Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Святой Валентин ( итал . San Valentino , лат . Valentinus ), известный как Святой Валентин Римский , был римским святым 3-го века , память которого отмечается в западном христианстве 14 февраля и в восточном православии 6 июля. Из Средневековья его Святые «День был связан с традицией придворной любви . Он также является покровителем из Терни , эпилепсии и пчеловодов . [2] [3]

Святой Валентин был священником - священником или епископом  - в Римской империи, который служил гонимым христианам . [4] Он был замучен, и его тело было похоронено на холме Терни на Виа Фламиния возле некрополя 14 февраля, который отмечается как праздник Святого Валентина (День Святого Валентина) с 496 года нашей эры.

Базилика была построена на месте в четвертом веке, в котором в настоящее время хранятся останки святого, заключенные в реликварии: кажется, что они были привезены в город тремя учениками философа Кратоне, Аполлонио, Эфебо и Прокуро. , обращенные будущим святым, и что по этой причине они приняли мученическую смерть. Это мощи епископа Терни. С 1936 года, благодаря тогдашнему епископу епархии Сарно-Кава, монсеньор. Паскуале дель Изола, город Сан-Валентино Торио, хранит некоторые реликвии покровителя влюбленных. Его череп, увенчанный цветами, выставлен в базилике Санта-Мария-ин-Космедин в Риме. Другие его мощи были доставлены в церковь кармелитов на Уайтфрайар-стрит в Дублине, Ирландия., где они остаются; этот молитвенный дом продолжает оставаться популярным местом паломничества, особенно в День святого Валентина, для тех, кто ищет любви. [5] [6] По словам профессора Джека Б. Оруха из Канзасского университета, для святого Валентина Терни, то есть святого Валентина Римского, «выдержки из деяний святого были почти в каждой церкви и монастыре Европы». [7] Римский мартиролог сохранил память о другом святом по имени Валентин, пресвитере и мученике, мощи которого хранятся в разных местах.

Святой Валентин поминается в англиканской общине [8] и лютеранских церквях 14 февраля. [9] В Восточной православной церкви его признают 6 июля ; Кроме того, 30 июля Восточная Православная Церковь отмечает праздник священномученика Валентина, епископа Интерамнского . [10] [11] В 1969 году Римско-католическая церковь удалила его имя из Общего римского календаря , оставив его литургическое празднование местным календарям, хотя использование литургического календаря до 1970 года также разрешено в соответствии с условиями, указанными в motu proprio Summorum Pontificum2007. [12] Римско - католическая церковь продолжает признавать его как святой, перечисляя его как таковые в записи 14 февраля в римском мартирологе , [13] и санкционирование литургического почитания его 14 февраля в любом месте , где в тот же день не посвящен какому-либо другому обязательному празднованию в соответствии с правилом, согласно которому в такой день месса может быть мессой любого святого, указанного в Мартирологе этого дня. [14]

Идентификация [ править ]

Святой Валентин не встречается в самом раннем списке римских мучеников , Хронографии 354 года , хотя покровителем компиляции Хронографии был богатый римский христианин по имени Валентин. [15] Однако он находится в Martyrologium Hieronymianum , [16] который был составлен между 460 и 544 годами из более ранних местных источников. Праздник Святого Валентина 14 февраля впервые был учрежден в 496 году папой Геласием I , который включил Валентина в число всех тех, «... чьи имена справедливо почитаются среди людей, но чьи деяния известны только Богу».

Католическая энциклопедия [17] и другие агиографические источники [18] говорят о трех святых Валентина, которые появляются в связи с 14 февраля. Один был римским священником, другой епископ Интерамны (современный Терни , Италия), оба похоронены на Виа Фламиния снаружи. Рим, на разном удалении от города. Говорят, что третий святой пострадал в один день с несколькими товарищами в римской провинции Африка , о которых больше ничего не известно.

