Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с людей Тай Яй )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Фотография шанской женщины 1889 г.
Шанский флаг

Народ Шан ( Shan : တႆး ; шанское произношение:  [táj] , бирманский : ရှမ်းလူမျိုး ;[án lùmjó] ), также известные как дай или тай-яй, являются этнической группой тай в Юго-Восточной Азии . Шанцы являются самым большим меньшинством в Бирме ( Мьянме ) [3] и в основном проживают в штате Шан этой страны, но также населяют части региона Мандалай , штат Качин и штат Кайин , а также в прилегающих регионах Китая ( народ Дай ). , Лаос , Ассам ( народ ахом ) и Таиланд . [4]Хотя с 1935 года в Бирме не проводились надежные переписи населения, шань оценивается в 4–6 миллионов [1], при этом CIA Factbook дает оценку в пять миллионов, разбросанных по всей Мьянме [2], что составляет около 10% от общей численности бирманцев. Население. [3] [5]

«Шан» - это общий термин для всех тайоязычных народов Мьянмы (Бирмы). Столица штата Шан - Таунджи , пятый по величине город Мьянмы с населением около 390 000 человек. Другие крупные города включают Тибо (Hsipaw), Лашио~d , Кенгтунгский и Tachileik .

Этимология [ править ]

Шань используют эндоним Тай (တႆး) по отношению к себе, который также используется в китайском языке ( китайский :傣族; пиньинь : Dǎizú ). [6] Шан (ရှမ်း) - экзоним из бирманского языка ; сам термин исторически записывался သျှမ်း ( MLCTS : hsyam:) и происходит от термина Сиам , бывшего названия Таиланда. Этот термин был заимствован из китайского языка ( китайский :掸 族; пиньинь : Shànzú ). На тайском языке шань называютТай Яй (ไท ใหญ่, букв. «Великий Тай») [7] или Нгиао ( тайский : เงี้ยว ) на языке тай-юань . Шань также имеет ряд экзонимов на других языках меньшинств, включая Па'О : ဖြဝ် ꩻ, Западный Пво Карен : ၥဲၫ ့ и Мон သေံ ( сем) . [8]

Подразделения [ править ]

Основные подразделения [ править ]

Основные группы шаньцев:

  1. Тай Яй ( တႆး ယႂ ် ႇ ) или Тай Яй ( тайский : ไท ใหญ่ ); «Право Шан», безусловно, самая большая группа, которой все жители Шан известны на тайском языке .
  2. Тай Лю или Тай Лю ( တႆး လိုဝ်ႉ ). Его традиционные районы находятся в Сишуанбаньна ( Китай ) и восточных штатах.
  3. Тай Кхуэн или Тай Кхун ( တႆး ၶိုၼ် ), подгруппа Тай Яй, составляющая большинство в районе Кенг Тунг . Кэтой группе принадлежалабывшая правящая семья государства Кенгтунг .
  4. Тай Нюа или Тай Нюа ( တႆး ၼိူဝ် ). «Верхний» или «северный Тай». Эта группа обитает к северу от реки Швели , в основном в районе Дехонга , Китай.

Носители языков шань, лю, кхун и нуа составляют большинство народности дай в КНР.

Другие тай-шаньские группы [ править ]

Существуют различные этнические группы , обозначаемые как Tai по всей области Шан , Сагайну и Качин . Некоторые из этих групп на самом деле говорят тибето-бирманской и мон-кхмерских и ассамского язык , хотя они усваиваются в Shan общества. [9]

