| Лидийский | |
|---|---|
 | |
| Тип скрипта | Алфавит |
Временной период | 700-200 г. до н.э. |
| Направление | справа налево  |
| Языки | Лидийский язык |
| Связанные скрипты | |
Родительские системы | |
Сестринские системы | Некоторые другие алфавиты Малой Азии |
| ISO 15924 | |
| ISO 15924 | Лиди , 116 , Лидиан |
| Юникод | |
Псевдоним Unicode | Лидийский |
| U + 10920 – U + 1093F | |
 | Эта статья содержит необычные символы Юникода . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо предполагаемых символов. |
Лидийский сценарий использовался для написания лидийского языка . Как и другие сценарии Анатолии в железном веке , лидийский алфавит связан с алфавитом Восток греческого, но она имеет уникальные особенности.
Первая современная кодификация лидийского алфавита была сделана Роберто Гусмани в 1964 году в виде комбинированного набора лексики , грамматики и текста.
Ранние лидийские тексты писались либо слева направо, либо справа налево. Все последующие тексты идут справа налево. Один из сохранившихся текстов написан в манере двунаправленного бустрофедона . Разделяет слова пробелами, кроме одного текста, в котором вместо них используются точки. Lydian имеет уникальную кавычку в форме прямоугольного треугольника .
Алфавит [ править ]
Лидийский алфавит [2] [3] тесно связан с другими алфавитами Малой Азии, а также с греческим алфавитом . Он содержит буквы для 26 звуков. Некоторые представлены более чем одним символом, который считается одной «буквой». В отличие от карийского алфавита , в котором буква f образовалась от Φ , лидийская буква f имеет особую форму восьмерки, которая также встречается в этрусском алфавите .
| Письмо | Транслитерация | Звук ( IPA ) | Примечания | |
|---|---|---|---|---|
| Текст | Изображение | |||
| 𐤠 | а | [а] | ||
| 𐤡 | традиционный: b новый: p | [p ~ b] | Обычный губный голос [b] перед носом и, вероятно, [r] | |
| 𐤢 | грамм | [ɡ] | Время от времени заменяется на / k / вторично озвученный. | |
| 𐤣 | d | [θ ~ ð]? | Происходит от ленитированного PIE * t; скорее всего, межзубный [θ ~ ð], хотя возможен другой коронарный фрикативный, такой как [z] | |
| 𐤤 | е | [eː] | Довольно высокий и длинный, как у греческого ει; встречается только с ударением. | |
| 𐤥 | традиционный: v новый: w | [w ~ v] | Происходит от PIE * w; могло быть губно-зубным. Теперь усу. расшифрованы ж , чтобы избежать путаницы с v , для носа 𐤸. | |
| 𐤦 | я | [я] | ||
| 𐤧 | у | [i̯ ~ j]? | По-видимому, это аллофон / i /, возможно, без ударения. Аттестовано всего 11 раз: артому- ~ артиму- . [4] Возможно, это заимствование Карийского 𐊹 . | |
| 𐤨 | k | [k ~ ɡ] | Озвучено [ɡ] перед носом и, вероятно, [r] | |
| 𐤩 | л | [l] | ||
| 𐤪 | м | [м] | ||
| 𐤫 | п | [n] | ||
| 𐤬 | о | [oː] | Довольно высокий и длинный, как греческий ου; встречается только с ударением. | |
| 𐤭 | р | [р] | ||
| 𐤮 | традиционный: ś новый: s | [s] | Простое [s], несмотря на его транскрипцию. | |
| 𐤯 | т | [t ~ d] | Озвучивает [d] перед носом и, вероятно, [r] | |
| 𐤰 | ты | [u] | ||
| 𐤱 | ж | [f] или [ɸ] | Губно-зубной или двухгубный фрикативный. Чередуется с / w / in: 𐤩𐤤𐤱𐤮 ~ 𐤩𐤤𐤥𐤮 lewś ~ lefś "Зевс" | |
| 𐤲 | q | [kʷ] | По крайней мере, исторически [kʷ]; неясно, было ли это произношение все еще актуальным. | |
| 𐤳 | традиционный: s новый: š | [ç] или [ʃ] | Палатализированные * s. В более новых транскрипциях используется š. | |
| 𐤴 | τ | [tç] или [tʃ] | 𐤴𐤴 Тх результаты 𐤯 + 𐤳 т + з как в: 𐤨𐤠𐤯 + 𐤳𐤠𐤣𐤪𐤶𐤮> 𐤨𐤠𐤴𐤴𐤠𐤣𐤪𐤶𐤮 Kat + sadmẽś> kaττadmẽś | |
| 𐤵 | ã | носовой гласный | Возможно [ãː]. Только встречается акцентированно. Ã или a встречается перед носовым согласным: aliksãntru ~ aliksantru . [5] | |
| 𐤶 | ẽ | носовой гласный | Не [ẽ]; возможно [ã] или [æ̃] как в ликийском. Только встречается акцентированно. | |
| 𐤷 | λ | [ʎ] | Палатализованный * l | |
| 𐤸 | ν | [ɲ] или [ŋ]? | Произошло от финальных слов или палатализованных * m и * n; позже потеря последних гласных заставила его контрастировать с этими звуками. Транслитерируется как греческое ν ( ню ) | |
| 𐤹 | c | [ts ~ dz]? | Неопределенное аффрикатное или фрикативное слово: [ts], [z], [dz] или [dʒ] и т. Д. По крайней мере, одно происхождение ассибилировано PIE * d. | |
Вдобавок два орграфа, aa и ii , по-видимому, являются аллофонами для [a] и [i] при умозрительных обстоятельствах, таких как удлинение из-за ударения. [6] Сложные группы согласных часто появляются в надписях, и, если они есть, эпентетическая шва, очевидно, не была написана: 𐤥𐤹𐤯𐤣𐤦𐤣 wctdid [wt͡stθiθ] , 𐤨𐤮𐤡𐤷𐤯𐤬𐤨 kśbλtok- [kspʎ̩tok].
