Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из TWD )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"TWD" перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см TWD (значения) .
Новый тайваньский доллар
新臺幣[I]
ISO 4217
КодTWD
Число901
Экспонента2
Наименования
Подразделение
1 / 10копейка
1 / 100cent
Субъединицы используются только в акциях и валютах и ​​редко упоминаются в таких случаях.
Множественное числодоллары (только на английском языке)
Язык (и) этой валюты не имеет морфологического различия во множественном числе.
 копейкадесять центов (только на английском языке)
 центценты (только на английском языке)
СимволNT $, 圓, $
НикМандарин :元(Yuan),塊(Kuai)
хоккиен :箍(KHO)
хакка :銀(ngiùn)
 копейкаМандарин :角(jiǎo),毛(máo)
Hokkien :角(kak)
Hakka :角(kok)
 центМандаринский :分(fēn)
Hokkien :仙(sian)
Hakka :仙(siên)
Банкноты100 новых тайваньских долларов, 200 новых тайваньских долларов, 500 новых тайваньских долларов, 1000 новых тайваньских долларов, 2000 новых тайваньских долларов
Монеты0,5 новых тайваньских доллара, 1 новых тайваньских доллара, 5 новых тайваньских долларов, 10 новых тайваньских долларов, 20 новых тайваньских долларов, 50 новых тайваньских долларов
Демография
Дата введения15 июня 1949 г.
ЗамененыСтарый тайваньский доллар
Пользователь (ы) Китайская Республика (Тайвань)
Выдача
Центральный банкЦентральный банк Китайской Республики (Тайвань)
 Интернет сайтWWW .cbc Пра .tw
ПринтерЦентральный граверно-полиграфический завод
 Интернет сайтWWW .cepp Пра .tw
МятаЦентральный монетный двор
 Интернет сайтWWW .cmc Пра .tw
Оценка
Инфляция0,85%
 Источник[1] 2008–2018 гг.
 МетодикаИПЦ, среднее за 10 лет
Новый тайваньский доллар
Традиционный китайский新臺幣
Упрощенный китайский新台币
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньXīntáibì
Уэйд – ДжайлзХсин 1 -t'ai 2 -pi 4
Хакка
Pha̍k-fa-sṳSîn-thòi-pi
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизацияСантоихбайх
Ютпинсан 1 той 4 бай 6
Южный Мин
Hokkien POJСин-тай-пе
Альтернативное китайское имя
Китайский新 臺 票
Транскрипции
Хакка
Pha̍k-fa-sṳSîn-thòi-phêu
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизацияSāntòihpiu
Южный Мин
Hokkien POJSin-tâi-phiò

Доллар Новый тайваньский [I] ( код : TWD ; символ : NT $ , также сокращенно NT ) является официальной валютой используется в Тайване . Формально один доллар (圓) делится на десять центов (角) и 100 центов (分), хотя на практике центы никогда не используются. Новый тайваньский доллар является валютой Тайваня с 1949 года, когда он заменил старый тайваньский доллар , по курсу 40 000 старых долларов за один новый доллар. [1]

На Тайване существует множество альтернативных названий единицам. Единица доллара , как правило , неофициально написано с простым эквивалентным характером , как元, за исключением того, при написании его для юридических операций , таких , как в банке, когда он должен быть записан в виде圓. В просторечии денежная единица называется塊( kuài , буквально «кусок») на китайском ,箍( kho͘ , буквально «обруч») на тайваньском языке Hokkien и銀( ngiùn , буквально «серебро») на языке Hakka .

Центральный банк Республики Китай (Тайвань) , центральный банк Тайваня, издал Новый тайваньский доллар начиная с 2000 г. До 2000 г. Банк Тайваня выпустил банкноты , как де - факто центральным банком между 1949 и 1961 годами, и после того, как 1961 продолжал выпускать банкноты в качестве представителя Центрального банка, до 2000 года.