Хотя дошедшие до нас рассказы о мученичестве первых двух перечисленных святых относятся к более позднему времени и содержат легендарные элементы, в основе этих двух рассказов может лежать общее ядро ​​фактов, и они могут относиться к одному человеку . [19] Согласно официальной биографии Терниской епархии, епископ Валентин родился и жил в Интерамне, и во время временного пребывания в Риме он был заключен в тюрьму, подвергнут пыткам и замучен там 14 февраля 269 года. Его тело было поспешно похоронено. на соседнем кладбище, и несколько ночей спустя его ученики забрали его тело и вернули домой. [20]

Роман Martyrology , официальный список Католической Церкви признанных святых, в феврале 14 дает только один Святой Валентин: мученика , который умер на Via Flaminia. [21]

Название «Валентин», происходящее от слова valens (достойный, сильный, могущественный), было популярно в поздней античности . Около одиннадцати других святых, носящих имя Валентина, поминают в Римско-католической церкви. [22] Некоторые восточные церкви западного обряда могут предоставить еще другие списки святых валентинок. [23] Римский мартиролог перечисляет только семь человек, умерших в дни, отличные от 14 февраля: священник из Витербо (3 ноября); Валентин Пассауский , папский епископ-миссионер в Рэтии , среди первых покровителей Пассау , а затем отшельник в Зенобурге, недалеко от Майса, Южный Тироль , Италия, где он умер в 475 г. (7 января); священник и отшельник V века (4 июля); испанский отшельник, умерший около 715 г. (25 октября); Валентин Беррио Очоа, замученный в 1861 году (24 ноября); и Валентин Яунзарас Гомес, замученный в 1936 году (18 сентября). В нем также упоминается дева, святая Валентина, которая приняла мученическую смерть в 308 году (25 июля) в Кесарии, Палестина. [24]

Житие и свидетельство [ править ]

Святой Валентин Терни наблюдает за строительством своей базилики в Терни по французской рукописи XIV века ( BN , Mss fr.185)

Несоответствие в отождествлении святого воспроизводится в различных приписываемых ему витэ .

Распространенная агиография описывает святого Валентина как священника Рима или бывшего епископа Терни , важного города Умбрии в центральной Италии . Находясь под домашним арестом судьи Астерия и обсуждая с ним его веру, Валентин (латинская версия его имени) обсуждал истинность Иисуса . Судья испытал Валентина и привел к нему слепую приемную дочь судьи. Если Валентину удастся восстановить зрение девушки, Астерий сделает все, что он попросит. Валентин, молясь Богу, возложил руки ей на глаза, и зрение ребенка восстановилось. [25] Немедленно смиренный судья спросил Валентина, что ему делать. Валентин ответил, что всеидолы вокруг дома судьи должны быть сокрушены, а судья должен поститься три дня, а затем подвергнуться христианскому таинству крещения . Судья повиновался и в результате его поста и молитвы освободил всех христианских сокамерников, находящихся под его властью. Крестились судья, его семья и его домохозяйство из сорока четырех человек, состоящее из взрослых членов семьи и слуг. [26] Позднее Валентин был снова арестован за то, что продолжал проповедовать, и был отправлен к префекту Рима, к самому императору Клавдию Готику (Клавдий II). Клавдию он нравился, пока Валентин не попытался убедить Клавдия принять христианство., после чего Клавдий отказался и приговорил Валентина к смерти, приказав Валентину либо отречься от своей веры, либо он будет избит дубинками и обезглавлен. Валентин отказался, и приказ Клавдия был исполнен за Фламинианскими воротами 14 февраля 269 года [27].

Святой Валентин, как говорят, служил верующим во время гонений на христиан в Римской империи . [4]

В украшении этого рассказа говорится, что перед казнью Святой Валентин написал записку дочери Астерия, подписанную «от твоего Валентина», которая, как говорят, «вдохновила сегодняшние романтические послания». [28]

Legenda Aurea из Иаков Ворагинского , составленный около 1260 и один из самых читаемых книг Средневековья, дает достаточное количество деталей святых на каждый день богослужебного года , чтобы вдохновить Проповедь по каждому случаю. В очень краткой биографии святого Валентина говорится, что он был казнен за отказ отречься от Христа по приказу «императора Клавдия» [29] в 269 году. Прежде чем ему отрубили голову, этот Валентин восстановил зрение и слух дочери. своего тюремщика. Якобус играет с этимологией слова «Валентин», «содержащего доблесть».