Примечание: новая транслитерация с использованием р для б , S для S , š для S , и / или вес для V появится в последних публикациях и онлайн словарь Малой Языки Древней Анатолии (eDiAna), а также Мельхерт лидийским «s корпус. [7] [8]
Примеры слов [ править ]
𐤬𐤭𐤠 ora[ora] "месяц"
𐤩𐤠𐤲𐤭𐤦𐤳𐤠 laqrisa[lakʷrisa] «стена, дромос» или «надпись» [9]
𐤡𐤦𐤭𐤠 бира[пира] "дом, дом"
𐤥𐤹𐤡𐤠𐤲𐤶𐤫𐤯 wcbaqẽnt[w̩t͡spaˈkʷãnd] «топтать» (от PIE* pekʷ-«раздавить»)
Юникод [ править ]
Лидийский алфавит был добавлен в стандарт Unicode в апреле 2008 года с выпуском версии 5.1. Он кодируется в плоскости 1 ( дополнительная многоязычная плоскость ).
Блок Unicode для Lydian - U + 10920 – U + 1093F:
| Lydian [1] [2] Официальная таблица кодов Консорциума Unicode (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | B | C | D | E | F | |
| U + 1092x | 𐤠 | 𐤡 | 𐤢 | 𐤣 | 𐤤 | 𐤥 | 𐤦 | 𐤧 | 𐤨 | 𐤩 | 𐤪 | 𐤫 | 𐤬 | 𐤭 | 𐤮 | 𐤯 |
| U + 1093x | 𐤰 | 𐤱 | 𐤲 | 𐤳 | 𐤴 | 𐤵 | 𐤶 | 𐤷 | 𐤸 | 𐤹 | 𐤿 | |||||
Примечания
| ||||||||||||||||
См. Также [ править ]
- Лидийский язык
- Лидия
- Лидийцы
- Руны
Заметки [ править ]
- ^ Himelfarb, Элизабет Дж "Первый алфавит Найдено в Египет", археология 53, выпуск 1 (2000 Jan./Feb.): 21.
- ^ Adiego (2007)стр 769.
- ^ Эверсон (2006).
- ^ Жерара (2005) page36.
- Перейти ↑ Gérard (2005), страница 35.
- Перейти ↑ Gérard (2005), страница 34.
- ^ "ЭДИАНА - Корпус" . www.ediana.gwi.uni-muenchen.de . Проверено 26 марта 2019 .
- ^ "Lydian Corpus" (PDF) .
- ^ Келдер, Йоррит. «Новое прочтение лидийской laqrisa как« слова »или« надписи »(?)» . Цитировать журнал требует
|journal=( помощь )
Внешние ссылки [ править ]
- Эверсон, Майкл (05.02.2006). «N3019R2: Предложение по кодированию ликийских и лидийских сценариев в SMP UCS» (pdf) . DKUUG Стандартизация . Датская группа пользователей Unix (DKUUG) . Проверено 18 марта 2008 .
Ссылки [ править ]
- Адиего, Эй Джей (2007). «Греческий и лидийский». In Christidis, AF; Арапопулу, Мария; Крити, Мария (ред.). История древнегреческого от начала до поздней античности . Крис Маркхэм (пер.). Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-83307-8.. Переводчик Крис Маркхэм.
- Жерар, Рафаэль (2005). Phonétique et morphologie de la langue lydienne . Лувен-ла-Нев: Петерс. ISBN 9042915749. Текст на французском языке.
- Гусмани, Р. Лидишес Вёртербух. Mit grammatischer Skizze und Inschriftensammlung , Гейдельберг 1964 (Ergänzungsband 1-3, Heidelberg 1980-1986).
- Мелхерт, Х. Крейг (2004) «Лидия», в Роджере Д. Вударде (редактор), Кембриджская энциклопедия древних языков мира. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-56256-2 . С. 601–608.
- Шеворошкин В. Лидийский язык , М., 1977.