Терминология [ править ]

МандаринскийТайваньский хоккиенХаккаанглийскийСимвол
Название валютыФормальный新臺幣(Xīntáibì)新 臺 票(Sin-tâi-phiò)新臺幣(Sîn-thòi-pi)Новый тайваньский долларNTD, TWD
Другой臺幣(Тайби)臺 票(Тай-пхи)臺幣(Тхи-пи)
1 Название объектаФормальный圓(юань)箍(kho͘)銀(ngiùn),箍(khiêu)доллар$
Другой元(юань),塊(куай)
+1 / +10 Название блокаФормальный角(jio)角(как)角(кок)копейка
Другой毛(мао)
+1 / +100 Название блока分(фен)仙(сиан)仙(siên)цент¢

Прилагательное «новый» (新) добавляется только в формальных контекстах, где необходимо избегать какой-либо двусмысленности, даже если двусмысленность сегодня практически отсутствует. Эти контексты включают банковское дело, контракты или обмен валюты. Название денежной единицы может быть записано как圓или元, которые являются взаимозаменяемыми. Оба они произносятся как yuán на мандаринском, но имеют разное произношение на тайваньском Hokkien (îⁿ, goân) и Hakka (yèn, ngièn). Название仙на тайваньском языке Hokkien и Hakka для цента, вероятно, происходит от сотой единицы錢(сен) японской эпохи. Тайваньская иена или с англ .

В английском языке новый тайваньский доллар часто обозначается аббревиатурой NT, NT $ или NT доллар, в то время как сокращение TWD обычно используется в контексте валютных курсов. Подразделения нового тайваньского доллара используются редко, поскольку практически все товары на потребительском рынке продаются в целых долларах. Тем не менее, банки делают рекордные центы (сотые доли доллара).

История [ править ]

Новый тайваньский доллар был впервые выпущен Банком Тайваня 15 июня 1949 года, чтобы заменить старый тайваньский доллар в соотношении 40 000 к одному. Первой целью нового тайваньского доллара было положить конец гиперинфляции , поразившей националистический Китай из-за гражданской войны в Китае .

После того, как коммунисты захватили Пекин в январе 1949 года, националисты начали отступать на Тайвань. Золотой запас Китая был перенесен на Тайвань в феврале 1949 г. [ править ] Правительство затем объявило в Временном положении эффективного в период коммунистического восстания , что доллары , выпущенный Банк Тайваня стали бы новой валютой в обращении. [2]

Несмотря на то, что новый тайваньский доллар был де-факто валютой Тайваня, в течение многих лет серебряный юань оставался официальной валютой. Стоимость серебряного юаня была отделена от стоимости серебра во время Второй мировой войны. Многие старые законы предусматривают штрафы и сборы в этой валюте.

Согласно статуту, один серебряный юань стоит три новых тайваньских доллара. [3] Несмотря на десятилетия инфляции, это соотношение не корректировалось. Это давно сделало серебряный юань чисто условной валютой, которую практически невозможно было купить, продать или использовать.

Когда в 1991 году Временные положения перестали действовать, у Китайской Республики не было законной национальной валюты до 2000 года, когда Центральный банк Китая (ЦБК) заменил Банк Тайваня в выпуске банкнот NT. [2] В июле 2000 года новый тайваньский доллар стал официальной валютой Тайваня. Он больше не вторичен по отношению к серебряному юаню. В это время центральный банк начал выпуск банкнот нового тайваньского доллара, а банкноты, выпущенные ранее Банком Тайваня, были изъяты из обращения.

Обменный курс по отношению к доллару США варьировался от менее десяти к одному в середине 1950-х годов, более чем сорока к одному в 1960-х и примерно от двадцати пяти к одному в 1992 году. Обменный курс на декабрь 2019 года составляет 28,22 новых тайваньских доллара за доллар США. [4]

Монеты [ править ]

В деноминации курса доллара Новая Тайвань в обращении находятся:

В настоящее время в обращении монеты
ИзображениеЦенитьТехнические характеристикиОписаниеДата
ДиаметрМассаСоставЛицевойОбеспечить регресспервая чеканкапроблема
[2]NT $ +1 / 218 мм3 г97% меди
2,5% цинка
0,5% олова		Мэй Блоссом , "中華民國 XX 年" [5]Ценить1981
(год Минго 70)		1981-12-08 [6]
1 тайваньский доллар20 мм3.8 г92% меди
6% никеля
2% алюминия		Чан Кайши , "中華民國 XX 年"1981-12-08 [6]
5 новых тайваньских долларов22 мм4,4 гМельхиор
75% медь
25% никель		Чан Кайши , "中華民國 XX 年"Ценить1981
(год Минго 70)		1981-12-08 [6]
10 новых тайваньских долларов26 мм7,5 г
[3]Сунь Ятсен , "中華民國 XX 年"Значение, сплошные скрытые слова «國泰» , «民 安» , сплошной скрытый остров Тайвань и цветок Мэй в «0»2011
(год Минго 100)		2011-01-11 [6]
[4]20 новых тайваньских долларов26,85 мм8,5 гКольцо: Алюминиевая бронза (от 50 долларов)
Центр: мельхиор (от 10 долларов)		Мона Рудао , "莫 那 魯 道" , [7] "中華民國 XX 年"Традиционные каноэ, используемые людьми дао2001
(год Минго 90)		2001-07-09
50 новых тайваньских долларов28 мм10 гАлюминиевая бронза
92% медь
6% алюминий
2% никель		Сунь Ятсен , "中華民國 XX 年"Скрытые изображения китайских и арабских цифр на 502002
(год Мингуо 91)		2002-04-26 [8]

