Соллаль (корейский: 설날 ;RR: Seollal ;MR: Sŏllal ) — корейский традиционный фестиваль и национальный праздник, посвященный первому днюлунно-солнечного календаря. [1] Это один из самых важных традиционных праздников дляэтнических корейцев, который отмечается как вСеверной Корее, так ив Южной Корее, а также в корейской диаспоре по всему миру. [1] [2]
Соль, написанная на среднекорейском языке хангыль как « 설 » , означает «год совершеннолетия», поскольку это также дата, когда корейцы становятся на год старше, хотя в Южной Корее это изменилось с 2023 года. [3] Современное корейское слово. от слова «возраст» – сал имеет то же происхождение, что и сеол. [4] Нал 날 означает день на корейском языке, происходит от древнекорейского * NAl . Термин ханджа вон-ил (月日) используется для обозначения даты лунного нового года по корейскому календарю . Корейский лунно-солнечный календарь, как и большинство других календарей Восточной Азии, таких как календари Японии , Монголии , Вьетнама и других, произошли от исторических вариантов китайских календарей, таких как Шисяньский календарь династии Мин . Китай и Япония используют разные термины для обозначения нового года, например正月или元日, которые произошли от классического китайского языка .
В это время многие корейцы навещали свою семью, совершали родовые обряды , носили ханбок ( 한복 ,韓服) / Чосон-от ( 조선옷 ,朝鮮옷 ), ели традиционную еду и играли в традиционные народные игры. Одна из самых известных практик в наши дни — получение денег от старейшин после совершения формального поклона — традиция, вероятно, заимствованная из конфуцианских обычаев. [5]
Соллаль обычно приходится на январь или февраль, во второе новолуние после зимнего солнцестояния , если только в преддверии Нового годане бывает промежуточного одиннадцатого или двенадцатого месяца. В таком случае Новый год приходится на третье новолуние после солнцестояния. [6]
« Соллаль » обычно относится к Ымнёк Соллаль ( корейский : 음력 설날 ; ханджа : 陰曆설날 ; букв. «лунный новый год», также известный как « Кучжон » (корейский: 구정 ; ханджа: 舊正)). « Соллаль » также может относиться к Яннёк Соллаль (корейский: 양력 설날 ; ханджа: 陽曆설날 ; букв. «Солнечный новый год», т.е. новый год по григорианскому календарю 1 января), также известному как Синджон ( 신정 ;新正).
Хотя корейский Новый год обычно называют Соллаль , у него было много других названий. [7] Они перечислены в таблице ниже. [8]