Исходнаг ( сирийский : ܝܫܘܥܕܢܚ ; [1] эт. 9 век) был историком и агиографом Церкви Востока, который служил митрополитом епископа Майшана в Багре . [2] В некоторых рукописях он упоминается как митрополит епархии Касра , но это кажется простой орфографической ошибкой, поскольку Касра никогда не был митрополитом. [3]
Исходнаг писал на сирийском языке. Согласно « Абдишо бар Брихе» , написавшему около 1300 года, он написал трехтомную церковную историю , трактат по логике , гимнам, стихам и утешениям , а также «трактат о целомудрии, в котором он собрал описание всех святых. " [4] Последнее - одно из двух произведений Исходнага, которые, как известно, сохранились. Другая - это акростихическая поэма о Мар Йавнане , основателе монастыря недалеко от аль-Анбара , состоящая из 22 строф. [2] [5] Первый был опубликован полностью, [6] [7] но только несколько строф последнего. [8]
Ktābā д-nakputā ( «Книга Целомудрия»), также известный под своим латинским названием, Либэр castitatis , был написано около 860. Она содержит 140 кратких биографические уведомления о аскетических святых, в основном основатели монастырей в северной Месопотамии в конце сасанидского и ранние арабские периоды, примерно между 580 и 660 годами. [2] [9] [10] Самым ранним из них является Мар Авген 4-го века, а самым последним - середина 9-го века. [2] Последнее событие, о котором он упоминает, - это перевод монаха Ишонзки в «третий год Яфара , сына Мутатима , царя арабов [ Чайяйе ]», то есть в 849–850 годах. [11] Хотя сейчас существует несколько копий рукописей, все они взяты из единственной копии конца 19 века. В рукописях он не имеет названия. Его условное название взято из «Абдишо». [12] В заголовке, идентифицирующем Исходнага как автора, писец отмечает, что он «вкратце пишет [рассказывают] обо всех отцах, которые основали монастыри в царстве персов и арабов», что может указывать либо на то, что уведомления он копировал, были краткими или, возможно, он (то есть переписчик) сокращал их. Поэтому возможно, что сохранившееся произведение - это сокращение. [13] В существующем тексте также отсутствуют некоторые основатели якобитов, которые, как известно из описаний работы, были частью оригинала. [12]
Утраченная церковная история Исходнага была написана около 850 года. [14] Илия из Нисибиса цитирует ее семнадцать раз, но ни в коем случае не ранее 624 года и не позднее 714 года. [15] Среди событий, которые он, как известно, записал, - смерть шаха Хусрова. II и присоединение Кавада II (628 г.); Умар «S захвата Иерусалима (637); смерть императора Гераклона и вступление на престол Констанца II (641 г.); Мухавия I начал морскую войну против Византии (647 г.); первая арабская гражданская война (656-661); Поход Констанца II против славян в 660 году; и убийство Константом II своего брата Феодосия в том же году. [16] Якобитские историки Майкл Рабо и Бар Гебрей ссылаются на неизвестный Дна Ишо Несторианец для события 793 года, и это может быть искаженной ссылкой на Исходнаф. [17]
Пьер Наутин предположил, что Исходнав был автором анонимной арабской хроники Сиирта . [2] Жан Морис Фие предполагает, однако, что автор « Хроник» просто имел доступ к некоторым из тех же источников, что и Исходнаг. [18] Роберт Хойланд считает маловероятным, что Исходнаг дожил до X века, чтобы завершить Хроники Сиирта . [19] Наиболее вероятное место Исходнага в списке известных митрополитов Багры находится между Даниилом (853 г.) и Гавриилом (884 г.), хотя возможно, что он правил раньше, его понтификат закончился между 849 и 853 годами. [20]
Заметки
- ^ Имена означает «Иисус ( Isho' ) проявляется» и является синонимом Christophany : см Fiey 1966 , стр. 431.
- ^ а б в г д Брок 2011 .
- ^ Райт 1894 , стр. 195; Fiey 1966 , стр. 432.
