Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Железнодорожная станция Лидса (также известная как железнодорожная станция Лидса ) [1] [2] [3] [4] - это главная железнодорожная станция, обслуживающая центр города Лидс в Западном Йоркшире, Англия. Это четвертый по загруженности вокзал Великобритании за пределами Лондона (по состоянию на март 2020 года). [5] Он расположен на Нью-Стрит-стрит к югу от Городской площади , в нижней части Парк-Роу, за знаменитым отелем Queens . Это одна из 20 станций, которыми управляет Network Rail . [5]

Лидс - важный узел британской железнодорожной сети. Станция является конечной точкой ветки Лидса главной линии Восточного побережья (по которой Северо-Восточная железная дорога Лондона обеспечивает высокоскоростное междугороднее сообщение с лондонским Кингс-Кросс каждые полчаса от станции) и является важной остановкой на трассе для кросс-кантри. между Шотландией , Мидлендсом и Юго-Западной Англией, соединяясь с такими крупными городами, как Бирмингем , Глазго , Эдинбург , Дерби , Бристоль , Эксетер , Плимут и Пензанс. Есть также регулярные междугородние рейсы в основные пункты назначения по всей Северной Англии, включая Манчестер , Ливерпуль , Ньюкасл и Шеффилд . Это также конечная остановка поездов, курсирующих по живописной линии Settle to Carlisle Line . Будущее расширение свяжет станцию ​​с предлагаемой сетью High Speed ​​2 ( HS2 ).

Лидс является крупным транспортным узлом для местных и региональных направлений в Йоркшире, таких как Йорк , Скарборо , Халл , Донкастер и Шеффилд . Станция лежит в самом центре метро пригородной сети для West Yorkshire предоставления услуг Брэдфорда , Wakefield , Дьюсбери , Хаддерсфилд и Галифакс .

В период с апреля 2019 года по март 2020 года Лидс является вторым по загруженности железнодорожным вокзалом на севере Англии после Манчестера-Пикадилли и четвертым по загруженности железнодорожным вокзалом в Соединенном Королевстве за пределами Лондона, после Бирмингем-Нью-Стрит , Манчестер. Пикадилли и Центральный Глазго .

Описание [ править ]

Северный зал (квартал Веллингтона) Уильяма Генри Хэмлина, датируемый 1937/38 гг. - магазины справа раньше были входами с платформы.
Буквы "LEEDS" высотой 6 футов внутри главного входа на станцию
Платформенный зал

Железнодорожная станция расположена на холме, спускающемся с юга города к реке Эйр и бассейну Лидса и Ливерпульского канала . Большая часть его поддерживается викторианскими арками с кирпичными сводами, расположенными недалеко от Невилл-стрит, где находится центр, состоящий из кафе, ресторанов, магазинов и выставочных пространств, который называется Granary Wharf , известный в местном масштабе как Dark Arches.

У железнодорожного вокзала 18 платформ, что делает его крупнейшим по количеству платформ в Англии за пределами Лондона. Есть 12 конечных и шесть сквозных платформ. Большинство платформ подразделяются на четыре секции, то есть 1a, 1b, 1c и т. Д. Всего, включая цифры, существует 47 платформ. [6] Торговые объекты на станции включают кафе, точки быстрого питания, бар, газетные киоски, аптеки и супермаркеты. В отделении британской транспортной полиции на улице Нью-Стейшн размещаются офицеры, которые контролируют железнодорожные станции Западного Йоркшира .

Железнодорожная станция Лидса сохраняла укомплектованные билетные барьеры на протяжении 1990-х годов до 2008 года, когда они были заменены автоматическими шлагбаумами компании Northern для уменьшения заторов вокруг барьеров в часы пик. [2] [7]

Платформы [ править ]

Использование платформы зависит от условий эксплуатации, но обычно:

