Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
LocationEurope.png

Это список европейских кухонь . Кухня является характерным стилем приготовления практики и традиций, [1] часто связаны с определенной культурой . Европейская кухня (также называемая «западной кухней») в совокупности относится к кухням Европы и других западных стран . [2] Европейская кухня включает в себя кухни Европы , включая (в зависимости от определения) кухню России , [2], а также некоренные кухни Северной Америки , Австралазии и других стран.Океания и Латинская Америка , которые получают значительное влияние от европейских поселенцев в этих регионах. Этот термин используется жителями Восточной Азии для контраста с азиатскими стилями приготовления пищи. [3] Это аналогично тому, как жители Запада в совокупности называют кухни азиатских стран азиатской кухней . При использовании с Западом, термин может относиться более конкретно к кухням в Европе; в этом контексте синонимом является континентальная кухня , особенно в британском английском .

Кухни западных стран разнообразны сами по себе, хотя есть общие черты, которые отличают западную кухню от кухонь азиатских стран [4] и других. Например, по сравнению с традиционной кулинарией азиатских стран, мясо более рельефно и существенно по размеру порции. [5] Пшеничный хлеб долгое время был наиболее распространенным источником крахмала в этой кухне, наряду с макаронами , клецками и выпечкой , хотя картофель стал основным крахмальным растением в рационе европейцев и их диаспоры со времен европейской колонизации Америка .

Центральноевропейская кухня [ править ]

Немецкие сосиски и сыр
  • Австрийская кухня - это стиль кухни, родом из Австрии и созданный под влиянием всей бывшей Австро-Венгерской империи . [6] Региональные влияния Италии , Венгрии , Германии и Балкан оказали влияние на австрийскую кухню, и, в свою очередь, это смешение стилей оказало влияние на всю Империю. [7]
  • Австрийское вино
  • Венская кухня
  • Чешская кухня находилась под влиянием кухонь соседних стран. Многие из вкусных тортов и пирожных, популярных в Центральной Европе, родом из Чехии . Чешская кухня отличается сильным упором на мясные блюда. Довольно распространена свинина, также популярны говядина и курица.
  • Чешское вино
  • Немецкая кухня
  • Немецкое вино
  • Баденская кухня
  • Баварская кухня
  • Бранденбургская кухня
  • Франконская кухня
  • Гамбургская кухня
  • Гессенская кухня
  • Нижнесаксонская кухня
  • Мекленбургская кухня
  • Небная кухня
  • Поморская кухня
  • Рейнско-гессенская кухня
  • Саксонская кухня
  • Шлезвиг-Гольштейнская кухня
  • Швабская кухня
  • Венгерская кухня - это кухня, характерная для Венгрии и ее основной этнической группы, мадьяр . Традиционные венгерские блюда в основном основаны на мясе, сезонных овощах, фруктах, свежем хлебе, сырах и меде. Рецепты основаны на многовековых традициях приправы и способов приготовления.
  • Венгерское вино
  • Гуляш
  • Лихтенштейнская кухня
  • Вино Лихтенштейн
  • Польская кухня - это кухня, характерная для народа Польши и его основной этнической группы, поляков . Традиционные польские блюда основаны на мясе, овощах, фруктах, хлебе, сырах, колбасах, молоке и т. Д. Наиболее типичные ингредиенты, используемые в польской кухне, - это квашеная капуста, перец, свекла, огурцы (корнишоны), сметана, кольраби, грибы, колбасы. и копченая колбаса. Еда обязана своим вкусом используемым травам и специям; такие как майоран, укроп, тмин, петрушка или перец. Самые популярные десерты - это торты и выпечка.
  • Польское вино
  • Вареники
  • Силезская кухня
  • Словацкая кухня немного варьируется, хотя иногда и резко, от региона к региону, и на нее повлияла традиционная кухня соседей. Истоки традиционной словацкой кухни можно проследить во времена, когда большинство населения проживало в деревнях на самообеспечении, с очень ограниченным импортом и экспортом продуктов питания и без современных средств хранения или обработки продуктов питания . Это привело к появлению кухни, сильно зависящей от ряда основных продуктов питания, которые выдерживали жаркое лето и холодную зиму, включая пшеницу, картофель, молоко и молочные продукты, свинину, квашеную капусту и лук. В меньшей степени традиционно употреблялись в пищу говядина, птица, баранина и коза, яйца, некоторые другие местные овощи, фрукты и лесные грибы.
  • Словацкое вино
  • Словенская кухня В стране существует множество различных кухонь, главной отличительной чертой которых является большое разнообразие и разнообразие образований суши, климата, движения ветра, влажности, ландшафта и истории. Словения - это пограничная страна, окруженная Италией, Австрией, Венгрией и Хорватией, с устоявшейся и отличной национальной кухней. В разных частях Словении есть большое разнообразие мяса. Dandelion ) - словенский дикий салат, который веками собирали на полях.
  • Словенское вино
  • Швейцарская кухня
  • Швейцарское вино
  • Центральноевропейские продукты и блюда
  • Швейцарская кухня - паприка с картофелем в ресторане Zeughauskeller , Цюрих , Швейцария

