Tejanos

Tejanos

Флаг Техаса
Всего населения
7 951 193 (перепись 2010 г.) [1]
Регионы со значительной численностью населения
Техас (особенно Сан-Антонио , Эль-Пасо и Южный Техас )
Языки
Испанский ( американский испанский , мексиканский испанский ), английский ( техасский английский , чикано-английский ), кало , языки коренных народов Мексики
Религия
Преимущественно римско-католический
Родственные этнические группы
Другие Чиканос и Hispanos по США : калифорнийцев , Neomexicanos Другие испаноязычных и латиноамериканские народы: чиканос , мексиканских американцев , мексиканцев , испанцев , коренных мексиканских американских , испанских американцев , Луизиана креолов , Луизиана Isleños

Tejanos ( испанский:  [texanos] ; единственное: Tejano / а , испанский для «техасский») являются испаноязычные жители государства из Техаса , которые культурно происходят от оригинальных испанских -speaking поселенцев Tejas , Коауила и других северных штатах Мексики . Они могут иметь различное происхождение из криолло-испанцев , метисов или местных жителей.

Наряду с калифорнийцев и Neomexicanos , Tejanos являются частью более крупного чиканос / американо-мексиканской / Hispano сообщества Соединенных Штатов , которые жили в юго - западе США с 16 - го века.

Исторически испанский термин Tejano использовался для обозначения различных групп людей. Во время испанской колониальной эпохи, этот термин в основном применяется для испанских поселенцев региона в настоящее время известен как государства из Техаса , который был первой частью Новой Испании и после 1821 года была частью Мексики . ^[2] После того, как поселенцы прибыли из Соединенных Штатов и обрели независимость Республики Техас , этот термин применялся в основном к испаноязычным техасцам, испаноязычным немцам и другим испаноязычным жителям. ^[2]

На практике многие члены традиционных сообществ Tejano часто в разной степени владеют испанским языком, а некоторые практически не владеют испанским языком, хотя в культурном отношении они по-прежнему считаются частью сообщества. ^[3]

С начала 20-го века Tejano более широко использовался для идентификации техасского американца мексиканского происхождения . Это также термин, используемый для обозначения аборигенов, в отличие от новоприбывших в заселенных районах. Латиноамериканцы из Техаса идентифицируют себя как Теджано, если их предки жили там до того, как этот район был под контролем англо-американцев.

История [ править ]

Правительство Испании [ править ]

Еще в 1519 году Алонсо Альварес де Пинеда претендовал на территорию, которая сейчас является Техасом, для Испании . Испанская монархия не обращала внимания на эту провинцию до 1685 года. В том году корона узнала о французской колонии в регионе и забеспокоилась, что она может угрожать испанским колониальным рудникам и морским путям. Король Карлос II отправил десять экспедиций на поиски французской колонии, но они не увенчались успехом. Между 1690 и 1693 годами в регион Техаса были совершены экспедиции, которые позволили правительству провинции и пришедшим позже поселенцам лучше узнать его. ^{[ необходима цитата ]}

Tejano поселения развивались в трех различных регионах: северная Nacogdoches область, тем Бексар - Goliad область вдоль реки Сан - Антонио , и граница между Нуэсес и Рио - Гранде, область используется в основном для разведения. Эти группы населения обладали определенными характеристиками, но не зависели друг от друга. Основным объединяющим фактором была их общая ответственность за защиту северной границы Новой Испании . Некоторые из первых поселенцев были Isleños с Канарских островов . Их семьи были одними из первых, кто поселился в Президио Сан-Антонио-де-Бексар. в 1731 году, это современный Сан-Антонио, штат Техас.