  • Народ ахом : народ ахом живет в северо-восточном штате Индии Ассам и Аруначал-Прадеш, где, согласно традиции, они основали царство ахом , или Муэнг Дун Сун Кхам, и правили почти 600 лет (1228-1826). Сейчас они говорят на ассамском языке, ак XIX веку язык ахом вышел из употребления.
  • Тай Мао , проживающий на берегу реки Швели (Нам Мао). Китайский шаньский язык также известен как (тай) мао, имея в виду древнее шаньское государство Монг Мао .
  • Тай Кхамти . Тай Кхамти - особая группа, говорящая на языке Кхамти . Традиционно они жили на самых северных и самых западных окраинах заселенных шанцами областей, таких как Путао-О , штат Качин . Часть Тай Кхамти когда-то находилась под властью Монкаунг Шаня.
  • Тай Лэнг или Тай Ленг , группа тайцев, проживающая к северу от Мьиткины в пограничной области Качин / Шан. [10]
  • Тай Тин , группа, живущая в районе слияния рек Тин и Салуин , к западу от округа Гэнма , Юньнань , Китай.
  • Тай Тао : Тао означает «под» или «юг». Эта группа проживает на юге штата Шан.
  • Тай Нуи , группа, живущая к югу и востоку от города Кенгтунг.
  • Тай Пэк . Связанная с Тай Кхамти, эта группа широко представлена ​​в Ассаме , Индия.
  • Тай Са . Тай сау говорят на разнообразном языке нгочанг ( ачанг ), но являются частью основного шанского общества.
  • Тай Лой . Тай- лой говорят на палаунском языке, напоминающем дэанг (особенно диалект булей провинции Юньнань) и серебряный палаунг. Они принимают участие в основной жизни шанского общества.
  • Тай Дам : Также известен как « Черный Тай ».
  • Тай Дон : Также известен как «Белый Тай».
  • Maingtha , шанская группа, говорящая на северобирмийском языке [11]

Культура [ править ]

Большинство шаньцев исповедуют буддизм тхеравады и народную религию тай . Шанцы составляют одну из четырех основных буддийских этнических групп в Бирме; другие - это Бамар , Мон и Ракхайн . Мон были основным источником раннего шанского буддизма и шанского алфавита . [12]

Большинство шанцев говорят на шанском языке и двуязычны на бирманском . Шанский язык, на котором говорят около 5-6 миллионов человек, тесно связан с тайским и лаосским языками и является частью семейства тайских языков . [13] Об этом говорится в штате Шан , некоторые части Качин , некоторые части Сагайн в Бирме, части провинции Юньнань , и в некоторых районах северо - западной части Таиланда, в том числе Мэхонгсон и Чиангмай провинции . [14] Два основных диалекта различаются по количеству тонов : HsenwiУ Shan шесть тонов, а у Mongnai Shan - пять. [15] Сценарий Shan представляет собой адаптацию сценария Mon через бирманский сценарий . [15] Однако немногие шанцы грамотны на своем родном языке.

Шанцы традиционно занимаются выращиванием влажного риса , владельцами магазинов и ремесленниками . [16]

История [ править ]

В Тай-Шань люди , как полагают, мигрировали из провинции Юньнань в Китае . Шань являются потомками старейшей ветви Тай-Шаня, известной как Тай Луанг («Великий Тай») или Тай Яй («Большой Тай»). Тай-шань, которые мигрировали на юг и теперь населяют современный Лаос и Таиланд , известны как Тай Ной (или Тай Ньяй ), в то время как те, кто проживает в некоторых частях северного Таиланда и Лаоса, обычно известны как Тай Ной («Маленький Тай» - Говорится на лаосском языке) [18] Шань населяли плато Шан и другие части современной Бирмы.еще в 10 веке нашей эры. Shan королевство Монг Мао (Mao Muang) существовали еще в 10 - го века н.э. , но стал бирманский вассальное государство во время правления короля Анорэхтой из Паган (1044-1077).

После того, как в 1287 году языческое королевство пало монголам , шанские вожди быстро захватили власть по всей центральной Бирме и основали:

Многие короли Ава и Пегу в истории Бирмы между 13 и 16 веками имели (частичное) происхождение Шаня. Короли Авы боролись с королями Пегу за контроль над долиной Иравади . Различные государства Шан боролись с Авой за контроль над Верхней Бирмой . Государства Моныхин (Монг Ян) и Могаунг были сильнейшими из шанских государств. Конфедерация шанских государств, возглавляемая Монхьином, победила Аву в 1527 году и управляла всей Верхней Бирмой до 1555 года [22].