Широко приписываемая агиографическая идентичность появляется в Нюрнбергских хрониках (1493 г.). Наряду с ксилографическим портретом Валентина в тексте говорится, что он был римским священником, замученным во время правления Клавдия Готика . Он был арестован и заключен в тюрьму после того, как был пойман в браке с христианскими парами и иным образом помогал христианам, которых в то время преследовал Клавдий в Риме. Помощь христианам в то время считалась преступлением. Клавдию понравился этот пленник. Однако, когда Валентин попытался обратить императора, он был приговорен к смерти. Его били дубинками и камнями; когда это не помогло ему убить, он был обезглавлен у Фламинианских ворот . Приводятся разные даты мученичества или мученичества: 269, 270 или 273.[30]

За святым Валентином связано много других легенд. Во-первых, в 3 веке нашей эры [ необходима цитата ] говорится, что Валентин, который был священником, бросил вызов приказу императора Клавдия и тайно провел христианские свадьбы для пар, что позволило мужьям избежать призыва в языческую армию. Эта легенда гласит, что в то время солдат было немного, и это было большим неудобством для императора. [31] В отчете упоминается, что для того, чтобы «напомнить этим людям об их обетах и ​​Божьей любви, святой Валентин вырезал сердца из пергамента», давая их этим гонимым христианам , что является возможным источником широкого использования сердец на День Святого Валентина. [32]

Церкви имени святого Валентина [ править ]

Святой Валентин преклоняет колени в мольбе ( Давид Тенирс III , 1600-е годы) - Валентин преклоняет колени, чтобы получить четки от Девы Марии.

В таких странах, как Италия, есть много церквей, посвященных святому Валентину. Святой Валентин почитался не больше, чем других христианских мучеников и святых. [33]

Произведение V или VI века под названием Passio Marii et Marthae составило легенду о том, что базилика Святого Валентина посвящена святому Валентину в Риме. Позднее Пассио повторил легенду и добавил украшение, которое папа Юлий I (357–352) построил на вершине своей гробницы на Виа Фламиния древнюю базилику Сан Валентини экстра Портам . [34] Эта церковь была названа в честь трибуна 4-го века по имени Валентино, который пожертвовал землю, на которой она построена. [34] Он хранил мощи мучеников до 13 века, когда они были перенесены в Санта-Прасседе , и древняя базилика пришла в упадок. [35]

Церковь Святого Валентина в Риме, построенная в 1960 году для нужд Олимпийской деревни , по-прежнему является современной, популярной приходской церковью.

День святого Валентина [ править ]

Святой Валентин Римский был замучен 14 февраля в 269 году нашей эры. [36] Праздник Святого Валентина, также известный как День Святого Валентина, был учрежден Папой Геласием I в 496 году нашей эры, чтобы отмечаться 14 февраля в честь христианского мученика. . [37]

Храм Святого Валентина в церкви кармелитов Уайтфрайар-стрит в Дублине, Ирландия

14 февраля - День святого Валентина в лютеранском календаре святых . [9] Англиканская церковь включила его в свои дореформационные календари и восстановила его упоминание как епископа и мученика в своей Книге общей молитвы 1661–1662 годов , и большинство провинций англиканской общины отмечают его праздник. [38] [39] Римско-католическая церковь включает его в свой официальный список святых - римский мартиролог . Он также был в Общем римском календаре для празднования как простого праздника до 1955 года, когда Папа Пий XII сократил все такие праздники до просто поминовения.в рамках другого праздника. Пересмотр Генеральных римского Календаря 1969 удален даже это упоминание , оставляя его для включения только в местных календарях , таких как у Бальзана , Мальта . Его поминовение было все еще в Римском Миссале 1962 года и, таким образом, соблюдается также теми, кто в обстоятельствах, указанных в motu proprio Summorum Pontificum Папы Бенедикта XVI 2007 года , использует это издание.

6 июля - день, когда Восточная Православная Церковь празднует римского пресвитера Валентина; 30 июля отмечается праздник священномученика Валентина, епископа Интерамнского. [10] [11] Члены Греческой Православной Церкви по имени Валентинос (мужчина) или Валентина (женщина) могут отмечать день своих именин 14 февраля по западному церковному календарю. [40]

Английские антиквары 18-го века Албан Батлер и Фрэнсис Дус , отмечая неясность личности Святого Валентина, предположили, что День Святого Валентина был создан как попытка заменить языческий праздник Луперкалия (середина февраля в Риме). Эта идея недавно была отвергнута академиками и исследователями, такими как профессор Джек Б. Оруч из Канзасского университета , Генри Ансгар Келли из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе [41] и доцент Майкл Мэтью Кейлор из Университета Масарика . [42] Многие из нынешних легенд о святом Валентине были изобретены в 14 веке в Англии, в частности,Джеффри Чосер и его окружение, когда праздник 14 февраля впервые стал ассоциироваться с романтической любовью . [43]

