Сякубуку

Shakubuku «перерыв и обладайте» (折伏) это терминкоторый беретначало в китайской версии текста буддийского , Śrīmālādevī Siṃhanāda Сутра .

Этот термин исторически использовался для обозначения опровержения ложных учений и тем самым разбивания негативных стереотипов в мыслях, словах и поступках. ^{[1] : 133} В наше время этот термин часто относится к прозелитизму и обращению новых последователей в буддизм Нитирэн (см. Второго президента Сока Гаккаи Джозеи Тода ), а также к опровержению учений, рассматриваемых как еретические или предварительные. ^{[2] [3]}

Хотя часто ассоциируется с учением японский буддийский священник Нитирэн , этот термин часто появляется в SAT Daizokyo и произведений китайского TianTai патриархов Zhiyi и Зханран . Буддийские организации Нитирэн, такие как Кокучукай , Ничирен Сёсю и Сока Гаккай, продолжают использовать этот термин сегодня, который призван подчеркнуть или убедить противоположность собственной интерпретации буддизма .

Другой метод распространения, упомянутый Нитирэн, - это сёдзю (摂 受) , который подчеркивает личное понимание буддизма. Сам Нитирен упомянул оба метода в своем «Открытии глаз» (開 目 抄, Kaimokush ) . Комбинация этих двух вещей известна как сёдзю-сякубуку (摂 受 折伏) . ^[4] В Японии термин сякубуку используется для прозелитизма приверженцев других буддийских традиций, в то время как сёдзю используется для прозелитизма небуддистов . Однако сегодня на Западе сякубуку и сёдзювзаимозаменяемо используются для обозначения того же метода прозелитизма буддизма Ничирэн. ^[5]

Ссылки [ править ]