Ранчо было основным видом деятельности в районе Бексар-Голиад, который состоял из пояса ранчо, простирающегося вдоль реки Сан-Антонио между Бексаром ( район Сан-Антонио ) и Голиадой . Nacogdoches поселение располагалось дальше на север и восток. Tejanos из Nacogdoches торговал с французскими и англоязычными жителями Луизианы, и они находились под их культурным влиянием. Третье поселение располагалось к северу от Рио-Гранде, к реке Нуэсес. Владельцы ранчо были гражданами испанского происхождения из Тамаулипаса и (где сейчас) северной Мексики, и они отождествляли себя с испанской культурой криолло . ^[4]

16 сентября 1810 года католический священник Мигель Идальго-и-Костилья начал мексиканскую войну за независимость изданием своего Grito de Dolores, или « Крика Делорес ». Он прошел через Мексику и собрал армию из почти 90 000 бедных фермеров и мирных жителей. Эти войска натолкнулись на армию из 6000 хорошо обученных и вооруженных испанских солдат; большая часть войск Идальго бежала или была убита в битве при Кальдеронском мосту ^[5]Хосе Бернардо Максимилиано Гутьеррес де Лара, сторонник независимости от Испании, организовал революционную армию вместе с Хосе Менчака из Вилья-де-Сан-Фернандо-де-Бехар. После поражения и казни отца Мигеля Идальго-и-Костиллы Гутьеррес де Лара отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы попросить помощи у Соединенных Штатов. Он попросил аудиенции у президента Джеймса Мэдисона, но получил отказ. Он действительно встречался с госсекретарем Джеймсом Монро, который был занят планированием вторжения в Канаду во время войны против Великобритании. 10 декабря 1810 года Гутьеррес де Лара обратился к Палате представителей Соединенных Штатов. Официальной помощи революции со стороны правительства США не было. Однако Гутьеррес де Лара вернулся с финансовой помощью, оружием и почти 700 «бывшими ветеранами армии США».Проблемы, с которыми столкнулась Монро, вращались вокруг наполеоновской войны и американского нейтралитета.

Армия Гутьерреса де Лара победит испанскую армию, и первая независимая республика Техас, «Зеленая республика», родилась с Декларацией независимости. Испания усилила свои армии в колониях, и хорошо оснащенная армия во главе с генералом Хуакином де Арредондо, известная как «Эль Карничеро», вторглась в Зеленую республику Техас. Во времена республики испанец Хосе Альварес де Толедо-и-Дюбуа подрывал правительство Гутьерреса де Лара. Толедо добился успеха, и де Лара был изгнан. Затем Толедо привел Республиканскую армию Севера (Зеленую армию) в ловушку против испанской армии, и испанцы не взяли пленных в битве при Медине. Испанская армия двинется в Сан-Антонио.Испанская армия окружила всех, кого могла найти, от Накогдочеса до Эль-Эспириту-де-Санто (Голиад) и доставила их в Сан-Антонио. Испанцы убивали четырех мужчин в день в течение 270 дней, истребляя население Техано и оставив женщин после ухода испанской армии в 1814 году. Толедо вернулся в Испанию испанским героем.^{[6] [7]}

В январе 1840 года северные мексиканские штаты Нуэво Леон , Коауила и Тамаулипас отделились от Мексики и основали Республику Рио-Гранде со столицей в нынешнем Ларедо, штат Техас , но в ноябре 1840 года снова стали частью Мексики.

Правительство Мексики [ править ]

К 1821 году, когда закончилась мексиканская война за независимость , в мексиканском Техасе проживало около 4000 теджано, наряду с меньшим количеством иностранных поселенцев. Кроме того, несколько тысяч новых мексиканцев жили в районах Пасо-дель-Норте (ныне Эль-Пасо, Техас ) и Нуэво-Сантандер , включая Ларедо и долину Рио-Гранде .

В 1820-х годах многие поселенцы из США и других стран перебрались в мексиканский Техас , поселившись в основном в восточных районах. Принятие закона о национальной колонизации стимулировало иммиграцию, предоставляя иммигрантам гражданство, если они заявили о своей лояльности Мексике. К 1830 году 30 000 недавних поселенцев в Техасе (которые в основном были англоговорящими из Соединенных Штатов) превосходили по численности испаноязычных Теджано в шесть раз. ^[8]

И техасцы, и Теджано восстали против попыток правительства централизовать власть в Мехико и других мер, предпринятых Санта-Анной . ^{[9] [10] [11]} Напряженность между центральным мексиканским правительством и поселенцами в конечном итоге привела к Техасской революции .