  • 0–5 - Платформы залива в основном используются службами MetroTrain, эксплуатируемыми компанией Northern , в направлении Харрогейта , Илкли , Брэдфорд-Форстер-сквер и Скиптона .
  • 6, 8 - 6 - платформа отсека, используемая для завершения услуг Северо-Восточной железной дороги Лондона из Лондона, 8 - сквозная платформа, используемая для услуг Северо-Восточной железной дороги Лондона, которые завершаются и продолжают движение в Брэдфорд, Харрогейт и Скиптон, а также на ранний Утренний выезд из ЛНЭР в Абердин.
  • 8, 9, 11, 12, 15, 16 - проходные платформы. Службы CrossCountry, направляющиеся на север в Йорк и далее, отправляются с платформ 8, 9 или 11; услуги, направляющиеся на юг, используют платформу 12. Платформы 15 и 16 используются службами TransPennine Express, направляющимися на север / восток и юг / запад, в Халл, Ньюкасл, Йорк, Скарборо и Мидлсбро и Хаддерсфилд, аэропорт Манчестера и Ливерпуль-Лайм-стрит.
  • 7, 14 - платформы залива, используемые для местных северных служб, идущих к северу / востоку от Лидса.
  • 10, 13, 17 - платформы залива, используемые для местных и региональных служб, идущих на юг / запад к Манчестеру Виктории и Хаддерсфилду, наряду с услугами южного направления в направлении Уэйкфилд, Барнсли, Медоухолл, Шеффилд и Ноттингем.

Транспортные ссылки [ править ]

Западный вход на вокзал.

Leeds Interchange, расположенный у выхода с New Station Street, обеспечивает дальнейшее транспортное сообщение со станции. Есть пять автобусных остановок, обслуживающих маршруты Arriva, First и Yorkshire Tiger 4, 4G, 5, 10, 16, 16A, 19, 19A, 27, 28, 40, 757, 870 и услуги DalesBus 874 и 875. Такси круглосуточно. разряд также действует на развязке.

Дальнейшие автобусные остановки расположены на Невилл-стрит под вокзалом, а также вокруг Городской площади за пределами железнодорожного вокзала. Автобусные остановки Infirmary Street и Boar Lane находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля.

Cycle Hub [ править ]

В Leeds Interchange находится один из первых в Великобритании велосипедных узлов, который предоставляет ряд велосипедных услуг, включая ремонт, хранение и аренду. Объект открылся летом 2010 года и призван побудить посетителей и пассажиров Лидса продолжить свое путешествие от железнодорожного вокзала на велосипеде. [8] Его конструкция основана на голландской концепции велопунктов. [9]

История [ править ]

Прошлые железнодорожные станции [ править ]

Невилл-стрит проходит под вокзалом
Железнодорожные линии в центре Лидса в 1913 году
Река Эйр и вход на Южный вокзал
Железнодорожная станция в 1974 году.
Остановка трамвая с историческим названием "Лидс-Сити" после перестройки 2002 года.

Железные дороги прибыли в Лидс в 1834 году, когда железная дорога Лидса и Селби (которая стала частью Северо-Восточной железной дороги ) открыла свою линию. Он имел конечную остановку на Марш-лейн к востоку от центра города. В 1840 году Северная Мидлендская железная дорога (составная часть Мидлендской железной дороги ) построила свою линию от Дерби через Ротерхэм до конечной остановки на Ханслет-лейн на юге. В 1846 году он был расширен до более центральной конечной станции на Веллингтон-стрит, известной как Веллингтонская станция .

Другая железнодорожная станция, Лидс-Сентрал (на Веллингтон-стрит), была открыта в 1854 году Манчестерско-Лидсской железной дорогой и Лондонской и Северо-Западной железной дорогой , или LNWR. Железнодорожная станция перешла в совместную собственность LNWR и Северо-Восточной железной дороги, но другие компании имели право управлять поездами там, включая Великую северную железную дорогу и железную дорогу Ланкашира и Йоркшира .

В 1869 году Новый вокзал открылся как совместное предприятие ЛНВР и Северо-Восточной железной дороги. Он соединил бывшую железнодорожную линию Лидса и Селби на востоке с линиями LNWR на западе. Было построено сообщение длиной в милю, полностью проведенное через виадуки и мосты. Новая станция была частично построена на мосту через реку Эйр , рядом с железнодорожной станцией Веллингтона.

На карте справа показано множество различных железнодорожных линий в Лидсе в 1913 году. После Закона о железных дорогах 1921 года , когда железные дороги в Великобритании были сгруппированы в четыре компании, New Station совместно эксплуатировалась Лондонской, Мидлендской и Шотландской железными дорогами (LMS). и Лондонская и Северо-Восточная железные дороги (LNER).

1938 перестройка [ править ]

Южный вокзал Лидса: западный конец, 1961 год.

