Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

ОК Компьютер
Radioheadokcomputer.png
Студийный альбом по
Radiohead
Вышел21 мая 1997 года ( 1997-05-21 )
Записано
Студия
Жанр
Длина53 : 21
Этикетка
РежиссерНайджел Годрич • Radiohead
Хронология Radiohead
Изгибы
(1995)		ОК Компьютер
(1997)		Никаких сюрпризов / Бегство от демонов
(1997)
Хронология студийных альбомов Radiohead
Изгибы
(1995)		ОК Компьютер
(1997)		Малыш А
(2000)
Синглы от OK Computer
  1. " Paranoid Android "
    Выпущен: 26 мая 1997 г.
  2. " Полиция Кармы "
    Освобождена: 25 августа 1997 г.
  3. " Lucky "
    Дата выхода: декабрь 1997 г.
  4. " Без сюрпризов "
    : 12 января 1998 г.

OK Computer - третий студийный альбом английской рок- группы Radiohead , выпущенный 21 мая 1997 года надочерних компаниях EMI Parlophone и Capitol Records . Члены Radiohead самостоятельно спродюсировали альбом с Найджелом Годричем , аранжировку они использовали для своих последующих альбомов. Помимо песни " Lucky ", записанной в 1995 году, Radiohead записали OK Computer в Оксфордшире и Бате в период с 1996 по начало 1997 года, в основном в историческом особняке St Catherine's Court.. Группа дистанцировалась от гитарно-ориентированного, лирического интроспективного стиля своего предыдущего альбома The Bends . OK Computer " абстрактные тексты s, плотно слоистый звук и эклектичные влияния заложили основу для последующего, более Рэдайохэда экспериментальной работы.

Альбом изображает мир, наполненный безудержным потреблением , социальным отчуждением , эмоциональной изоляцией и политическим недугом; Говорят, что в этом качестве OK Computer обладает дальновидным пониманием настроения жизни 21-го века. Группа использовала нетрадиционные методы производства, включая естественную реверберацию через запись на лестнице и отсутствие разделения звука . Струнные были записаны в студии Abbey Road в Лондоне. Гитарист Эд О'Брайен подсчитал, что 80 процентов альбома было записано вживую.

Несмотря на заниженные оценки продаж EMI, которые считали пластинку некоммерческой и трудной для продажи, OK Computer заняла первое место в британском чарте альбомов и дебютировала под номером 21 в Billboard 200 , самой высокой записи альбома Radiohead в чартах США в то время, и вскоре получил 5-кратную платиновую и двойную платиновую сертификацию от BPI и RIAA соответственно. Песни " Paranoid Android ", " Karma Police ", " Lucky " и " No Surprise"."были выпущены как синглы. Альбом увеличил международную популярность Radiohead и был продан по крайней мере 7,8 миллиона копий по всему миру. Обновленная версия с дополнительными треками, OKNOTOK 1997 2017 , была выпущена в 2017 году, отмечая двадцатилетие альбома. В 2019 году в ответ на из-за утечки в Интернете Radiohead выпустили мини-диски [Hacked] , содержащие более 16 часов демонстраций, репетиций, живых выступлений и других материалов, связанных с OK Computer .

OK Computer получил признание критиков и был назван слушателями, критиками и музыкантами одним из величайших альбомов всех времен. Он был номинирован на « Альбом года» и получил премию « Грэмми» за лучший альтернативный музыкальный альбом . Он также был номинирован на премию Brit Awards 1998 года как лучший британский альбом . Альбом положил начало стилистическому сдвигу в британском роке от брит-попа к меланхоличному, атмосферному альтернативному року, который стал более распространенным в следующем десятилетии. В 2014 году он был включен Библиотекой Конгресса в Национальный реестр звукозаписи. как «культурно, исторически или эстетически значимые».

Фон [ править ]

Том Йорк (на фото в 2001 году) и группа искали менее меланхоличное направление, чем предыдущий альбом The Bends . [1] [2]

В 1995 году Radiohead гастролировали в поддержку своего второго альбома The Bends . В середине тура Брайан Ино поручил им написать песню для The Help Album , благотворительного сборника, организованного War Child ; альбом должен был быть записан в течение одного дня, 4 сентября 1995 года, и выпущен в срочном порядке на этой неделе. [3] Radiohead записали " Lucky " за пять часов с инженером Найджелом Годричем , который помог продюсеру Джону Леки с The Bends и спродюсировал несколько би-сайдов Radiohead . [4] Годрич сказал оСессия справочного альбома : «Эти вещи наиболее вдохновляют, когда вы делаете что-то очень быстро и нечего терять. Мы ушли в довольно эйфории. Так что, установив немного взаимопонимания в работе, я как бы надеялся, что буду участвует в следующем альбоме ". [5] Певец Том Йорк сказал, что «Lucky» сформировало зарождающееся звучание и настроение их грядущего альбома: [4] «« Lucky »указывало на то, что мы хотели сделать. Это было похоже на первую отметку на стене». [6]

Radiohead сочли турне напряженным и взяли перерыв в январе 1996 года. [7] Они стремились отделить свой новый материал от интроспективного стиля The Bends . Барабанщик Филип Селуэй сказал: «На The Bends было очень много душевных поисков . Сделать это снова на другом альбоме было бы мучительно скучно». [1] Йорк сказал в то время: «Мы действительно могли бы вернуться к тому, чтобы просто сделать еще одну жалкую, болезненную и отрицательную лирическую запись, но я совсем не хочу этого. И я намеренно просто записываю все положительные моменты. вещи, которые я слышу или вижу. Я пока не могу вложить их в музыку и не хочу просто форсировать это ». [2]

Критический и коммерческий успех The Bends вселил в Radiohead уверенность в том, что они сами спродюсировали свой третий альбом. [4] Их лейбл Parlophone выделил им 100 000 фунтов стерлингов на записывающее оборудование. [8] [9] Гитарист Джонни Гринвуд сказал, что «единственная концепция, которая у нас была для этого альбома, заключалась в том, что мы хотели записать его вдали от города и что мы хотим записать его сами». [10] По словам гитариста Эда О'Брайена : «Все говорили:« Вы продадите шесть или семь миллионов, если выпустите The Bends Pt 2 » , и мы сказали:« Мы будем против этого и сделаем то же самое ». противоположный'." [11]Было предложено несколько продюсеров, включая таких крупных фигур, как Скотт Литт , [12] но группу воодушевили их сессии с Годричем. [13] Они посоветовались с ним о том, какое оборудование использовать, [14] и подготовились к сессиям, купив собственное оборудование, в том числе пластинчатый ревербератор, купленный у автора песен Джоны Леви . [4] Хотя Годрич стремился сосредоточить свою работу на электронной танцевальной музыке , [15] он перерос свою роль советника и стал сопродюсером альбома. [14]

Запись [ править ]

В начале 1996 года Radiohead записали демо для своего третьего альбома на студии Chipping Norton Recording Studios в Оксфорде. [16] В июле они начали репетиции и записи в своей студии Canned Applause, переоборудованной сарае недалеко от Дидкота , Оксфордшир. [17] Даже без крайнего срока, который способствовал стрессу The Bends , [18] у группы были трудности, которые Селуэй обвинил в их выборе самопроизводства: «Мы прыгаем от песни к песне, и когда мы начали кончились идеи, мы перешли к новой песне ... Глупо было то, что мы почти закончили, когда двинулись дальше, потому что на них было вложено столько работы ". [19]

Участники работали с почти равными ролями в создании и формировании музыки, хотя Йорк по-прежнему твердо оставался «самым громким голосом», по словам О'Брайена. [20] Селуэй сказал: «Мы даем друг другу очень много места для развития наших частей, но в то же время мы все очень критично относимся к тому, что делает другой человек». [19] Годрич в качестве сопродюсера был отчасти соавтором, отчасти аутсайдером-менеджером. Он сказал, что Radiohead «нужен еще один человек вне своего подразделения, особенно когда они все играют вместе, чтобы сказать, когда все идет хорошо ... Я беру на себя слабину, когда люди не берут на себя ответственность - термин« продюсирование пластинки » означает взять на себя ответственность за запись ... Моя работа - обеспечить, чтобы они донесли свои идеи ».[21]С тех пор Годрич продюсировал каждый альбом Radiohead и был охарактеризован как «шестой участник» Radiohead, что является намеком на прозвище Джорджа Мартина как « пятый битл ». [22] [23] [24]

Radiohead решили, что Canned Applause - неудовлетворительное место для записи, которое Йорк объяснил близостью к домам участников группы, а Джонни Гринвуд - отсутствием столовой и туалета. [20] Группа почти закончила четыре песни: «Выборы», « Без сюрпризов », «Подземный тоскующий по дому пришелец» и «Турист». [25] По просьбе своего лейбла они взяли перерыв в записи, чтобы отправиться в 13-дневный тур по Америке в 1996 году, разогрев для Аланис Мориссетт , и исполнили ранние версии нескольких новых песен. Одна песня " Paranoid Android ",превратился из четырнадцатиминутной версии с длинными органными соло в нечто более близкое к шестиминутной версии альбома. [26]

Во время тура режиссер Баз Лурманн поручил Radiohead написать песню для его предстоящего фильма « Ромео + Джульетта» и дал им последние 30 минут фильма. Yorke сказал: «Когда мы увидели сцену , в которой Клэр Дэйнс держит кольт .45 против ее голов, мы начали работать над песней сразу.» [27] Вскоре после этого группа написала и записала "Exit Music (For a Film)"; трек проигрывается поверх титров фильма, но был исключен из альбома саундтреков по просьбе группы. [28]Песня помогла сформировать направление остальной части альбома; Йорк сказал, что это "было первое выступление, которое мы когда-либо записали, где каждая нота заставляла меня кружиться - то, чем я гордился, что я мог включить действительно, очень громко и не вздрогнуть в любой момент". [4]

Большая часть OK Computer была записана в период с сентября по октябрь 1996 года в здании St Catherine's Court , сельском особняке недалеко от Бата, Сомерсет .

Radiohead возобновили запись в сентябре 1996 года в здании St Catherine's Court , историческом особняке недалеко от Бата, принадлежащем актрисе Джейн Сеймур . [29] Особняк был пуст, но иногда использовался для корпоративных мероприятий. [30] Изменение настроек ознаменовало важный переход в процессе записи. Гринвуд, сравнивая особняк с предыдущей студийной обстановкой, сказал, что это «было меньше похоже на лабораторный эксперимент, как обычно бывает в студии, а больше на группу людей, делающих свою первую совместную запись». [30]

Группа широко использовала разные комнаты и акустику в доме. Вокал на "Exit Music (For a Film)" имеет естественную реверберацию, достигнутую при записи на каменной лестнице, а "Let Down" был записан в бальном зале в 3 часа ночи [31]. Изоляция позволила группе работать в другом темпе. с более гибким и спонтанным графиком работы. О'Брайен сказал, что «наибольшее давление было на самом деле завершение [записи]. Нам не давали никаких сроков, и у нас была полная свобода делать то, что мы хотели. Мы откладывали это, потому что мы немного боялись на самом деле закончить материал. " [32] Йорк остался доволен записями, сделанными на месте, и ему понравилось работать без разделения звука., что означает, что инструменты не перезаписывались отдельно. [33] О'Брайен подсчитал, что 80% альбома было записано вживую, [30] [33] и сказал: «Ненавижу делать наложения, потому что это просто неестественно ... Когда вы выступаем вживую; во многом это просто глядя друг на друга и зная, что есть еще четыре человека, которые делают это ». [33] [34] Многие вокальные партии Йорка были записаны с первых дублей; он чувствовал, что, если бы он предпринял другие попытки, он «начал бы думать об этом, и это прозвучало бы действительно убого». [35]

Radiohead вернулись в Canned Applause в октябре для репетиций [36] и завершили большую часть OK Computer на следующих сессиях в суде Святой Екатерины. К Рождеству они сузили трек-лист до 14 песен. [37] Эти строки были записаны на студии Abbey Road в Лондоне в январе 1997 года альбом был смешан в течение ближайших двух месяцев в различных лондонских студиях, а затем освоенных Крис Блэр на Abbey Road. [38]Годрич предпочел быстрый и непринужденный подход к микшированию и сказал: «Я чувствую, что слишком увлекаюсь этим. Я начинаю возиться с вещами, и я все испортил ... Обычно мне требуется около полдня, чтобы сделать это. смешайте. Если это будет дольше, вы потеряете его. Самое сложное - оставаться свежим, оставаться объективным ». [5]

Музыка и тексты [ править ]

Стиль и влияние [ править ]

Джаз - фьюжн из Майлза Дэвиса (слева, в 1986 году) и политические труды Ноама Хомского (справа, в 2005 г.) под влиянием OK Computer .