Оруч утверждает, что традиции, связанные с «Днем святого Валентина», задокументированные в « Парламенте фулов» Джеффри Чосера и установленные в вымышленном контексте старой традиции, не существовали до Чосера. [44] Он утверждает, что умозрительное объяснение сентиментальных обычаев, выдаваемых за исторический факт, берет свое начало от антикваров 18-го века , в частности Албана Батлера , автора «Жизни святых» Батлера , и было увековечено даже уважаемыми современными учеными. В иллюминации французской рукописи XIV века из Vies des Saints ( иллюстрация выше), Святой Валентин, епископ Терни, наблюдает за строительством своей базилики в Терни ; здесь нет никаких предположений, что епископ был покровителем влюбленных. [45]

В средние века считалось, что пары птиц спариваются в середине февраля. Тогда это было связано с романом Валентина. Хотя эти легенды расходятся, День святого Валентина широко известен как день романтики и преданности.

Связанные христианские реликвии [ править ]

Реликвия Святого Валентина в церкви Санта-Мария-ин-Космедин, Рим

Предполагаемый череп Святого Валентина с цветочной короной выставлен в базилике Санта-Мария-ин-Космедин в Риме.

Останки святого Валентина хранятся в церкви Святого Антона в Мадриде , где они хранились с конца 1700-х годов. Они были подарком Папы королю Карлосу IV , который доверил их Ордену Бедных Клириков, Регулярных Богородицы Благочестивых Школ ( Пиаристов ). Реликвии публично выставляются с 1984 года в фонде, открытом для публики в любое время, чтобы помогать нуждающимся.

Whitefriar кармелитов Church Street , Dublin , также находятся некоторые реликвии Святого Валентина. 27 декабря 1835 года Высокопреосвященный отец Джон Спратт, магистр священного богословия ордена кармелитов в Дублине, получил от кардинала Карло Одескальки частичные останки святого Валентина под покровительством Папы Григория XVI . Реликвии и сопроводительное письмо кардинала Одескальки с тех пор остаются в церкви. [46] Останки, которые включают «небольшой сосуд, окрашенный его кровью», были отправлены в знак уважения после красноречивой проповеди отца Спратта, произнесенной в Риме. [47] В День святого Валентина в Ирландии многие люди, ищущие настоящей любви, совершают христианское паломничество.к святилищу святого Валентина на Уайтфрайар-стрит Кармелитская церковь в Дублине, где, как говорят, хранятся мощи святого Валентина Римского; они молятся в святыне в надежде найти роман. [48] Есть книга, в которой иностранцы и местные жители написали свои молитвенные просьбы о любви. [5]

Еще одна реликвия была найдена в 2003 году в Праге в церкви Святых Петра и Павла на Вышеграде . [49]

Серебряный реликварий с фрагментом черепа святого Валентина найден в приходской церкви Успения Пресвятой Богородицы в Хелмно , Польша. [50] [51]

Реликвии также можно найти в Митилини на греческом острове Лесбос . [52]

Другой набор реликвий также можно найти в Савоне , в соборе Санта-Мария-Ассунта. [53]

Предполагаемые реликвии Святого Валентина также находятся в мощах Рокемора, Гар , Франция, в соборе Святого Стефана в Вене , в Бальзане на Мальте, а также в церкви блаженного Джона Дунса Скота в районе Горбалс в Глазго , Шотландия. В одном из боковых алтарей главной церкви находится также золотой реликварий с надписью «Corpus St. Valentin, M» (Тело святого Валентина, мученика) в Бирмингемском оратории , Великобритания.

