Латинская церковь на Ближнем Востоке представляет члены Латинской Церкви в Католической Церкви на Ближнем Востоке , в частности , в Турции и Леванте ( Сирия , Ливан , Израиль , Палестина , и Иордании ). Латинские католики подчиняются Латинскому Патриархату Иерусалима и используют латинские литургические обряды , в отличие от восточных католиков, которые подпадают под действие патриархов своей соответствующей церкви и используют различныеВосточные литургические обряды , при этом находясь в полном общении со всемирной католической церковью. Латинские католики на Ближнем Востоке часто имеют европейское происхождение.
Латинская церковь на Ближнем Востоке | |
---|---|
Страны и регионы | Кипр Израиль Иордания Ливан Палестина Сирия Турция ( провинция Хатай ) |
Демоним | Латинские католики, левантийцы |
Языки | Левантийский арабский , иврит , арамейский , армянский , черкесский , греческий , курдский , ладино , турецкий , домари |
Часовые пояса | UTC + 02: 00 ( EET ) ( Турция и Кипр ) |
Крупнейшие города |
|
В зависимости от конкретной области, о которой идет речь, из-за их культурного наследия, происходящего от католиков, живших в Османской империи , их иногда называют левантийцами , итало-левантийцамиشوام ; французский : Левантинцы ; итальянский : Levantini ; греческий : Φραγκολεβαντίνοι Frankolevantini ; турецкий : Levantenler или Tatlısu Frenkleri ) после Франкократии .
или франко-левантийцами ( арабский :Отличительная эпоха влияния произошла во время крестовых походов с основанием Иерусалимского королевства в средние века . Как и в случае с восточными католиками и другими христианами на Ближнем Востоке , латинские католики пережили преследования и в прошлом, и в настоящем .
История
Левантийцы были в основном итальянского (особенно венецианского и генуэзского ), французского или другого европейско-средиземноморского происхождения. Они жили на восточном средиземноморском побережье Ливана и Сирии со времен Средней Византии или Османской империи, а также в Константинополе ( Стамбул ), Смирне ( Измир ) и других частях Анатолии (таких как портовые города Амасра , Синоп , Трабзон , Энез , Чанаккале , Фоча , Чешме , Бодрум , Аланья , Мерсин , Искендерун и др., Где существовали колонии генуэзских и венецианских купцов) на территории современной Турции .
Большинство из них либо потомки торговцев из морских республик в Венеции , Генуи , Пизы , Анконы и Рагуза , которые имели колонии на побережье Восточного Средиземноморья; или потомки французских / итальянских левантийцев, которые жили в государствах крестоносцев Леванта (на территории современного Ливана , Израиля и Сирии ), особенно в портовых городах, таких как Бейрут , Триполи , Тир , Библ , Акко , Яффо , Латакия , так далее.; или в крупных городах у побережья, таких как Тарс , Антиохия , Иерусалим и т. д. Другие могут быть обращенными в католицизм , иммигрантами из англо-французской колонизации или восточными христианами , которые жили там веками.
Левант
Когда Соединенное Королевство захватило южную часть Османской Сирии после Первой мировой войны , некоторые из новых правителей применили термин «левантийский» уничижительно для обозначения жителей смешанного арабского и европейского происхождения в Ливане , Сирии и Палестине. и европейцам (обычно французам , итальянцам или грекам ), которые ассимилировали и переняли местную одежду и обычаи.
Сегодня небольшой процент небольшой группы латинских католиков Ливана имеет хотя бы частичное французское / итальянское происхождение. [3] [4]
Кипр
Римско-католическая община Кипра ( латинои, Λατίνοι ) состоит из трех признанных религиозных меньшинств Кипра вместе с армянами и маронитами в соответствии с конституцией 1960 года. [5]
Турция
В Турции проживает около 35 000 левантийцев . [6]
Название итало-левантийский применяется к людям итальянского (особенно венецианского или генуэзского ) происхождения, но даже с некоторыми французскими или другими евро-средиземноморскими корнями, которые жили в Стамбуле , Измире и других частях Анатолии в Турции . Некоторые итальянские левантийцы могут иметь корни также и на восточном побережье Средиземного моря (Левант, особенно в современном Ливане и Израиле ), восходящие к периоду крестовых походов и Византийской империи . Небольшая группа прибыла из Крыма и генуэзских колоний на Черном море после падения Константинополя в 1453 году.
Большинство левантинцев в современной Турции , являются потомками трейдеров / колонистов от итальянских морских республик в Средиземноморье (особенно Генуя и Венеция ) и Францию , который получил особые права и привилегии под названием КАПИТУЛЯЦИИ из султанов Османской империи в 16 - м века. [7]
Есть две большие общины итальянских левантийцев: одна в Стамбуле, а другая в Измире . В конце XIX века в Измире проживало около 6000 левантийцев итальянского происхождения. [8] Они пришли в основном с близлежащего генуэзского острова Хиос в Эгейском море . [9]
По словам итальянского левантийского писателя Джованни Скогнамилло, община насчитывала более 15 000 членов во время президентства Ататюрка в 1920-х и 1930-х годах, но сегодня их число сократилось до нескольких сотен . [10]
Они продолжают жить в Стамбуле (в основном в районах Каракёй , Бейоглу и Нишанташи ) и Измире (в основном в районах Каршияка , Борнова и Бука ).