  • Крендели особенно распространены в Южной Германии .

  • Австрийский винный шницель

Восточноевропейская кухня [ править ]

  • Кухни Восточной Европы
  • Белорусская кухня имеет те же корни, что и кухни других стран Восточной и Северной Европы, в основном из мяса и различных овощей, характерных для этого региона.
Большой выбор русской водки
Телеско варено, болгарский суп из говядины
  • Болгарская кухня - представитель кухни Юго-Восточной Европы . По сути, южнославянская, она имеет общие черты с другими балканскими кухнями. Благодаря относительно теплому климату и разнообразному географическому положению, обеспечивающему отличные условия для выращивания различных овощей, трав и фруктов, болгарская кухня разнообразна.
  • Болгарское вино
  • Казахская кухня
  • Молдавская кухня - плодородная почва Молдовы ( чернозем ) производит обильное количество винограда, фруктов, овощей, злаков, мяса и молочных продуктов, которые нашли свое применение в национальной кухне. Плодородные черноземы в сочетании с использованием традиционных методов ведения сельского хозяйства позволяют выращивать в Молдове широкий спектр экологически чистых продуктов питания.
  • Молдавское вино
  • Румынская кухня представляет собой разнообразную смесь блюд из нескольких традиций, с которыми она соприкасается, но при этом сохраняет свой собственный характер. На него сильно повлияла османская кухня.
  • Румынское вино
  • Русская кухня разнообразна, ведь Россия - самая большая страна в мире. [8] Великое расширение территории, влияния и интереса России в течение 16-18 веков привело к появлению более изысканных продуктов и кулинарных приемов, а также к одной из самых изысканных стран в мире. Именно в этот период из-за границы были импортированы копчености и рыба, кондитерские изделия, салаты и зеленые овощи, шоколад , мороженое , вино и спиртные напитки. По крайней мере, для городской аристократии и провинциальной шляхты., это открыло двери для творческой интеграции этих новых продуктов с традиционными русскими блюдами. Результат очень разнообразен по технике, приправам и сочетаниям. К традиционным и распространенным русским блюдам относятся:
  • Пиво [9]
  • Блини , тесто, раскатанное с различными ингредиентами [9]
  • Борщ , традиционный русский свекольный суп [9]
  • Икра [9]
  • Креп [9]
  • Мороженое [9]
  • Пельмени , пельмени с фаршем [9]
  • Пирожки , пирожные с картофелем, капустой, мясом или сыром [9]
  • Шашлык , русский кебаб [9]
  • Сметана [9]
  • Русская водка [9]
  • Татарская кухня
  • Мордовская кухня
  • Русское вино
  • Советская кухня
Борщ украинский с гарниром из сметаны , пампушек и шкварками
  • Украинская кухня имеет значительное разнообразие, исторические традиции и находится под влиянием русской, турецкой и польской кухонь. [10] Обычно используются такие продукты, как мясо, овощи, грибы, фрукты, ягоды и зелень. [10] [11] В Украине хлеб является основным продуктом питания, есть много разных видов хлеба, и Украину иногда называют «житницей Европы». [10] Маринованные овощи используются, особенно когда свежие овощи не сезон. [10] Существует около 30 разновидностей украинского борща , [11] распространенное блюдо, которое часто включает в себя мясо. [10]
  • Крымско-татарская кухня - это в первую очередь кухня крымских татар , проживающих на Крымском полуострове в Украине . Традиционная кухня крымских татар имеет в основном те же корни, что и кухня волжских татар, хотя, в отличие от волжских татар, они не едят конину и не пьют кобылье молоко ( кумыз ). Однако крымские татары переняли многие узбекские блюда во время своего изгнания в Среднюю Азию с 1944 года, и эти блюда вошли в крымскотатарскую национальную кухню после их возвращения в Крым.
  • Украинское вино
  • Кавказская кухня - кухни Кавказа
  • Армянская кухня включает в себя продукты и методы приготовления армянского народа , армянской диаспоры, а также традиционные армянские продукты и блюда. Кухня отражает историю и географию проживания армян, а также учитывает внешние влияния. Кухня также отражает традиционные культуры и животных, выращенных и выращенных в областях, населенных армянами.
  • Армянское вино
  • Азербайджанская кухня - это кухня Азербайджана . Азербайджанская кухня на протяжении веков находилась под влиянием продуктов разных культур из-за политических и экономических процессов в Азербайджане. Из 11 климатических зон, известных в мире, климат Азербайджана девять. [12] Это способствует плодородию земли, что, в свою очередь, приводит к богатству кухни страны.
  • Азербайджанское вино
  • Грузинская кухня относится к стилям приготовления и блюдам, происходящим из Грузии и приготовленным грузинскими народами по всему миру. Грузинская кухня специфична для этой страны, но также содержит некоторые влияния ближневосточных и европейских кулинарных традиций.
  • Грузинское вино

