Это список орграфов , используемых в различных латинских алфавитах . В списке буквы с диакритическими знаками расположены в алфавитном порядке в соответствии с их основой, например, ⟨ å ⟩ находится в алфавитном порядке с ⟨a⟩ , а не в конце алфавита, как это было бы в датском , норвежском и шведском языках . Существенно измененные буквы, такие как ⟨ ſ ⟩ (вариант ⟨s⟩ ) и ⟨ɔ⟩ (на основе ⟨o⟩ ), помещаются в конце.
Заглавная буква включает только первую букву ( ⟨ch⟩ становится ⟨Ch⟩ ), если не указано иное ( ⟨ij⟩ становится ⟨IJ⟩ на голландском языке , а орграфы, обозначающие затмения на ирландском языке , пишутся с заглавной буквы на второй букве, т.е. ⟨mb⟩ становится ⟨mB ⟩ ).
⟨ ʼm ⟩ используется в романизации Wu MiniDict для темного тона или тона инь /m/ . Его также часто пишут как /ʔm/ .
⟨ ʼy ⟩ (заглавная ⟨ ʼY ⟩ ) используется в Бари и Хауса (в Нигерии) для / ʔʲ/ , но в Нигере хауса ⟨ʼy⟩ заменяется на ⟨ƴ ⟩ .
⟨ aa ⟩ используется в голландском , финском и других языках с фонематическими долгими гласными для /aː/ . Раньше он использовался в датском и норвежском языках (и до сих пор используется в некоторых именах собственных) для [ɔ] или [ʌ] (на датском языке), пока не был заменен на ⟨ å ⟩ . Есть лигатура ⟨ Ꜳ ⟩ . В кантонских романизациях, таких как Jyutping или Yale , он используется для /a/ , что контрастирует с ⟨a⟩ /ɐ/ .
⟨ ae ⟩ используется в ирландском языке для /eː/ между двумя «широкими» ( веларизованными ) согласными, например Gael /ɡeːlˠ/ «a Gael ».