Бирманский король Байиннаунг завоевал все шанские государства в 1557 году. [23] Хотя с тех пор шанские государства стали притоками бирманских королевств, основанных в долине Иравади, шан саофы сохранили значительную степень автономии. На протяжении всей бирманской феодальной эпохи государство Шан предоставляло много рабочей силы на службу бирманским королям. Без людских ресурсов Шаня в одиночку бирманцам было бы труднее одержать победы в Нижней Бирме , Сиаме и других местах. Шаны составляли основную часть бирманских войск в Первой англо-бирманской войне 1824-1826 годов и мужественно сражались - факт, признанный даже британским командованием. [24]

Во второй половине XIX века шанцы мигрировали в Северный Таиланд, достигнув провинции Пхре . [25] Шань население в Таиланде сосредоточена главным образом в Чианграй , Чиангмай , Мае Хонг Сон , Мэй Sariang , Mae Sai и Лампанг , где есть группы , которые обосновались давно и построили свои собственные общины и храмы. Народ Шаня известен как «Тай Яй» на севере Таиланда, где слово Шан очень редко используется для обозначения их. [26]

После Третьей англо-бирманской войны в 1885 году британцы получили контроль над Шанскими государствами. Под британской колониальной администрацией Шанские княжества управлялись отдельно как британские протектораты с ограниченными монархическими полномочиями, вложенными в Шан Саофас . [27]

После Второй мировой войны Шан и другие лидеры этнических меньшинств вели переговоры с большинством бамарского руководства на конференции Панглонг и согласились получить независимость от Великобритании в рамках Бирманского союза . Шанские государства получили возможность отделиться после 10 лет независимости. Государства Шан стали государством Шан в 1948 году как часть новой независимой Бирмы.

Общие Ne Win «s переворот сверг демократически избранное правительство в 1962 году, и отменили систему saopha Шаня.

Шанский национализм [ править ]

Шаньский националистический герб

Шанцы участвовали в борьбе за независимость, которая на протяжении десятилетий приводила к периодической гражданской войне в Бирме. В настоящее время на территории Шанской области действуют два основных вооруженных повстанческих отряда Шан: Армия Шанского государства / Особый район 3 и Армия Шанского государства / Совет восстановления штата Шан . В 2005 году Национальная армия Шанского государства (SSNA) была фактически упразднена после того, как капитулировала перед бирманским правительством. Некоторые подразделения SSNA присоединились к SSA / RCSS, которые еще не подписали никаких соглашений и все еще участвуют в партизанской войне против бирманской армии . [28]

Во время конфликтов гражданское население Шаня часто выжигается из своих деревень и вынуждено бежать в Таиланд. Некоторые из самых ожесточенных боев в последнее время произошли в 2002 году , когда бирманская армия обстреляла приграничный город Таиланд Mae Sai , к югу от Tachileik , в попытке членов захвата SSA «s Южной Faction , бежавших через Nam Руак . [29] [30] В то время как в июле того же года, в Shan Тауншип Монг Yawng , убийство члена с НПО по бирманской Татмадав и последующего закрытия границы в Таиланде, вызвало эвакуацию выжившие члены черезРека Меконг в Лаос . [31] Этой эвакуации помогли военнослужащие Государственной армии Шан, что, в свою очередь, привело к более жестким мерам, ограничивающим иностранную помощь в этом районе по мере роста насилия.

Независимо от того, продолжается ли конфликт, Шан является объектом разграбления бирманского режима; в частности, молодые люди могут быть мобилизованы в бирманскую армию на неопределенный срок или порабощены для выполнения дорожных работ в течение нескольких месяцев - без зарплаты и небольшого количества еды. Ужасающие условия внутри Бирмы привели к массовому исходу молодых шанских мужчин в соседний Таиланд, где им не предоставили статус беженцев . Жители Шаня в Таиланде часто работают без документов. Мужчины , как правило , найти низкооплачиваемую работу в строительстве, в то время как многие женщины Shan попадают в руки торговли людьми банды и в конечном итоге в притонов [ править ] или торговли невестами. [32]Несмотря на невзгоды, жители Шаня в Таиланде осознают свою культуру и ищут возможности собраться на культурные мероприятия. [33]

Хотя правительство Бирмы не признает штат Ва , бирманские военные часто использовали Объединенную армию штата Ва (UWSA) в качестве союзника в целях борьбы с отрядами шанских националистических ополченцев. [34]

Сообщества в изгнании [ править ]

Традиционный фестиваль посвящения новичков Пои Санг Лонг, отмечаемый одной из шанских общин в изгнании в Таиланде

