерью топором, [63], а также японскими СМИ, связанными с аниме, такими как Хигураши, показ последних эпизодов « Хигураши но Наку Коро ни Кай» и другого аниме того времени, « Школьные дни» , был отменен рядом станций из-за чрезмерного насилия. Однако AT-X , TV Saitama и Sun TV объявили, что будут транслировать эпизоды, как и планировалось. Позже телевидение Сайтама объявило, что они прекратили трансляцию Хгураши но Наку Коро ни Кай, начиная с тринадцатой серии. [ необходима цитата ] Кроме того, Хигураши но Наку Коро ни Кайизменили его открытие, когда он вышел в эфир. Первоначально окровавленный тесак для крючков (использованный Реной) был показан на полпути (на отметке времени 0:55) проеме; его заменили изображением фургона из вымышленной свалки.

Оригинальная анимация видео серии (OVA), озаглавленный Higurashi не Naku Koro п Рей (ひぐらしのなく頃に礼, лит Когда цикады Cry: Благодарность ) , был выпущен 25 февраля 2009 года [64] и не написанная и Тошифуми Кавасе, а Кадзуя Курода взял на себя роль Сакаи как дизайнера персонажей. [65] [66] [67] [68] Перед выпуском DVD сериал также начал ограниченную трансляцию на Bandai Channel. [69] Sentai Filmworks лицензировала Rei OVA. [60] OVA состоит из трех сюжетных арок: Hajisarashi-hen ,Saikoroshi-hen и Hirukowashi-hen , причем Saikoroshi-hen завершается в трех эпизодах, а две другие дуги завершаются в каждом эпизоде. Hajisarashi-hen изначально был легким романом, включенным в ограниченное издание игры Higurashi no Naku Koro ni Matsuri для PlayStation 2 , и занял место Batsukoishi-hen из фандиска Higurashi no Naku Koro ni Rei . Frontier Works анонсировала еще один оригинальный видео-аниме-сериал, Higurashi no Naku Koro ni Kira (ひ ぐ ら し の な く 頃 に lit , букв. When the Cicadas Cry: Glitter )в марте 2011 года, чтобы отпраздновать десятую годовщину Хигураши но Наку Коро ни . [70] Режиссер и раскадровка - Хидеки Татибана, сценарий - Кавасе, где Томоюки Абе взял на себя роль Куроды в качестве дизайнера персонажей, а Томоки Кикуя выступил в качестве дополнительного композитора. OVA фильм под названием Higurashi нет Naku Koro Ni Каку: Outbreak (ひぐらしのなく頃に拡~アウトブレイク~ , не Higurashi нет Naku Koro Ni Каку ~ Autobureiku ~ , лит Когда цикады Cry: Расширение ~ Outbreak ~ ) , приспособленный от короткого замыкания Ryukishi07 в История «Вспышка Хигураши» была анонсирована в декабре 2012 года и позже выпущена в августе 2013 года. [71]Сакаи вернулся в качестве дизайнера персонажей для Outbreak .

6 января 2020 года 07th Expansion и Kadokawa объявили, что в производстве находится новый аниме-проект Passione . Акио Ватанабе - дизайнер персонажей, а Infinite - продюсер. [72] Кейитиро Кавагути руководит сериалом, Наоки Хаяси отвечает за составление серии, а Кенджи Кавай возвращается в качестве композитора. [73] Главный состав исполнит свои роли. [74] Премьера сериала должна была состояться в июле 2020 года, [75] но была отложена до премьеры 1 октября 2020 года из -за пандемии COVID-19 . [76] [77] Сериал под названием Хигураши: Когда они плачут - Гоу(ひ ぐ ら し の な く 頃 に 業, Higurashi no Naku Koro ni Gō , букв. When the Cicadas Cry: Karma ) был приобретен Funimation и транслировался на его веб-сайте в Северной Америке и на Британских островах, а также на AnimeLab в Австралии и Новой Зеландии. . [78] В Юго-Восточной Азии и Южной Азии Medialink приобрела сериал и транслирует сериал на своем канале YouTube Ani-One. [79] Перед выходом в эфир второго эпизода аниме называлось «Хигураши: Когда они плачут - Новое», и оно продавалось как римейк оригинального аниме-сериала. Когда в эфир вышла серия 2, субтитры были изменены на Gou(業, Gō , букв. Карма ), и выяснилось, что аниме на самом деле не является прямым римейком, как это было ранее на рынке. [80] Новый сериал рассчитан на 24 серии. [81]

Живое действие [ править ]