- Перейти ↑ Badger 1852 , p. 375.
- ^ Fiey 1966 , стр. 434-435.
- ^ Bedjan 1901 , стр. 437-517.
- ^ Шабо 1896 .
- Перейти ↑ Guidi 1891 , pp. 157–158.
- ^ Николсон 2018 .
- ^ Wood 2013 , стр. 150-153.
- ^ Fiey 1966 , стр. 4324-33.
- ↑ a b Hoyland 1997 , стр. 211–213.
- ^ Хойланд 1997 , стр. 211. Издание в Bedjan 1901 , стр. 437–517,на основании этого замечанияназвано Liber fundatorum monasteriorum in regno Persarum et Arabum .
- Перейти ↑ Wood 2013 , p. 229.
- ^ Райт 1894 , стр. 195. Hoyland 1997 , pp. 393n, говорит, что Элиас цитирует его 17 раз, но на стр. 212 он говорит 5 раз. На стр. 445, однако, он ссылается на «шесть цитат из Исходнафа Илии». Шесть инцидентов цитируются в примечании на стр. 392. Fiey 1966 , p. 435, Элиас цитирует Исходна 15 раз.
- ^ Хойланд 1997 , стр. 392n.
- ^ Хойланд 1997 , стр. 211-213. Райт 1894 , стр. 195 считает их такими же.
- Перейти ↑ Wood 2013 , p. 160.
- ^ Хойланд 1997 , стр. 445-446.
- ^ Fiey 1966 , стр. 434.
Библиография
- Барсук, GP , изд. (1852 г.). Несториане и их ритуалы . Vol. 2. Лондон: Джозеф Мастерс. ISBN 9780790544823.
|volume=
имеет дополнительный текст ( справка ) - Беджан, Пол , изд. (1901). Liber Superiorum, seu Historia Monastica, auctore Thoma, episcopo Margensi . Лейпциг: Отто Харрасовиц.
- Брок, Себастьян П. (2011). «Исходнаг» . В Себастьяне П. Броке; Аарон М. Баттс; Джордж А. Кираз ; Лукас Ван Ромпей (ред.). Энциклопедический словарь сирийского наследия Горгия . Gorgias Press; онлайн-издание Бет Мардуто, 2018.CS1 maint: postscript ( ссылка )
- Шабо, Жан-Батист (1896). "Le livre de la Chasteté composé par Jésusdenah, Évêque de Baçrah" . Mélanges d'archéologie et d'histoire de l'École Française de Rome . 16 : 1–79, 225–291. Архивировано
- Фие, Жан Морис (1966). "Chôʿdnah, métropolite de Basra, et son oeuvre". L'Orient Syrien . 11 : 431–450.
- Фие, Жан Морис (1975–76). "Šōʻdnā et la Chronique de Séert " (PDF) . Условно-досрочное освобождение Ориент . 6–7 : 447–459.
- Гуиди, Игнацио (1892). "Bemerkingen zum ersten Bande der syrischen Acta Martyrum et Sanctorum" . Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft . 46 : 744–758.
- Хойланд, Роберт Г. (1997). Видя ислам, как это видели другие: обзор и оценка христианских, иудейских и зороастрийских писаний о раннем исламе . Принстон, Нью-Джерси: Дарвин Пресс.
- Наутин, Пьер (1974). "L'auteur de la Chronique de Séert : Išōʿdena de Bara". Revue de l'histoire des Religions . 186 (2): 113–126. DOI : 10,3406 / rhr.1974.10215 (с 199 [1982]: 313-314).CS1 maint: postscript ( ссылка )
- Николсон, ОП (2018). " Liber Castitatis " . В Николсоне, Оливер (ред.). Оксфордский словарь поздней античности , том 2: J-Z . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 905–906. ISBN 978-0-19-881625-6.
- Вуд, Филипп (2013). Хроника Сирта: христианское историческое воображение в позднем античном Ираке . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- Райт, Уильям (1894). Краткая история сирийской литературы (PDF) . Адам и Чарльз Блэк.