20 век [ править ]

В 1915 году повстанцы на юге Техаса написали манифест, который распространился в городе Сан-Диего и по всему Южному Техасу . Манифест « План де Сан-Диего » призывает мексиканцев, американских индейцев, чернокожих, немцев и японцев освободить южный Техас и убить их расистских белых угнетателей. Происходили многочисленные трансграничные рейды, убийства и саботаж. Некоторые Техано категорически отвергли План. По словам Бенджамина Х. Джонсона, мексиканцы из среднего класса, родившиеся в США, стремление подтвердить свою лояльность к Соединенным Штатам привело к созданию Лиги объединенных латиноамериканских граждан.(LULAC). Ее возглавили профессионалы, лидеры бизнеса и прогрессивные люди, и она стала центральной организацией Tejano, продвигающей гражданскую гордость и гражданские права. ^[12]

Другие источники приписывают основание организации в 1929 году главным образом ветеранам Первой мировой войны Теджано, которые хотели улучшить гражданские права мексиканско-американских граждан Соединенных Штатов. В Техасе они подвергались социальной дискриминации. Только американские граждане были приняты в члены LULAC, и особое внимание уделялось тому, чтобы люди получали образование и ассимилировались, чтобы продвигаться вперед. ^{[13] [14]}

В 1963 году Теджанос в Хрустальном городе организовался политически и выиграл выборы; их кандидаты доминировали в городском правительстве и школьном совете. Их активность сигнализировала о появлении современной политики Теджано. ^[15] В 1969-1970 годах в Кристал-Сити пришла к власти другая коалиция Теджано, партия La Raza Unida . Новым лидером стал Хосе Анхель Гутьеррес , радикальный националист, который работал над формированием националистического движения чикано на Юго-Западе в 1969–79. Он продвигал культурную терминологию ( чикано , ацтлан ), призванную объединить боевиков; но в конце 1970-х его движение раскололось на конкурирующие фракции. ^[16]

Именование [ править ]

В испанском языке термин tejano используется для обозначения человека из Техаса, независимо от расы или этнического происхождения. Во время испанского колониального периода Техаса большинство колониальных поселенцев на севере Новой Испании, включая Техас, северную Мексику и юго-запад Америки, были потомками испанцев. ^[17]

Теханос может идентифицировать себя как человека мексиканского , чикано / мексиканско-американского, испанского , испанского и / или коренного происхождения. ^[18] В городских районах, а также в некоторых сельских общинах Tejanos, как правило, хорошо интегрированы как в латиноамериканскую, так и в основную американскую культуру. Некоторые из них, особенно среди молодого поколения, больше отождествляют себя с мейнстримом и могут плохо понимать испанский язык или совсем не понимать его . ^{[ необходима цитата ]}

Большинство людей, чьи предки колонизировали Техас и северные мексиканские штаты во время испанского колониального периода, отождествляли себя с испанцами , криоллосами или метисами , которые родились в этой колонии. Многие из последних находят свою историю и идентичность в истории Испании , Месоамерики и истории Соединенных Штатов . Колониальные провинции Испании ( испанский Техас и испанская Луизиана ) участвовали на стороне повстанцев в американской войне за независимость .