Йорк сказал, что отправной точкой для записи стало «невероятно плотное и устрашающее звучание» Bitches Brew , авангардного джазового фьюжн- альбома 1970 года Майлза Дэвиса . [39] Он описал звук Bitches Brew к Q : «Это было что - то строить вверх и наблюдая за его разваливаются, в этом - то вся прелесть Это было в основе того , что мы пытались сделать с. OK Computer » . [35] Йорк назвал «Я буду носить его с гордостью» Элвиса Костелло , « Падай на меня » REM , « Платье »Пи Джей Харви и "A Day in the Life " Битлз как особенно повлиял на его написание песен. [4] Radiohead черпали дальнейшее вдохновение в стиле записи саундтрека к фильму композитора Эннио Морриконе и краутрок- группы Can , музыканты Йорка охарактеризовали как" злоупотребление процессом записи ". [4] Джонни Гринвуд описал OK Computer как результат того, что он «влюблен во все эти блестящие записи ... пытается воссоздать их и теряет». [40]

По словам Йорка, Radiohead надеялись достичь «атмосферы, которая, возможно, немного шокирует, когда вы ее впервые слышите, но столь же шокирующая, как атмосфера в песне Beach Boys ' Pet Sounds ». [39] Они расширили свой инструментарий, включив в него электрическое пианино , меллотрон , виолончель и другие струнные, глокеншпиль и электронные эффекты. Джонни Гринвуд резюмировал исследовательский подход так: «когда у нас есть то, что мы подозреваем, это потрясающая песня, но никто не знает, что они собираются на ней сыграть». [41] Spin охарактеризовал OK Computer как звучание как «электронный альбом, сделанный своими руками с гитарами». [42]

Критики предположили, что это стилистический долг прогрессивного рока 1970-х , влияние, которое Radiohead отвергли. [43] [44] По словам Энди Грина из журнала Rolling Stone , Radiohead «коллективно враждебно относились к прогрессивному року семидесятых ... но это не помешало им заново изобрести прогу с нуля на OK Computer , особенно на шестерке и а. -полуминутный "Параноидальный Android" ". [45] Том Халл считал, что альбом «все еще прогрессивный, но, возможно, только потому, что рок настолько тщательно охватил музыкальное повествование, что подобные вещи стали неизбежными». [46] Написано в 2017 году, The New Yorker 's Келефа Санне сказалаOK Computer "был глубоко прог: грандиозным и антиутопическим, с заглавным синглом продолжительностью более шести минут". [43]

Тексты [ править ]

Лирика альбома, написанная Йорком, более абстрактна по сравнению с его личными эмоциональными текстами для The Bends . Критик Алекс Росс сказал, что тексты песен «казались смесью подслушанных разговоров, техноречений и фрагментов сурового дневника» с «изображениями полицейских на политических митингах, мучительных жизней в опрятных пригородах, нервных яппи , сочувствующих инопланетян, скользящих над головой. " [47] Повторяющиеся темы включают транспорт, технологии, безумие, смерть, современную британскую жизнь, глобализацию и антикапитализм . [48] Йорк сказал: «На этом альбоме внешний мир стал всем, что было ... Я просто принимаюПоляроиды вещей вокруг меня движутся слишком быстро » [49]. Он сказал Q :« Это было похоже на секретную камеру в комнате, которая наблюдает за входящим персонажем - разными персонажами для каждой песни. Камера не совсем у меня. Это нейтрально, без эмоций. Но совсем не без эмоций. На самом деле, как раз наоборот ». [50] Йорк также черпал вдохновение в книгах, включая политические работы Ноама Хомского , [51] Эрика Хобсбаума « Век крайностей » , Уилла Хаттона « Государство, в котором мы находимся » , Джонатан. Coe 's What a Carve Up! И Филип К. Дик 'sВАЛИС . [52]

Песни OK Computer не имеют связного повествования, а тексты альбома обычно считаются абстрактными или наклонными. Тем не менее, многие музыкальные критики, журналисты и ученые считают альбом концептуальным альбомом или циклом песен или анализировали его как концептуальный альбом, отмечая его сильную тематическую сплоченность, эстетическое единство и структурную логику последовательности песен. [nb 1] Хотя песни имеют общие темы, Radiohead заявили, что не считают OK Computer концептуальным альбомом и не намеревались связать песни посредством повествования или объединяющей концепции во время его написания. [30] [53] [54]Джонни Гринвуд сказал: «Я думаю, что одно название альбома и один компьютерный голос не создают концептуального альбома. Это немного отвлекает». [55] Однако группа планировала, чтобы альбом был услышан целиком, и потратила две недели на составление списка треков. О'Брайен сказал: «Контекст каждой песни действительно важен ... Это не концептуальный альбом, но в нем есть преемственность». [53]

Состав [ править ]

Треки 1–6 [ править ]

Вступительный трек "Airbag" подкреплен битом, созданным из секундной записи игры Селуэя на барабанах. Группа сэмплировала барабанную дорожку с помощью сэмплера и отредактировала ее на компьютере Macintosh , вдохновившись музыкой DJ Shadow , но призналась, что прибегала к некоторым приближениям в подражании стилю Shadow из-за своей неопытности в программировании. [56] [57] Басовая линия неожиданно останавливается и начинается, достигая эффекта, подобного дабу 1970-х . [58] Ссылки в песне на автомобильные аварии и реинкарнацию были навеяны журнальной статьей «Подушка безопасности спасла мою жизнь» и «Тибетской книгой мертвых».. Йорк написал «Подушка безопасности» об иллюзии безопасности, предлагаемой современным транспортом, и «идее о том, что всякий раз, когда вы выходите на дорогу, вас могут убить». [50] BBC писала о влиянии Дж. Г. Балларда , особенно его романа 1973 года « Крэш» на лирическое содержание песни. [59] Музыкальный журналист Тим Футманотмечает, что технические новшества и лирические аспекты песни демонстрируют «ключевой парадокс» альбома: «музыканты и продюсер восхищаются звуковыми возможностями современных технологий; певец тем временем осуждает их социальное, моральное и психологическое воздействие. ... Это противоречие, отраженное в столкновении культур в музыке, когда «настоящие» гитары ведут нелегкое противостояние с взломанными обработанными барабанами ». [60]

" Paranoid Android ", разделенный на четыре части общей продолжительностью 6:23, является одной из самых длинных песен группы. Нетрадиционная структура была вдохновлена ​​" Happiness Is a Warm Gun " Beatles и " Bohemian Rhapsody " Queen , которые также избегают традиционной структуры куплет-припев-куплет. [61] Его музыкальный стиль также был вдохновлен музыкой пикси . [62] Песня была написана Йорком после неприятной ночи в баре Лос-Анджелеса, где он увидел, как женщина бурно отреагировала после того, как кто-то пролил на нее напиток. [50] Название и текст являются отсылкой к Марвину-параноику Андроиду изДуглас Адамс « Автостопом по галактике ». [62]

Использование электрических клавишных в "Subterintage Homesick Alien" - это пример попытки группы подражать атмосфере Bitches Brew . [40] [63] Его ссылки титул Боб Дилан песня « Subterranean Homesick Blues », и лирические описания изолированную рассказчика , который фантазирует о том , похищена по инопланетянами . Рассказчик предполагает, что, вернувшись на Землю, его друзья не поверят его истории, и он останется неудачником. [64] Текст был вдохновлен заданием времен Йорка в школе Абингдон написать отрывок из « марсианской поэзии».", британское литературное движение, которое с юмором реконструирует мирские аспекты человеческой жизни с инопланетной точки зрения. [65]

Уильям Шекспир «s Ромео и Джульетта вдохновляли песни для„Exit Music (для фильма)“. [62] Первоначально Йорк хотел преобразовать строки из пьесы в песню, но окончательный вариант текста стал общим изложением повествования. [28] Он сказал: «Я видел версию Дзеффирелли, когда мне было 13 лет, и я плакал, потому что не мог понять, почему на следующее утро после того, как они трахались, они не просто убежали. Это песня для двоих. люди, которые должны бежать, прежде чем начнутся все плохие вещи ". [66] Йорк сравнил начало песни, в которой его пение в основном сочетается с акустической гитарой, с « At Folsom Prison» Джонни Кэша .[67] На протяжении всего трека используются хор Меллотрон и другие электронные голоса. [68] Кульминацией песни является удар барабанов [68], когда искаженный бас звучит через педаль фузза . [23] Кульминационная часть песни - это попытка имитировать звучание трип-хоп группы Portishead , но в стиле, который басист Колин Гринвуд назвал более «ходульным, свинцовым и механическим». [69] Песня завершается возвращением к голосу Йорка, акустической гитаре и Меллотрону. [28]

"Let Down" содержит многослойные гитары с арпеджио и электрическое пианино. Джонни Гринвуд играет свою гитарную партию в другом размере по сравнению с другими инструментами. [70] О'Брайен сказал, что на эту песню повлиял Фил Спектор , продюсер и автор песен, наиболее известный своими методами записи « Стены звука ». [56] Лирика песни, по словам Йорка, «о том чувстве, которое вы испытываете, когда находитесь в пути, но вы не контролируете его - вы просто проходите мимо тысяч мест и тысяч людей, и вы полностью удалены из него ". [62]

Я разозлился в клубе, и у меня внезапно возникла самая забавная мысль, которая у меня была за долгие годы: что, если бы все люди, которые пили, висели на бутылках? Если бы бутылки были подвешены к потолку на веревке, а пол провалился, и единственное, что удерживало всех, - это бутылки? Это также об огромном страхе оказаться в ловушке.

-  Том Йорк [66]

О строчке «Не становись сентиментальной / Это всегда заканчивается чушью», Йорк сказал: «Сентиментальность - это эмоциональность ради нее. Нас засыпают сантиментами, люди выражают эмоции. Это разочарование. фальшивка. Или, скорее, все эмоции находятся в одной плоскости, будь то реклама автомобиля или поп-песня ». [35] Йорк чувствовал, что скептицизм эмоций был характерен для поколения X, и сказал, что он влияет не только на "Let Down", но и на подход группы ко всему альбому. [71]

"Karma Police" состоит из двух основных куплетов, которые чередуются с приглушенным брейком, за которым следует другая заключительная часть. [72] Куплеты сосредоточены вокруг акустической гитары и фортепиано, [72] с последовательностью аккордов, обязанной « Sexy Sadie » группы Битлз . [73] [74] [75] Начиная с 2:34, песня переходит в оркестрованный фрагмент с повторяющейся строкой «На минутку я потерял себя». [72] Он заканчивается гитаристом Эдом О'Брайеном, генерирующим обратную связь с помощью эффекта задержки . [56] [74] Название и текст песни "Karma Police"происходят из шутки во времяТур " Изгибы" ; Джонни Гринвуд сказал, что «всякий раз, когда кто-то ведет себя особенно дерьмово, мы говорим:« Полиция кармы рано или поздно его догонит »» [62].

Треки 7–12 [ править ]

Система Macintosh LC II 1990-х годов . Radiohead использовала синтезированный голос «Фреда», включенный в более раннее программное обеспечение Macintosh , чтобы декламировать текст песни «Fitter Happier». [17]

«Fitter Счастливее» короткий Musique БЕТОН трек , который состоит из выбранной музыкального и фонового звука и произносимое слово лирики читались «Фред», [17] синтезированный голос из Macintosh SIMPLETEXT приложения. [76] Йорк написал тексты песен «за десять минут» после периода писательского затора, когда остальная группа играла. [66] Он описал эти слова как контрольный список слоганов для 1990-х годов, и он счел лирику «самой печальной вещью, которую я когда-либо писал», [62] и сказал, что дать слова нейтральным -звучный компьютерный голос. [66]Среди образцов на заднем плане - звуковая петля из фильма 1975 года « Три дня Кондора» . [76] Группа решила использовать "Fitter Happier" в качестве вступительного трека к альбому, но решила, что эффект отталкивает. [32]

Стив Лоу назвал песню «проникающей операцией над образом жизни псевдо-значимых корпораций» с «отвращением к преобладающим яппификационным социальным ценностям». [73] Среди слабо связанных образов лирики Лакей определил тему песни как «материально удобное, морально пустое воплощение современного западного человечества, полузаработника, наполовину Степфордскую жену , предназначенную для метафорического ящика для опороса. на прозак , виагру и все, что может покрыть его страховой план ». [77]Сэм Стил назвал тексты «потоком полученных изображений: обрывки информации из СМИ, перемежающиеся с лозунгами, посвященными образу жизни, и частными молитвами о более здоровом существовании. Это гул мира, наполненного словами, одно из посланий, казалось бы, состоит в том, что мы живя в такой синтетической вселенной, мы выросли неспособными обнаруживать реальность с помощью искусственных средств ". [78]

"Electioneering" с колокольчиком и искаженным гитарным соло - это наиболее рок-ориентированный трек альбома и одна из самых тяжелых песен, записанных Radiohead. [79] Его сравнивают с более ранним стилем Radiohead на Пабло Хани . [76] [80] Циничная "Electioneering" - самая политическая песня альбома [81] [82], текст которой вдохновлен Poll Tax Riots . [66] На создание песни вдохновило « Согласие на производство» Хомского , книга, в которой анализируются современные средства массовой информации в рамках пропагандистской модели . [51]Йорк сравнил свои тексты, в которых основное внимание уделяется политическому и художественному компромиссу, «проповеднику, разглагольствующему перед множеством микрофонов». [53] [83] Что касается косвенных политических отсылок, Йорк сказал: «Что вы можете сказать о МВФ или политиках? Или о людях, продающих оружие в африканские страны, использующих рабский труд или что-то еще. Что вы можете сказать? Просто запишите « Подгонки скота и МВФ» и люди знающие, знающие ». [4] О'Брайен сказал, что песня была о промо-цикле гастролей: «Через некоторое время ты чувствуешь себя политиком, которому приходится целыми днями целовать младенцев и пожимать руки». [27]

«Плач жертвам Хиросимы » Кшиштофа Пендерецкого (на фото ) вдохновил струнную аранжировку на «Восхождение на стены».

