Кетура | |
---|---|
Жены и сыновья Авраама , с Хетурой, стоящей справа справа, со своими шестью сыновьями. Из Венецианской Агады 1630 года . | |
Информация во вселенной | |
Супруг | Авраам |
Дети | Зимран (сын) Джокшан (сын) Медан (сын) Мадиан (сын) Ишбак (сын) Шуах (сын) |
Родственники | Шева (внук) Дедан (внук) Ефа (внук) Эфер (внук) Енох (внук) Авида (внук) Эльда (внук) |
Хеттура ( иврит : קְטוּרָה , Qet'ura , возможно , означает "курение" [1] ; арабские : قطورة ) была наложница [2] и жена [3] из библейского патриарха Авраама . Согласно Книге Бытия , Авраам женился на Хеттуре после смерти своей первой жены Сары . У Авраама и Хеттуры было шесть сыновей. [3]
Один современный комментатор Библии на иврите назвал Кетуру «самым игнорируемым значительным человеком в Торе ». [4] Средневековый еврейский комментатор Раши и некоторые предыдущие раввинские комментаторы передали традиционное убеждение, что Хетура была тем же человеком, что и Агарь , хотя эту идею нельзя найти в библейском тексте. [4]
Библейские предания, касающиеся Авраама и связанных с ним персонажей, обычно рассматриваются учеными как неисторические. [5]
Источники для Хеттуры [ править ]
Хеттуру упоминается в двух отрывках Библии на иврите : в Книге Бытия , [3] , а также в первой книге Паралипоменон . [2] Кроме того, она упоминается в еврейских древностях римско-еврейского историка I века Иосифа Флавия , [6] в Талмуде , Мидраше , Таргуме Торы, Книге Бытия Рабба и других различных еврейских сочинениях. богословы и философы . [7]
Луис Фельдман сказал: «Иосиф Флавий записывает свидетельства плодовитого нееврейского эрудита Александра Полихистора , который, в свою очередь, цитирует историка Клеодема Малха , который утверждает, что двое из сыновей Авраама от Кеттуры присоединились к кампании Геракла в Африке, и что Геракл , без сомнения, величайший из греческих героев женился на дочери одного из них ». [8]
Отношения Хеттуры с Авраамом [ править ]
Хеттуру упоминаются в книге Бытия , как «другая жена» Авраам [3] ( иврит : אִשָּה Translit. : «Ишах Переведенная : женщина, жена [9] ). В первых летописей, она называется "наложница" Авраама [2] ( иврит : פִּילֶגֶשׁ Translit. : Pilegeš Перевод : наложница [10] ).
Хетура и Агарь [ править ]
Среди еврейских ученых существуют разногласия относительно того, была ли Хетура тем же человеком, что и Агарь (известная в исламе как Хаджар ) - служанка жены Авраама Сары и наложницы Авраама (или, в исламской традиции, его второй женой). - которая вместе со своим сыном Измаилом была отпущена Авраамом по настоянию Сарры. [7] [11]
Обсуждение Бытия 25: 1–6 в Книге Бытия Раба включает утверждения раввина Иуды, князя, о том, что Агарь вернулась к Аврааму и была переименована в Хетуру. Ее новое имя (Хетура означает на иврите ладан ), как говорят, относится к приятному аромату ладана, символизирующему ее отказ от проступков, совершенных в то время, когда она находилась вдали от Авраама. [12] Поскольку Хетура упоминается в Первой книге Паралипоменон как наложница Авраама (в единственном числе), некоторые ученые пришли к выводу, что именно поэтому Хетура отождествлялась с Агарь в Мидраше и палестинских Таргумим. [13] Альтернативная интерпретация имени Хетура (на основе арамейскогокорень, означающий «связывать» или «украшать») также цитируется в Книге Бытия Раба, чтобы предположить, что Агарь не имела сексуальных отношений с кем-либо еще с того времени, как она оставила Авраама, до ее возвращения. [14] Теорию о том, что Хеттура была Агарь, также поддержал ученый XI века Раши . [4] [15]
Библеист Ричард Эллиотт Фридман отвергает отождествление Хеттуры с Агарь как «старую раввинскую идею», для которой «нет основы ... в тексте», а также отмечает, что эта идея была отвергнута традиционными комментаторами, такими как Ибн Эзра , Нахманид и Рашбам . [4] Книга Юбилеев также поддерживает вывод о том , Хеттура и Агарь было два разных человек, заявив , что Авраам не стал ждать , пока после смерти Хагара до женитьбы Хеттуры. [16]
Потомки [ править ]
Хетура родила Аврааму шестерых сыновей: Зимрана , Иокшана , Медана , Мадиана , Ишбака и Шуаха . В Книге Бытия и Первой Паралипоменон также перечисляются семь ее внуков (Шева, Дедан , Ефа, Эфер, Ханох, Авида и Эльда). [3] [2] Сыновья Хеттуры, как говорят, представляли арабские племена, жившие к югу и востоку от Израиля ( Бытие 25: 1-6 ). [17]
По словам африканского писателя Олауда Эквиано , английский теолог 18-го века Джон Гилл считал, что африканцы произошли от Авраама и Хетуры. [18]
По словам автора- бахаи Джона Эйбла, бахаи считают своего основателя, Бахауллу , «двойным потомком, как от Авраама, так и от Сары, и отдельно от Авраама и Хеттуры». [19]
Ссылки [ править ]
- ^ Schloen, J. David. «Караваны, кенеи и Casus Belli: вражда и союз в песне Деворы». Католический библейский ежеквартал , т. 55, нет. 1. 1993. С. 18–38. JSTOR, www.jstor.org/stable/43721140.