Экранизация живого боевика сериала под названием Higurashi no Naku Koro ni (ひ ぐ ら し の な く 頃 に, также известная как « Пронзительные крики лета» на международном уровне) режиссера и сценария Атару Оикавы , премьера которого состоялась в японских кинотеатрах 10 мая 2008 года. [82 ] [83] фильм является адаптацией первой дуги истории , Onikakushi-курица . [84] Гоки Маэда играет Кейчи, Айри Мацуяма играет Рену, Рин Аска играет Мион, Аика играет Рику, а Эрена Оно играет Сатоко. [85] Фильм был показан в 60 кинотеатрах и собрал более 200 миллионов йен.в кассе. [86]

Продолжение, также живое действие, [87] было выпущено в японских кинотеатрах 18 апреля 2009 года и называется Higurashi no Naku Koro ni Chikai (ひ ぐ ら し の な く 頃 に, Когда плачут цикады: Клятва , также известная как Пронзительные крики: Перестановка на международном уровне) . Сиквел основан на арке Цумихоробоши-хен , но включает элементы из других арок и имеет немного другое окончание. Актерский состав, включая Маэду в роли Кеичи, почти такой же, как и в предыдущем фильме, но роль Оиси была изменена с Тетты Сугимото на Рен Осуги .

Адаптация телесериала в прямом эфире под руководством Тору Оцука с Ю Инаба в главной роли в роли Кеичи, премьера которого состоялась в Японии 20 мая 2016 года на кабельном канале BS SKY PerfecTV! . [88] [89] В состав команды входят участники NGT48 . [90] Премьера четырехсерийного сиквела состоялась 25 ноября 2016 года. [91]

Музыка [ править ]

Основная статья: Список саундтреков к хигураши, когда они плачут

В отличие от визуальных новелл, созданных известными компаниями, 07th Expansion не создавала музыку из игр Хигураши . Музыка для дуг вопросов состоит из песен без лицензии, найденных в Интернете, в то время как музыка для дуг ответов предоставлена додзинскими исполнителями, которые были поклонниками Хигураши . Позже музыкальный исполнитель додзин Дай выпустил компакт-диск под названием Thanks / you ; многие из его треков были использованы в дугах ответов. Фанаты изначально назвали этот альбом официальным саундтреком. Однако собственно официальный саундтрекс тех пор был выпущен для серии, в которую вошли большинство песен, представленных в дугах ответов. Этот набор из двух дисков на сегодняшний день является наиболее полным сборником песен из игр.

Тема открытия первого сезона аниме - « Хигураши но Наку Коро ни » в исполнении Эйко Симамия ; он поступил в продажу в Японии 24 мая 2006 года. Финальная тема - « Почему или почему нет » в исполнении Рекки Катакири ; он был выпущен 28 июня 2006 года. Они были выпущены в виде двух оригинальных саундтреков . Сериал написан Кенджи Каваи, а альбомы выпущены Frontier Works . Первый том был выпущен 21 июля 2006 года, а второй том - 6 октября 2006 года в Японии. Также с 28 марта по 25 июля 2007 года были выпущены три компакт-диска с характерными песнями, спетыми актерами из аниме-адаптации. [92] [93]Тема открытия второго сезона аниме - «Нараку но Хана», которую также исполняет Симамия. Тема открытия первого сезона включает скрытое сообщение  : неразборчивый текст в начале («hanni hara hare hi») был создан путем перестановки фразы nigerarenain da (逃 げ ら れ い ん だ, «выхода нет») . Открывающая тема второго сезона также включает в себя перевернутую часть в конце («то есть хананн»), которая была сделана путем воспроизведения перевернутого фрагмента из первой вводной темы. Финальная тема - «Тайсё а» в исполнении Аннины. Тема открытия первого сезона OVA - «Суперзапись данных» Симамия, а финальная тема - «Маназаси».(ま な ざ し) пользователя anNina. [94]Открывающая тема OVA Higurashi No Naku Koro Ni Kira - «Happy! Lucky! Dochy!» от Юкари Тамура , Mika Kanai и Yui Хори -The голоса актеров для Rika, Сатоко и Hanyu, соответственно. Эндинг, "Zendai Mimon Miracle Change" (前代未聞☆ミラクルチェンジ, Беспрецедентная Miracle Change ) , было четыре разные версии: одна от Mai Накахара , Рена голос актера и другие спетые Юкари Тамура и Mika Kanai, Юкино , Mion и актер озвучивания Шион, и Юи Хори. Открывающая тема Гоу - «Я верю в то, что ты сказал» Аяне.. За исключением первого эпизода, в котором в качестве финальной темы используется "Higurashi no Naku Koro ni" Шимамии, финальной темой для Gou является "Kamisama no Syndrome" Аянэ.

Короткая версия музыкальной темы для первого игрового фильма была выпущена 22 декабря 2007 года в Японии. Шимамия снова спел песню под названием «Колесо фортуны» (運 命 の 輪, Unmei no Wa ) . Симамия также исполнил финальную тему под названием «Диорама» (デ ィ オ ラ マ) .