См. Также [ править ]

  • La Fête du Baiser
  • Гонения на христиан в Римской империи
  • Святой Фрукт, испанский мученик 8-го века
  • Святой Валентин, покровитель архива
  • Ключ Святого Валентина

Заметки [ править ]

  1. ^ а б Джонс, Терри. "Валентинка Терни" . Святой покровитель Том . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2010 года . Проверено 14 февраля 2007 года .
  2. ^ Паласиос-Санчес, Леонардо; Диас-Галиндо, Луиза Мария; Ботеро-Менесес, Хуан Себастьян (2017). «Святой Валентин: покровитель секса и эпилепсии» . Repertorio de Medicina y Cirugía . 26 (4): 253–255. DOI : 10.1016 / j.reper.2017.08.004 .
  3. ^ https://www.heifer.org/blog/st-valentine-patron-saint-of-beekeepers.html#:~:text=B except% 20couples% 2C% 20love% 20and% 20happy,and% 20the% 20protection% 20из% 20 пчеловодов. & Text = Выращивание% 20 пчел% 2C% 20которые% 20производят% 20мезопортящиеся культуры% 2C% 20is% 20a% 20звук% 20выбор .
  4. ^ а б Купер, JC (2013). Словарь христианства . Рутледж . п. 278. ISBN 9781134265534..
  5. ^ a b Хеккер, Юрген (11 февраля 2010 г.). «Ирландские священники хранят свечу в честь Святого Валентина» . Дейли телеграф . Архивировано 7 февраля 2018 года . Проверено 6 февраля 2018 года . Книга в церкви наполнена бесчисленными пожеланиями, адресованными покровителю влюбленных, в то время как постоянный поток местных жителей и посетителей молятся здесь о помощи в их любовных поисках. «У Бога есть кое-кто для меня, и я, очевидно, еще не встречалась с ним. Поэтому я просто надеюсь, что Святой Валентин поможет мне, что я найду его», - сказала одна посетительница. Другой добавил: «Мы просто помолились, чтобы найти подходящего, и я верю, что меня приведут к нему, когда придет время».
  6. ^ Меера, Lester (2011). Священные путешествия . Адамс Медиа. п. Когда отец Джон Спратт, ирландский кармелит, вернулся в свой приход в Дублине после проповеди в иезуитской церкви в Джезу, Италия, он принес священные реликвии Святого Валентина, подаренные ему Папой Григорием XVI . ISBN 978-1440525469.
  7. Перейти ↑ Chapman, Alison (2013). Покровители и покровители в ранней современной английской литературе . Рутледж . п. 122. ISBN 9781135132316.
  8. ^ "Святые дни" . Англиканская церковь (англиканская община). 2012 . Проверено 27 октября 2012 года . 14 февраля Валентин, мученик в Риме, ок. 269
  9. ^ a b Pfatteicher, Philip H. (1 августа 2008 г.). Новая книга праздников и памятных дат: предлагаемый общий календарь святых . Fortress Press. п. 86. ISBN 9780800621285. Проверено 27 октября 2012 года . IO
  10. ^ а б "Святой Валентин" . pravmir.com . Архивировано 16 января 2013 года.
  11. ^ a b Коптская православная церковь - Откуда День святого Валентина Архивировано 25 мая 2010 г., в Wayback Machine.
  12. ^ Calendarium Romanum Libreria Editrice Vaticana (1969), стр. 117
  13. ^ Римский мартиролог , Libreria Editrice Vaticana, 2001, стр. 141
  14. Общее наставление к римскому Миссалу , 355 г.
  15. Роджер Пирс, Хронография 354 года в онлайн-издании «Отцы ранней церкви». Проверено 27 сентября 2012 г.
  16. ^ "XVI kalendas Martii Interamnae Via Flaminia miliario ab Urbe Roma LXIII natale Valentini." В JB de Rossi, p. 20 (XVI КЛ. МАРТА). См. Также M. Schoepflin, p. 40: «исходный текст» .
  17. ^ "КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Святой Валентин" . newadvent.org .
  18. ^ Рене Агреном, Hagiographie: источники Ses, SES méthodes, сын Histoire, . (Париж 1953, стр 268-269, Агостино С. Amore "? С. Валентино ди Рома о ди Терни", Antonianum 41 . (1966), стр 260–277.
  19. ^ Оксфордский словарь христианской церкви, 1983, стр. 1423
  20. ^ Сан-Валентино: Биография. Архивировано 29 декабря 2012 года в Wayback Machine . Тернинская епархия . 2009. Английская версия, написанная, вероятно, после изучения всех предыдущих источников.
  21. Martyrologium Romanum 2001 , 14 февраля, стр. 141.
  22. ^ "Святые от А до Я: V" . Католический Интернет .
  23. ^ " Латинские святые Православного Патриархата Рима " . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года.
  24. Martyrologium Romanum (Libreria Editrice Vaticana, 2001. Указатель, стр. 768; Св. Валентина, хорошо, стр. 390.
  25. ^ Паласиос-Санчес, Леонардо; Диас-Галиндо, Луиза Мария; Ботеро-Менесес, Хуан Себастьян (октябрь 2017 г.). «Святой Валентин: покровитель влюбленных и эпилепсии» . Repertorio de Medicina y Cirugía . 26 (4): 253–255. DOI : 10.1016 / j.reper.2017.08.004 . Валентин закрыл ей глаза руками, помолился Богу, и Джулия смогла увидеть. Астерий, трепещущий перед властью Валентина, обратился в христианство вместе с 46 членами своей семьи. Затем он также освободил всех христиан, которые были заключены в его тюрьму.