Монеты чеканят Центральный монетный двор , банкноты - Центральная граверно-полиграфическая фабрика . Оба находятся в ведении Центрального банка. NT $ +1 / 2 монеты редко из - за его низкой стоимости, в то время как NT $ 20 монета редко из - за отсутствия правительства о готовности содействовать его [ править ] . С 2010 года , стоимость сырья в NT $ 1 / 2 монеты было больше , чем номинальная стоимость монеты.

Банкноты [ править ]

Основная статья: Пятая серия банкноты нового тайваньского доллара

Текущая серия банкнот для нового тайваньского доллара начала обращение в июле 2000 года. Этот набор был введен, когда новый тайваньский доллар пришел на смену серебряному юаню в качестве официальной валюты Тайваня.

Текущий набор включает банкноты номиналом 100, 200, 500, 1000 и 2000 тайваньских долларов. Обратите внимание, что банкноты 200 и 2000 новых тайваньских долларов обычно не используются потребителями. Это может быть связано с тенденцией потребителей просто использовать несколько купюр на 100 или 500 новых тайваньских долларов для покрытия диапазона 200 новых тайваньских долларов, а также использовать купюры на 1000 тайваньских долларов или кредитные / дебетовые карты вместо банкноты в 2000 новых тайваньских долларов. Отсутствие поддержки со стороны правительства также может быть фактором, способствующим общему отсутствию использования.

Правительству относительно легко распространять эти наименования через различные государственные органы, которые ведут официальные дела с гражданами, такие как почта, налоговые органы или государственные банки. Существует также теория заговора против Демократической прогрессивной партии , правящей партии в то время, когда были выпущены две деноминации. Заговор гласит, что размещение Чан Кай-ши на редко используемой банкноте «практически» отстранит его от валюты, в то время как «номинальное» включение его в валюту не сильно расстроит сторонников на другой стороне политического спектра ( Пан -Blue Coalition ) [ необходима ссылка ] .

1999 серии
ИзображениеЦенитьРазмерыОсновной цветОписаниеДатаЗамечание
ЛицевойОбеспечить регрессВодяной знакпечатьпроблемаснятие
100 новых тайваньских долларов145 × 70 ммкрасныйСунь Ятсен , «Глава Великой гармонии» КонфуцияЗдание Чун-ШаньЦветок мэй и цифра 1002000
( Минго 89)		2001-07-02
[5]200 новых тайваньских долларов150 × 70 ммЗеленыйЧан Кайши , тема земельной реформы и народного образованияПрезидентское зданиеОрхидея и цифра 2002001
(год Минго 90)		2002-01-02
500 новых тайваньских долларов155 × 70 ммкоричневыйМолодежный бейсболФормозский пятнистый олень и гора ДабаджянБамбук и цифра 5002000
(год Мингуо 89)		2000-12-152007-08-01без голографической полосы
2004
(Minguo 93)		2005-07-20с голографической полосой
1000 новых тайваньских долларов160 × 70 ммСинийНачальное образование
(ошибки 1999 г. [9] [10] )		Фазан Микадо и Юшань (Нефритовая гора)Хризантема и цифра 10001999
(год Минго 88)		2000-07-032007-08-01без голографической полосы
2004
(год Минго 93)		2005-07-20с голографической полосой
[6]2000 новых тайваньских долларов165 × 70 ммФиолетовыйFORMOSAT-1 , технологияФормозский лосось, не имеющий выхода к морю, и гора НанхуСосна и цифра 20002001
(год Минго 90)		2002-07-01с голографической полосой

Банкноты 500 долларов США версии 2000 года и 1000 долларов США версии 1999 года были официально изъяты из обращения 1 августа 2007 года. Их можно было погашать в коммерческих банках до 30 сентября 2007 года. С 1 октября 2007 года такие банкноты принимаются только Банком Тайваня . [11]