Прием [ править ]

Визуальные романы [ править ]

К 2006 году в Японии было продано более 100 000 копий оригинальных игр [99] , что недостижимо для додзин-игр с тех пор, как Type-Moon выпустила Tsukihime . Многие фанаты связывают успех игры с неизвестностью и ужасом, которые изображает роман. Появились общественные форумы на базе фанатов, на которых фанаты начали обсуждать свои теории. Популярность игр росла в геометрической прогрессии, так как многие заинтересовались их хорошо продуманным сценарием и историей, что в конечном итоге привело к тому, что игра была представлена ​​в крупных игровых журналах с положительными отзывами. Вместе с объявлением об экранизации « Оникакуси-хен» пришло известие о том, что к 13 августа 2007 года было продано более 500 000 копий игры. [82]Усовершенствованный порт для PlayStation 2, Higurashi no Naku Koro ni Matsuri , к 11 октября 2007 года был продан 140 397 копий. [100] Более поздние консольные релизы этой серии, с декабря 2007 по январь 2019 года, по состоянию на февраль продали 408 391 копию в Японии. 2019 г. [101], в результате чего общий объем продаж программного обеспечения в Японии составил 908 391 копий.

Версия для PS2 получила общую оценку 31/40 (из четырех индивидуальных оценок 9, 8, 8 и 6) от японского игрового журнала Famitsu . [95] По результатам опроса, проведенного в августе 2007 года, читатели журнала Dengeki G's Magazine назвали игру десятым самым интересным бисодзё . [102] Его англоязычный выпуск также получил положительную оценку критиков. Hardcore Gamer заявил, что «сценарий невероятно жуткий и удивительно эффективный» [97], и пришел к выводу, что «немногие видеоигры могут хоть немного приблизиться к искусному переплетению сюжетов, присутствующему в сериале Хигураши». [98]APGNation заявила: «Отличное письмо и музыка создают незабываемые впечатления от чтения». [96]

Манга [ править ]

В Японии третий том адаптации манги занял 19 место среди еженедельных бестселлеров 16 января 2008 года. [103] Первый том занял 18 место среди еженедельных бестселлеров 10 июня 2008 года. [104] Четвертый том занял место в рейтинге. как 19-й бестселлер 14 января 2009 года. [105] В Соединенных Штатах первый том занял 253-е место в 300 лучших графических новеллах, проданных в ноябре 2008 года, и 25-е место в топ-25 манга, проданных в первом квартале 2009 года. выпуск ICv2 Retailers Guide to Anime / Manga . [106] [107] К  2009 году было продано 8 миллионов копий манги . [108]

Деби Аоки из About.com заявила, что последовательное чтение глав в том виде, в каком они были представлены в сериале « Йен Плюс», сделало историю «более легкой для понимания» и улучшило обстановку. [109] Однако Джастин Коласси-Эстес из Comic Village не согласился с мнением, что эта структура "имела неприятные последствия [d]". [110] Джастин Коласси-Эстес из Comic Village похвалил обстановку за намек на что-то «более темное». Он также похвалил структуру, заявив, что «тайна развивается медленно», чтобы погрузить читателя в персонажей, а затем заставить читателя «противостоять возможности того, что один или несколько из них могут быть [] убийцами»; решение он назвал "умным". [110]Критики раскритиковали мангу за использование «клише» характеристик, типичных для гаремного жанра. [109] [110] [111] Тем не менее, Фил Ги из Popcultureshock выразил разочарование тем, что эта характеристика «отброшена в сторону» из-за ужаса, поскольку она придавала дружбе между персонажами «реальную глубину», добавляя неожиданности поворотам сюжета. [112] Кейси Бриенца из Anime News Network похвалил мангу за то, что она была «эффективной» хоррор-историей, поскольку она следует за обычной ситуацией, сюжетом манги из гарема, которая «становится ужасающей», производя эффект, который является «дрянным ужасом в его абсолютном величайшем проявлении. ". [111]Тем не менее, она выразила разочарование по поводу конца второго тома, поскольку главный вопрос остается «безумно без ответа», хотя, тем не менее, она чувствовала, что манга «полностью приятна и удовлетворяет». [113] Бриенца заявил, что, хотя произведение искусства «среднее», иллюстратор «кажется, точно знает, как переходить между милым и отвратительным - и делает это с драматическим, кошмарным эффектом». [111] Аоки описал произведение искусства как «потворствующее фетишам отаку», содержащее «общий» и «неуклюжий» дизайн персонажей, обеспечивающее «властную милость, [которая] делает секреты, которые девушки прячут за своими улыбками, настолько сильно жутче ". [109]

Аниме [ править ]