  26. ^ Каслден, Родни, «Книга святых». 2006, с.28.
  27. ^ "Святой Валентин" . Католический Интернет .
  28. ^ Kithcart, Давид (25 сентября 2013). «Святой Валентин, настоящая история» . CBN . В 269 году н.э. Валентин был приговорен к казни, состоящей из трех частей: избиения, побивания камнями и, наконец, обезглавливания - все из-за его приверженности христианскому браку. История гласит, что последние слова, которые он написал, были в записке дочери Астериуса. Он вдохновил сегодняшние романтические послания, подписав их «от твоего Валентина».
  29. В данных обстоятельствах император Клавдий был фигурой, призванной усилить правдоподобие. Попытки отождествить его с единственным Клавдием III века, Клавдием Готиком , который провел свое короткое правление (268–270 гг.) Вдали от Рима, завоевывая свои когномены , являются иллюзиями в погоне за литературным фантомом: «Нет свидетельств, кроме легенд нескольких поздних святых предполагаетчто Клавдий II отменил политику веротерпимостиустановленной политикой своего предшественника Галлиена », государства Джек Oruch, в„Святого Валентина, Чосера, и весна в феврале“, гинекологическое 56 .3 (июль 1981), стр. 536, ссылаясь на Уильяма Х.К. Френда , « Мученичество и гонения в ранней церкви» (Нью-Йорк, 1967, стр. 326.
  30. ^ Джек Oruch, "Святой Валентин, Чосер, и весна в феврале", гинекологический 56 +0,3 (июль 1981 стр. 534-565 [535]).
  31. ^ Кристенсен, Макс Л. (1997). Герои и святые: больше историй о людях, которые изменили мир к лучшему . Вестминстерская пресса Джона Нокса . ISBN 9780664257026.
  32. ^ Фрэнк Персонал, Валентин и его происхождение , 1969, Фредерик А. Прегер.
  33. Генри Ансгар Келли в « Чосере и культе святого Валентина» . 1986, стр. 62, говорит: Как заметил Терстон, известно, что ни одна английская церковь не была посвящена святому Валентину (Thurston, Butler's Lives, 2: 217). Я должен добавить, что у нас нет сведений о большом количестве церквей в Англии.
  34. ^ a b Ансгар, 1986, стр. 49–50.
  35. ^ Кристиан Хюльсен, Chiese di Roma nel Medio Evo (Флоренция: Olschki, ( Он-лайн текст ).
  36. ^ Батлер, Олбан (1981). Батлер жития святых . Бернс и Оутс. ISBN 9780860121121.
  37. ^ Chanchreek, KL; Джайн, МК (2007). Энциклопедия великих праздников . Издатели и дистрибьюторы Шри. ISBN 9788183291910.
  38. ^ См. Календарь на февраль здесь, на веб-сайте англиканской церкви.
  39. ^ «Календарь» . 16 октября 2013 г.
  40. ^ Глав. «Греческие именины года 2015 - месяц празднования: февраль» . Εορτολόγιο Ελληνικών Ονομάτων - Православные греческие именины .
  41. ^ Генри Ансгар Келли (1986). Чосер и культ святого Валентина . Брилл. С. 58–63. ISBN 978-90-04-07849-9.
  42. ^ Майкл Мэтью Кейлор (2006). Secreted Desires: The Major Uranians: Hopkins, Pater and Wilde (электронная ред.). Издательство Масариковского университета . п. сноска 2 на странице 235. ISBN 978-80-210-4126-4.
  43. ^ Джек Oruch определил зарождение этой возможной связи в Батлера Жития ... Saints , 1756 и Дусх иллюстрации Шекспира и Древнего Маннер , см Oruch, Джек Б. (июль 1981). «Святой Валентин, Чосер и весна в феврале». Зеркало . 56 (3): 534–565. DOI : 10.2307 / 2847741 . JSTOR 2847741 . 
  44. ^ Oruch, Джек Б. (июль 1981). «Святой Валентин, Чосер и весна в феврале». Зеркало . 56 (3): 534–565. DOI : 10.2307 / 2847741 . JSTOR 2847741 . 
  45. ^ BN , Mss fr. 185. Книга житий святых с иллюстрациями Ричарда де Монбастона и соавторов была среди рукописей, которые кардинал Ришелье завещал королю Франции.
  46. О'Салливан, Майкл (2018). Патрик Ли Фермор: Благородные встречи между Будапештом и Трансильванией . Будапешт – Нью-Йорк: Издательство Центральноевропейского университета. п. 172. ISBN. 9786155225642.
  47. ^ Храм Святого Валентина, Церковь Whitefriar - стрит, провинция ирландского ордена кармелитов В архиве 26 января 2013, в Wayback Machine
  48. ^ "Любители любви появляются в месте отдыха Святого Валентина в Дублине" . IrishCentral. 10 февраля 2017 года. Архивировано 14 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 года .
  49. ^ "Radio Praha - Ostatky sv.Valentýna jsou uloženy na pražském Vyšehradě" . radio.cz .
  50. ^ "Chełmno - miasto zabytków i zakochanych" . chelmno.pl . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года .
  51. ^ "Осколки черепа Святого Валентина в Хелмно" . Атлас-обскура .
  52. ^ "Святые мощи святого Валентина лежат на острове Лесбос" . Греческий репортер .
  53. ^ "Савона: Руководство и информация для посещения Савоны" .