Североевропейская кухня [ править ]

  • Балтийские кухни
  • Эстонская кухня
  • Латышская кухня
  • Литовская кухня
  • Скандинавские кухни
  • Датская кухня
  • Датское вино
  • Фарерская кухня
Мясо гренландского тюленя , собранное в Упернавике, Гренландия
  • Гренландская кухня традиционно основана на мясе морских млекопитающих , дичи, птиц и рыбы и обычно содержит высокий уровень белка. С момента колонизации и появления международной торговли на кухню все больше и больше влияют датская и канадская кухни . [13] Поскольку большая часть Гренландии покрыта постоянными ледниками, море является источником большей части продуктов питания из местных источников. [14] Блюда из морепродуктов включают различную рыбу (часто копченую), мидии и креветки . Аммассат или мойва , рыба из семейства лососевых, обычно употребляется в пищу. [15]Национальное блюдо Гренландии - суасат , традиционный гренландский суп. [16] Его часто делают из мяса тюленя , кита, северного оленя или морских птиц. В суп часто добавляют лук и картофель, его просто заправляют солью и перцем или лавровым листом . Суп часто загущают рисом или замачивают ячмень в воде на ночь, чтобы крахмал попал в воду. Летом еду часто едят на открытом воздухе. [15]
  • Финская кухня
  • Исландская кухня
  • Лапландская кухня
  • Норвежская кухня
  • Шведская кухня
  • Шведское вино
  • Североевропейские продукты и блюда
  • Ферментированная акула, хакарл , является примером кулинарной традиции, которая продолжается с поселения Исландия в 9 веке до наших дней.

  • Lohikeitto - кремовый суп из лосося , распространенное блюдо в Финляндии и других странах Северной Европы.

  • Смёрреброд - традиционный датский бутерброд с открытой крышкой и большим количеством начинок.

Южноевропейская кухня [ править ]

