Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( апрель 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Кольцо диакритических может появиться выше или ниже букв. Он может сочетаться с некоторыми буквами расширенных латинских алфавитов в различных контекстах.
˚ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Звенеть | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Å | å |
Ǻ | ǻ |
Å̂ | å̂ |
Å̃ | å̃ |
Å̄ | å̄ |
Å̆ | å̆ |
Ā̊ | ā̊ |
Ą̊ | ą̊ |
Å̱ | å̱ |
Ḁ | ḁ |
Ḁ̂ | ḁ̂ |
D̊ | d̊ |
E̊ | e̊ |
E̊̄ | e̊̄ |
ГРАММ | грамм |
Я | я |
J̊ | j̊ |
L̥ | l̥ |
L̥̄ | l̥̄ |
O̊ | o̊ |
Ō̊ | ō̊ |
Q̊ | q̊ |
Р | р |
Р | р |
S̊ | s̊ |
S̥ | s̥ |
Ů | ů |
Ů́ | ů́ |
Ů̃ | ů̃ |
Ũ̊ | ũ̊ |
Ū̊ | ū̊ |
V̊ | v̊ |
W̊ | ẘ |
ИКС | Икс |
Y | ẙ |
Отличная буква [ править ]
Символ Å (å) происходит от буквы A с кольцом. Это отдельная буква в датском , норвежском , шведском , валлонском и чаморро алфавитах. Например, 29-буквенный шведский алфавит начинается с основных 26 латинских букв и заканчивается тремя буквами Å , Ä и Ö .
Замещение [ править ]
Символ Ů (ů; латинское U с перекрытием, или kroužek в Чешской Республике ) - это графема в чешском языке, сохранившаяся по историческим причинам, которая определяет сдвиг гласных . Например, слово «лошадь» раньше записывалось как kó , которое вместе с произношением превратилось в kuo . В конце концов, гласная [о] полностью исчезла, а uo превратилось в ů , современную форму kůň . Буква ů теперь имеет то же произношение, что и буква ú (long [uː]), но меняется на краткое o, когда слово трансформируется (например, ном. kůň → gen. koně , nom. dům → gen. domu ), тем самым показывая историческую эволюцию языка. Ů не может находиться в исходном положении. Однако ú встречается почти исключительно в начальной позиции или в начале корня слова в составе. Эти символы используются также в силезском алфавите Штойера . [Ио] произношение преобладало в некоторых моравских говорах, а также на словацком языке , который использует букву ô вместо ˙U.
Кольцо используется в некоторых диалектах эмилиано-романьольского, чтобы отличать звук / ʌ / (å) от / a / (a).
˙U был использован в старом литовском в Малой Литве с 16 - го до начала 20 - го века и в течение более короткого времени , в шестнадцатом веке Литва мажор для дифтонга [ио] .
Кольцо использовалось в литовском кириллице, продвигаемом российскими властями в последней четверти XIX века с буквой «letter / у̊», которая использовалась для обозначения / w / дифтонга (теперь в литовской орфографии пишется « uo» ).
и ẙ используются в латинизации арабского алфавита ISO 233 . Фаттах, за которыми следует буква ⟨ﻭ⟩ (wāw) с сукуном (ـَوْ), латинизируется как aẘ. Фаттах, за которыми следует буква ⟨ﻱ⟩ (yā ') с сукуном над ней (ـَيْ), латинизируется как aẙ.
Кольцо на е (e̊) используется некоторыми диалектологами валлонского языка (особенно Жан-Жаком Газио ) для обозначения гласной / ə /, обычно заменяющей / i / и / y / в центральных валлонских диалектах провинции Брабант . Сложность набора текста привела к тому, что некоторые писатели предпочли " ë" для одного и того же звука.
В Юникоде можно создать гораздо больше символов, используя объединяющий символ U + 030A ◌̊ COMBINING RING ВЫШЕ , включая вышеупомянутые у̊ (кириллица у с переопределением) или ñ̊ (n с острым ударением и надстрочным).
Отдельный символ (интервал) - U + 02DA ˚ КОЛЬЦО ВЫШЕ . Несвязанный, но почти идентичный символ градуса - U + 00B0 ° DEGREE SIGN .
Несмотря на то, что он похож по внешнему виду, его не следует путать с японским хандакутэн ( U + 309C゜KATAKANA-HIRAGANA SEMI-VOICED SOUND MARK ), диакритическим знаком , используемым с каной для слогов, начинающихся с h, чтобы указать, что они должны вместо этого произноситься с [р] .