Обзор The Escapist дал аниме-телесериалу очень положительный отзыв. Джеймс Хенли похвалил историю, сказав, что каждая арка по-своему интересна, но сказал, что просмотр Кая был необходим, чтобы полностью понять историю. Он также похвалил состав персонажей и то, что, несмотря на то, что у него всего один главный персонаж мужского пола, он никогда не попадает в стереотипы гарема, и что у каждого из них есть уникальная предыстория, раскрываемая в разных дугах. Он критиковал дублирование как низкое качество, но рекомендовал аниме, в основном субтитры, если кто-то «может переварить жестокость». [114] Аниме-альманах также высоко оценил эту историю как уникальный метод повествования и искусства персонажей, но добавил, что " моэ«Дизайн девочек сделал страшные сцены менее опасными. В конечном итоге он рекомендовал сериал. [115] Другой отзыв, сделанный THEM Anime , был менее позитивным, он дал ему 3 из 5 звезд, хваля историю, но подавляя печаль героев. персонажи и насилие, говоря: « Хигураши - тяжелое шоу; Хотя это интересно, каждая глава постепенно высасывает душу и угнетает, поскольку персонажи отчаянно пытаются избежать ужасных судеб, часто безуспешно, несколько раз ». Он закончил обзор, сказав:« ... Хигураши интересен и достаточно интуитивен, чтобы стоит посмотреть более смелым ». [116]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Спилман, Том (2 ноября 2016 г.). «Экран и страница: откройте секреты« Хигураши: когда они плачут » » . ComicsAlliance . Проверено 25 февраля 2020 года . Хигураши: Когда они плачут - это загадочное убийство / сверхъестественный ужастик, который может звучать более чем как Silent Hill
  2. ↑ Макдональд, Кристофер (2 декабря 2005 г.). "Хигураши но Наку Коро Ни аниме" . Сеть новостей аниме . Проверено 26 июня, 2020 .
  3. ^ Loveridge, Lynzee (19 сентября 2017). «Японские пользователи сети выбирают свой гротескный список аниме, который стоит посмотреть» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 декабря 2018 года .
  4. ^ а б в Хэнли, Энди. « Хигураши: Когда они плачут (ПК)» . Сеть аниме Великобритании . Проверено 28 марта 2020 года .
  5. ↑ Эстрада, Маркус (22 мая 2015 г.). "Рецензия: Хигураши, когда они плачут, Хоу - Глава 1 Оникакуши" . Хардкорный геймер . Проверено 28 марта 2020 года .
  6. ^ «Переключатель『 ひ ぐ ら し の な く 頃 』7 月 26 日 発 売。 の『 雛 見 沢 な ど シ ナ リ オ 全 22 本 を 収録 » . Dengeki Online . 22 марта 2018 . Проверено 28 марта 2020 года .
  7. ↑ Эстрада, Маркус (3 июля 2018 г.). "Рецензия: Хигураши, когда они плачут, Хоу - Глава 6 Цумихоробоши" . Хардкорный геймер . Проверено 28 марта 2020 года .
  8. ^ Уилер, Джон (2011). «Код Хигураши : алгоритм и адаптация в индустрии отаку и за ее пределами» (PDF) . Синефил . С. 26–30.
  9. ↑ Роза, Джон (2 мая 2011 г.). « Хигураши: Когда они плачут, обзор игры Кай » . Пост фэндома . Проверено 28 марта 2020 года .
  10. ^ «雛 見 沢 迷 所 案 内» (на японском). 07-е расширение . Проверено 12 июля 2006 .
  11. ^ "ひ ぐ ら し の な く 頃 に 背景 探索 編" (на японском языке). Архивировано из оригинального 14 июня 2006 года . Проверено 16 июля 2006 .
  12. ^ "ИХ Обзоры аниме 4.0 - Когда они плачут - Хигураши 3 (Рей)" . www.themanime.org . Проверено 29 июля 2019 .
  13. ^ «Оригинальный сценарий Nintendo DS и новая музыка Дая в Higurashi no Naku Koro ni: Kizuna Rasen » (на японском языке). Famitsu . 2009-02-21 . Проверено 10 марта 2009 .
  14. ^ «Раскрыты аниме арки Хигураши но Наку Коро ни Кай» (на японском). Famitsu . Проверено 27 апреля 2007 .
  15. ^ "Официальный английский портал 07-го расширения" . www.mangagamer.org . Проверено 29 июля 2019 .
  16. ^ a b Ryukishi07 (09.07.2004). «Сущность Ки на самом деле ... (Горькая улыбка)» (на японском). 07-е расширение . Архивировано из оригинала на 2011-10-07 . Проверено 18 октября 2016 .