"Climbing Up the Walls", описанный Melody Maker как "монументальный хаос" [84], состоит из струнной секции, эмбиент-шума и повторяющейся металлической перкуссии. Раздел строки, составленный Jonny Greenwood и написано для 16 инструментов, был вдохновлен современным классическим композитор Кшиштоф Пендерецкого «s Треноди жертвам Хиросимы . Гринвуд сказал: «Я был очень взволнован перспективой исполнения струнных партий, которые не звучали как« Элеонора Ригби », как все струнные партии звучали последние 30 лет». [53] Селект описал обезумевший вокал Йорка и его атональныйструны, как «голос Тома растворяется в ужасающем, залитом кровью крике, когда Джонни превращает звук миллиона умирающих слонов в крещендо». [40] Для текстов Йорк использовал свое время, когда он работал санитаром в психиатрической больнице во время политики « Care in the Community» по деинституционализации пациентов с психическими расстройствами, а также статьи в New York Times о серийных убийцах. [27] Он сказал:

Речь идет о невыразимом. Буквально сокрушительный. Я работал в психиатрической больнице примерно в то время, когда начиналась программа Care in the Community, и все мы просто знали, что должно было произойти. И это одна из самых страшных вещей, которые происходят в этой стране, потому что многие из них не были просто безобидными ... Когда мы это записывали, это было ужасно. Казалось, это добавляло настроения. [66]

"No Surprise", записанный с одного дубля, [85] аранжирован с использованием электрогитары (навеянной песней Beach Boys " Не было бы хорошо ") [86], акустической гитары, глокеншпиля и вокальных гармоний. [87] Группа стремилась воспроизвести настроение записи " What a Wonderful World " Луи Армстронга 1968 года и соул-музыку Марвина Гэя . [27] Йорк определил тему песни как «кого-то, кто изо всех сил пытается сохранить целостность, но не может». [4] Тексты, кажется, изображают самоубийство [78] или невыполненную жизнь,и неудовлетворенность современным общественным и политическим порядком. [88]Некоторые линии относятся к сельским [89] или пригородным изображениям. [52] Одна из ключевых метафор в песне - это вступительная фраза: «Сердце переполнено, как свалка »; по словам Йорка, эта песня представляет собой «хреновый детский стишок», который «проистекает из моей нездоровой одержимости тем, что делать с пластиковыми коробками и пластиковыми бутылками ... Все эти хлама, остатки нашей жизни, хоронятся. не гниет, он просто остается там. Вот как мы справляемся, вот как я справляюсь с вещами, я хороню их ». [90] Мягкое настроение песни резко контрастирует с ее суровыми текстами; [91] [92]Стил сказал: «Даже когда речь идет о самоубийстве ... гитара О'Брайена успокаивает, как бальзам, на красную душу, песня звучит как горько-сладкая детская молитва». [78]

« Lucky » был вдохновлен боснийской войной . Сэм Тейлор сказал, что это «единственный трек в [ Справочном альбоме ], отражающий мрачный ужас конфликта», и что его серьезный сюжет и мрачный тон сделали группу «слишком« реальной », чтобы ее можно было пустить в поезд с соусом бритпопа. ". [93] Лирика была сокращена из многих страниц примечаний и изначально была более политически откровенной. [32] Тексты песен изображают человека, пережившего авиакатастрофу [81], и взяты из беспокойства Йорка по поводу транспортировки. [82] Центральным элементом "Lucky" является аранжировка гитары из трех частей, [8]который вырос из пронзительного перезвона, сыгранного О'Брайеном во вступлении к песне [50], достигнутым путем бренчания поверх гитарного ореха . [94] Критики сравнивают его соло-гитару с Pink Floyd и, в более широком смысле, арен-роком . [95] [6] [96] [97]

Альбом заканчивается песней «Турист», которую Джонни Гринвуд написал как необычно уравновешенную пьесу, где что-то «не должно происходить ... каждые три секунды». Он сказал: «'The Tourist' совсем не похожа на Radiohead. Она стала песней с пространством». [27] Тексты, написанные Йорком, были вдохновлены его опытом наблюдения за американскими туристами во Франции, отчаянно пытающимися увидеть как можно больше туристических достопримечательностей. [66] Он сказал, что это было выбрано в качестве заключительного трека, потому что «большая часть альбома была посвящена фоновому шуму и всему, что движется слишком быстро и не успевает за ними. Было действительно очевидно, что песня« Tourist »была последней. Эта песня была написана мной от меня, говоря: «Идиот, помедленнее». Потому что в этот моментМне нужнок. Так что это было единственное решение: притормозить » [39] .« Неожиданно блюзовый вальс »подходит к концу, когда гитары выпадают, оставляя только барабаны и бас, и завершается звуком маленького колокольчика. [8]

Заголовок [ править ]

Название « OK Computer» взято из радиосериала « Автостопом по галактике» 1978 года , в котором персонаж Зафод Библброкс произносит фразу: «Хорошо, компьютер, теперь мне нужно полное ручное управление». Участники Radiohead слушали сериал в автобусе во время своего тура 1996 года, и Йорк записал фразу. [45] "OK Computer" стало рабочим названием для B-стороны "Palo Alto", которую рассматривали для включения в альбом. [98] Название закрепилось за группой; по словам Джонни Гринвуда, он «начал прикрепляться и создавать все эти странные резонансы с тем, что мы пытались сделать». [51]

Йорк сказал, что заголовок «относится к охвату будущего, он относится к страху перед будущим, за наше будущее, за будущее всех остальных. Это связано с тем, что стоит стоять в комнате, где все эти устройства отключаются, все эти машины, компьютеры и так далее ... и звук, который он издает ". [55] Он охарактеризовал название как «по-настоящему смиренную, испуганную фразу», для него похожую на рекламу Coca-Cola « Я бы хотел научить мир петь ». [51] Писатель Wired Леандер Кэни предполагает, что это дань уважения компьютерам Macintosh, поскольку программное обеспечение распознавания речи Mac реагирует на команду «OK, компьютер» вместо нажатия кнопки «OK».[99]Среди других рассматриваемых названий были « Единицы» и «Нули» - ссылка на двоичную систему счисления - и « Ваш дом может оказаться под угрозой, если вы не будете продолжать платить» . [98]

Работа [ править ]

Страница буклета OK Computer с логотипами, белыми каракулями и текстом на эсперанто и английском языках. Мотив двух рукопожатий из палочек, повторяющийся на этикетке диска на CD и LP, был описан Йорком как символ эксплуатации. [32]

Работа OK Computer - это компьютерный коллаж из изображений и текста, созданный Йорком под псевдонимом White Chocolate Farm и Стэнли Донвудом . [100] Йорк поручил Донвуду поработать над визуальным дневником параллельно с сессиями записи. Йорк объяснил: «Если мне показывают какое-то визуальное представление музыки, только тогда я чувствую себя уверенно. До этого момента я был чем-то вроде вихря». [52] Сине-белая палитра была, [101] согласно Донвуду, результатом «попытки сделать что-то цвета обесцвеченной кости». [102]Изображение двух фигурок, пожимающих руки, появляется на обложке и на этикетке диска в выпусках CD и LP. Йорк объяснил это изображением как символ эксплуатации: «Кто-то продает то, чего они на самом деле не хотят, а кто-то настроен дружелюбно, потому что пытается что-то продать. Вот что это значит для меня». [32] Объясняя темы рисунков, Йорк сказал: «Это довольно грустно и довольно забавно. Все рисунки и так далее ... Это все то, о чем я не сказал в песнях». [32]

Визуальные мотивы в произведениях искусства включают автомагистрали, самолеты, семьи с детьми, корпоративные логотипы и городские пейзажи. [103] Фотография автомагистрали на обложке, вероятно, была сделана в Хартфорде, штат Коннектикут , где Radiohead выступали в 1996 году. [104] Слова «Потерянный ребенок» занимают видное место на обложке, а обложка буклета содержит фразы на искусственном языке. Инструкции по эсперанто и здоровью на английском и греческом языках. Необрезанный критик Дэвид Кавана сказал, что использование непоследовательностей создало эффект, «похожий на то, как сумасшедший тренирует образ жизни». [8]Белые строчит, метод Donwood по исправлению ошибок , а не с помощью компьютера функции отмены , [102] присутствуют повсюду в коллажах. [105] В примечания вкладыша содержит полные тексты, оказываемые с атипичным синтаксисом, альтернативное написание [82] и маленькими аннотациями. [nb 2] Тексты песен также упорядочены и разнесены по форме, напоминающей скрытые изображения. [106] В соответствии с возникшей тогда антикорпоративной позицией группы, продюсерские титры содержат ироничное уведомление об авторских правах: «Тексты воспроизводятся с любезного разрешения, даже если мы их написали». [107]

Выпуск и продвижение [ править ]

Коммерческие ожидания [ править ]

По словам Селуэя, американский лейбл Radiohead Capitol расценил альбом как «коммерческое самоубийство». Они не особо интересовались этим. В тот момент у нас возникли опасения. Как это будет воспринято? » [1] Йорк вспоминал: «Когда мы впервые подарили его Capitol, они были поражены. Я действительно не знаю, почему это так важно сейчас, но я взволнован». [108] Capitol снизила прогноз продаж с двух миллионов до полумиллиона. [109] По мнению О'Брайена, только Parlophone , британский лейбл группы, оставался оптимистичным, в то время как глобальные дистрибьюторы резко снизили свои оценки продаж. [110]Сообщается, что представители лейбла были разочарованы отсутствием продаваемых синглов, особенно отсутствием чего-либо, напоминающего хит Radiohead " Creep ". [111] « OK Computer - это не альбом, с помощью которого мы будем править миром», - предсказал в то время Колин Гринвуд. «Это не так, как« все громко бьют », в то время как« виляет языком », как в The Bends . Здесь меньше фактора Ван Халена ». [40]

Маркетинг [ править ]

Текст песни «Fitter Happier» и изображения, адаптированные из обложек альбома, были использованы в рекламе в музыкальных журналах, на вывесках в лондонском метро и на рубашках ( изображен дизайн рубашки ).

Parlophone запустил неортодоксальную рекламную кампанию, занимаясь рекламой на всю страницу в престижных британских газетах и ​​на станциях метро с текстом песни «Fitter Happier» большими черными буквами на белом фоне. [1] Те же тексты и обложки, адаптированные из альбома, были переработаны для дизайна рубашек. [32] Йорк сказал, что они выбрали текст "Fitter Happier", чтобы связать то, что критик назвал "последовательным набором проблем" между обложкой альбома и его рекламными материалами. [32]

Другие нетрадиционные товары включали дискету с заставками Radiohead и FM- радио в форме настольного компьютера . [112] В Америке Capitol разослала 1000 кассетных плееров известным представителям прессы и музыкальной индустрии, каждый с копией альбома, навсегда приклеенной внутри. [113] Президент Capitol Гэри Герш сказал: «Наша работа состоит в том, чтобы принять их как группу, находящуюся слева от центра, и донести до них центр. Это наша цель, и мы не сдадимся, пока они не станут самой популярной группой. в мире." [114]

Radiohead выбрали " Paranoid Android " в качестве ведущего сингла, несмотря на его необычно долгую продолжительность и отсутствие запоминающегося припева. [75] [84] Колин Гринвуд сказал, что песня была «вряд ли подходящая для радио, прорывная, меняющая устройство [радиостанции] могла ожидать», но Capitol поддержал этот выбор. [84] Премьера песни состоялась в программе «Вечерняя сессия Радио 1» в апреле 1997 года [115] и была выпущена как сингл в мае 1997 года. [116] Благодаря частому прослушиванию радио на Радио 1 [84] и ротации песен песни музыкальное видео на MTV, [117]"Paranoid Android" занял третье место в Великобритании, что обеспечило Radiohead самое высокое место в чартах. [118]

Radiohead планировали выпустить видео на каждую песню альбома, но проект был заброшен из-за финансовых и временных ограничений. [119] По словам видеорежиссера "No Surprise" Гранта Джи , план был отменен, когда видеоклипы для "Paranoid Android" и "Karma Police" вышли за рамки бюджета. [120] Также были отменены планы трип-хоп группы Massive Attack по созданию ремикса на альбом. [121]

Тур [ править ]

Radiohead отправились в мировое турне в поддержку OK Computer, тура "Against Demons", которое началось с презентации альбома в Барселоне 22 мая 1997 года. [122] Тур прошел по Великобритании и Ирландии, континентальной Европе, Северной Америке. , Япония и Австралазия [123], завершившаяся 18 апреля 1998 г. в Нью-Йорке. [124] Он также увидел первое выступление Radiohead на фестивале в Гластонбери ; Несмотря на технические проблемы, из-за которых Йорка чуть не покинул сцену, выступление было встречено с одобрением и закрепило за Radiohead как на значительном живом выступлении. [125]Тур был обременительным для группы, особенно Йорка, который сказал: «Тот тур был на год слишком длинным. Я был первым, кому это надоело, затем шесть месяцев спустя все в группе говорили это. Потом через шесть месяцев после этого. , никто больше не разговаривал ". [126]

Продажи [ править ]

OK Computer был выпущен в Японии 21 мая, в Великобритании 16 июня, в Канаде 17 июня и в США 1 июля. [127] Он был выпущен на компакт-диске, двойной виниловой пластинке, кассете и мини- диске . [128] Он дебютировал под номером один в Великобритании с продажами 136 000 копий за первую неделю. [129] В США он дебютировал под номером 21 в Billboard 200 . [130] Он занимал первое место в Великобритании в течение двух недель и оставался в первой десятке еще несколько, в конечном итоге став там самым продаваемым рекордом года. [124]

" Karma Police " был выпущен в августе 1997 года, а " No Surprise " - в январе 1998 года. [131] Оба сингла вошли в десятку лучших в Великобритании, а "Karma Police" достигла 14 строчки в чарте Billboard Modern Rock Tracks . [132] [133] "Lucky" был выпущен как сингл во Франции, но не попал в чарты. [134] "Let Down", который считается ведущим синглом, [135] был выпущен в качестве промо-сингла в 1997 году и занял 29 место в чарте Modern Rock Tracks. [133] Встреча с людьми - это просто , Грант Джи ' s Rockumentaryпосле группы в их мировом турне OK Computer , премьера которого состоялась в ноябре 1998 года. [136]

К февралю 1998 года OK Computer было продано не менее полумиллиона копий в Великобритании и 2  миллиона по всему миру. [81] К сентябрю 2000 года Billboard сообщил, что по  всему миру было продано 4,5 миллиона копий. [137] Los Angeles Times сообщила , что в июне 2001 года было продано 1,4 миллиона копий в США, а в апреле 2006 года IFPI объявила, что продала 3 миллиона копий по всей Европе. [138] [139] Помимо сертификатов на других рынках, он был сертифицирован трижды платиновым в Великобритании [140] и дважды платиновым в США [141] . К маю 2016 г.Nielsen SoundScan данные показали , OK Computer было продано 2,5  млн цифровых единиц альбом в США, плюс дополнительные 900000 продаж измеряется в альбоме-эквивалентных единицах . [142] Спустя двадцать лет до недели после первого выпуска, Official Charts Company зафиксировала общий объем продаж в Великобритании в 1,5  миллиона, включая экземпляры, эквивалентные альбомам. [129] Подсчитав продажи в Америке и Европе, OK Computer было продано не менее 6,9 миллиона копий по всему миру (или 7,8 миллиона с эквивалентом альбомов). [№ 3]

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Современные обзоры
(опубликовано в 1997 г.)
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Чикаго Трибьюн3,5 / 4 звезды[143]
Entertainment WeeklyB + [144]
Хранитель4/5 звезд[79]
Лос-Анджелес Таймс3,5 / 4 звезды[145]
NME10/10 [95]
Вилы10/10 [146]
Q5/5 звезд[91]
Катящийся камень4/5 звезд[147]
Выбирать5/5 [148]
Вращение8/10 [42]

OK Computer получил почти все похвалы после выпуска. Критики в целом описывали его как знаковый релиз, имеющий далеко идущее влияние и важность, [149] [150], но отметили, что его экспериментальность делает его трудным для прослушивания. По словам Тима Футмана , «ни разу с 1967 года, с выпуском группы Lonely Hearts Club Band сержанта Пеппера , так много основных критиков сразу же согласились не только по достоинствам альбома, но и по его долгосрочному значению и его способности воплощать особый момент в истории ". [151] В английской прессе альбом получил положительные отзывы в NME , [95] Melody Maker , [152] The Guardian ,[79] и Q . [91] Ник Кент написал в Mojo, что «другие могут в конечном итоге продать больше, но я уверен, что через 20 лет OK Computer станет ключевым рекордом 1997 года, который продвинет рок вперед, а не искусно обновит изображения. и структуры песен из более ранней эпохи ". [75] Джон Харрис написал в Select : «Каждое слово звучит до боли искренне, каждая нота извергается из сердца, и все же оно прочно укореняется в мире стали, стекла, произвольной памяти и колючей кожистой паранойи». [148]

Альбом был хорошо принят критиками в Северной Америке. Rolling Stone , [147] Спин , [42] Los Angeles Times , [145] Pittsburgh Post-Gazette , [153] вилы [146] и Daily Herald [154] опубликованы положительные отзывы. В The New Yorker , Алекс Росс похвалил свою прогрессивность, и контрастирует Рэдайохэд рискованный с музыкально консервативным «dadrock» своими современниками Oasis. Росс написал, что «на протяжении всего альбома контрасты настроения и стиля чрезвычайно велики ... Эта группа совершила одно из величайших достижений в истории рока, уравновешивающее арт и поп». [155] После этого Райан Шрайбер из Pitchfork похвалил пластинку за эмоциональную привлекательность, заявив, что альбом «наполнен искренними эмоциями, красивыми и сложными образами и музыкой, а тексты одновременно пассивны и огнедышащи» [156].