Первая рационализация произошла в 1938 году, когда две железнодорожные станции (Нью- Йорк и Веллингтон) были объединены в городскую станцию ​​Лидса , открывшуюся 2 мая того же года. Это было разработано архитектором LMS Уильямом Генри Хэмлином . Третья железнодорожная станция, Leeds Central, не пострадала от изменений. Часть железнодорожного вокзала Веллингтона позже стала складом для посылок. В это время были построены северный вестибюль и отель Queens.

Лидс Блиц [ править ]

В марте 1941 года Люфтваффе начали наступление на Лидс , Armley , Бистоне и Брэмли . Новый вокзал Лидса был одной из основных целей, наряду с ратушей, рынками Киркгейт, центральным почтовым отделением, квартирами в Кворри-Хилл, отелем Metropole и частью Внутренней кольцевой дороги. Станция подверглась бомбардировке, в результате чего число жертв неизвестно, а позже была восстановлена.

Закон транспорта 1947 национализированы почти все формы массового транспорта в Великобритании и вступил в силу 1 января 1948 г. [10] Британская железная дорога появилась в качестве фирменного наименования железной дороги Исполнительный в Комиссии британского транспорта (BTC) на 1 января 1948 г.

1962 г. Британский дом железных дорог [ править ]

В 1962 году к железнодорожной станции был пристроен Дом британских железных дорог, ныне городской дом. Он был спроектирован архитектором Джоном Поулсоном, обеспечившим British Railways административные здания. Здание стало устаревшим, и его трудно было сдать в аренду до ремонта в 2009 году. Здание подверглось критике в 1967 году поэтом Джоном Бетджеманом, который сказал, что он блокировал весь свет на Городской площади и был свидетельством денег без каких-либо архитектурных достоинств. В 2010 году здание было куплено компанией, занимающейся недвижимостью, Bruntwood, которая (по состоянию на 2017 год) реконструирует его, чтобы предоставить обслуживаемые офисы с новым видом фасада.

Восстановление 1967 [ править ]

В 1967 году была проведена дальнейшая реконструкция участка, и поезда с Центрального железнодорожного вокзала были переведены на городской вокзал, который стал главным железнодорожным вокзалом, обслуживающим город. Центральный вокзал закрыли и снесли. Виадук, ведущий к Центральному железнодорожному вокзалу, является одним из многих заброшенных виадуков возле железнодорожного вокзала Лидса. Инженерные работы включали замену 100-летних мостов через Лидс и Ливерпульский канал, строительство южного вестибюля и общей крыши, а также основные изменения планировки платформы и путей и ввод в эксплуатацию нового силового сигнального ящика для управления железнодорожной станцией. площадь.

Во время перестройки железнодорожный вокзал обслуживал 500 поездов в день, совершая 2,75 миллиона пассажирских поездок в год. Веллингтон (или Северный город) в это время полностью посвятил себя перевозкам посылок, а расположение путей сильно изменилось. Оставшиеся поезда линии Midland, которые ранее использовали станцию ​​City North, были переведены на станцию ​​City South, бывшую станцию ​​LNWR / NER «Новая», и с этого времени назывались просто Leeds.

Электрификация [ править ]

В 1988 году на станции была установлена ​​воздушная электрификация, принадлежащая British Rail , чтобы облегчить использование новых услуг класса 91 на главной линии Восточного побережья. [11]

Восстановление 2002 [ править ]

Платформы от трех до пяти
Внешние платформы

К 1990-м годам пропускная способность железнодорожной станции была превышена ежедневно, и проект 1967 года был признан неадекватным. Между 1999 и 2002 годами был проведен крупный проект реконструкции под брендом Leeds 1st . В рамках этого проекта были построены дополнительные подъездные пути на западном конце железнодорожной станции, что повысило эффективность за счет разделения поездов, следующих в разные пункты назначения или из них, и предотвращения необходимости пересечения ими маршрутов друг друга. Железнодорожный вокзал был расширен с 12 до 17 платформ за счет строительства новых платформ на южной стороне и открытия для пассажиров вышедшего из употребления депо для посылок на северной стороне.

Большинство путей, точек и сигналов также были заменены, а силовая коробка 1967 года закрыта - управление передано центру сигнализации в Йорке . Однако наиболее заметным изменением для пассажиров стала замена металлического навеса 1967 года новой стеклянной крышей, что значительно увеличило количество дневного света на платформах. Также был предусмотрен новый пешеходный мост, заменивший предыдущий подземный переход. Дополнительные улучшения включали новую многоэтажную автостоянку и вход на вокзал, реконструкцию Северного вестибюля и расширение торговых площадей.

