Самбука (также sambute , sambiut , sambue , sambuque или sambuke [1] ) был древний струнный инструмент азиатского происхождения. Однако многие другие инструменты также называют «самбукой».
Оригинал [ править ]
Оригинальный самбука , как правило , предполагается, была небольшая треугольная арфой из пронзительного тона., [2] , вероятно , совпадает с финикийской sabecha и арамейским SABB х Kā , в греческой форме будет σαμβύκη или σαμβύχη . [3]
Евсевий писал, что троглодиты изобрели самбуку, [4] [5] в то время как Афиней писал, что писатель Семус из Делоса сказал, что первым человеком, который использовал самбуку, был Сибилла, и что инструмент получил свое название от человека по имени Самбикс, который изобрел Это. [6] Афиней также писал, что Эйфорион в своей книге об Истмийских играх упомянул, что троглодиты использовали самбуку с четырьмя струнами, как парфяне . [7] Он также добавляет, что магадийцы были древним инструментом, но в более поздние времена его изменили, а также изменили название на самбуку. [8]
Некоторые классические писатели сравнивали самбуку с одноименной осадной машиной ; Полибий сравнивает ее с веревочной лестницей ; другие описывают его как лодку. Среди известных музыкальных инструментов, египетский Нанга лучшие ответы на эти описания, которые , несомненно , отвечает за средневековых рисунков , представляющих Самбука как своего рода бубен , [9] для Исидора Севильского в других местах определяет Symphonia как бубен. [3]
Sabka упоминается в Библии ( Даниил 3 стихах 5 до 15). В Библии Короля Иакова это слово ошибочно переводится как « сакбут ». [3]
Другие инструменты [ править ]
В средние века слово «самбука» применялось к: [3]
- струнный инструмент, о котором мало что можно узнать
- духовой инструмент из дерева бузины ( самбукус ).
В старом глоссарии по влойту (флейте) самбука названа разновидностью флейты: [10]
Sambuca vel sambucus est quaedam arbor parva et mollis, un haec sambuca est quaedam разновидность symphoniae qui fit de illa arbore. |
Исидор Севильский описывает это в своих « Этимологиях» так: [11]
Самбука в музыке - это разновидность симфонического оркестра. Est enim род ligni fragilis unde et tibiae componentur. | Самбука входит в семейство симфонических музыкальных инструментов. Это тоже разновидность хвойных пород дерева, из которой изготавливаются эти трубы. |
В глоссарии Папия Ломбардского ( ок. 1053 г.), впервые напечатанном в Милане в 1476 г., самбука описывается как кифара , которую в том веке обычно называли « арфой »: [3]
Sambuca, cytherae rusticae. | Самбуки , простые арфы. |
В « Тристане и Изольде» (такты 7563-72), когда рыцарь перечисляет королю Марку все инструменты, на которых он может играть, самбиут упоминается последним:
Waz ist daz, lieber mann? | Что это теперь, свободный человек? |
Latin - французский словарь [12] имеет эквивалентность Psalterium = sambue . В течение более позднего средневековья самбука часто переводилась в словарях как « сакбут », хотя до сих пор не установлено, просто ли из-за фонетического сходства этих двух слов. [3]
Большая Boulogne Псалтырь (11 век) содержит множество причудливых инструментов , которые, очевидно , предназначены для иллюстрации столь же неопределенные и вычурных описаний инструментов в апокрифическом письме святого Иеронима , объявления Dardanum ( « в Дардан »). Среди них есть самбука , которая напоминает несколько примитивный мешок, но без раструба . В XIX веке он был воспроизведен Эдмоном де Кусемакером , Шарлем де ла Круа и Эженом Эммануэлем Виолле-ле-Дюк и вызвал бесконечные дискуссии, не приведшие к какому-либо удовлетворительному решению. [3]
Фабио Колонна создал клавишный инструмент пентеконтахордон, который назвал самбукой. [ необходима цитата ]
Ссылки [ править ]
- ^ Вебстера Пересмотренный Несокращенный словарь, опубликованный1913 К. и Г. Merriam Co.
- ^ Шлезингер 1911 , стр. 114 цитирует: Arist. Квинт. Мейб. II. п. 101.
- ^ a b c d e f g Шлезингер 1911 , стр. 114.
- ↑ Евсевий, Подготовка Евангелий, 10.6.1 - ru
- ↑ Евсевий, Подготовка Евангелий, 10.6.1.
- ↑ Афиней, Деипнософисты, 14,40
- ^ Athenaeus, Deipnosophists, 14,34
- ^ Athenaeus, Deipnosophists, 14,36
- ^ Шлезингер 1911 , стр. 114 примечаний: см. Майкл Преториус (1618). Syntagma Musicum (на латыни). Вольфенбюттель. п. 248. и пластина 42, где иллюстрация напоминает бубен, но в описании упоминаются струны, что говорит о том, что сам автор был озадачен.
- ^ Шлезингер 1911 , стр. 114 цит.: Fundgruben (на латыни). 1 . п. 368.
- ^ Шлезингер 1911 , стр. 114 цитирует: Исидор Севильский . «20». Etymologiae (на латыни). 2 .
- ^ Шлезингер 1911 , стр. 114 цитирует: MS Montpellier H110, fol. 212 v..
- Атрибуция
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в открытом доступе : Schlesinger, Kathleen (1911). « Самбука ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 23 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 114.
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в открытом доступе : Schlesinger, Kathleen (1911). « Самбука ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 23 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 114.