Отзывы для Entertainment Weekly , [144] Chicago Tribune , [143] и времени [157] варьировались от смешанного содержащегося квалифицированной похвалы. Роберт Кристгау из The Village Voice сказал, что Radiohead погрузили вокал Йорка в "достаточную электронную маргинальность, чтобы накормить угольный город в течение месяца" и компенсировать бездушность песен, что привело к "засушливому" арт-року . [158] В остальном положительном обзоре Энди Гилл написал для The Independent : «Несмотря на все свои амбиции и решимость открыть новые горизонты, OK Computerнаконец, не так впечатляюще, как The Bends , которые охватывают почти такие же эмоциональные узлы, но с лучшими мелодиями. Легко быть впечатленным, но в конечном счете трудно полюбить альбом, который так легко наслаждается собственным унынием » [159].

Похвалы [ править ]

OK Computer был номинирован на премию «Грэмми» как альбом года и лучший альбом альтернативной музыки на 40-й ежегодной премии «Грэмми» в 1998 году [160], выиграв последнюю. [161] Он также был номинирован на премию Brit Awards в 1998 году как лучший британский альбом . [162] Альбом был номинирован на премию Mercury Prize 1997 года , престижную награду за лучший британский или ирландский альбом года. За день до объявления победителя коэффициенты предоставили OK Computer лучший шанс выиграть среди десяти номинантов, но он проиграл New Forms от Рони Сайза./ Репразент . [163]

Альбом появился во многих списках критиков и опросах слушателей 1997 года как лучший альбом года. Она превысила в конце года опросы Mojo , Вокс , Entertainment Weekly , Hot Press , Muziekkrant ООК , ХУМО , Eye Weekly и InPress , и ставят на первое место с Daft Punk «s Домашнее задание в The Face . Альбом занял второе место в рейтингах NME , Melody Maker , Rolling Stone , Village Voice , Spin and Uncut . Q иОба Les Inrockuptibles включили альбом в свои нерейтинговые опросы на конец года. [164]

Хвала альбому ошеломила группу; Гринвуд почувствовал, что похвала была преувеличена, потому что The Bends были «недооценены, возможно, и недооценены». [39] Они отвергли ссылки на прогрессив-рок и арт-рок , несмотря на частые сравнения, сделанные с альбомом Pink Floyd 1973 года «Темная сторона луны» . [165] Йорк ответил: «Мы пишем поп-песни ... не было намерения сделать это« искусством ». Это отражение всех разрозненных вещей, которые мы слушали, когда записывали». [55]Тем не менее он был доволен, что слушатели определили влияние альбома: «Что действительно поразило меня, так это тот факт, что люди получили все, все текстуры, звуки и атмосферу, которые мы пытались создать». [166]

Наследие [ править ]

Ретроспективная оценка [ править ]

Профессиональные рейтинги
Ретроспективные обзоры
(опубликовано после 1997 г.)
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка5/5 звезд[167]
АВ клубA [168]
Блендер5/5 звезд[169]
Справочник потребителей КристгауB– [170]
Энциклопедия популярной музыки5/5 звезд[171]
МузыкаHound Rock5/5 [172]
Q5/5 звезд[173]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone5/5 звезд[174]
Slant Magazine4.5 / 5 звезд[175]
Том Халл - в сетиB + [46]

OK Computer часто фигурирует в профессиональных списках величайших альбомов. Ряд публикаций, в том числе NME , Melody Maker , Alternative Press , [176] Spin , [177] Pitchfork , [178] Time , [179] Metro Weekly [180] и Slant Magazine [181] поместили OK Computer на видное место в списках лучшие альбомы 1990-х или всех времен. Он был признан номер 4 в Colin Ларкин «s All Time Top 1000 альбомов 3rd Edition (2000). Rolling Stone поставил его на 42 место в своем списке500 величайших альбомов всех времен в 2020 году. [182] Ранее он занимал 162 места в 2003 [183] и 2012 годах. [184] Ретроспективные обзоры BBC Music , [185] The AV Club [168] и Slant [175] получил альбом положительно. Rolling Stone дал альбому пять звезд в издании The Rolling Stone Album Guide 2004 года , а критик Роб Шеффилд сказал: «Radiohead утверждали, что возвышенность оставлена Nirvana , Pearl Jam , U2 , REM., все; и поклонников во всем мире любят их за то , слишком трудно в то время , когда никто не был даже не потрудившись.» [174] „Большинство оценили бы OK Computer апогей POMO текстуры“, сказал Christgau в ретроспективе. [186] По словам нашумевшего музыки , сайт , который использует статистические данные для численного представления прием среди критиков, OK Computer является восьмым самым известным альбомом всех времен. [187] в 2014 году Соединенные Штаты сохранение Национальный совет записи выбран альбом для сохранения в Национальной записи реестра из Библиотека Конгресса, который обозначает ее как звукозапись, оказавшую значительное культурное, историческое или эстетическое влияние на жизнь Америки. [188]

Некоторые считают, что альбом не заслуживает такого признания. В опросе тысяч, проведенном BBC Radio 6 Music , OK Computer был назван шестым самым переоцененным альбомом «в мире». [189] Дэвид Х. Грин из Daily Telegraph назвал альбом «потаканием своим желаниям» и утверждает, что положительный критический консенсус в отношении OK Computer является признаком «заблуждения 20-го века, что рок является бастионом серьезных комментариев к популярным музыка »в ущерб электронной и танцевальной музыке . [190] Альбом был выбран как запись в журнале NME "Sacred Cows".колонка, подвергающая сомнению критический статус «почитаемых альбомов», в которой Генри Йейтс сказал, что «нет никакого вызова, юмора виселицы или проблеска света под занавесом, только чувство кроткого, безропотного уныния» и раскритиковал пластинку как «момент, когда Radiohead перестали быть «хорошими» [по сравнению с The Bends ] и стали «важными» ». [191] В статье Spin о «мифе» о том, что «Radiohead не может делать ничего плохого», Крис Норрис утверждает, что признание OK Computer завышало ожидания от последующих релизов Radiohead. [192] Кристгау почувствовал «причину, по которой читатели британского журнала Q абсурдно проголосовали за OK Computer.величайший альбом 20-го века состоит в том, что он объединил то, что вкратце называлось электроникой, в рок ». Считая его« самоуверенным »и переоцененным, он позже с теплотой отнесся к записи и счел ее показательной для умственной чувствительности Radiohead и« изобилующей дискретностью » удовольствия и сюрпризы ». [193]

Комментарий и интерпретация [ править ]

В интервью после выхода альбома Том Йорк критиковал Тони Блэра (на фото в 1998 году ) и его новое лейбористское правительство, вторя широко распространенной в альбоме теме политического разочарования.

OK Computer был записан в преддверии 1997 года всеобщих выборов и выпустил через месяц после победы Тони Блэр «s New труда правительства. Альбом был воспринят критиками как выражение инакомыслия и скептицизма по отношению к новому правительству и реакция на национальный оптимизм. Дориан Лински писал: «1 мая 1997 года сторонники лейбористов отметили свою убедительную победу под звуки« Вещи могут только стать лучше » . Несколько недель спустя OK Computer появился как призрак Банко , чтобы предупредить: нет, все может только ухудшиться ». [194]По словам Эми Бриттон, альбом «показал, что не все были готовы присоединиться к вечеринке, вместо этого он затронул другое чувство, которое ощущалось по всей Великобритании - тревогу до тысячелетия. ... с огромными корпорациями было невозможно бороться - это был мир ОК Компьютер саундтрек, а не волна британского оптимизма ". [195]

В одном из интервью Йорк сомневался, что политика Блэра будет отличаться от политики консервативного правительства предыдущих двух десятилетий . По его словам, общественная реакция на смерть от принцессы Дианы была более значительной, как момент , когда британская публика поняла « что члены королевской семья имели нас яйца за последние сто лет, как были СМИ и государство.» [32] Отвращение группы к коммерческому продвижению OK Computer усилило их антикапиталистическую политику, которая будет изучена в их последующих выпусках. [196]

Критики сравнили заявления Radiohead о политической неудовлетворенности с заявлениями более ранних рок-групп. Дэвид Стаббс сказал, что там, где панк-рок был восстанием против времен дефицита и бедности, OK Computer протестовали против «механистического удобства» современных излишков и излишеств. [197] Алекс Росс сказал, что альбом «изобразил натиск информационного века и паническое объятие этого молодого человека» и сделал группу « парней с плакатов для определенного рода осознанного отчуждения - как Talking Heads и REM были раньше. . " [47] Джон Парелес из The New York Timesобнаружил прецеденты в работе Pink Floyd и Madness для беспокойства Radiohead «о культуре онемения, воспитании послушных сотрудников и усилении режимов самопомощи и антидепрессантов ». [198]

Тон альбома был описан как тысячелетняя [30] [199] или футуристический , [200] , предполагающие культурные и политические тенденции. По словам писателя AV Club Стивена Хайдена в статье «Что бы ни случилось с альтернативной нацией», «Radiohead, казалось, опередили кривую, предсказав паранойю, безумие, вызванное СМИ, и вездесущее чувство надвигающейся гибели, которое впоследствии стало характерным для повседневной жизни. жизнь в 21 веке ». [201] В 1000 записей , чтобы услышать перед смертью , Том Луна описывается OK Computer , как «пророческим ... антиутопииэссе о более мрачных последствиях технологии ... источающее смутное чувство страха и легкое предчувствие Большого Брата, которое очень похоже на постоянное беспокойство жизни на Оранжевом Уровне Безопасности после 11 сентября . " [ 202] Крис Мартин из Coldplay заметил: «Было бы интересно увидеть, как бы изменился мир, если бы Дик Чейни действительно слушал OK Computer от Radiohead . Я думаю, что мир, вероятно, станет лучше. Этот альбом чертовски великолепен. Это изменило мою жизнь, так почему бы ему не изменить его? " [203]

Альбом вдохновил радиоспектакль , также названный OK Computer , который впервые транслировался на BBC Radio 4 в 2007 году. Пьеса, написанная Джоэлом Хорвудом , Крисом Перкинсом, Элом Смитом и Крисом Торпом, интерпретирует 12 треков альбома в рассказ о человек, который просыпается в берлинской больнице с потерей памяти и возвращается в Англию с сомнением, что жизнь, к которой он вернулся, принадлежит ему. [204]

Влияние [ править ]

Многие люди взяли OK Computer и сказали: «Это критерий. Если я могу достичь чего-то вдвое меньшего, значит, у меня все хорошо ». Но я никогда не слышал ничего, что могло бы быть производным от OK Computer - что интересно, поскольку это показывает, что то, что делали Radiohead, было, вероятно, даже более сложным, чем казалось.

—Джош Дэвис ( DJ Shadow ) [205]

Весь звук и эмоциональные переживания пересекли множество границ. Это затронуло множество скрытых эмоций, о которых люди не хотели исследовать или говорить.