После ареста Сао Шу Тайк из Yawnghwe в бирманский государственного переворота в марте 1962 года по Ревсовета во главе с генералом Не Вином , [35] его жена Сан - Нанг Хирн Кхам бежал с семьей в Таиланде в апреле 1962 года и Сан - Шве Тайк умер в тюрьме в ноябре того же года. В изгнании его жена взялась за дело борьбы за независимость Шанского государства . В 1964 году Сан Нанг Хирн Кхам со своим сыном Чао-Цанг Яунгхве помогли сформировать Государственный военный совет Шан (SSWC) и армию штата Шан (SSA) , став председателем SSWC, [36]и подняв шанское восстание, начавшееся в 1958 году, на новый этап. [37] Сан Нанг Хирн Кхам умер 17 января 2003 года в изгнании в Канаде в возрасте 86 лет. [36]

Принц Хсо Хан Пха (иногда его называют Сурханфа на тайском языке ), сын Сан Нанг Хирн Кхам из Янгхве, жил в изгнании в Канаде . Он проводил кампанию за то, чтобы бирманский режим покинул Федеративные Штаты Шан и вернулся в свою страну, чтобы уважать традиционную культуру и коренные земли народа Шан. Он работал с временным правительством Шаня, с изгнанниками Шан за границу и с бирманским режимом, чтобы вернуть себе свою страну.

В государстве Шан, в соседнем Таиланде и в некоторой степени в отдаленных общинах изгнанников высказывается мнение в пользу цели «полной независимости государства Шан». Это стало апогеем, когда в мае 2005 года шанские старейшины в изгнании провозгласили независимость Федеративных штатов Шан .

Декларация независимости была отвергнута большинством других этнических меньшинств групп, многие Shan жизни внутри Бирмы и ведущей оппозиционной партии страны, Аун Сан Су Чжи «s Национальная лига за демократию . Несмотря на внутреннюю оппозицию декларации, по слухам , бирманская армия использовала ее как повод для расправы с гражданским населением Шаня. Народ Шан сообщал об усилении ограничений на их передвижение и об эскалации рейдов бирманской армии на деревни Шан. Бирманское военное наступление в октябре 2015 года в Центральном районе Шан привело к перемещению тысяч жителей Шан, а также жителей Палаунгов , Лису и Лаху., вызывая новый гуманитарный кризис. [38] [39] Шанские организации гражданского общества обеспокоены отсутствием международной реакции на недавний конфликт. [40]

См. Также [ править ]

  • Тайские народы
  • Шанская лошадь
  • Shan Hills
  • Сахарат Тай Доэм

Ссылки [ править ]