Библиография [ править ]

  • Johannes Baptista de Rossi et Ludovicus Duchesne, ed., (1894). Martyrologium Hieronymianum: ad fidem codicum adiectis prolegomenis. Ex Actibus Sanctorum Novembris, Томи II, предыдущие части. Bruxellis. lxxxii, 195 с. С. Валентин, с. 20.
  • Де Воражин, Якобус. Жизнь святого Валентина . В Legenda Aurea , составленном около 1275 г.
  • Терстон, Герберт (2015). Святой Валентин . Католическая энциклопедия, Vol. 15 .
  • Хюльсен, Кристиан (1927). Le chiese di Roma nel medio evo: Cataloghi ed appunti. Флоренция. CXV, 640 с. ( Он-лайн текст ).
  • Терстон, Герберт (1933). Святой Валентин, мученик . В « Житиях святых» Олбана Батлера , Vol. II, стр. 214–217. Нью-Йорк. 409 с.
  • Эгрен, Рене (1953). Житие: источники Ses, методы ses, история сына. Париж.
  • Аморе, Агостино. С. Валентино ди Рома о ди Терни? , Antonianum 41 (1966), стр. 260–77.
  • Келлог, Альфред (1972). «Святой Валентин Чосера: предположение». В Келлоге, Чосере, Лангланде, Артуре. 1972, с. 108–145.
  • Аморе, Агостино (1975). Я Мартири ди Рома. Рома, Антониан. 322 с.
  • Келли, Генри Ансгар (1986). Чосер и культ святого Валентина. Лейден, Нидерланды. 185 с.
  • Martyrologium Romanum . Libreria Editrice Vaticana, 2001, стр. 141 (14 февраля). 773 с.
  • В поисках святого Валентина . Блог Scotsman.com, 14 февраля 2005 г.
  • Оруч, Джек Б. «Святой Валентин, Чосер и весна в феврале», Speculum 56 (июль 1981 г.), стр. 534–565.
  • Шёпфлин, Маурицио и Серен, Линда () 2000). Сан-Валентино-ди-Терни: история, традиция, девиз. Морена (Рома). 111 с.
  • Палья, Винченцо . "Послание ко Дню Святого Валентина". Вашингтон Пост , 15 февраля 2007 г.
  • Святой Валентин: Биография . Тернинская епархия . 2009 г.
  • Святой Валентин Тернийский - английский перевод его "Passio" (BHL 8460)
  • Святой Валентин Римский - английский перевод его «Passio» (BHL 8465) - фактически отрывок из Деяний Мариуса, Марты, Аудифакса и Хаббакука (BHL 5543).