- Джеймс Лавель [206]

Выпуск OK Computer совпал с упадком брит-попа . [нб 4] Через OK Computer ' влияние s, доминирующая UK гитары поп смещена в сторону приближения „Paranoid Рэдайохэда но конфессиональный, суспензии , но броский“ подход. [207] Многие новые британские группы использовали аналогичные сложные атмосферные аранжировки; например, пост-брит-поп- группа Трэвис работала с Годричем, чтобы создать томную поп-текстуру «Человека , который» стал четвертым бестселлером 1999 года в Великобритании. [208] Некоторые в британской прессе обвинили Трэвиса в присвоении звука Radiohead. [209]Стивен Хайден из AV Club сказал, что к 1998 году, начиная с The Man Who , «то, что Radiohead создали в OK Computer, уже стало намного больше, чем группа», и что альбом продолжал влиять на «волну британских рок-исполнителей. который достиг своего апогея в нулевых ». [201]

OK Computer " популярность s влияние на следующее поколение британских альтернативных рок - групп, [5] пь и налаженные музыкантов в различных жанрах похвалили его. [nb 6] Bloc Party [210] и телевидение по радио [211] слушали или находились под влиянием OK Computer; Дебютный альбом TV on the Radio был назван OK Calculator как беззаботный трибьют. [212] Radiohead описал повсеместный групп , которые «звучит как мы» , как одна из причин , чтобы порвать со стилем OK Computer для своего следующего альбома, Kid A . [213]

Хотя OK Computer ' влияние секунды на рок - музыкантах получили широкое признание, несколько критиков считают , что его экспериментальное наклонение не аутентично обнялось в широком масштабе. Лакей сказал , что группы «Radiohead Lite» , которые затем были «отсутствуют [ OK Computer «s звуковая изобретательность], не говоря уже о лирическом веществе.» [214] Дэвид Кавана говорит , что большинство OK Computer " подразумевал влияние основного s более вероятно , вытекает из баллад на The сгибах . По словам Кавана, «популисты альбомы пост- OK Computer Эра- Verve „s Urban Hymns , Travis“s хорошее чувство, Stereophonics « Слово получает вокруг , Робби Уильямс » Жизнь через объектив -effectively закрыла дверь, OK Computer " Boffin-эск изобретательность s была открыта.„ [8] Джон Харрис считал , что OK Computer был один из“мимолетных признаков того, что британский рок-музыка, возможно, [была] возвращена к своим изобретательским традициям "после упадка брит-попа. [215] Хотя Харрис заключает, что британский рок в конечном итоге развил" в целом более консервативную тенденцию ", он сказал, что с OK Computer и их последующим материалом, Radiohead устроили "боевой призыв"чтобы заполнить пустоту, оставленную бритпопом.[215]

OK Computer вызвали небольшое возрождение прогрессив-рока и амбициозных концептуальных альбомов , с новой волной прог-групп, считающих OK Computer за то, что их сцена процветала. Брэндон Кертис из Secret Machines сказал: «Такие песни, как 'Paranoid Android', позволили писать музыку по-другому, чтобы быть более экспериментальной ... OK Computer был важен, потому что он вновь представил нетрадиционные тексты и структуру песен». [44] Стивен Уилсон из Porcupine Treeсказал: «Я больше не думаю, что амбиции - это ругательное слово. Radiohead были троянским конем в этом отношении. Вот группа, пришедшая из традиции инди-рока, которая ускользнула из поля зрения, когда журналисты не смотрели и начали создание этих абсурдно амбициозных и претенциозных - и тем лучше - записей ». [216] Тем не менее, журналист Pitchfork Марк Хоган утверждал, что OK Computer ознаменовали «конечную точку» для эпохи рок-ориентированных альбомов , поскольку его двойной уровень - мейнстримный и критический успех - не имел себе равных ни в одном гитарном альбоме последующих десятилетий. [217] В 2005 году Q назвал OK Computer десятым лучшим прогрессив-рок-альбомом. [218]

Переиздания и компиляции [ править ]

Radiohead покинули EMI , материнскую компанию Parlophone, в 2007 году после неудачных переговоров по контракту. EMI сохранила за собой авторские права на задний каталог Radiohead с материалами, записанными при подписании контракта с лейблом. [219] После периода времени из печати на виниле, EMI переиздала двойной LP с OK Computer 19 августа 2008 года, наряду с более поздними альбомами Kid A , амнезия и здравствуют Вор , как часть «От Капитолий Хранилища " серии. [220] OK Computer стала десятым бестселлером года по виниловым пластинкам, продано почти 10 000 экземпляров. [221]В прессе переиздание было связано с общим ростом продаж виниловых пластинок и культурным восприятием пластинок как формата. [222] [223]

Переиздание "Коллекционного издания" [ править ]

EMI переиздали OK Computer 24 марта 2009 года вместе с Пабло Хани и The Bends , без участия Radiohead. Переиздание вышло в двух изданиях: 2-CD "Коллекционное издание" и 2-CD 1-DVD "Специальное коллекционное издание". Первый диск содержит оригинальный студийный альбом, второй диск содержит би-сайды, собранные с синглов OK Computer и живых записей, а DVD содержит коллекцию музыкальных видеоклипов и живое телевизионное выступление. [224] Весь материал по переизданию был ранее выпущен. [225]

Профессиональные рейтинги
"Коллекционное Издание"
(отзывы о переиздании 2009 г.)
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка5/5 звезд[226]
АВ клубA [227]
Вставить100/100 [228]
Вилы10/10 [229]
Катящийся камень5/5 звезд[230]
Q5/5 звезд[231]
Необрезанный5/5 звезд[232]

В реакции прессы на переиздание было выражено беспокойство, что EMI использовала бэк-каталог Radiohead. Ларри Фитцморис из Spin обвинил EMI в планировании «выпустить и переиздать дискографию [Radiohead] до тех пор, пока не перестанут поступать деньги». [224] Вил ' s Райан Dombal сказал, что „трудно смотреть на эти переиздания как ничего, кроме кассовой грейфера для EMI / Capitol-старой медиа - компании , которые получили сбрасывали их наиболее дальновидными группы.“ [225] Дэниел Крепс из Rolling Stone выступил в защиту релиза, заявив: «Хотя легко обвинить Капитолий в том, что он снова доил дойную корову, эти наборы довольно подробны». [233]

Переиздание было встречено критиками хорошо, хотя дополнительные материалы были неоднозначными. Обзоры в AllMusic , [226] Uncut , [232] Q , [231] Rolling Stone , [230] Paste [228] и PopMatters [234] дали высокую оценку дополнительному материалу, но с оговорками. В обзоре, написанном Скоттом Плагенхофом для Pitchfork, переиздание было оценено на отлично, утверждая, что его стоит покупать фанатам, которые еще не владели редким материалом. Плагенхоф сказал: «То, что группа не имеет к ним никакого отношения, не имеет значения: это последнее слово на этих записях, хотя бы по той причине, чтоРекламная кампания Beatles от 9 сентября , возможно, является концом эры компакт-дисков ». [229] Автор AV Club Джош Моделл похвалил и бонус-диск, и DVD, и сказал об альбоме:« Это действительно идеальный синтез По-видимому, противоречивые импульсы Radiohead ». [227]

ОКНОТОК 1997 2017 [ править ]

Основная статья: ОК Компьютер ОКНОТОК 1997 2017

В апреле 2016 года XL Recordings приобрела бэк-каталог Radiohead, записанный под EMI. «Коллекционные издания» альбомов Radiohead, выпущенные без разрешения Radiohead, были удалены из потоковых сервисов. [235] В мае 2016 года XL переиздали бэк-каталог Radiohead на виниле, включая OK Computer . [236]

На 23 июня 2017 года, Radiohead выпустила 20-летие OK Computer переиздание, OKNOTOK 1997 2017 , на XL. Переиздание включает обновленную версию альбома, а также восемь би-сайдов и три ранее не издававшихся трека: " I Promise ", " Man of War " и " Lift ". Специальное издание включает книги с обложками и заметками, а также аудиокассету с демонстрационными и сессионными записями, включая ранее не издававшиеся песни. [237] OKNOTOK дебютировал под номером два на британском чарте альбомов , [238] повышается на третьем исполнении заголовка Рэдайохэда на Glastonbury Festival . [239]Это был самый продаваемый альбом в независимых британских музыкальных магазинах за год. [240]

Мини-диски [Взломано] [ править ]

Основная статья: Мини-диски (Взломанные)

В начале июня 2019 года, около 18 часов демоверсии, купюр и других материалов , записанной во время OK Computer периода выложены в интернете . 11 июня Radiohead сделали архив доступным для потоковой передачи или покупки на сайте обмена музыкой Bandcamp в течение 18 дней, а вырученные средства были переданы группе защиты окружающей среды Extinction Rebellion . [241]

Список треков [ править ]

Все треки написаны Томом Йорком , Джонни Гринвудом , Филипом Селуэем , Эдом О'Брайеном и Колином Гринвудом .

Нет.ЗаголовокДлина
1."Воздушная подушка"4:44
2.« Параноидальный Android »6:23
3."Подземный тоскующий по дому пришелец"4:27
4."Музыка выхода (для фильма)"4:24
5."Подводить"4:59
6.« Карма Полиция »4:21
7."Монтажник счастливее"1:57
8."Выборы"3:50
9.«Взбираться по стенам»4:45
10." Без сюрпризов "3:48
11." Повезло "4:19
12."Турист"5:24
Общая длина:53:21
Диск 2 "Коллекционное издание" / "Специальное коллекционное издание"
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Полиэтилен (части 1 и 2)»4:24
2."Жемчужный *"3:37
3."Напоминание"3:54
4.«Мелатонин»2:10
5.«Встреча в проходе»3:10
6."Затишье"2:29
7."Восхождение по стенам" (Zero 7 Mix)5:19
8."Взбираясь по стенам" (Fila Brazillia Mix)6:26
9."Пало-Альто"3:44
10.«Как я заработал свои миллионы»3:09
11."Подушка безопасности" (в прямом эфире в Берлине)4:49
12."Lucky" (концерт во Флоренции)4:37
13."Восхождение на стены" ( сеанс BBC Radio 1 , 28 мая 1997 г.)4:21
14."Exit Music (для фильма)" (сеанс BBC Radio 1, 28 мая 1997 г.)4:35
15."Без сюрпризов" (сеанс BBC Radio 1, 28 мая 1997 г.)3:58
DVD "Специальное коллекционное издание"
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Параноидальный Android» 
2.«Карма Полиция» 
3."Без сюрпризов" 
4."Paranoid Android" ( Позже ... с Джулсом Холландом , 31 мая 1997 г.) 
5."Без сюрпризов" ( позже ... с Джулсом Холландом , 31 мая 1997 г.) 
6."Airbag" ( Позже ... с Джулсом Холландом , 31 мая 1997 г.) 

Персонал [ править ]

  • Найджел Годрич - запись на пленку , балансировка уровня звука
  • Radiohead - запись на пленку, музыку
    • Том Йорк
    • Джонни Гринвуд
    • Фил Селуэй
    • Эд О'Брайен
    • Колин Гринвуд
  • Стэнли Донвуд - изображения
  • Ферма белого шоколада - изображения
  • Жерар Наварро - помощь студии
  • Джон Бейли - помощь студии
  • Крис Скард - помощь студии
  • Крис "King Fader" Блэр - мастеринг
  • Ник Ингман - струнное дирижирование
  • Мэтт Бэйл - дополнительные работы

Графики [ править ]

Синглы [ править ]

ГодПесняПиковые позиции
Великобритания
[132]		Американский мод
[133]		NZ
[276]		Австралия
[277]		SWE
[278]		NL
[279]
1997 г.« Параноидальный Android »3--295361
"Let Down" [№ 7]-29----
« Карма Полиция »81432--50
1998 г." Без сюрпризов "4-2347-58
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты.

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Аргентина ( CAPIF ) [280]Платина60,000 ^
Австралия ( ARIA ) [281]Платина70,000 ^
Бельгия ( BEA ) [282]2 × Платина100 000 *
Канада ( Music Canada ) [283]4 × Платина400 000двойной кинжал
Франция ( SNEP ) [285]2 × Золото321 500 [284]
Италия ( FIMI ) [286]
продажи с 2009 г.		Платина50 000 *
Япония ( RIAJ ) [287]Золото100 000 ^
Нидерланды ( NVPI ) [288]Платина100 000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [289]Платина15,000 ^
Норвегия ( IFPI Norway) [290]Золото25 000 *
Испания ( PROMUSICAE ) [291]Золото50,000 ^
Швеция ( GLF ) [292]Золото40,000 ^
Швейцария ( IFPI Switzerland) [293]Золото25,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [294]5 × Платина1 579 415 [129]
США ( RIAA ) [295]2 × Платина2 000 000 ^
Резюме
Европа ( IFPI ) [296]3 × Платина3 000 000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Примечания [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ Напротив, другие критики также утверждали, что OK Computer является концептуальным альбомом только частично, или в нетрадиционном или ограниченном смысле, или не является концептуальным альбомом вообще. См. Letts 2010 , стр. 28–32.
  2. ^ Например, строчка «в глубоком глубоком сне невинных» из «Подушки безопасности» передается как «> в глубоком глубоком сне невинных / полностью испуганных ». См. Лакей 2007 , стр. 45
  3. ^ The LA Times сообщила, что в 2001 году объем продаж в США составил 1,4 миллиона, до того как Nielsen SoundScan начала отслеживать цифровые продажи в 2003 году, поэтому эта сумма включала только нецифровые продажи компакт-дисков, кассет и пластинок. Forbes сообщил о 2,5 миллионах продаж в цифровом формате и 900 000 единиц в альбомном эквиваленте в 2016 году, в результате чего общее количество в США составило не менее 3,9 миллиона (или 4,8 миллиона единиц в эквиваленте альбомов). BBC News сообщила о 3 миллионах продаж в Европе в 2006 году, в результате чего общемировой объем продаж составил по крайней мере 6,9 миллиона (или 7,8 миллиона с эквивалентом альбомов). Музыкальная неделясообщил, что к 2017 году в Великобритании было продано 1,5 миллиона копий альбома; однако показатель продаж в Европе за 2006 год включал продажи в Великобритании до того времени, и поэтому добавление показателя продаж в Великобритании за 2017 год к общему количеству приведет к ошибочному двойному учету единиц, проданных в Великобритании до 2006 года. Точные данные о продажах из других территорий неизвестны. . OK Computer , безусловно, было продано более 7,8 миллионов единиц по всему миру, но невозможно сказать, сколько еще с какой-либо определенностью.
  4. ^ Брит-поп, который достиг пика популярности в середине 1990-х годов и возглавлялся такими группами, как Oasis , Blur и Pulp , был типичен для ностальгического уважения к британскому року 1960-х и 1970-х годов. Жанр был ключевым элементом более широкого культурного движения Cool Britannia . Начиная с 1997 года, ряд событий положили конец расцвету жанра; Среди них Blur, отказавшийся от традиционного звучания брит-попа на Blur и Be Here Now Oasis,не оправдавший ожиданий критиков и публики. См. Footman 2007 , стр. 177–178.
  5. ↑ В частности, критики отметили влияние альбома на Muse, Coldplay , Snow Patrol , Keane , Travis, Doves , Badly Drawn Boy , Editors и Elbow . Видеть:
    • Аза, Бхарат (15 июня 2007 г.), «Десять лет OK Computer и что мы получили?» , The Guardian , архивировано 6 августа 2011 г.
    • Айзенбайс, Ганс (июль 2001 г.), «Империя наносит ответный удар», Spin
    • Ричардс, Сэм (8 апреля 2009 г.), «Обзор альбома: Radiohead Reissues - Collectors Editions» , неразрезанный , заархивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. , извлечено 29 августа 2011 г.
  6. ^ Музыкантыкоторые хвалили альбом включают REM фронтмен Майкл Стипе , бывший Smiths гитарист Джонни Марр , DJ Shadow, бывший Guns N 'Roses гитарист Slash , Manic Street Preachers член Nicky Wire , The Divine Comedy фронтмен Нил Хэннон , Mo' Wax владелец лейбла Джеймс Lavelle , Sonic Youth и желудочно - дель - Соль член и экспериментальный музыкант Джим О'Рурк , бывший Depeche Mode член Alan Wilderи современный композитор Эса-Пекка Салонен . Видеть:
    • Бидуэлл, Чад (25 февраля 1999 г.), «Джим О'Рурк» , Ink 19 , заархивировано из оригинала 31 марта 2017 г. , извлечено 11 мая 2017 г.
    • Кавана, Дэвид (февраль 2007 г.), «Нарушение связи», без купюр
    • Смит, Р.Дж. (сентябрь 1999 г.), «09: Radiohead: OK Computer », Spin
    • Тимберг, Скотт (28 января 2003 г.), "Маэстро скалы" , Los Angeles Times , архивировано с оригинала 6 августа 2011 г. , извлечено 5 августа 2011 г.
    • Тернер, Люк (9 мая 2011 г.), «Алан Уайлдер из 13 любимых пластинок Recoil и Depeche Mode - страница 8» , The Quietus , заархивировано из оригинала 6 сентября 2011 г. , извлечено 6 сентября 2011 г.
  7. ^ Рекламный сингл