Памятная записка 100 долларов [ править ]

Памятная записка 100 долларов с памятным текстом

6 января 2011 года Центральный банк Китайской Республики выпустил новое законное платежное средство номиналом 100 долларов, выпущенное в честь 100-летия основания Китайской Республики. Красная бумажная купюра размером 145 × 70 мм с портретом доктора Сунь Ят-сена на лицевой стороне и зданием Чун-Шань на оборотной стороне. Дизайн ничем не отличается от обычной банкноты в 100 новых тайваньских долларов, за исключением китайской надписи на обратной стороне банкноты, которая гласит: «Празднование 100-летия со дня основания Китайской Республики (慶祝 中華民國 建國 一 百年)». [12]

См. Также [ править ]

  • Старый тайваньский доллар
  • Экономика Тайваня
  • Налогообложение на Тайване
  • История Китайской Республики
  • Потребительский ваучер ROC

Заметки [ править ]

Слова на родных языках [ править ]

  1. ^ а б
    • Традиционное китайское письмо :新臺幣
    • Мандаринский пиньинь : Xīntáibì
    • Хоккиен : Sîn-thòi-pi
    • Sixian Hakka: Sîn-thòi-phêu

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Chuang, Chi-ting (17 февраля 2001 г.). «Законодатель готовит новые банкноты» . Тайбэй Таймс . п. 4.
  2. ↑ a b Chuang, Chi-ting (17 февраля 2001 г.). «Законодатель готовит новые банкноты» . Тайбэй Таймс .
  3. ^ s: Регулирование обменного курса между новым тайваньским долларом и фиатной валютой в законах Китайской Республики.
  4. ^ Google Финансы. «Доллар США / Новый тайваньский доллар» . Проверено 26 февраля 2020 года .
  5. ^ "zhonghua minguo XX", "中華民國" - это также название государства "Китайская Республика", название эпохи календаря Минго .
  6. ^ a b c d "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 30 января 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) 中央銀行 發行 之 貨幣 及 偵 偽鈔 辨識
  7. ^ Мона Радао , антияпонские лидер Wushe инцидента .
  8. ^ 郭文平 (25 апреля 2007 г.).Версия 50 元 硬幣 明 發行(на китайском языке). 自由 時報. Проверено 26 ноября 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  9. ^ Commons: Категория: Тайваньская банкнота за 1000 долларов, издание 1999 г.
  10. ↑ Тайваньский глобус с купюрами в 1000 долларов 1999 г.
  11. ^ 劉姿麟 、 蔣紀威 (31 июля 2007 г.).8/1 新制 ∕ 健保 費 漲價 金融 機構 舊 鈔 換 新鈔 延至 9 月底(на китайском языке). ETToday . Проверено 20 августа 2007 года .
  12. ↑ Центральный банк Китайской Республики (Тайвань) (6 января 2011 г.). «Выпустить в обращение памятную банкноту в 100 тайваньских долларов и неразрезанные памятные денежные листы в 100 тайваньских долларов в честь 100-летия основания Китайской Республики 6 января 2011 года» .
  • Введены новые банкноты в 500 и 1000 новых тайваньских долларов, приняты меры по борьбе с подделкой [7] Taiwan News (онлайн), 20 июля 2005 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • (на китайском и английском языках) SinoBanknote
  • (на китайском языке) Банкноты Мацу , Кемой и Тачен
  • (на китайском языке) Страница Центрального банка, на которой представлены все устаревшие выпуски нового тайваньского доллара всех номиналов.
  • Крупным планом изображение находящейся в обращении монеты номиналом 50 NT
  • (на английском, немецком и французском языках) Исторические и современные банкноты Тайваня
Текущие курсы обмена TWD
Из Google Финансов :AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR CNY TRY
Из Yahoo! Финансы :AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR CNY TRY
С XE.com :AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR CNY TRY
От OANDA:AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR CNY TRY
С сайта fxtop.com:AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR CNY TRY
Предшественник:
Старый тайваньский доллар
Причина: Коэффициент инфляции
: 1 новый доллар = 40 000 старых долларов		Валюта Тайваня
1949 -
Примечание: после того, как коммунисты захватили большую часть материкового Китая , правительство Китайской Республики контролировало только Тайвань и некоторые прибрежные острова.		Преемник:
Текущий