  17. ^ а б Томпсон, Джейсон. «Один в темноте: интервью с создателями Хигураши, когда они плачут ». Йена Плюс . Yen Press (декабрь 2008 г.).
  18. ^ " ' Семи', цикады" . Проверено 24 апреля 2008 .
  19. ^ "Официальный сайт игры Ryukishi07 Хигураши " (на японском языке) . Проверено 27 декабря 2006 .
  20. ^ "Новое начало Хигураши но Наку Коро ни Хо Визуальный роман транслировалось" . Сеть новостей аниме . 28 июня 2014 . Проверено 4 июля 2014 года .
  21. ^ «MangaGamer.com приобретает Хигураши: когда они плачут визуальные новеллы» . Сеть новостей аниме . 2009-07-05 . Проверено 5 июля 2009 .
  22. ^ "Le sanglot des cigales" [ Собор цикад ] (на французском языке). Saffran Prod . Проверено 2 марта 2010 года .
  23. ^ "Хигураши, когда они плачут (JP)" . Apple , Inc. Retrieved Августа +31, 2 010 .
  24. ^ «Хигураши, когда они плачут (Ep1)» . Apple , Inc. Retrieved августа +31, 2 010 .
  25. ^ "Хигураши, когда они плачут (Ep2)" . Apple , Inc. Retrieved Август 31, 2 010 .
  26. ^ "Higurashi Когда они Cry Hou - гл.1 Onikakushi" . Магазин Steam . Проверено 21 мая 2015 года .
  27. ^ "MangaGamer.com - Хигураши, когда они плачут, Хоу - Глава 1 Оникакуши" . MangaGamer . Проверено 20 мая 2015 .
  28. ^ «Анонсы от Anime Expo 2014!» . MangaGamer . 3 июля 2014 . Проверено 21 мая 2015 года .
  29. ^ "Официальная домашняя страница алхимика Хигураши но Наку Коро ни Мацури" (на японском языке). Алхимик . Архивировано из оригинала на 2007-09-01 . Проверено 18 октября 2016 .
  30. ^ "Страница Ханакисо на animate.tv" . Проверено 2 июля 2007 .
  31. ^ "Официальный сайт Melty Blood Act Cadenza PS2" . Проверено 2 июля 2007 .
  32. ^ «Хигураши но Наку Коро ни Мацури: официальный сайт Какера Асоби» (на японском языке). Алхимик . Архивировано из оригинала на 2007-10-11 . Проверено 12 декабря 2007 .
  33. ^ « Введение в Хигураши но Наку Коро ни Кизуна на официальном сайте сериала» (на японском языке). Алхимик . Архивировано из оригинала на 2016-03-06 . Проверено 18 октября 2016 .
  34. ^ " Хигураши но Наку Коро ни Кизуна Дайникан Со будет продана в ноябре" (на японском языке). ASCII Media Works . 2008-07-11 . Проверено 11 июля 2008 .
  35. ^ «Хигураши, когда они плачут на PS3, PS Vita» . Гемацу. 4 ноября 2014 . Проверено 4 ноября 2014 года .
  36. ↑ Сато (25 июля 2018 г.). «Хигураши, когда они плачут, у Хоу есть леденящий душу трейлер для версии Switch» . Silconera . Проверено 27 июля 2018 года .
  37. ^ @ 07th_official (25 января 2021 г.). «お待たせ致しました!お問い合わせの多かった「ひぐらし奉」,そのリマスター版,その名も「ひぐらし奉+ (プラス)」を今夏のマスターアップを目指し製作開始します!また,各種グッズも 随時 更新 し て い き ま す 。1 / 28 に は オ ン デ マ ン ド で 痛 マ ス ク を 開始 予 定。 2021 年 も 頑 張 り ま " (твит) - через Twitter .
  38. ^ "Higurashi Когда они Cry Mei Game Set на 3 сентября в Японии" . Crunchyroll . 31 августа 2020 . Проверено 1 октября 2020 года .
  39. ^ " Higurashi драма CD Официальный сайт" (на японском языке). 07-е расширение . Проверено 27 декабря 2006 .
  40. ^ " Схема компакт- диска драмы Onikakushi-hen " (на японском языке). 07-е расширение . Проверено 17 мая 2008 .
  41. ^ " Схема компакт- диска драмы Мацурибаяси-хен " (на японском языке). 07-е расширение . Проверено 19 марта 2012 .
  42. ^ "Драма CD Хигураши но Наку Коро ни производственные ноты" (на японском языке). 07-е расширение . 8 августа 2006 . Проверено 19 марта 2012 .
  43. ^ " Приложите план драматического компакт- диска Диск 01 " (на японском языке). 07-е расширение . Проверено 17 мая 2008 .
  44. ^ " Добавить диск 02 план драматического компакт-диска" (на японском языке). 07-е расширение . Проверено 17 мая 2008 .