Unicode имеет:
- U + 030A ◌̊ СОЕДИНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО ВЫШЕ
- U + 00C5 Å ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА A с КОЛЬЦОМ НАДПИСЬ
- U + 00E5 å строчная латинская буква A с кольцом вверху
- U + 016E Ů ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА U с КОЛЬЦОМ ВЫШЕ
- U + 016f ˙U латинская ПИСЬМО U С RING ВЫШЕ
- U + 1E98 ẘ СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА W с КОЛЬЦОМ ВЫШЕ
- U + 1E99 ẙ СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Y с КОЛЬЦОМ ВЫШЕ
- U + 212B Å ЗНАК АНГСТРОМ
Подчинение [ править ]
Unicode кодирует нижнее кольцо в U + 0325 ◌̥ КОМБИНИРУЮЩЕЕ КОЛЬЦО НИЖЕ
Подчеркивание используется в IPA для обозначения безмолвия , а в индоевропейских исследованиях или в санскритской транслитерации ( IAST ) для обозначения слоговых букв r, l, m, n и т. Д. (Например, r̥ соответствует IPA [ɹ̩] ). R с кольцом внизу, L с кольцом внизу, R с кольцом внизу и макроном, и L с кольцом внизу и макроном были фактически предложены для Unicode из-за их использования в транслитерации санскрита и набора индийских символов CSX + . [1] Однако предложение было отклонено, поскольку они уже закодированы как последовательности. [2]
В романизации пушту , ḁ используется для обозначения / ə / . [3]
Примеры:
- U + 1E00 Ḁ ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА А С КОЛЬЦОМ НИЖЕ
- U + 1E01 ḁ СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА A с КОЛЬЦОМ НИЖЕ
Эмилиан-Романьол [ править ]
В романьоле , e̥ используется для обозначения / ə / в дифтонгах, например, диалект Сантарканджело ame̥ig [aˈməiɡ] «друг», ne̥ud [ˈnəud] «голый». В Эмилиан , Ē может быть использован для представления безударного / ə / в очень точных транскрипциях.
Полукольца [ править ]
Полукольца также существуют как диакритические знаки; это символы U + 0351 ◌͑ ОБЪЕДИНЕНИЕ ЛЕВОЙ ПОЛОВИНЫ КОЛЬЦА ВЫШЕ и U + 0357 ◌͗ ОБЪЕДИНЕНИЕ ПРАВОЙ ПОЛОВИНКИ ВЫШЕ . Эти символы используются в уральском фонетическом алфавите соответственно для медиопалатального произношения и гласных с сильным началом. Эти символы могут использоваться в Международном фонетическом алфавите , обозначающем все большую округлость , в качестве альтернативы полукольцам ниже U + 031C ◌̜ ОБЪЕДИНЕНИЕ ЛЕВОЙ ПОЛОВИНЫ КОЛЬЦА НИЖЕ и U + 0339 ◌̹ ОБЪЕДИНЕНИЕ ПРАВОЙ ПОЛОВИНЫ КОЛЬЦА НИЖЕ . Здесь они указаны в нижнем регистре a: a͑ и a͗, a̜ и a̹.
U + 1E9A Строчная латинская буква A с правой полукольцо аналогичен по внешнему видуно отличается отпоскольку его разложение совместимости использует U + 02BE ' МОДИФИКАТОР письмо прямо полукольцо вместо U + 0357 ◌͗ КОМБИНИРОВАНИЕ RIGHT полукольцо ВЫШЕНАЗВАННЫМ .
Другие, подобные знаки используются в армянском : U + 0559 ◌ АРМЯНСКИЙ МОДИФИКАТОР ПИСЬМО ЛЕВАЯ ПОЛОВИНА RING и U + 055A ◌ АРМЯНСКИЙ АПОСТРОФ .
Бреве и перевернутое бреве также имеют форму полуколец, соответственно нижней и верхней половины круга.
Другое использование [ править ]
Кольцо используется в транслитерации абхазского языка для обозначения буквы ҩ. Его также можно использовать вместо символа сокращения ॰ при транслитерации алфавита Деванагари .
Подобные отметки [ править ]
Кольцо как диакритический знак не следует путать с точкой или U + 0366 ◌ͦ СОЕДИНЕНИЕ СТРОЧНОЙ ЛАТИНСКОЙ БУКВЫ O с диакритическими знаками или со знаком градуса °.
Полукольцо как диакритический знак не следует путать с диакритическими знаками запятой или огонек .
Ссылки [ править ]
- ^ «Предложение о кодировании латинских букв для транслитерации индийских вокальных букв» (PDF) . unicode.org . 2013-10-28.
- ^ «Проект протокола собрания UTC 137» . unicode.org . 2013-11-25.
- ^ https://archive.org/details/grammarptorlang01trumgoog/page/n44/mode/2up . Отсутствует или пусто
|title=
( справка )
Внешние ссылки [ править ]
- Diacritics Project - все, что вам нужно для разработки шрифта с правильными акцентами