Мусака - блюдо из баклажанов или картофеля, популярное в средиземноморской и балканской кухне . Существует несколько вариантов.
  • Средиземноморская кухня
  • средиземноморская диета
  • Кипрская кухня - это кухня Кипра, которую можно охарактеризовать как смесь греческой и турецкой кухонь. Кипрско-греческая кухня - это еще одна региональная греческая кухня, наряду с критской, ионической или аттической.
  • Кипрское вино
  • Кухни Балкан
  • На албанскую кухню оказывают уникальное влияние турецкая , греческая и итальянская кухни. В каждом регионе Албании есть свои уникальные блюда. Албанская кухня характеризуется использованием различных средиземноморских трав, таких как орегано , черный перец , мята, базилик , розмарин и др., При приготовлении мяса и рыбы.
  • Албанское вино
  • Боснийская кухня
  • Хорватская кухня
  • Хорватское вино
греческий салат
  • Греческая кухня
  • Греческое вино
  • Македонская кухня (греческая)
  • Региональные продукты
  • Тарамосалата , греческое мезе из соленой и вяленой икры. [17]
  • Косовская кухня
  • Македонская кухня
  • Македонское вино
  • Черногорская кухня
  • Черногорское вино
  • Сербская кухня
  • Сербское вино
Лахмаджун готов к подаче.
  • Турецкая кухня в значительной степени является наследием османской кухни, которую можно охарактеризовать как сочетание и изысканность среднеазиатской, ближневосточной, восточноевропейской, армянской и балканской кухонь.
  • Турецкое вино
  • Северная кипрская кухня
  • Кухни итальянского полуострова
Гурман Antipasto блюдо
  • Итальянская кухня - представлены популярные блюда, такие как пицца , паста , лазанья , моцарелла и другие известные блюда. Итальянская кухня возникла под влиянием древнегреческой , древнеримской и этрусской кухонь и восходит к 4 веку до нашей эры. Он поддерживает сильное региональное разнообразие и использует огромное количество ингредиентов, в основном из-за политических разногласий в итальянской истории и различного климата и ресурсов в стране. Большинство блюд просты в приготовлении и недороги, поэтому они очень популярны во всем мире.
Catanese блюдо Паста алла Норма является одним Сицилия «s самый исторический и портретный.
  • Итальянское вино
  • Региональные кухни - в итальянской кухне в каждой области есть свои фирменные блюда , в первую очередь на региональном уровне, но также и на провинциальном уровне. [18] [19] [20] Кухня отличается множеством вкусов и известна как одна из самых популярных в мире, [21] оказавшая влияние за рубежом. [22] Различия могут происходить от соседней страны (например, Франции или Австрии), от того, находится ли регион близко к морю или горам, а также от экономики. Итальянская кухня также является сезонной и часто включает свежие продукты. Итальянские региональные кухни включают:
  • Абруццо и Молизе
  • Базиликатан
  • Калабрийский
  • Эмилия-Романьян
  • Фриули-Венеция-Джулия
  • Лацио
  • Лигурийский
  • Кухня Ломбардии
  • Марке
  • Неаполитанская кухня , Кампания
  • Пьемонтский
  • Апулийский
  • Сардинская кухня
  • Сицилийская кухня
  • Трентино-Альто-Адидже / Южный Тироль
  • Тосканская кухня
  • Умбрия
  • Валле д'Аостан
  • Венецианская кухня
  • Мальтийская кухня
  • Мальтийское вино
  • Саммаринская кухня
  • Кухни Пиренейского полуострова
  • Гибралтарская кухня
  • Португальская кухня
  • Португальское вино
  • Портвейн
  • В испанской кухне есть множество блюд, включая тысячи рецептов и вкусов, вытекающих из обширной истории Испании с множеством культурных влияний, а также с вариациями в географии и климате. Он находится под сильным влиянием морепродуктов, добываемых в водах, окружающих страну, и отражает глубокие морские корни страны. Испанское вино - важная часть испанской кухни. Региональные испанские кухни включают:
  • Андалузская кухня
  • Астурийская кухня
  • Арагонская кухня
  • Балеарская кухня
  • Баскская кухня
  • Канарская кухня
  • Кантабрийская кухня
  • Кастильско-леонская кухня
  • Кастильско-манчего кухня
  • Кухня Мадридского сообщества
  • Каталонская кухня (включая андоррскую кухню )
  • Эстремадурская кухня
  • Галицкая кухня
  • Леонская кухня
  • Валенсийская кухня
  • Кухня Менорки
  • Южноевропейские продукты и блюда
  • Разнообразие тапас : закуски или закуски испанской кухни

  • Мясо кролика и полента , традиционная крестьянская еда Венето , Италия.

  • Большая паэлья , валенсийское блюдо из риса

  • Средиземноморская кухня в Далмации , Хорватия

  • Пицца - неаполитанское блюдо и один из самых популярных фаст-фудов в мире.

  • Гирос - это греческое блюдо из мяса, приготовленное на вертикальном гриле.

