2008 Визит Нью-Йоркской филармонии в Северную Корею.


Концерт Нью-Йоркской филармонии в Пхеньяне , Северная Корея , 26 февраля 2008 года стал значимым событием в отношениях Северной Кореи и США . Оркестр играл в Большом театре Восточного Пхеньяна [1] , весь концерт транслировался по государственному телевидению Северной Кореи . [2]

В программу, которую вел Лорин Маазель , вошли государственные гимны Северной Кореи (« Эгукка ») и США (« Звездно-полосатое знамя »), прелюдия к третьему акту « Лоэнгрина » Рихарда Вагнера , опера Антонина Дворжака . Симфония № 9 «Из Нового Света» и « Американец в Париже» Джорджа Гершвина . На бис входили Фарандола из Второй «Арлезианской сюиты » Жоржа Бизе , Увертюра Леонарда Бернштейна к «Кандиду» и завершалась [3] « Arirang Fantasy » Чхве Сон Хвана 1976 года , основанная на популярной корейской народной песне « Bonjo» . Ариран ». [4] [5] Премьера произведений Дворжака, Гершвина и Бернстайна первоначально состоялась в Нью-Йоркском филармоническом оркестре, который является старейшим оркестром США. [6]

Лидер Северной Кореи Ким Чен Ир на концерте не присутствовал, но присутствовали вице-президент президиума Верховного народного собрания Ян Хён Соп и глава американского МИДа Ли Гун. [7]

По запросу Нью-Йоркской филармонии на Центральном телевидении Кореи была показана прямая национальная трансляция . [8] Телезапись концерта была произведена немецкой продюсерской компанией EuroArts Music International и транслировалась в прямом эфире на международном уровне по каналам CNN в Канаде и США , CNN International , MBC в Южной Корее и SMC в Китае . Трансляции с задержкой по времени транслировались, среди прочего, на Arte во Франции и Германии , на PBS в США , а также на членской станции PBS WNET локально в Нью-Йорке, на SVT в Швеции , на DR в Дании , на RTBF в Бельгии , на MTV. в Венгрии . Концерт также транслировался в прямом эфире на сайте Нью-Йоркской филармонии. [9]

Концерт, возможно, был примечателен в Северной Корее только своей прямой трансляцией. Эванс-младший Ревер, президент Корейского общества и участник переговоров по визиту, заявил, что считает его беспрецедентным, поскольку другие важные события транслируются с помощью видеозаписей. [8]

Весной 2008 года концерт Нью-Йоркской филармонии в Пхеньяне был выпущен во всем мире на DVD (Medici Arts/EuroArts/Naxos).