Хигураши, когда они плачут ( яп .ひぐらしのなく頃に, Хепберн : Хигураши но Наку Коро ни , букв. «Когда плачут цикады ») — японская серия мягких визуальных новелл додзин с загадками убийств, созданная 07th Expansion , состоящая из первых двух частей. из франшизы «Когда они плачут» . Сериал посвящен группе молодых друзей, живущих в вымышленной деревне Хинамизава, и странным событиям, произошедшим там в 1983 году.
Игры построены на игровом движке NScripter и операционной системе Microsoft Windows . Первая игра серии, Onikakushi-hen , была выпущена в августе 2002 года, а восьмая и последняя игра оригинальной серии для ПК, Matsuribayashi-hen , была выпущена в августе 2006 года. Первые четыре игры носили общее название Higurashi no Naku Koro ni и считаются первой частью франшизы When They Cry , следующие четыре игры были выпущены под названием Higurashi no Naku Koro ni Kai и считаются второй игрой.
Бонусный фан-диск под названием Higurashi no Naku Koro ni Rei был выпущен в декабре 2006 года. В дополнение к оригинальной серии были созданы новые истории в форме манги и видеоигр для PlayStation 2 и Nintendo DS , чтобы расширить историю. Оригинальные восемь релизов для ПК были выпущены MangaGamer на английском языке в период с 2009 по 2010 год. Было выпущено два набора компакт-дисков с драмами : один — Wayuta, а другой — Frontier Works . Новеллы серии игр были выпущены Kodansha в период с августа 2007 по март 2009 года. Серия манги, адаптированная на основе игр, началась с восьми различныхХудожники манги работали отдельно над одной-тремя сюжетными линиями и были опубликованы Square Enix и Kadokawa Shoten . Манга была лицензирована компанией Yen Press для выпуска на английском языке в Северной Америке под названием Higurashi: When They Cry , а первый том был выпущен в ноябре 2008 года.
Два аниме- телесериала ( до 2020 года также известные просто как «Когда они плачут ») были произведены Studio Deen и поставлены Чиаки Кон в 2006 и 2007 годах; третья аниме-адаптация была выпущена как оригинальная видеоанимационная серия (OVA) в 2009 году. Первый аниме-сериал был лицензирован Geneon Entertainment на английском языке в 2007 году, но срок действия лицензии истек в 2011 году. С тех пор Sentai Filmworks лицензировала как аниме-сезоны, так и сезоны 2009 года. ОВА. Экранизация сериала , режиссер и автор сценария Атару Оикава., премьера которого состоялась в японских кинотеатрах в мае 2008 года, а продолжение было выпущено в апреле 2009 года. Премьера шестисерийного телесериала с живыми актерами состоялась в Японии в мае 2016 года, а премьера четырехсерийного сиквела состоялась в ноябре 2016 года. Новый аниме-телесериал by Passione выходил в эфир с октября 2020 года по март 2021 года, а продолжение вышло в эфир с июля по сентябрь 2021 года.
Higurashi When They Cry — это «звуковой роман», вариация визуального романа с акцентом на звук и атмосферу. [4] История передается посредством повествования и диалогов, представленных в экранном тексте во время сцен, во время которых персонажи отображаются в виде статических двумерных изображений-спрайтов . [5] В версиях, портированных на домашние консоли, дополнительно присутствует озвучка, предоставленная профессиональными японскими актерами озвучивания . [6] Повествование разделено на главы, каждая из которых охватывает отдельную сюжетную арку , которые становятся доступными в строго установленной разработчиками последовательности. [4]Повествование ведется от лица различных персонажей. [7] После прочтения определенного объема текста в главе воспроизведение прекращается. На этом этапе пользователю предлагается сохранить свой прогресс , а также прочитать «подсказки», раскрывающие детали сеттинга истории, которых не было в основном повествовании. Советы также могут побудить аудиторию понять причину загадочных событий повествования. [4]