  45. ^ " Официальный сайт CD 1 драмы Kataribanashi-hen " (на японском языке). 07-е расширение . Проверено 17 мая 2008 .
  46. ^ " Схема CD 2 драмы Катарибанаси-хен " (на японском языке). 07-е расширение . Проверено 17 мая 2008 .
  47. ^ " Схема CD 3 драмы Катарибанаси-хен " (на японском языке). 07-е расширение . Проверено 24 апреля 2009 .
  48. ^ "New Gurren Lagann , Хигураши манга, чтобы начать в этом месяце" . Сеть новостей аниме . 2008-08-05 . Проверено 5 августа 2008 .
  49. ^ "Yen Press объявляет названия для запуска в журнале антологии" . Сеть новостей аниме . 19 апреля 2008 . Проверено 19 апреля 2008 .
  50. ^ " Хигураши, когда они плачут английские тома манги" . Йен Пресс . Проверено 22 июня 2008 .
  51. ^ "Square Enix начинается Большой Gangan Mag с Higurashi Предтечи" . Сеть новостей аниме . 24 августа 2011 . Проверено 24 августа 2011 года .
  52. ^ "講 談 社 BOX ： ひ ぐ ら し の な く 頃 に" . 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала на 2010-03-31 . Проверено 29 июля 2019 .
  53. ^ "講 談 社 BOX ： ひ ぐ ら し の な 頃 に 解" . 2013-02-25. Архивировано из оригинала на 2013-02-25 . Проверено 29 июля 2019 .
  54. ^ @FAUST_editor_J (13 сентября 2010 г.). «@someru 皆 さ ん 、 お し し た！ こ の 冬 発「 星海 社 文庫 」は 、 ぐ ら し の な く 頃 #w w " (Твитнуть) . Проверено 6 апреля 2020 г., через Twitter .
  55. ^ @satoyoshimi (23.10.2020). "挿絵を描かせていただいた,双葉社ジュニア文庫『ひぐらしのなく頃に』鬼隠し編が発売されました.ぜひぜひ雛見沢へ来てくださいまし.よろしくおねがいします." (Tweet) . Проверено 23 ноября 2020 г. - через Twitter .
  56. ^ "Geneon, чтобы отпустить, когда они плачут - Хигураши" . Сеть новостей аниме . 2007-03-05 . Проверено 22 марта 2009 .
  57. ^ «Geneon USA отменяет продажи DVD, распространение к пятнице» . Сеть новостей аниме . Проверено 16 декабря 2007 .
  58. ^ «FUNimation Entertainment и Geneon Entertainment подписывают эксклюзивное дистрибьюторское соглашение в Северной Америке» (пресс-релиз). Сеть новостей аниме . 2008-07-03 . Проверено 22 июля 2008 .
  59. ^ «FUNimation в Higurashi , Знакомый Зеро лицензий истекают» . Сеть новостей аниме . 11 июня 2011 . Проверено 20 августа 2011 года .
  60. ^ a b c «Sentai Filmworks добавляет легенду о галактических героях, аниме Хигураши» . Сеть новостей аниме . 2 июля 2015 . Проверено 9 июля 2015 года .
  61. ^ "Oyashirosama.com на специальном DVD" (на японском языке).
  62. ^ «Второй персонал аниме-сериала» (на японском) . Проверено 22 марта 2007 .
  63. ^ "Девочка-подросток признается, что убила отца топором | The Japan Times Online" . 22 ноября 2012 года Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года . Проверено 12 августа 2020 .
  64. ^ " Хигураши но Наку Коро ни Рей официальный сайт серии OVA" (на японском языке). Студия Дин . Проверено 4 ноября 2008 .
  65. ^ "Объявлен третий сезон Хигураши но Наку Коро ни" . Сеть новостей аниме . Проверено 17 декабря 2007 .
  66. ^ "3-й Хигураши предварительно намечен как серия видео Рей" . Сеть новостей аниме . 2008-04-30 . Проверено 30 апреля 2008 .
  67. ^ "3-я серия Хигураши, запланированная на роль Рей ОВА этой зимой" . Сеть новостей аниме . 2008-05-08 . Проверено 9 мая 2008 .
  68. ^ " Хигураши но Наку Коро ни Рей Видео Подробности объявлены" . Сеть новостей аниме . 2008-07-23 . Проверено 23 июля 2008 .
  69. ^ " Страница новостей Хигураши но Наку Коро ни Рей " (на японском языке). 2009-01-28 . Проверено 4 марта 2009 .
  70. ^ " Хигураши но Наку Коро ни Кира Видео Аниме запускает" . Сеть новостей аниме . 24 марта 2011 . Проверено 24 марта 2011 года .
  71. ^ " Higurashi no Naku Koro ni Kaku ~ Outbreak ~ Трейлер опубликован" . Сеть новостей аниме . 5 марта 2013 . Проверено 9 марта 2013 года .
  72. ^ "Higurashi: When They Cry получает новый проект аниме в Studio Passione" . Сеть новостей аниме . 6 января 2019 . Проверено 6 января 2019 года .