- ^ a b c d 1 Паралипоменон 1: 32–33 ( перевод Американского еврейского издательского общества 1917 года ). «И сыновья Хеттуры, наложницы Авраамовой…»
- ^ a b c d e Бытие 25: 1–4 ( перевод Американского еврейского издательского общества 1917 года ). «И взял Авраам другую жену, и имя ей было Хеттура ...»
- ^ a b c d Фридман, Ричард Эллиотт (2001). Комментарий к Торе . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperCollins. п. 85. ISBN 0-06-062561-9.
Кетура. Самый игнорируемый значительный человек в Торе. Раши следует старой раввинской идее, что она Агарь. Но в тексте для этого нет основания, и другие традиционные комментаторы его отвергают (Ибн Эзра, Рамбан, Рашбам).
- ^ McNutt, Paula M. (1999). Реконструкция общества древнего Израиля . Вестминстерская пресса Джона Нокса. п. 41. ISBN 978-0-664-22265-9.
- ^ Флавий Иосиф (1930). Иосиф Флавий: еврейские древности, книги I – IV . Теккерей, Х. Ст. Дж. (Переводчик). Лондон : William Heinemann Ltd. стр. 117 (книга 1, глава 15, параграф 238).
Впоследствии Авраам женился на Катуре, от которой у него родилось шесть сыновей ...
- ^ а б Харрис, Морис (1901). Талмуд Мидраш и Каббала . М. Уолтер Данн. п. 241.
Раши предполагает, что Хетура была одной и той же с Агарью - таким образом, Мидраш, Таргум Йерушалми и Мидраш Ионафана ... но Абен Эзра и большинство комментаторов утверждают, что Хетура и Агарь - две разные личности ... .
- ^ Фельдман, Луи Х. (1998). Толкование Библии Иосифом . Калифорнийский университет Press. п. 134. ISBN 9780520208537. Проверено 25 августа 2019 .
- ^ Concordance Стронга , слово на иврите # 376.
- ^ Concordance Стронга , слово на иврите # 6370.
- ↑ Бытие 21: 9–14 .
- ^ Нойснер, Джейкоб (1985). Бытие Раба: Иудейский комментарий к Книге Бытия: новый американский перевод . 2 . Атланта, Джорджия: Scholars Press. стр. 334–335 (раздел 61: 4). ISBN 0-89130-933-0.
«Авраам взял вторую жену» ... Р. Иуда сказал: «Это относится к Агари».
- ↑ Певец, Исидор; Адлер, Сайрус, ред. (1907). «Кетура» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.
- ↑ Певец, Исидор; Адлер, Сайрус, ред. (1907). «Агарь» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.
- ↑ Раши на Бытие 25: 1 цитирует Бытие Раба 61: 5 в своем комментарии: «Хетура: Это Агарь. Ее звали Хетура, потому что дела ее были столь же приятны, как кетура (ладан), и потому что она оставалась целомудренной ( катра , из Арамейское для «сдержанная») и не общалась с другим мужчиной с того дня, как она рассталась с Авраамом ».
- ^ Юбилеи 19:11. Певец Исидор; Адлер, Сайрус, ред. (1907). "Юбилеи, Книга" . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.
- ^ Орр, Джеймс, изд. (1915). «Кетура» . Международная стандартная библейская энциклопедия . Чикаго: Говард-Увольнение Co . Проверено 21 сентября 2018 года .
- ^ Эквиано, Olaudah (1995). Интересный рассказ и другие сочинения . Книги пингвинов. п. 44. ISBN 0-14-243716-6.
- ^ Способный, Джон (2011). Секреты Апокалипсиса: Толкование Бахаи Книги Откровения . Маклин, Вирджиния: John Able Books Ltd. стр. 219. ISBN 978-0-9702847-5-4.