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b c d Кантин, Пол (19 октября 1997 г.), "OK Computer Radiohead не оправдывает ожиданий", Ottawa Sun
  2. ^ a b Ричардсон, Энди (9 декабря 1995 г.), «Бум! Встряхни мрак!», NME
  3. ^ Пехотинец 2007 , стр. 113.
  4. ^ a b c d e f g h i Ирвин, Джим (июль 1997 г.), «Том Йорк рассказывает Джиму Ирвину, как был сделан OK Computer », Mojo
  5. ^ a b Робинсон, Андреа (август 1997), "Найджел Годрич", The Mix
  6. ^ а б Рэндалл 2000 , стр. 161.
  7. ^ Пехотинец 2007 , стр. 33.
  8. ^ a b c d e Кавана, Дэвид (февраль 2007 г.), "Communication Breakdown", неразрезанный
  9. ↑ Далтон, Стивен (август 2001 г.), «Как полностью исчезнуть», без купюр
  10. ↑ Гловер, Ариан (1 августа 1998 г.), «Radiohead - получение большего уважения», Circus
  11. ^ Q , январь 2003 г.
  12. ^ Пехотинец 2007 , стр. 34.
  13. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 189.
  14. ^ a b Randall 2000 , стр. 190–191.
  15. ^ Beauvallet, JD (25 января 2000), "Найджел нигилиста", Les Inrockuptibles
  16. ^ Селуэй, Филип (июнь 2017 г.). «X-Posure с Джоном Кеннеди» . Radio X (Интервью). Беседовал Джон Кеннеди.
  17. ^ a b c Дойл, Том (апрель 2008 г.), "The Complete Radiohead", Q
  18. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 194.
  19. ^ a b Фолкерт, Брюс (13 августа 1997), "Radiohead: игнорировать шумиху", Flagpole
  20. ^ а б Рэндалл 2000 , стр. 195.
  21. ↑ Уолш, Ник Пэтон (ноябрь 1997 г.), «Карма-полицейский», лондонский студент , Союз Лондонского университета
  22. ↑ Маккиннон, Мэтью (24 июля 2006 г.). «Все на своем месте» . CBC . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 1 декабря 2018 .
  23. ^ a b Уайли, Гарри (ноябрь 1997 г.), "Radiohead", Total Guitar
  24. ↑ Петтигрю, Джейсон (сентябрь 2001 г.), «Как полностью изобретать заново», Alternative Press
  25. ^ Пехотинец 2007 , стр. 25.
  26. ^ "Том Йорк любит шаловать", Q , 12 августа 2002 г.
  27. ^ a b c d e "Radiohead: Альбом, песня за песней, года", HUMO , 22 июля 1997 г.
  28. ^ a b c Лакей 2007 , стр. 67.
  29. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 196.
  30. ↑ a b c d e Масуо, Сэнди (сентябрь 1997 г.), «Подземные пришельцы», Запрос
  31. ^ Пехотинец 2007 , стр. 35.
  32. ^ a b c d e f g h i Харрис, Джон (январь 1998 г.), «Люди эпохи Возрождения», Select
  33. ^ a b c Вазири, Айдин (октябрь 1997 г.), "British Pop Aesthetes", гитарист
  34. ^ Диль, Мэтт (июнь 2004 г.), "50-я годовщина рока: моменты - 1996/1997: Radiohead Get Paranoid", Rolling Stone
  35. ^ a b c Сатклифф, Фил (октябрь 1999 г.), "Radiohead: Интервью с Томом Йорком", Q
  36. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 198.
  37. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 199.
  38. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 200.
  39. ^ a b c d ДиМартино, Дэйв (2 мая 1997 г.). «Подарите Radiohead свой компьютер» . Yahoo! Запуск . Архивировано из оригинального 14 августа 2007 года.
  40. ^ a b c d Моран, Кейтлин (июль 1997 г.), «Все было просто страхом», Select , p. 87
  41. ^ Бэйли, Стюарт (21 июня 1997), "Да здравствует Мегабайт!", NME
  42. ^ a b c Уолтерс, Барри (август 1997 г.), "Radiohead: OK Computer (Capitol)" , Spin , vol. 13 нет. 5, pp. 112–13 , проверено 6 апреля 2020 г.
  43. ^ a b Санне, Келефа (19 июня 2017 г.), "The Persistence of Prog Rock" , The New Yorker , архивировано из оригинала 12 июня 2017 г.
  44. ^ a b Аллен, Мэтт (14 июня 2007 г.), "Prog's progeny" , The Guardian , заархивировано из оригинала 4 апреля 2010 г.
  45. ^ a b Грин, Энди (31 мая 2017 г.), "Radiohead's Rhapsody in Gloom: 'OK Computer' 20 лет спустя" , Rolling Stone , заархивировано с оригинала 31 мая 2017 г.
  46. ^ a b Халл, Том (15 апреля 2007 г.). «Записная книжка апреля 2007 года» . Том Халл - в сети . Проверено 8 июля 2020 .
  47. ^ а б Росс 2010 , стр. 88.
  48. ^ Пехотинец 2007 , стр. 142-150.
  49. Перейти ↑ Sutherland, Mark (24 мая 1997 г.), "Rounding the Bends", Melody Maker
  50. ^ a b c d Сатклифф, Фил (1 октября 1997 г.), "Смерть повсюду", Q
  51. ^ a b c d Сакамото, Джон (2 июня 1997 г.), "Radiohead рассказывают о своем новом видео", Jam!
  52. ^ a b c Лински, Дориан (февраль 2011 г.), «Добро пожаловать в машину», Q
  53. ^ a b c d Уодсворт, Тони (20 декабря 1997 г.), "Создание компьютера в порядке", The Guardian
  54. ^ Letts 2010 , стр 32.
  55. ^ a b c Кларк 2010 , стр. 124.
  56. ^ a b c Рэндалл, Мак (1 апреля 1998 г.). «Интервью Radiohead: Золотой век Radiohead» . Гитарный мир . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года.
  57. ^ Пехотинец 2007 , стр. 42.
  58. ^ Пехотинец 2007 , стр. 43.
  59. ^ Доулинг, Стивен (20 апреля 2009 г.). «Что поп-музыка говорит нам о Дж. Г. Балларде» . BBC. Архивировано 23 апреля 2009 года . Проверено 17 января 2017 года .
  60. ^ Пехотинец 2007 , стр. 46.
  61. Перейти ↑ Randall 2000 , pp. 214–215.
  62. ^ a b c d e f Сазерленд, Марк (31 мая 1997 г.), "Возвращение Mac!", Melody Maker
  63. ^ Пехотинец 2007 , стр. 62.
  64. ^ Пехотинец 2007 , стр. 60-61.
  65. ^ Пехотинец 2007 , стр. 59-60.
  66. ^ a b c d e f g Моран, Кейтлин (июль 1997 г.). «Я чувствовал невероятную истерику и панику ...». Выберите : 92.
  67. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 154.
  68. ^ a b Лакей 2007 , стр. 66.
  69. ↑ Далтон, Стивен (сентябрь 1997 г.), «Мрачность и слава», Vox
  70. ^ Пехотинец 2007 , стр. 73.
  71. ^ Gaitskill, Мэри (апрель 1998), "Radiohead: Сигнализация и Сюрпризы", Alternative Press
  72. ^ a b c Хьюи, Стив. «Карма Полиция» . AllMusic . Архивировано 10 декабря 2010 года.
  73. ^ a b Лоу, Стив (декабрь 1999 г.), «Назад, чтобы спасти Вселенную», Select
  74. ^ a b Лакей 2007 , стр. 79.
  75. ^ a b c Кент, Ник (июль 1997 г.), "Прижми свое место рядом с моим, любимый", Mojo
  76. ^ a b c Randall 2000 , стр. 158–159.
  77. ^ Пехотинец 2007 , стр. 86.
  78. ^ a b c Стил, Сэм (июль 1997 г.), "Большой контроль над майором Томом", Vox
  79. ^ a b c Салливан, Кэролайн (13 июня 1997 г.), «Болит голова», The Guardian
  80. ^ Пехотинец 2007 , стр. 93-94.
  81. ^ a b c "100 величайших альбомов во Вселенной", Q , февраль 1998 г.
  82. ^ a b c Койперс, Дин (март 1998 г.), "Fridge Buzz Now", Ray Gun
  83. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 226.
  84. ^ a b c d Сазерленд, Марк (4 марта 1998 г.), "Rounding the Bends", Melody Maker
  85. ^ Харрис, Джон; Симонарт, Серж (август 2001 г.), «Все на своем месте», Q
  86. ^ Пехотинец 2007 , стр. 110.
  87. ^ Janovitz, Билл, «Нет Сюрпризы» , AllMusic , заархивированные с оригинала на 10 декабря 2010
  88. ^ Пехотинец 2007 , стр. 108-109.
  89. ↑ Берман, Стюарт (июль 1997 г.), «Посторонние», диаграмма
  90. ^ Микалефф, Кен (17 августа 1997). «Я в порядке, ты в порядке» . Yahoo! Запуск . Архивировано из оригинала на 1 января 2013 года.
  91. ^ a b c Кавана, Дэвид (июль 1997 г.), "Moonstruck" , Q , no. 130, в архиве с оригинала на 23 апреля 2000 года , получен 11 апреля +2019
  92. ↑ Кара, Скотт (сентябрь 2000 г.), «Experimental Creeps», Rip It Up
  93. ↑ Тейлор, Сэм (5 ноября 1995 г.), «У тебя мурашки по коже», «Наблюдатель»
  94. ^ "Эд О'Брайен - 100 величайших гитаристов: выбор Дэвида Фрике" . 3 декабря 2010 года. Архивировано 9 сентября 2015 года . Проверено 24 августа 2015 года .
  95. ^ a b c Олдхэм, Джеймс (14 июня 1997 г.), «Взлет и подъем империи ROM» , NME , заархивировано из оригинала 17 августа 2000 г. , извлечено 6 апреля 2020 г.
  96. ↑ Тейлор, Сэм (5 ноября 1995 г.), «Мама, стоит ли мне построить стену?», The Observer
  97. ↑ Шелли, Джим (13 июля 1996 г.), «Хорошая мечта?», The Guardian
  98. ^ a b Лакей 2007 , стр. 36–37.
  99. ^ Кани, Leander (1 февраля 2002), "Он пишет песни: Mac Songs" , Wired , архивируются с оригинала на 13 апреля 2012
  100. ^ Крюгер, Саша (июль 2008 г.), "Exit Music", Visions (на немецком языке)
  101. Перейти ↑ Griffiths 2004 , p. 79.
  102. ^ a b Домбал, Райан (15 сентября 2010 г.). "Укрыться: Артист Radiohead Стэнли Донвуд" . Вилы . Архивировано 30 августа 2011 года.
  103. ^ Пехотинец 2007 , стр. 127-130.
  104. ↑ Боу, Майлз (9 мая 2017 г.). «Это шоссе, на котором основана обложка Radiohead OK Computer?» . Журнал FACT: Музыкальные новости, Новая музыка . Архивировано 10 мая 2017 года . Дата обращения 10 мая 2017 .
  105. Перейти ↑ Griffiths 2004 , p. 81.
  106. ^ Arminio, Марк (26 июня 2009), «Между буклете: 6 вещей , которые вы можете научиться По увлеченно альбома произведения» , Mental зубочистка , архивируются с оригинала на 6 октября 2012
  107. ↑ Оделл, Майкл (сентябрь 2003 г.), «В мыслях безумного гения Radiohead!», Blender
  108. ↑ Strauss, Neil (июль 1997 г.), "The Pop Life: The Insane Clown Posse, отозванный Disney и теперь пользующийся спросом. Продвижение Radiohead", The New York Times
  109. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 202.
  110. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 242.
  111. ^ Blashill, Pat (январь 1998), "Группа года: Radiohead", Спин
  112. ↑ Мартинс, Крис (29 марта 2011 г.). «Radiohead раздает бесплатную газету в Лос-Анджелесе: вот восьмёрка самых необычных вещей группы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 23 апреля 2012 года . Проверено 30 сентября 2011 года .
  113. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 243.
  114. ^ Hoskyns, Barney (октябрь 2000), "Exit Music: Can Radiohead сохранить рок - музыки , как мы (не) знаете?", GQ
  115. Перейти ↑ Randall 2000 , p. 201.
  116. ^ Брок, Дэвид (июнь 2001), «Воспоминание о будущем - Интервью с Джонни Гринвуд», MondoSonoro
  117. ^ Gulla, Боб (октябрь 1997), "Radiohead: В конце концов, будущее у рок - гитары", Guitar World
  118. Перейти ↑ Randall 2000 , pp. 242–243.
  119. ^ Кларк 2010 , стр. 113.
  120. ^ Scovell, Адам (15 января 2018). «Изгибы? Грант Джи в тот день, когда Том Йорк чуть не утонул из-за искусства» . Quietus . Проверено 15 февраля 2021 года .
  121. ^ "Массивная атака сбрасывает планы ремикса Radiohead, команды с близнецами Кокто" . Новости MTV . 4 марта 1998 года. Архивировано 21 июня 2012 года.
  122. Перейти ↑ Randall 2000 , pp. 202–203.
  123. ^ Пехотинец 2007 , стр. 203.
  124. ^ а б Рэндалл 2000 , стр. 247.
  125. ↑ Уайт, Адам (23 июня 2017 г.). «По словам гитариста Эда О'Брайена, сет Radiohead в Гластонбери 1997 года было« похоже на ад » . Телеграф . Архивировано 23 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 года .
  126. ^ Paphides, Питер (август 2003), "В свете", Mojo
  127. ^ Пехотинец 2007 , стр. 38.
  128. ^ Пехотинец 2007 , стр. 126.
  129. ^ a b c Джонс, Алан (30 июня 2017 г.). «Анализ официальных графиков: Эд Ширан возвращается на первое место после появления в Гластонбери» . Музыкальная неделя . Intent Media. Архивировано 27 июня 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 . Первый из шести альбомов №1 Radiohead, OK Computer дебютировал на вершине чарта на этой неделе в 1997 году с продажами в 136 476 копий и является самым продаваемым альбомом группы из Оксфордшира с текущим объемом продаж 1 579 415, включая 16 172 потоков, эквивалентных продажам. . 
  130. ^ «Рэдайохэд„OK Computer“Made Them Наши 1997„Группа года “ » . Спин . 16 июня 2017. Архивировано 31 августа 2019 года . Проверено 18 июля 2019 .
  131. Перейти ↑ Clarke 2010 , pp. 117–119.
  132. ^ a b "Radiohead | полная официальная история чарта" . Официальные графики компании . Дата обращения 15 августа 2020 .
  133. ^ a b c "История чарта Radiohead: альтернативные песни" . Рекламный щит . Дата обращения 15 августа 2020 .
  134. ^ Пехотинец 2007 , стр. 116.
  135. ^ Пехотинец 2007 , стр. 74.
  136. ^ Кларк 2010 , стр. 134.
  137. ↑ Секстон, Пол (16 сентября 2000), «Radiohead не будет играть по правилам», Billboard
  138. ^ Hilburn, Роберт (3 июня 2001), "Управление по собственной частоте" , Los Angeles Times , в архиве с оригинала на 18 января 2013
  139. ^ "Продажи альбома Джеймса Бланта проходят 5 месяцев" . BBC News . 8 апреля 2006 г. Архивировано 6 апреля 2012 г.
  140. ^ "Британские сертификаты альбомов - Radiohead - OK Computer" . Британская фонографическая промышленность . Архивировано из оригинального 11 мая 2011 года Введите OK Computer в поле поиска . Выберите Название в поле Искать по . Выберите альбом в поле По формату . Нажмите Go
  141. ^ "Американские сертификаты альбомов - Radiohead - OK Computer" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Заархивировано из оригинала 24 сентября 2015 года. При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК».
  142. ^ ДеСантис, Ник (10 мая 2016 г.), «Продажи цифровых альбомов Radiohead, визуализированные» , Forbes , заархивировано из оригинала 22 февраля 2019 г. , извлечено 29 января 2018 г.
  143. ^ a b Кот, Грег (4 июля 1997 г.), "Radiohead: OK Computer (Capitol)" , Chicago Tribune , архивировано с оригинала 18 января 2013 г.
  144. ^ a b Браун, Дэвид (11 июля 1997 г.), "OK Computer" , Entertainment Weekly , заархивировано из оригинала 30 сентября 2012 г.
  145. ^ a b Скрибнер, Сара (29 июня 1997 г.), «Radiohead, 'OK Computer,' Capitol» , Los Angeles Times , получено 6 апреля 2020 г.
  146. ^ a b Шрайбер, Райан, "Radiohead: OK Computer: Pitchfork Review" , Pitchfork , заархивировано из оригинала 3 марта 2001 г. , извлечено 16 мая 2009 г.
  147. ^ a b Кемп, Марк (10 июля 1997 г.), "OK Computer" , Rolling Stone , архивировано 17 января 2011 г. , архивировано 29 сентября 2008 г.
  148. ^ а б Харрис, Джон (июль 1997 г.). «Наземный контроль майору Тому». Выберите : 92.
  149. ^ Пехотинец 2007 , стр. 181-182.
  150. ^ Кларк 2010 , стр. 121.
  151. ^ Пехотинец 2007 , стр. 182.
  152. Перейти ↑ Parkes, Taylor (14 июня 1997 г.), «Обзор OK Computer », Melody Maker
  153. ^ Masley, Ed (8 августа 1997). "Включи свой Radiohead" . Pittsburgh Post-Gazette . Проверено 11 января 2017 года .
  154. ^ "Файл:" Компьютер "сложный, но стоящий" . Daily Herald . 15 августа 1997 года Архивировано из оригинала на 8 августа 2018 года . Проверено 7 июня 2017 года - через Highbeam .
  155. ^ Росс, Алекс (29 сентября 1997), "Dadrock" , The New Yorker , архивируются с оригинала на 18 июля 2008 года , получен 29 сентября 2008
  156. ^ Шрайбер, Райан. "Radiohead: OK Computer: Обзор вил" . Вилы . Архивировано 3 марта 2001 года . Проверено 27 октября 2020 года .
  157. ↑ Фарли, Кристофер Джон (25 августа 1997 г.), «Затерянные в космосе» , время , заархивировано с оригинала 12 ноября 2011 г.
  158. ↑ Кристгау, Роберт (23 сентября 1997 г.), "Consumer Guide" , The Village Voice , архивировано с оригинала 26 августа 2011 г.
  159. ↑ Gill, Andy (13 июня 1997 г.), «Энди Гилл на альбомах: Radiohead OK Computer Parlophone» , The Independent , заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г. , получено 27 июля 2013 г.
  160. ^ "Британцы соперничают за Грэмми" . BBC News . Архивировано из оригинального 29 марта 2016 года.
  161. ^ "Лауреаты премии Грэмми 1998" . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 1998 года Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  162. ↑ Синклер, Дэвид (7 февраля 1998 г.), «Британцы во всем мире '98: четыре, за которыми следует следить», Billboard , стр. 48
  163. ↑ Уильямс, Александра (29 августа 1998 г.). «Размер имеет значение, поскольку Рони выигрывает приз Меркьюри» . Независимый . Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2016 года.
  164. ^ Пехотинец 2007 , стр. 183-184.
  165. ↑ Варга, Джордж (ноябрь 2001 г.), «Джазовые частоты Radiohead», JazzTimes
  166. ↑ Джилл, Энди (5 октября 2007 г.), «Хорошо, компьютер: почему звукозаписывающая индустрия в ужасе от нового альбома Radiohead» , The Independent , заархивировано с оригинала 3 ноября 2012 г.
  167. ^ Эрлевин, Стивен Томас . «OK Computer - Radiohead» . AllMusic . Архивировано 21 ноября 2018 года . Проверено 8 июля 2015 года .
  168. ^ a b Томпсон, Стивен (29 марта 2002 г.), "Radiohead: OK Computer" , The AV Club , заархивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  169. ^ Слотер, Джеймс. "Radiohead: OK Computer" . Блендер . Архивировано из оригинального 27 сентября 2009 года . Проверено 6 апреля 2020 .
  170. ^ Кристгау, Роберт (2000). «Р» . Справочник потребителей Кристгау: Альбомы 90-х . Грифон Святого Мартина . ISBN 0312245602. Проверено 11 июня 2020 г. - через robertchristgau.com.
  171. ^ Ларкин, Колин (2011). "Радиохед". Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое издание). Омнибус Пресс . ISBN 978-0-85712-595-8.
  172. ^ Графф, Гэри , изд. (1998). "Радиохед". MusicHound Rock: The Essential Album Guide (2-е изд.). Торговые книги Ширмера. ISBN 0825672562.
  173. ^ "Radiohead: OK Computer". Вопрос . № 393. Январь 2019. с. 104.
  174. ^ a b Шеффилд 2004 , стр. 671.
  175. ↑ a b Cinquemani, Sal (27 марта 2007 г.), «Radiohead: OK Computer» , журнал Slant , заархивировано из оригинала 9 августа 2011 г.