Небольшая временная железнодорожная станция под названием Лидс Уайтхолл была предоставлена ​​для обслуживания некоторых услуг, пока железнодорожная станция ремонтировалась. Он использовался с сентября 1999 г. по февраль 2002 г. [12]

Работа 2008 года [ править ]

В 2008 году автоматические билетные ворота были установлены вместо контролируемой человеком проверки билетов, чтобы ускорить прохождение пассажиров. Когда ворота были введены в эксплуатацию в конце октября 2008 года, они страдали от нескольких неисправностей, в том числе при приеме просроченных билетов. [13] Надзор со стороны Северной также означал, что ворота не были совместимы с картами метро Западного Йоркшира. [14]

Южный вход [ править ]

Южный вход стоимостью 17,3 миллиона фунтов стерлингов для облегчения доступа с юга был завершен 3 января 2016 года. [15] [16] Он расширяет западный пешеходный мост железнодорожной станции и обеспечивает эскалаторы, лестницы и лифты на частичную террасу над рекой Эйр. иконическая структура. Палуба обеспечивает доступ к любой стороне реки для пассажиров, чтобы получить доступ к Granary Wharf и Little Neville Street или Holbeck . В нем есть дополнительные автоматы по продаже билетов и хранилище для велосипедов. Ожидается, что около 20% [15] пассажиров воспользуются новым входом. [17] [18]

Несчастные случаи и происшествия [ править ]

  • 13 января 1892 года в арках под станцией, по которой протекает река Эйр, а также Лидс и Ливерпульский канал, вспыхнул пожар. Огонь горел в течение двух дней, из-за тепла рельсы искривились, что привело к значительному повреждению несъемного пути. Один человек погиб, когда под ним обрушилась платформа. [19]
  • 23 июля 1993 года пассажирский поезд наехал на другой, занимавший платформу. Пострадал 21 человек. [20]
  • 17 апреля 1997 года небольшая бомба, заложенная Временной ирландской республиканской армией, взорвалась в релейном шкафу рядом со станцией, в результате чего центр города был закрыт на шесть часов. [21]

Будущее [ править ]

Железнодорожная станция Лидс-Сити - третья по загруженности железнодорожная станция за пределами Лондона в Англии; [22] так как железнодорожная станция очень загружена, необходимо расширение. Ожидается, что к 2029 году количество пассажиров в Лидсе вырастет на 63%, что означает необходимость дальнейшего расширения. [23]

Будущее ремоделирование [ править ]

В октябре 2017 года было предложено реконструировать станцию ​​по предложенной схеме HS2. Предложение включает в себя новые платформы на северной стороне Лидса, а также услуги HS2, идущие на существующие платформы восток-запад, а также предлагаемые терминальные платформы, обеспечивающие связь с предлагаемой «Северной железной дорогой». [24] В ноябре 2017 года была обнародована подробная информация о том, как может выглядеть станция. [25]

Расширение [ править ]

В настоящее время разрабатываются планы по увеличению пропускной способности железнодорожного вокзала за счет новых линий и платформ рядом с первой платформой на парковке Riverside Car Park на месте первоначальной железнодорожной станции Leeds Wellington для обеспечения прогнозируемого роста. Также Metro объявила о планах заменить платформу 1 тремя отдельными платформами, используя автостоянку рядом с ней. Это увеличит количество платформ с 17 до 20. Работа над новой терминальной платформой рядом с платформой 1 (обозначенной платформой 0) началась в конце 2018 года и была завершена в январе 2021 года. [26] [27]

Южный зал [ править ]

Network Rail планирует улучшить южный вестибюль, открыв световые люки для естественного света. Первый этап работ будет направлен на уменьшение заторов. Будет рассмотрен антресольный уровень для торговых точек. Network Rail заявила, что «рассматривает возможность установки новой крыши в вестибюле. Последняя схема будет реализована совместно с Bruntwood» в связи с реконструкцией City House. [28]

Будущее обслуживание [ править ]

В июне 2014 года Network Rail приняла Alliance Rail t / a Great North Western Railway Company (GNWR) для предоставления услуг между лондонским Юстоном и Лидсом через набережную Уоррингтон-Бэнк и Хаддерсфилд с шестью рейсами в день в обоих направлениях. Услуги предлагалось начать в 2017 году на поездах Pendolino. [29] [30] Однако в январе 2015 года предложенные услуги были отклонены.