Этническое и национальное происхождение [ править ]

В данных исследования американского сообщества (ACS) 2007 года ^[19] Tejanos определены как те техасцы, которые произошли от колонистов испанского колониального периода (до 1821 года) или произошли от испанских мексиканцев и мексиканских иммигрантов. ^[20]

Колониальные Техано, которых можно правильно идентифицировать как техасцев Техано, происходят от колонистов, которые первыми сделали Техас гражданами Королевства Испания в течение испанского колониального периода, начиная с 17 века и на протяжении 19 века до Техасской революции. Как правило, они были испанского происхождения или испано-европейского происхождения, включая французов, таких как Хуан Сегин , итальянцев, таких как Хосе Кассиано, или корсиканцев, таких как Антонио Наварро . Постколониальные испанские поселенцы остались в Техасе в качестве беженцев, спасающихся от гражданской войны в Испании . Их потомки были добавлены к населению Теджано. Также представлены этнические немцы., которые были сконцентрированы на плато Эдвардс после иммиграции середины 19 века. ^{[ Править ]} регион поляки , чехи , словаки , датчане , голландцы , шведы , ирландцы ( смотрите также ирландский Mexican ), шотландцы , валлийцы и англо американцы , которые прибыли в 19 веке - также были рассмотрены Tejanos, так как они были Hispanicized. ^{[ необходима цитата ]} Бывшие две этнические группы (с немцами) внесут большой вклад в музыку техас-мексиканцев. Некоторые арабы также считаются Tejanos, поскольку арабские мексиканцы поселились в Техасе во время мексиканской революции. Уроженцы Техаса с испанскими фамилиями и индейцами латиноамериканского происхождения, а также не испанского европейско-американского происхождения также могут считаться Tejanos.

Культура [ править ]

Музыка [ править ]

Настоящая музыка Tejano связана и больше похожа на народную музыку Луизианы, известную как « музыка Cajun », смешанная со звуками рок-н-ролла, R&B, поп-музыки и кантри, а также с мексиканскими влияниями, такими как музыка конъюнто. Нарцисо Мартинес - отец Conjunto Music. Санни и Солнечные, в том числе Руди Герра, были создателями этого жанра. Американская ковбойская культура и музыка родились из встречи европейско-американских техасцев, колонистов в основном с американского Юга, и первых пионеров Теджано и их вакеро, или «ковбойской» культуры. ^{[21] [22] [23] [24]}

Еда [ править ]

Кухня, которая впоследствии стала известна как «текс-мекс», возникла у теханос. Он развился из испанских и североамериканских местных продуктов с влиянием мексиканской кухни . ^[25]

Кухня Tex-Mex характеризуется широким использованием плавленого сыра , мяса (особенно говядины ), перца , бобов и специй , в дополнение к кукурузным или мучным лепешкам . Чили кон карне , буррито , карне асада , чалупа , чили кон кесо , энчиладас и фахитас - это фирменные блюда техасско-мексиканской кухни. Общей чертой Tex-Mex является комбинированная тарелка, на которой несколько из вышеперечисленных находятся на одной большой тарелке. Обслуживание кукурузные тортильи и Аострый соус или сальса в качестве закуски также являются разработкой техасско-мексиканских блюд. ^[26] Кабрито , барбакоа , карне сека и другие продукты животноводства были распространены в скотоводческих культурах Южного Техаса и северной Мексики. В 20-м веке Tex-Mex взял на себя американизированные элементы, такие как желтый сыр, поскольку товары из Соединенных Штатов стали дешевыми и легкодоступными. ^[27] Tex-Mex импортировал ароматы из других пряных кухонь, такие как использование тмина . Тмин часто называют испанским именем комино.

Обычное блюдо для завтрака техасско-мексиканской кухни - это «тако для завтрака». Обычно это мучная или кукурузная лепешка, которую подают в одну складку. Это контрастирует с методом буррито, полностью покрывающим ингредиенты. Некоторые из типичных ингредиентов - это комбинация яиц , картофеля , сыра, перца, бекона , колбасы и барбакоа. На завтрак тако традиционно подается с красной или зеленой сальсой . ^[28]

География [ править ]

Большинство Tejanos сосредоточено в южном Техасе , в исторических районах испанского колониального поселения и ближе к границе, которая возникла. Город Сан-Антонио - исторический центр культуры Теджано; В графствах Бексар и Дюваль находятся одни из самых высоких в истории концентраций Теханоса. ^{[ необходима цитата ]}