  176. ^ Пехотинец 2007 , стр. 185.
  177. Перейти ↑ Smith, RJ (сентябрь 1999), «09: Radiohead: OK Computer » , Spin
  178. ^ DiCrescenzo, Brent (17 ноября 2003). «100 лучших альбомов 1990-х» . Вилы . Архивировано 22 июня 2009 года.
  179. ^ Tyrangiel, Джош (2 ноября 2006), "OK Computer - все время 100 альбомов" , время , в архиве с оригинала на 31 июля 2011
  180. Рианна Джерард, Крис (4 апреля 2014 г.). «50 лучших альтернативных альбомов 90-х» . Метро Еженедельник . Архивировано из оригинального 21 февраля 2016 года.
  181. ^ "Лучшие альбомы 90-х" . Slant Magazine . 14 февраля 2011 года. Архивировано 9 августа 2011 года.
  182. ↑ Грин, Энди (24 сентября 2020 г.). «Rolling Stone 500: футуристический прорыв Radiohead« OK Computer » » . Rolling Stone . Проверено 24 сентября 2020 года .
  183. ^ "162 OK Computer - Radiohead" . Rolling Stone . 2004. Архивировано из оригинального 29 июля 2011 года.
  184. ^ "500 величайших альбомов всех времен окончательный список 500 величайших альбомов всех времен Rolling Stone" . Катящийся камень. 2012. Архивировано 25 сентября 2019 года . Проверено 18 сентября 2019 .
  185. ^ Ласка, Джон (5 августа 2011). "Radiohead: OK Computer" . BBC Music . BBC. Архивировано 18 августа 2011 года.
  186. ↑ Кристгау, Роберт (18 февраля 2003 г.). «Вечеринка в тяжелые времена» . Деревенский голос . Архивировано 26 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 года .
  187. ^ "Radiohead" . Признанная музыка . Архивировано 26 мая 2019 года . Дата обращения 14 мая 2019 .
  188. ^ «Полный список Национального реестра записей | Реестр записей | Национальный совет по сохранению записей | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Архивировано 9 марта 2020 года . Проверено 15 июня 2019 .
  189. ^ "Самый переоцененный альбом в мире" . BBC Radio 6 Music . Октябрь 2005 г. Архивировано 8 апреля 2012 г.
  190. ^ Грин, Дэвид Х. (18 марта 2009 г.). "ОК Компьютер Box Set: Не ОК Компьютер" . Дейли телеграф . Архивировано 15 октября 2011 года.
  191. ↑ Йетс, Генри (3 апреля 2011 г.). «Священные коровы -" OK Computer "Radiohead переоценен? . NME . Архивировано из оригинального 11 июля 2011 года.
  192. ↑ Норрис, Крис (9 ноября 2009 г.). «Миф №1: Radiohead не может ошибаться» . Спин . Архивировано 6 марта 2016 года.
  193. ↑ Кристгау, Роберт (8 июля 2003 г.). "Радио без надежды" . Деревенский голос . Архивировано из оригинального 25 марта 2014 года . Проверено 25 октября 2018 года .
  194. ^ Лински 2011 , стр. 496.
  195. ^ Бриттон 2011 , стр. 259-261.
  196. ^ Кларк 2010 , стр. 142.
  197. ^ Radiohead: OK Computer - классический альбом, находящийся на рассмотрении (DVD). Сексуальный интеллектуал. 10 октября 2006 г.
  198. ^ Pareles, Джон (28 августа 1997). «Несчастный и любящий это: так приятно чувствовать себя так очень, очень плохо» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 1 августа 2009 года.
  199. ^ "OK Computer - величайший альбом 1990-х?" , Необрезанный , 1 января 2007, в архиве с оригинала на 24 июля 2011
  200. ↑ Дуайер, Майкл (14 марта 1998), «OK Kangaroo», Melody Maker
  201. ^ a b Хайден, Стивен (25 января 2011 г.), «Что бы ни случилось с альтернативной нацией? Часть 8: 1997: Баллада об Oasis и Radiohead» , The AV Club , архив с оригинала 1 августа 2011 г.
  202. ^ Moon 2008 , стр. 627-628.
  203. ↑ Маклин, Крейг (27 мая 2005 г.), «Важность серьезности» , The Guardian , заархивировано с оригинала 27 сентября 2011 г.
  204. ^ Kharas, Кев (16 октября 2007). «Radiohead: Хорошо, компьютерная игра в прямом эфире BBC в эту пятницу» . Утоплен в звуке . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  205. ^ "Необрезанный # 117" . civilinsane.eu . Проверено 31 марта 2020 года .
  206. ^ ВРАЩЕНИЕ . Сентябрь 1999 г.
  207. ^ "50 величайших групп: 15", Spin , февраль 2002 г.
  208. ^ Gulla, Боб (апрель 2000), «брак , заключенный в песне», CMJ Новая музыка в месяц
  209. ↑ Салливан, Кейт (май 2000 г.), «Трэвис», Spin
  210. ↑ Nunn, Adie (4 декабря 2003 г.), "Introduction Bloc Party" , Drowned in Sound , заархивировано из оригинала 6 августа 2011 г. , извлечено 29 июля 2011 г.
  211. ↑ Харрингтон, Ричард (13 апреля 2007 г.), «Телевидение по радио: громко и ясно» , The Washington Post , заархивировано из оригинала 2 ноября 2012 г.
  212. ↑ Селлерс, Джон (11 апреля 2011 г.), «Сложные вопросы для Tunde Adebimpe TVOTR» , Spin , заархивировано из оригинала 9 декабря 2011 г.
  213. ↑ Мерфи, Питер (11 октября 2001 г.), «Как я научился перестать беспокоиться и ненавидеть бомбу» , Hot Press , заархивировано из оригинала 25 мая 2011 г.
  214. ^ Пехотинец 2007 , стр. 219.
  215. ^ а б Харрис 2004 , стр. 369.
  216. ^ "Он вернулся ... Прогресс-рок атакует чарты альбомов" . BBC News . 23 сентября 2009 года. Архивировано 5 августа 2017 года . Проверено 8 марта 2012 года .
  217. Рианна Хоган, Марк (20 марта 2017 г.). "Exit Music: как компьютер Radiohead OK уничтожил арт-поп альбом, чтобы спасти его" . Вилы . Проверено 11 марта 2010 года .
  218. ^ Браун, Джонатан (27 июля 2010 г.). «AZ прогрессивного рока» . Белфаст Телеграф . Архивировано 5 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября +2016 .
  219. ↑ Шервин, Адам (28 декабря 2007 г.), «EMI обвиняет Radiohead после того, как требования группы не были услышаны» , The Times , заархивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. , получено 4 февраля 2015 г.
  220. ^ "Coldplay, Radiohead будут переизданы на виниле" , NME , 10 июля 2008 г., заархивировано с оригинала 16 февраля 2012 г.
  221. ^ V, Пити (9 января 2009 г.), «Коллектив животных продвигает виниловую волну в 2009 г., массивные цифры продаж винила в 2008 г. сбивают с толку всех, кроме поклонников B-52» , Tiny Mix Tapes , архив с оригинала 24 сентября 2010 г.
  222. ↑ Крепс, Дэниел (8 января 2009 г.), «Radiohead, Neutral Milk Hotel помогает продажам винила почти вдвое в 2008 г.» , Rolling Stone , архив с оригинала 31 июля 2011 г.
  223. ^ "7in возрождение -. Вентиляторы получить обратно в паз" , The Independent , 18 июля 2008, в архиве с оригинала на 1 ноября 2010
  224. ^ a b Фитцморис, Ларри (15 января 2009 г.), «Первые три альбома Radiohead, переизданные с дополнительными материалами» , Spin , заархивировано с оригинала 22 января 2009 г.
  225. ^ a b Домбал, Райан (14 января 2009 г.), «Первые три альбома Radiohead переизданы и расширены» , Pitchfork , заархивировано с оригинала 17 марта 2009 г.
  226. ^ a b Эрлевин, Стивен Томас , "OK Computer [Коллекционное издание] [2CD / 1DVD]" , AllMusic , архивировано с оригинала 12 мая 2012 г.
  227. ↑ a b Modell, Josh (3 апреля 2009 г.), « Pablo Honey / The Bends / OK Computer » , The AV Club , заархивировано из оригинала 15 октября 2011 г.
  228. ^ a b Кемп, Марк (27 марта 2009 г.), "Radiohead: Pablo Honey, The Bends, OK Computer (переиздания)" , вставка , заархивировано из оригинала 30 марта 2009 г.
  229. ^ a b Plagenhoef, Скотт (16 апреля 2009 г.). "Radiohead: Пабло Хани : Коллекционное издание / The Bends : Коллекционное издание / OK Computer : Коллекционное издание" . Вилы . Архивировано 17 апреля 2009 года.
  230. ^ a b Гермес, Уилл (30 апреля 2009 г.), « OK Computer (Коллекционное издание)» , Rolling Stone , заархивировано из оригинала 22 января 2013 г.
  231. ^ a b Сигал, Виктория (май 2009 г.), "Reissues: Radiohead", Q
  232. ^ a b Ричардс, Сэм (8 апреля 2009 г.), "Обзор альбома: Radiohead Reissues - Collectors Editions" , Uncut , заархивировано с оригинала 6 декабря 2010 г.
  233. ↑ Крепс, Дэниел (15 января 2009 г.), «Первые три альбома Radiohead, переизданные с дополнительными материалами» , Rolling Stone , архивировано с оригинала 3 августа 2011 г.
  234. ↑ McCarthy, Sean (18 декабря 2009 г.), «Лучшие переиздания 2009 г .: 18: Radiohead: Pablo Honey / The Bends / OK Computer / Kid A / Amnesiac / Hail to the Thief » , PopMatters , заархивировано с оригинала на 20 декабря 2009 г.
  235. ^ Кристман, Эд (4 апреля 2016 г.). «Ранний каталог Radiohead переходит от Warner Bros. к XL» . Рекламный щит . Дата обращения 6 мая 2017 .
  236. ↑ Spice, Антон (6 мая 2016 г.). «Radiohead переиздают весь каталог на виниле» . www.thevinylfactory.com . Архивировано 26 августа 2016 года . Дата обращения 6 мая 2017 .
  237. ↑ Аткинс, Джейми (22 июня 2017 г.). "ОК Компьютер - ОКНОТОК 1997-2017 - Журнал Коллекционер пластинок" . recordcollectormag.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 23 июня 2017 года .
  238. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Архивировано 9 сентября 2018 года . Проверено 9 сентября 2018 года .
  239. ^ Бук, Марк. "Эффект Гластонбери: Radiohead снова на вершине британского чарта, Foo Fighters следуют" . Forbes . Архивировано 27 июня 2017 года . Проверено 27 июня 2017 года .
  240. ^ "Radiohead возглавляет список самых продаваемых альбомов в независимых музыкальных магазинах - Independent.ie" . Independent.ie . Архивировано 21 апреля 2018 года . Проверено 21 апреля 2018 года .
  241. ↑ Терри, Джош (11 июня 2019 г.). «Radiohead официально выпустили 18 часов утекших сессий« OK Computer »» . Vice . Архивировано 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 .
  242. ^ "Radiohead - OK Computer" . Australian-charts.com. Архивировано 10 мая 2012 года.
  243. ^ "Radiohead - OK Computer" . Austriancharts.at. Архивировано 13 марта 2012 года.
  244. ^ a b "Radiohead - OK Computer" . Ultratop.be. Архивировано 21 октября 2012 года.
  245. ^ "Лучшие альбомы / компакт-диски" , RPM , vol. 65 нет. 17, 30 июня 1997 г., архивировано с оригинала 10 ноября 2012 г.
  246. ^ "Radiohead - OK Computer" . Dutchcharts.nl. Архивировано 12 октября 2012 года.
  247. ^ "Radiohead - OK Computer" . Финский портал графиков . Проверено 14 января 2021 года .
  248. ^ "Radiohead - OK Computer" . Lescharts.com. Архивировано 12 мая 2012 года.
  249. ^ "Chartverfolgung / Radiohead / Longplay" . musicline.de. Архивировано из оригинального 16 октября 2011 года . Проверено 6 августа 2011 года .
  250. ^ "IRMA - ирландские диаграммы" . Дата обращения 5 июля 2017 .
  251. ^ "Radiohead - OK Computer" . charts.nz. Архивировано 1 октября 2019 года . Проверено 30 августа 2019 .
  252. ^ "Radiohead - OK Computer" . Норвежский портал карт . Проверено 14 января 2021 года .
  253. ^ "Radiohead - OK Computer" . Spanishcharts.com. Архивировано 22 июля 2011 года.
  254. ^ "Radiohead - OK Computer" . Swedishcharts.com. Архивировано 13 марта 2012 года.
  255. ^ "Radiohead - OK Computer" . Hitparade.ch. Архивировано 10 ноября 2012 года.
  256. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Дата обращения 15 августа 2020.
  257. ^ "История диаграммы Radiohead: Billboard 200" . Рекламный щит . Дата обращения 15 августа 2020 .
  258. ^ «Графики ARIA - Графики конца года - Графики ARIA - Графики конца года - Лучшие 100 альбомов 1997 года» . АРИЯ . Архивировано 29 августа 2013 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
  259. ^ "Jaaroverzichten 1997" (на французском языке). Ultratop . Архивировано 22 октября 2019 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
  260. ^ "Rapports annuels 1997" (на французском языке). Ultratop . Архивировано 6 ноября 2019 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
  261. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1997" (на голландском языке). MegaCharts . Архивировано 22 сентября 2019 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
  262. ^ "Год в фокусе - 100 лучших европейских альбомов 1997" (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 14 нет. 52. 27 декабря 1997 г. с. 7 . Дата обращения 1 июня 2020 .
  263. ^ "Classement Albums - année 1997" (на французском языке). Архивировано из оригинального 15 декабря 2013 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
  264. ^ "Конец года диаграммы 1997" . Записанная музыка NZ . Архивировано 10 мая 2017 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
  265. ^ "Годовой список Альбома (вкл. Сборники), 1997" . Sverigetopplistan (на шведском языке) . Проверено 19 декабря 2020 .
  266. ^ "100 лучших альбомов 1997". Музыкальная неделя . 17 января 1998. с. 29.
  267. ^ "Billboard 200 - 1997 год диаграммы" . Рекламный щит . Архивировано 27 апреля 2018 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
  268. ^ «Графики ARIA - Графики конца года - Графики ARIA - Графики конца года - Лучшие 100 альбомов 1998 года» . АРИЯ . Архивировано 28 июня 2012 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
  269. ^ "100 лучших компакт-дисков RPM 98 года" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Архивировано 29 марта 2019 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
  270. ^ "Год в фокусе - 100 лучших европейских альбомов 1998" (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 15 нет. 51. 19 декабря 1998. с. 8 . Дата обращения 1 июня 2020 .
  271. ^ «Графики конца года 1998» . Записанная музыка NZ . Архивировано 25 января 2020 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
  272. ^ «Бестселлеры 1998 года - альбомы Top 100». Музыкальная неделя . 16 января 1999 г. с. 9.
  273. ^ "Billboard 200 - 1998 годовые диаграммы" . Рекламный щит . Архивировано 20 августа 2019 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
  274. ^ "Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 1999r" (на польском языке). Z archiwum ... rocka. Архивировано из оригинального 27 сентября 2012 года . Проверено 28 июля 2014 .
  275. ^ "Jaaroverzichten 2007 - Midprice" (на голландском языке). Ultratop . Проверено 21 февраля 2021 года .
  276. ^ "Поиск: Radiohead" . charts.nz.
  277. ^ "Поиск: Radiohead" . Australian-charts.com. Архивировано 17 декабря 2011 года.
  278. ^ "Поиск: Radiohead" . Swedishcharts.com. Архивировано 18 января 2013 года.
  279. ^ "Eenvoudige zoekopdracht: Radiohead" . Dutchcharts.nl. Архивировано 17 сентября 2011 года.
  280. ^ "Discos de Oro y Platino" (на испанском языке). КАПИФ . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2011 года . Проверено 10 января 2021 года .
  281. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 1997 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года . Проверено 25 сентября 2012 года .
  282. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2007" . Ultratop . Hung Medien . Проверено 30 октября 2012 года .
  283. ^ "Канадские сертификаты альбомов - Radiohead - OK Computer" . Музыка Канада . Проверено 5 сентября 2018 года .
  284. ^ Даниэль Лесуер; Доминик Дюран. "InfoDisc: Les Meilleurs Ventes d'Albums" Tout Temps "(33 T. / Cd / Téléchargement)" . Infodisc.fr. Архивировано 7 марта 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 .
  285. ^ "Французские сертификаты альбомов - Radiohead - OK Computer" (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  286. ^ "Итальянские сертификаты альбомов - Radiohead - OK Computer" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 19 июня 2017 .Выберите «2017» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «OK Computer» в поле «Filtra». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  287. ^ "RIAJ> The Record> июнь 1998> Certified Awards (апрель 1998)" (PDF) . Японская ассоциация звукозаписывающей индустрии (на японском языке) . Проверено 2 января 2014 года .
  288. ^ "Голландские сертификаты альбомов - Radiohead - OK Computer" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beelden geluidsdragers . Проверено 30 августа 2018 . Введите OK Computer в поле «Artiest of title».
  289. ^ "Сертификация альбомов Новой Зеландии - Radiohead - OK Computer" . Записанная музыка NZ . Проверено 26 июня +2016 .
  290. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 30 октября 2012 года .
  291. ^ Solo Exitos 1959-2002 Ano A Ano: Certificados> 1995-1999 . Iberautor Promociones Culturales. 2005. ISBN 84-8048-639-2. Архивировано 27 декабря 2013 года . Проверено 16 января 2014 года .
  292. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Проверено 30 октября 2012 года .
  293. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Radiohead; 'OK Computer')" . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Проверено 25 сентября 2012 года .
  294. ^ "Британские сертификаты альбомов - Radiohead - OK Computer" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 11 сентября 2013 года . Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите OK Computer в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  295. ^ "Американские сертификаты альбомов - Radiohead - OK Computer" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 сентября 2012 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 
  296. ^ «IFPI Platinum Europe Awards - 2006» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 25 сентября 2012 года .