Северо-восточная железная дорога Лондона планирует с 2020 года осуществлять прямые рейсы между лондонским Кингс-Кросс и Хаддерсфилдом через Лидс. [31]

В рамках новой франшизы Arriva Rail North с мая 2019 года будет предоставляться новый почасовой сервис в Честер с заходами на пересадку Брэдфорд , Манчестер Виктория и набережную Уоррингтон-Бэнк . [32] Первоначально планировалось на декабрь 2017 г. [33] внедрение было отложено по эксплуатационным причинам. Также будут введены новые маршруты между Галифаксом и Халлом, а маршруты в Ноттингем будут перенаправлены через Уэйкфилд Вестгейт, а не через Барнсли (экономия времени в пути более 20 минут) и продлены до / из Брэдфордского перекрестка. Также будут новые прямые рейсы в Линкольн через Барнсли и Уорксоп. [34] Эти новые маршруты будут продаваться под брендом «Northern Connect» и будут использовать новые DMU .

Платформы HS2 [ править ]

Графический макет, показывающий, как новые платформы HS2 (синий) будут присоединены к существующим платформам станции Лидс (розовый).

Первоначальные планы HS2 предлагали отдельную новую станцию ​​в Лидсе к югу от реки Эйр в Нью-Лейн . [35] [36] Однако более поздний обзор в ноябре 2015 года вместо этого рекомендует добавить платформы HS2 к существующей станции. [37] Они будут присоединяться к южной части существующего здания станции и перекрывать реку в направлении север-юг, образуя Т-образную форму.

Хотя он не соединяет железнодорожные линии напрямую, он позволит создать общий вестибюль для удобного обмена между высокоскоростными и классическими железнодорожными сообщениями. Эти планы были одобрены Правительством в ноябре 2016 года. [38] [39]

Услуги [ править ]

Железнодорожный вокзал обслуживается операторами поездов, Северо-Восточной железной дороги Лондона , CrossCountry , TransPennine Express , Северной и Ист-Мидлендской железной дорогой . Он также является центром сети MetroTrain в Западном Йоркшире , являясь конечной точкой следующих линий:

  • Ветвь Лидса главной линии Восточного побережья до лондонского Кингс-Кросс
  • Главная линия Мидленда до лондонского Сент-Панкрас
  • Линия Airedale до Keighley / Skipton / Heysham Port / Morcambe / Carlisle
  • Линия Caldervale до Manchester Oxford Road / Blackpool North / Huddersfield
  • Линия Халлама в Каслфорд / Уэйкфилд / Барнсли / Шеффилд
  • Линия Харрогита в Харрогейт / Кнарсборо / Йорк
  • Линия Хаддерсфилда в Дьюсбери / Хаддерсфилд
  • Линия Понтефракт до Каслфорд / Понтефракт / Ноттингли / Гул
  • Линия Уэйкфилда в Уэйкфилд / Донкастер / Шеффилд
  • Линия Wharfedale до Илкли
  • Маршруты компании Лидс-Брэдфорд в Брэдфорд


Ссылки [ править ]