Западноевропейская кухня [ править ]

Воскресное английское жаркое с ростбифом , жареным картофелем, овощами и йоркширским пудингом .
Coq Au Vin является французским Тушением из курицы , приготовленной с вином , lardons , грибами , ивозможно , чесноком .
Ирландское рагу - это традиционное рагу из баранины или баранины , картофеля, моркови, лука и петрушки . [23]
  • Бельгийская кухня
  • Бельгийское вино
  • Кухни островов Северной Атлантики (IONA)
  • Британская кухня - это особый набор кулинарных традиций и практик, связанных с Соединенным Королевством . Британскую кухню описывают как «простые блюда, приготовленные из качественных местных ингредиентов с добавлением простых соусов, чтобы подчеркнуть вкус, а не скрыть его». [24] Однако британская кухня впитала культурное влияние тех, кто обосновался в Великобритании , производя гибридные блюда, такие как англо-индийская курица тикка масала » . [25] [26]
  • Английская кухня
  • Североирландская кухня
  • Шотландская кухня - это особый набор кулинарных традиций и практик, связанных с Шотландией . У него есть отличительные атрибуты и собственные рецепты, но он имеет много общего с более широкой европейской кухней в результате иностранных и местных влияний как древних, так и современных. Природные кладовые Шотландии с дичью , молочными продуктами , рыбой , фруктами и овощами.является неотъемлемым фактором традиционной шотландской кулинарии. Шотландия с ее умеренным климатом и обилием местных видов дичи на протяжении тысячелетий обеспечивала своих жителей изобилием пищи. Богатство морепродуктов, доступных на побережье и за его пределами, обеспечивало пропитание первых поселенцев. Было введено земледелие, и первобытный овес быстро стал основным продуктом питания.
  • Валлийская кухня
  • Кухня острова Святой Елены
  • Англо-индийская кухня
  • Бельцкая кухня
  • Вино из Соединенного Королевства
  • Региональные продукты
  • Британское воскресное жаркое
  • Рыба и чипсы
  • Ирландская кухня
  • Голландская кухня
  • Голландское вино
  • французская кухня
  • Французская региональная кухня отличается чрезвычайным разнообразием и стилем. Традиционно каждый регион Франции имеет свою самобытную кухню. [27] Стили французской кухни включают новую кухню , высокую кухню и классическую кухню . В ноябре 2010 года французская гастрономия была добавлена ​​ЮНЕСКО в список мирового « нематериального культурного наследия ». [28] [29]
  • Французское вино
  • Люксембургская кухня
  • Люксембургское вино
  • Монегасская кухня
  • Западноевропейские продукты и блюда
  • Bouneschlupp - это традиционный люксембургский суп из зеленой фасолис картофелем, беконом и луком.

  • Pub grub - пирог вместе с пинтой . Общественные здания являются частью британцев , [30] Ирландский , [31] Шотландский , [32] Welsh , [33] Бретон , канадский , Южная Африка , Новая Зеландия и австралийской культура [34]

  • Рыба и чипсы

  • Традиционное корнуоллское пирожное со стейком и овощами - это разновидность мясного пирога .

Региональные кухни [ править ]

  • Региональные голландские кухни можно разделить на три географических региона в Нидерландах : северо-восточную, западную и южную кухню. [35]
  • Немецкую региональную кухню можно разделить на баварскую (Южная Германия), нижнесаксонскую кухню (Северная Германия), Тюрингенскую кухню (Центральная Германия) [36] и Саксония-Анхальт (Центральная Германия).
  • Alpine кухня характеризуются во всей альпийской области от изолированной сельской жизни на альпийских хижинах и в горных деревнях.

Исторические кухни [ править ]

  • Региональные кухни средневековой Европы были результатом различий в климате, сезонных вариациях в еде [37], политического управления и религиозных обычаев [38], которые менялись по всему континенту.

См. Также [ править ]