Библиография [ править ]

  • Бриттон, Эми (2011). Рок революции: Альбомы, определявшие два века . АвторДом. ISBN 978-1-4678-8710-6.
  • Кларк, Мартин (2010). Radiohead: Истеричный и бесполезный . Лондон: Plexus. ISBN 978-0-85965-439-5.
  • Лакей, Тим (2007). Добро пожаловать в машину: OK Computer and the Death of the Classic Album . Новый Malden: Chrome Dreams. ISBN 978-1-84240-388-4.
  • Гриффитс, Дай (2004). OK Computer Radiohead . 33⅓ серия. Нью-Йорк: Международная издательская группа Continuum. ISBN 0-8264-1663-2.
  • Харрис, Джон (2004). Брит-поп !: Крутая Британия и захватывающий упадок английского рока . Кембридж: Да Капо Пресс. ISBN 0-306-81367-X.
  • Letts, Марианна Татом (2010). Radiohead и концептуальный альбом Resistant: как полностью исчезнуть . Профили в популярной музыке. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. ISBN 978-0-253-35570-6.
  • Лински, Дориан (2011). 33 оборотов в минуту: история протестных песен, от Билли Холидей до Green Day . HarperCollins. ISBN 978-0-06-167015-2.
  • Луна, Том (2008). « ОК Компьютер » . 1000 записей, которые стоит послушать перед смертью . Нью-Йорк: Уоркман. С. 627–628. ISBN 978-0-85965-439-5. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года.
  • Рэндалл, Мак (2000). Exit Music: The Radiohead Story . Нью-Йорк: книги в мягкой обложке Delta Trade. ISBN 0-385-33393-5.
  • Росс, Алекс (2010). Послушайте это . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 978-0-374-18774-3.
  • Шеффилд, Роб (2004). "Радиохед" . В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone . Нью-Йорк: Fireside. ISBN 0-7432-0169-8.