  73. ^ "New Higurashi: When They Cry Anime's Video Unveils Returning Cast, Staff, July TV Premiere" . 21 марта 2020 . Проверено 21 марта 2020 года .
  74. ^ «Новый Хигураши: Когда они плачут, аниме-проект возвращается» . Сеть новостей аниме . 27 января 2019 . Проверено 27 января 2019 года .
  75. ^ «New Higurashi: When They Cry Anime отложено из-за COVID-19» . Сеть новостей аниме . 21 мая 2020 . Проверено 21 мая 2020 года .
  76. ^ «Нью Хигураши: Когда они плачут, аниме дебютирует в октябре после задержки COVID-19» . Сеть новостей аниме . 6 июля 2020 . Проверено 6 июля, 2020 .
  77. ^ «New Higurashi: When They Cry 2-е видео аниме показывает дебют 1 октября в эпизоде ​​1, дебют 7 января в эпизоде ​​14» . Сеть новостей аниме . 20 августа 2020 . Проверено 20 августа 2020 года .
  78. ↑ Фридман, Николас (3 июля 2020 г.). «Темная тайна? Хигураши: Когда они плачут - новинка появится на Funimation этой осенью» . Funimation . Проверено 3 июля 2020 года .
  79. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (21 сентября 2020 г.). "Ani-One Simulcasts Хигураши: Когда они плачут - НОВОЕ аниме" . Сеть новостей аниме . Проверено 21 сентября 2020 года .
  80. ↑ Фридман, Николас (8 октября 2020 г.). "Хигураши: Когда они плачут" Специальный ключевая иллюстрация "Настоящее" аниме " . Funimation . Проверено 8 октября 2020 года .
  81. ^ «Еще 4 эпизода раскрытия аниме осеннего сезона» . Сеть новостей аниме . 10 октября 2020 года . Проверено 10 октября, 2020 .
  82. ^ a b « Хигураши получает экранизацию» (на японском языке). NikkanSports . Проверено 13 августа 2007 .
  83. ^ "Хигураши но Наку Коро ни Живой боевик, 2008" . Сеть новостей аниме . 2007-08-13 . Проверено 13 августа 2007 .
  84. ^ "Фотографии и информация о производстве боевиков Хигураши" (на японском языке). Famitsu . Проверено 2 сентября 2007 .
  85. ^ "Хигураши но Наку Коро ни информация о фильме" (на японском языке). Famitsu . Проверено 27 августа 2007 .
  86. ^ "実 写 映 画『 ひ ら に 誓 』ア ニ メ ッ プ 限定 特 典 劇場 売 り 券 第 3 弾 の 内容 が 判明" . Famitsu . 6 марта 2009 . Проверено 27 февраля 2019 года .
  87. ^ "Live-Action Higurashi Фильм Sequel в работах" . Сеть новостей аниме . 2008-04-28 . Проверено 28 апреля 2008 .
  88. ^ «BS ス カ パ ー！ オ リ ジ ナ 続 ド ラ マ「 ひ ぐ の な く 頃 に 」» (на японском языке). SKY PerfecTV! . Архивировано из оригинального 26 мая 2016 года . Проверено 22 мая 2016 года .
  89. ^ Драма "Live-Action" Higurashi "раскрывает ключевые визуальные эффекты, дополнительные актеры и подробности истории" . Crunchyroll . 13 апреля 2016 . Проверено 27 мая 2016 года .
  90. ^ "Звезды идолов NGT48 в живом действии, когда они плачут - Шоу ужасов Хигураши" . Сеть новостей аниме . 10 января 2016 . Проверено 11 января 2016 года .
  91. ^ "Шоу Хигураши вживую получит продолжение в ноябре" . Сеть новостей аниме . 25 июня 2016 . Проверено 9 августа, 2016 .
  92. ^ " Higurashi символ CD Vol. 1 листинг" (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 20 июня 2009 .
  93. ^ " Higurashi символ CD Vol. 3 листинга" (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 20 июня 2009 .
  94. ^ " Обнародована информация о песне по теме OVA Higurashi no Naku Koro ni Rei " (на японском языке). 2008-10-23. Архивировано из оригинала на 2009-02-06 . Проверено 18 октября 2016 .
  95. ^ a b «Результаты Famitsu для версии для PS2» . Котаку. 2007-02-16. Архивировано из оригинала на 2009-04-08 . Проверено 8 апреля 2009 .
  96. ^ a b "Обзор Хигураши Оникакуши" . APGNation. 29 мая 2015 года . Проверено 22 октября 2015 года .
  97. ^ a b "Обзор: Хигураши, когда они плачут, Хоу - Глава 1 Оникакуши" . Хардкорный геймер. 22 мая 2015 года . Проверено 22 октября 2015 года .