Большинство католиков латинского обряда в Турции - левантийцы преимущественно итальянского происхождения. [ необходима цитата ] Самая большая католическая церковь в Турции - церковь Св. Антония Падуанского на проспекте Истикляль в районе Бейоглу (Пера) Стамбула, построенная между 1906 и 1912 годами итальянской левантийской общиной.
Они сыграли важную роль в создании и возрождении оперной традиции . [11] Среди известных людей современной левантийской общины в Турции - Мария Рита Эпик , франко-левантийская Каролина Жиро Коч и итало-левантийец Джованни Скогнамилло . Большая часть небольшой римско-католической общины Турции - левантийцы.
Известные люди
Известные люди итальянской левантийской общины в Турции включают:
- Сэр Альфред Билиотти , который присоединился к британской дипломатической службе и в конце концов стал одним из самых выдающихся консульских офицеров в конце 19 века. Билиотти был также опытным археологом, проводившим важные раскопки на участках Эгейского моря и Анатолии .
- Ливио Миссир ди Лузиньяно. Историк. Его шедевр - " Итальянские итальянские фамилии" .
- Джузеппе Доницетти , музыкант. Он был генеральным инструктором имперской османской музыки при дворе султана Махмуда II . [12]
- Джованни Скогнамилло , писатель. Он написал "Memorie di Beyoğlu di un Levantino" в 1989 году [13].
Французы (левантийцы) в Турции
Всего населения | |
---|---|
120,000 [ необходима ссылка ] | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Стамбул | |
Языки | |
Французский | |
Религия | |
Римский католицизм |
На французах являются основным иммигрант Западноевропейской группы в Стамбуле . Кроме того, Стамбул в Турции является домом для самой большой французской иммигрантской общины на Ближнем Востоке за пределами Израиля.
Смотрите также
- Левант
- Государства крестоносцев
- Латинская империя Константинополь
- Католическая церковь на Ближнем Востоке
- Католическая церковь в Ливане
- Католическая церковь в Сирии
- Католическая церковь в Турции
- Итальянский ливанский
- Французский ливанский
- Семья Эмбриако
- Дом Лузиньянов
- Республика Генуя
- Республика Венеция
- Республика Пиза
- Республика Анкона
- Республика Рагуза
- Энрико Дандоло
- Гаттилуси
- Галата
- Бейоглу
- Байло
- Байло Константинопольский
- Андреа Гритти
- Альвизе Гритти
- Капитуляции Османской империи
- Кылыч Али Паша
- Комплекс Кылыч Али Паша
- Цигалазаде Юсуф Синан-паша
- Чагалоглу
- Хекимоглу Али Паша
- Семья Камондо
- Джузеппе Доницетти Паша
- Александр Валлори
- Раймондо Томмазо Д'Аронко
- Джулио Монгери
- Джованни Скогнамилло
- Кэролайн Жиро Коч
- Мария Рита Эпик
Заметки
Нотелист
Цитаты
- Перейти ↑ Gagarin 2009 , p. 247 ; Энкарта 2009 , "Левант" ; Оксфордские словари 2015 .
- Перейти ↑ Gagarin 2009 , p. 247
- ^ "Энциклопедия Gale Ближнего Востока и Северной Африки: Левантин" . answers.com . Проверено 25 января 2012 .
- ^ «О журнале левантийских исследований» . levantine-journal.org . Проверено 25 января 2012 .
- ^ mfa.gov.cy
- ^ Levanten kültürü turizme açılıyor haberler.com (12.08.2013) архивации 30 июня 2016 в Wayback Machine
- ^ Левантийское историческое наследие
- ^ Frangini: Italiani в Smirne / Измир (на итальянском языке )
- ^ Латинская миграция из Хиоса
- ^ Интервью с Джованни Скогнамилло
- ^ Mersin'in bahanesi йок архивации 2012-10-19 в Wayback Machine , Радикал , 26 мая 2007 года
- ^ Джузеппе Доницетти Pasha архивации 2003-02-23 в Wayback Machine
- ^ НТВ-MSNBC: "Джованни Скогнамило Ile Синема üzerine" (на турецком языке ) Архивированные 2010-02-08 в Wayback Machine
Рекомендации
- Алекс Балтацци, Джордж Галдиес, Джордж Пулименос, Словарь Смирнейки (Измир Румкаси Созлугу): проиллюстрировано фразами, пословицами, изображениями и диалогами , ISBN 975333284X . Кроме того, второе издание , ISBN 978-1-4632-0251-4
- Consorti, A., Vicende dell'italianità in Levante, 1815-1915 в: Rivista Coloniale, anno XV.
- Францина, Эмилио. Storia dell'emigrazione italiana . Donzelli Editore. Рома, 2002 г. ISBN 88-7989-719-5
- Миссир ди Лузиньяно, Ливио. Due secoli di relazioni italo-turche attachverso le vicende di una famiglia di italiani di Smirne: i Missir di Lusignano . "Storia contemporanea", (4) стр. 613–623. Università di Bologna. Болонья, 1992.
- Паннути, Алессандро. Les Italiens d'Istanbul au XXe siècle: Entre preservation identity et effacement . Парижский университет III - Новая Сорбонна. Париджи, 2004 г.
- Понгилуппи, Франческо. La Rassegna Italiana Organo degli Interessi Italiani в Ориенте. Официальные официальные лица камеры итальянской коммерции Костантинополи , Edizioni Isis, Стамбул, 2015.
Внешние ссылки
- Levantine Heritage , веб-сайт левантийского сообщества