  • Список кухонь

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Кухня". Thefreedictionary.com . По состоянию на июнь 2011 г.
  2. ^ a b "Европейская кухня". Europeword.com . По состоянию на июль 2011 г.
  3. Перейти ↑ Leung Man-tao (12 февраля 2007 г.), «Еда и культурные стереотипы», Eat and Travel Weekly , no. 312, стр. 76. Гонконг
  4. Кван Шук-янь (1988). Избранные западные кулинарии и деликатесы , стр. 23. Гонконг: паб "Food Paradise". Co.
  5. ^ Lin Ch'ing (1977). Первые шаги к европейской кулинарии , стр. 5. Гонконг: паб Wan Li. Co.
  6. ^ Австрийская кухня
  7. ^ Кулинарные влияния [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ "Россия". The World Factbook. Центральное разведывательное управление США . По состоянию на июль 2011 г.
  9. ^ a b c d e f g h i j k "Традиционные русские блюда". Goeasteurope.about.com . По состоянию на июль 2011 г.
  10. ^ a b c d e «Кухня - ароматы и краски украинской культуры». Ukraine.com . По состоянию на июль 2011 г.
  11. ^ a b "Украинская национальная еда, еда и кулинария". Ukrainetrek.com Архивировано 10 марта 2014 г., Wayback Machine . По состоянию на июль 2011 г.
  12. Климатические зоны Азербайджана. Архивировано 7 января 2007 г. на Wayback Machine.
  13. ^ «Гренландская кухня». Официальный туристический гид Гренландии. (получено 30 октября 2010 г.)
  14. ^ Kleivan, "Гренландия эскимосов" 522
  15. ^ a b «Традиционная гренландская еда». Официальный туристический гид Гренландии. (получено 30 октября 2010 г.)
  16. ^ «Рецепты гренландской кухни». Колониальное путешествие. (получено 31 октября 2010 г.)
  17. ^ "Тарамосалата". Ultimate-guide-to-greek-food.com . По состоянию на август 2011 г.
  18. ^ Статьи по теме (02.01.2009). «Итальянская кухня - Британская онлайн-энциклопедия» . Britannica.com . Проверено 24 апреля 2010 .
  19. ^ "Итальянская кухня - региональные блюда и кухня Италии" . Indigoguide.com. Архивировано из оригинала на 2011-01-02 . Проверено 24 апреля 2010 .
  20. ^ "Региональная итальянская кухня" . Rusticocooking.com . Проверено 24 апреля 2010 .
  21. ^ «Кулинарный мир» Самые популярные кухни мира (Часть 1) » . Cooking-advices.com. 2007-06-25. Архивировано из оригинала на 2009-07-26 . Проверено 24 апреля 2010 .
  22. ^ Фриман, Нэнси (2007-03-02). «Американская кухня, кухня» . Sallybernstein.com . Проверено 24 апреля 2010 .
  23. ^ Домашняя кулинария: традиционное ирландское рагу
  24. ^ UKTV . «Британская кухня» . uktv.co.uk . Проверено 23 мая 2008 .
  25. ^ "Куриная речь тикка масала Робина Кука" . Хранитель . Лондон. 2002-02-25 . Проверено 19 апреля 2001 .
  26. BBC E-Cyclopedia (20 апреля 2001 г.). «Куриный тикка масала: пряность и легкость» . bbc.co.uk . Проверено 28 сентября 2007 года . Внешняя ссылка в |work=( помощь )
  27. ^ "Французская деревенская кухня". Архивировано 18 июня 2011 г. в Wayback Machine. French-country-decor-guide.com. Архивировано 3 июля 2011 г. в Wayback Machine . По состоянию на июль 2011 г.
  28. ^ «Приятного аппетита: ваша еда сертифицирована ООН». Dallas Morning News. По состоянию на июль 2011 г.
  29. ^ «Праздники, методы лечения, ремесла и кулинария добавлены в Репрезентативный список нематериального культурного наследия». Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . По состоянию на июль 2011 г.
  30. ^ Public House Britannica.com; Требуется подписка. Проверено 8 июля.
  31. ^ Кронин, Майкл; О'Коннор, Барбара (2003). Барбара О'Коннор (ред.). Ирландский туризм: имидж, культура и идентичность . Туризм и культурные изменения. 1 . Публикации просмотра каналов. п. 83. ISBN 978-1-873150-53-5. Проверено 27 марта 2011 .
  32. ^ «Найди свой местный! - Все о шотландских пабах». Insiders-scotland-guide.com . По состоянию на июль 2011 г.
  33. ^ https://www.wales.com/about/culture/past-cherish
  34. ^ (Австралийский) «Этикет питья». Осужденные творения. Проверено 24 апреля.
  35. «Кухня Голландии». Архивировано 25 сентября 2012 г. на сайте Wayback Machine Buzzle.com . По состоянию на июль 2011 г.
  36. ^ «Немецкие региональные деликатесы». Food-links.com . По состоянию на июль 2011 г.
  37. ^ Вайс, Мелитта Адамсон (2004). «Еда в средневековье». Гринвуд Пресс. Google Книги . По состоянию на июль 2011 г.
  38. ^ Вайс, Мелитта Адамсон (2004). «Еда в средневековье». (Абстрактные). Гринвуд Пресс. Google Книги . По состоянию на июль 2011 г.