  1. ^ «Станция Лидс» . Виртуальный архив Network Rail . Сеть железных дорог. 7 марта 2012 года Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  2. ^ a b "Железнодорожный вокзал Лидса" . Железнодорожные технологии . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  3. ^ "Автоматические ворота билета на вокзале города Лидса" .
  4. ^ "leedsliveitloveit" . leedsliveitloveit. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Дата обращения 3 мая 2014 .
  5. ^ a b «Коммерческая информация» . Наши станции . Лондон: Network Rail. Апрель 2014. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 года .
  6. ^ Йонг, Джон (сентябрь 2006 г.) [1994]. Джейкобс, Джеральд (ред.). Схема железнодорожных путей 2: Восточная (3-е изд.). Брэдфорд на Avon: Trackmaps. карта 37А. ISBN 0-9549866-2-8.
  7. ^ «Инструменты для путешествий - Автоматические ворота для билетов» . Северная железная дорога. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Дата обращения 3 мая 2014 .
  8. ^ «Схема проката и хранения велосипедов открывается на станции Лидс» . BBC Лидс и Западный Йоркшир . 27 сентября 2010 . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  9. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 1 июня 2010 года . Проверено 27 января 2010 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ Правительство Ее Величества (1947). «Закон о транспорте 1947 года» . Архив железных дорог . (первоначально издано Канцелярией Ее Величества). Архивировано 13 апреля 2012 года . Проверено 25 ноября 2006 года .
  11. ^ Модернизация железнодорожной магистрали Восточного побережья, Соединенное Королевство
  12. ^ Быстро, Майкл (2020). Железнодорожные пассажирские станции в Великобритании; Хронология (PDF) (5-е изд.). Маркет Дрейтон: Историческое общество железных дорог и каналов. п. 261 . Проверено 30 октября 2020 года .
  13. ^ «Барьеры принимают неправильные билеты» . BBC News . 18 ноября 2008 . Дата обращения 3 мая 2014 .
  14. ^ "Your Views: проблемы с новым билетным барьером на вокзале Лидса" . Yorkshire Evening Post . 30 октября 2008 . Дата обращения 3 мая 2014 .
  15. ^ a b «Вход на новую станцию ​​утвержден» (пресс-релиз). 31 октября 2013 года Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 года .
  16. ^ "Железнодорожный вокзал Лидса - новый южный вход (LSSE)" .
  17. ^ «Выскажите свое мнение о планах Южного входа на станцию ​​Лидс» (пресс-релиз). 2 декабря 2011 года Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 17 июня 2012 года .
  18. ^ [1]
  19. ^ Сталь, Уилфрид L (1914). История Лондона и Северо-Западной железной дороги . Лондон: Ежемесячный журнал «Железная дорога и путешествия». п. 441. OCLC 1063588438 . 
  20. ^ "Столкновение на станции Плимут 3 апреля 2016 г." (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . Отделение расследований железнодорожных аварий. Февраль 2017. с. 35 . Проверено 30 октября 2020 года .
  21. ^ https://www.independent.co.uk/news/our-chaos-strategy-is-working-says-ira-1267868.html
  22. ^ «Инфографика об использовании станции 2013–14» (PDF) . Управление железнодорожного регулирования . Проверено 16 февраля 2015 года .
  23. ^ "Network Rail раскрывает планы станции Лидс | Global Rail News" . Rail.co . Дата обращения 3 мая 2014 .
  24. ^ [2]
  25. ^ [3]
  26. ^ «Совершенно новая платформа Platform Zero будет построена на вокзале Лидса, когда исчезнут сотни парковочных мест» Джонсон,статья в новостяхK Leeds Live от 16 ноября 2018 г .; Проверено 31 января 2020 г.
  27. Джаггер, Дэвид (7 января 2021 г.). «Завершены работы по улучшению железнодорожного вокзала Лидса на сумму 161 млн фунтов стерлингов» . Телеграф и Аргус . Проверено 7 января 2021 года .
  28. ^ "Городской дом" (PDF) . Брантвуд. п. 10 . Проверено 17 июня 2012 года .
  29. ^ «GNWR предоставил доступ к главной линии Западного побережья» . Global Rail News .
  30. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 15 июля 2014 года . Проверено 12 июня 2014 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  31. ^ "Объявлен консорциум по покупке поездов Восточного побережья" . Новости ITV . 27 ноября 2014 . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  32. ^ «Железнодорожная отрасль утверждает новое расписание на лето 2019 года» . 7 марта 2019 . Проверено 28 марта 2019 .
  33. ^ "Улучшения северной франшизы" . п. Честер в Лидс. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 10 декабря 2015 .
  34. ^ 1,2 миллиарда фунтов стерлингов обновление для North, поскольку Arriva выигрывает Northern, а First сохраняет TransPennine Express Clinnick, Ричард; Статья журнала Rail от 9 декабря 2015 г .; Проверено 17 декабря 2015 г.
  35. ^ «Фаза два: Лидс» . HS2 . Дата обращения 3 мая 2014 .
  36. ^ https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/69036/hs2-arp-lr0-dr-rt-55222_3-0.pdf
  37. ^ "Йоркширский центр" (PDF) . Департамент транспорта. п. 10 . Проверено 30 ноября 2015 года .
  38. ^ [4]
  39. ^ [5]

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Хей, Фил (25 февраля - 10 марта 1998 г.). «Станция 21 века ...». РЕЛЬС . № 325. Публикации EMAP Apex. С. 20–24. ISSN  0953-4563 . OCLC  49953699 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Расписание поездов и информация о вокзале Лидса от National Rail
  • https://web.archive.org/web/20160805024619/http://www.networkrail.co.uk/virtualarchive/leeds-station/ - история станции из архивов Network Rail