Медан Хоккиен

В этой статье не процитировать какие - либо источники . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Ссылками материал может быть оспаривается и удалена . Поиск источников:  «Медан Хоккиен»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( декабрь 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Медан хоккиен - это местный вариант хоккиен, на котором говорят китайцы в Медане и Джакарте , Индонезия . Это лингва-франка в Медане, а также в других северных городах-государствах Северной Суматры, окружающих его, и является поддиалектом диалекта Чжанчжоу (漳州) вместе с широко распространенным использованием индонезийских и английских заимствованных слов. Это преимущественно разговорный диалект: он редко пишется китайскими иероглифами, поскольку Индонезия запретила использование китайских иероглифов еще в эпоху Нового порядка , и здесь нет стандартной латинизации.^{[ необходима цитата ]}

Сравнивая медан хоккиен с хоккиенским диалектом в других странах, таких как Малайзия и Сингапур, Медан хоккиен до некоторой степени все же можно понять. У говорящих на Medan Hokkien может быть такой же акцент, как у говорящих на малазийском и сингапурском языках. Самое близкое сравнение с Меданом Хоккиеном - это диалект Пенанг Хоккиен. Оба настолько похожи, что трудно отличить их, если только говорящий на языке Медан Хоккиен не смешивает разговор с заимствованиями из индонезийского языка.

См. Также [ править ]

• Хокло люди
• Хоккиенская культура
• Хоккиенская архитектура
• Написанный Хоккиен
• Hokkien media
• Тайваньский хоккиен
• Сингапур Хоккиен
• Пенанг Хоккиен
• Южная Малайзия Хоккиен
• Филиппинский Хоккиен
• Голопедия
• Кампания "Говори Хоккиен"

Внешние ссылки [ править ]

• Подкаст Medan & Penang Hokkien (на китайском языке мин нан)