  1. Согласно CIA Factbook , шанцы составляют 9% от общей численности населения Мьянмы (55 миллионов) или примерно 5 миллионов человек.
  1. ^ а б «Народ Шан» . Фонд "Народы мира" . Проверено 16 января 2015 .
  2. ^ a b c "The World Factbook - Центральное разведывательное управление" . cia.gov . Проверено 24 января 2018 .
  3. ^ a b "Шань | люди" . Британская энциклопедия . Проверено 26 августа 2020 .
  4. ^ Сан Саймонг, Шанские государства и британская аннексия . Корнельский университет, Корнелл, 1969 (2-е изд.)
  5. ^ «ИНФОРМАЦИЯ: Шань, крупнейшее меньшинство Мьянмы» . Рейтер . 2007-08-30 . Проверено 26 августа 2020 .
  6. ^ Сан - Tern Moeng (1995). Шанско-английский словарь . Данвуди Пресс. ISBN 0-931745-92-6.
  7. ^ де ла Лубер, Симон (1693). «ГЛАВА II. Продолжение географического описания Королевства Сиам с описанием его метрополии». . Новое историческое отношение Королевства Сиам . Переведено AP
  8. ^ Shorto, HL (1962). Словарь современного разговорного мон . Издательство Оксфордского университета.
  9. ^ Эдмондсон, Джерольд А. 2008. «Шан и другие языки северного яруса Юго-Восточного Тай Мьянмы и Китая: темы и вариации». В Диллер, Энтони, Джерольд Эдмондсон и Юнсянь Луо (ред.) Языки тай-кадай . Лондон: Рутледж.
  10. ^ Pauk, КЯР (24 января 2012). «နီ လူငယ်: သျှမ်း နီ လူမျိုး တုို့ ၏ အုိုး စည် နုိုင် ငံ တော် Country of Drum» . ShanniYouth.Blogspot.com . Проверено 24 марта 2017 года .
  11. ^ Савада, Хидео. 2017. Два неописанных диалекта северобирмийского подветвления: гьянно и тхолханг . Представлено на ICSTLL 50, Пекин, Китай.
  12. ^ Скотт, Джордж (1911). «Буддизм в государствах Шан». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . 43 (4): 917–934. doi : 10.1017 / S0035869X00042295 - через JSTOR.
  13. ^ Страница языка шань из Ethnologue
  14. ^ «Шан: язык Мьянмы» . Этнолог . Проверено 2 декабря 2006 .
  15. ^ a b Долби, Эндрю (2004). Словарь языков: исчерпывающий справочник по более чем 400 языкам . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-11569-8.
  16. ^ Сьюзан Конвей, Шан: культура, искусство и ремесла (Бангкок, 2006).
  17. ^ "Культурный танец Тай Яй в Мае Хонг Сон, Таиланд" . ThaiDetails.com . Архивировано из оригинального 29 февраля 2012 года . Проверено 24 марта 2017 года .
  18. ^ Нисбет, Джон (2005). Бирма под властью Великобритании - и раньше. Том 2 . Адамант Медиа Корпорация. п. 414. ISBN 978-1-4021-5293-1.
  19. ^ Генерал-лейтенант сэр Артур П. Фейр (1967). История Бирмы (2-е изд.). Лондон: Сусил Гупта. С. 282–285.
  20. Офис Великобритании в Индии. Имперский географический справочник Индии. Оксфорд: Clarendon Press, 1908.
  21. ^ Перепись Индии 1901 - Бирма
  22. ^ Maung Хтин Аун (1967). История Бирмы . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Кембриджского университета. п. 95 .
  23. ^ Генерал-лейтенант сэр Артур П. Фейр (1967). История Бирмы (2-е изд.). Лондон: Сусил Гупта. С. 108–109.
  24. ^ Тан Минт-U (2006). Река потерянных шагов - истории Бирмы . Фаррар, Штраус и Жиру. С. 123–124. ISBN 978-0-374-16342-6.
  25. ^ "Мир Таиланда: Шанские люди Таиланда" . ThailandsWorld.com . Проверено 24 марта 2017 года .
  26. ^ История Ланна - От Темных времен до Нового времени архивации 2014-01-10 в Wayback Machine
  27. ^ Маккеррас, Colin (2003). Этническая принадлежность в Азии . Рутледж. ISBN 978-0-415-25816-6.
  28. Фотографии военных постов армии штата Шан - Юг (SSA-S) вдоль границы с Таиландом, провинция Чианграй. Архивировано 23 сентября 2010 г. на Wayback Machine.
  29. Mae Sai Evacuated as Shells Hit Town, Bangkok Post , 12 мая 2002 г.
  30. ^ "Минометные снаряды попали в тайский форпост, 2 ранены", Bangkok Post , 20 июня 2002 г., стр.1
  31. Десмонд Болл. События в области безопасности в приграничных районах Таиланда и Бирмы , Ресурсный центр Австралийского Меконга, Сиднейский университет. Октябрь 2003 г.
  32. ^ Бук, Ханна (2019-08-17). «Невесты-подростки, вывезенные в Китай, раскрывают суровое испытание:« Ма, меня продали » » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 августа 2020 . 
  33. ^ Празднование Дня Panglong соглашения в Loi Тай Ленг Архивированных 2016-02-05 в Wayback Machine
  34. ^ «Мьянма: Неопределенное будущее Объединенной армии штата Ва» . ProjectAK47.com . Проверено 24 марта 2017 года .
  35. ^ Дональд М. Seekins (2006). Исторический словарь Бирмы (Мьянма) . Роуман и Литтлфилд. С. 410–411. ISBN 9780810854765.
  36. ^ a b «Первая жена президента Бирмы скончалась (DVB) 18 января 2003 года» . BurmaToday.net . Проверено 24 марта 2017 года .
  37. ^ Смит, Мартин (1991). Бирма - Мятеж и политика этнической принадлежности . Лондон и Нью-Джерси: Zed Books.
  38. ^ PCL., Post Publishing. "Бангкок Пост" . Проверено 24 марта 2017 года .
  39. ^ SHRF. «Нейпьидо должен немедленно прекратить свои нападения в центральной части штата Шан и позволить общинам вернуться домой» . ShanHumanRights.org . Проверено 24 марта 2017 года .
  40. ^ Шанские ОГО взрывают "молчание" из-за конфликта

Внешние ссылки [ править ]

  • Канцелярия Правительства Шанской области
  • Шанские люди