Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным на финский язык из соответствующей статьи . (Июль 2017 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
Посмотреть машинный перевод статьи на финском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Finnish Wikipedia article at [[:fi:Kotimaisten kielten keskus]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|fi|Kotimaisten kielten keskus}}на страницу обсуждения .
Институту поручена стандартизация языков, используемых в Финляндии. В шведском языке институт обычно продвигает использование шведского языка с ключевой целью не допустить, чтобы шведский язык, на котором говорят в Финляндии, слишком далеко ушел от своего аналога в Швеции . [1] С другой стороны, институт является ведущим органом по планированию финского языка, и его рекомендации считаются определяющими стандарт финского языка, который используется в официальном общении. В дополнение к этим задачам Институт также выполняет важную консультационную функцию при формировании политики в области финского языка и выборе топонимов .