  98. ^ a b «Обзор: Хигураши, когда они плачут, Хоу - глава 2, Ватанагаши» . Хардкорный геймер. 18 ноября 2015 года . Проверено 25 декабря 2015 года .
  99. ^ «Статья о Хигураши но Наку Корони из, например,» (на японском языке). Архивировано из оригинала на 2007-09-26 . Проверено 18 октября 2016 .
  100. ^ "ひ ぐ ら し の な く 頃 に 祭" . Алхимик . Архивировано из оригинала на 11 октября 2007 года . Проверено 11 октября 2007 года .
  101. ^ «Поиск игры» . Библиотека игровых данных . Famitsu . Проверено 27 февраля 2019 года .
  102. ^ «読 者 が 選 ぶ МОЙ ЛУЧШИЙ ギ ャ ル ゲ ー ラ ン キ ン グ» [Читатели выбирают мой лучший рейтинг Galge]. Журнал Dengeki G (на японском языке). ASCII Media Works . Архивировано из оригинала на 11 октября 2007 года . Проверено 15 февраля 2013 года .
  103. ^ «Еженедельные бестселлеры (полный список) 2008-01-16 Расследование» (на японском языке). Тохан. Архивировано из оригинала на 2013-05-13 . Проверено 18 октября 2016 .
  104. ^ «Еженедельные бестселлеры (полный список) 2008-06-10 Расследование» (на японском языке). Тохан. Архивировано из оригинала на 2013-05-15 . Проверено 18 октября 2016 .
  105. ^ «Еженедельные бестселлеры (полный список) 2009-01-14 Расследование» (на японском языке). Тохан. Архивировано из оригинала на 2012-02-24 . Проверено 18 октября 2016 .
  106. ^ «300 лучших графических новелл актуальны - ноябрь 2008 г.» . ICv2. 2008-12-20 . Проверено 29 июня 2009 .
  107. ^ " ' ICv2 Insider's Guide' # 65: 25 лучших свойств манги в первом квартале 2009 г." . ICv2. 2009-06-10 . Проверено 29 июня 2009 .
  108. ^ «2009 年 12». Ежемесячный код ASCII (2009 12 月): 47. Декабрь 2009 г.
  109. ^ a b c Аоки, Деби. «Обзор Хигураши: Когда они плачут, том 1» . About.com . Проверено 29 июня 2009 .
  110. ^ a b c Коласси-Эстес, Джастин. «Обзор - Хигураши, когда они плачут: Похищенные демонами, Том 1 (Рюкиси07 и Карен Сузураги)» . Комикс Деревня. Архивировано из оригинала на 2010-09-20 . Проверено 18 октября 2016 .
  111. ^ a b c Бриенца, Кейси (04.01.2009). "Обзор Хигураши: Когда они плачут GN 1" . Сеть новостей аниме . Проверено 29 июня 2009 .
  112. ^ Guie, Фил (2009-04-27). "Обзор Хигураши, когда они плачут: Похищенные демонами Арка, Том 2" . Popcultureshock. Архивировано из оригинала на 2012-03-08 . Проверено 18 октября 2016 .
  113. ^ Brienza, Кейси (2009-02-19). «Обзор Хигураши: Когда они плачут GN 2» . Сеть новостей аниме . Проверено 29 июня 2009 .
  114. ↑ Хенли, Джеймс (8 сентября 2009 г.). «Обзор аниме: Хигураши: Когда они плачут » . Беглец . Проверено 5 февраля 2011 года .
  115. ^ «Обзор аниме: Хигураши - Когда они плачут» . Альманах аниме. 2 сентября 2009 . Проверено 5 февраля 2011 года .
  116. ^ "Когда они плачут - Хигураши" . ИХ аниме обзоры . Проверено 5 февраля 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на японском)
  • Higurashi no Naku Koro ni в MangaGamer
  • Официальный сайт манги (на японском языке)
  • Официальный сайт аниме (на японском)
  • Официальный сайт романа (на японском языке)
  • Официальный сайт романа (Futabasha) (на японском языке)
  • Хигураши, когда они плачут - официальный сайт Гоу (на японском языке)
  • Официальный сайт Higurashi no Naku Koro ni Mei (на японском языке)
  • Официальный сайт Higurashi no Naku Koro ni Matsuri (на японском языке)
  • Официальный сайт Higurashi no Naku Koro ni Sui (на японском языке)
  • Официальный сайт Higurashi no Naku Koro ni Hō (Entergram) (на японском языке)
  • Хигураши, когда они плачут, в базе данных визуальных новелл
  • Хигураши, когда они плачут, Кай в базе данных визуальных новелл
  • Хигураши, когда они плачут (аниме) вэнциклопедии Anime News Network