Известные люди [ править ]

Tejanos колониального происхождения или происхождения [ править ]

Поселенцы и потомки:

См. Также [ править ]

• Техасец
• История американцев мексиканского происхождения в Техасе
• Латиноамериканцы и латиноамериканцы в Техасе

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Алонзо, Армандо К. Теджано Наследие: ранчеро и поселенцы в Южном Техасе, 1734-1900 (1998)
• Хуберт Хоу Бэнкрофт. Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта,
  • v 15: История северных мексиканских штатов и Техаса, том 1: 1531 - 1800
  • v 16 История северных мексиканских штатов и Техаса, том 2: 1801 - 1889 гг.
• Буитрон-младший, Ричард А. Поиски идентичности Теджано в Сан-Антонио, Техас, 1913-2000 (2004) отрывок и текстовый поиск
• Чавес, Джон Р. Затерянная земля: образ юго-запада чикано (Альбукерке, 1984)
• Де Леон, Арнольдо. Они называли их гризерами: отношение англов к мексиканцам в Техасе, 1821–1900 гг. (Остин, 1983)
• Де Леон, Арнольдо. Американцы мексиканского происхождения в Техасе: краткая история , 2-е изд. (1999)
• Гарсия, Ричард А. Рост мексиканского среднего класса американцев: Сан-Антонио, 1929-1941 гг., 1991 г.
• Монтехано, Дэвид. Англо-мексиканцы в процессе становления Техаса, 1836-1986 (1987)
• Мартинес де Вара, Искусство (2020). Теджано Патриот: революционная жизнь Хосе Франсиско Руиса, 1783 - 1840 гг . Остин, Техас : Издательство Исторической ассоциации штата Техас . ISBN 978-1625110589.
• Наварро, Армандо. Мексикано-американская молодежная организация: авангард движения в Техасе (University of Texas Press, 1995)
• Рамос, Ратил А. За пределами Аламо: формирование мексиканской этнической принадлежности в Сан-Антонио, 1821-1861 гг. (University of North Carolina Press, 2008)
• Сан-Мигель, Гваделупе. Tejano Proud: Tex-Mex Music в двадцатом веке (2002)
• Тейлор, Пол С. Мексиканские лейбористы в США . 2 тт. 1930–1932, Техас
• Стюарт, Кеннет Л. и Арнольдо Де Леон. Мало места: мексиканцы, англичане и социально-экономические изменения в Техасе, 1850-1900 (1993)
• де ла Теха, Хесус Ф. Сан-Антонио де Бексар: Сообщество на северной границе Новой Испании (1995).
• Тихерина, Андрес. Теджанос и Техас под мексиканским флагом, 1821-1836 (1994),
• Тихерина, Андрес. Империя Теджано: Жизнь на ранчо Южного Техаса (1998).
• Тиммонс, WH Эль-Пасо: история пограничья (1990).
• Вебер, Дэвид Дж . Мексиканские границы, 1821-1846: юго-запад Америки под Мексикой (1982)

Политика [ править ]

• Гульельмо, Томас А. «Борьба за права Кавказа: мексиканцы, американцы мексиканского происхождения и транснациональная борьба за гражданские права во Второй мировой войне, Техас», Journal of American History, 92 (март 2006 г.) в History Cooperative
• Макдональд, Л. Ллойд Теханос в Техасской революции 1835 года (2009) отрывок и текстовый поиск
• Маркес, Бенджамин. LULAC: Эволюция мексиканской американской политической организации (1993)
• Маркес, Бенджамин; Эспино, Родольфо. «Поддержка мексиканцами и американцами третьих сторон: случай La Raza Unida», « Этнические и расовые исследования» (февраль 2010 г.) 33 № 2, стр. 290–312. (онлайн)
• Наварро, Армандо. Партия La Raza Unida: вызов чикано двухпартийной диктатуре США (Temple University Press, 2000)
• Кинтанилья, Линда Дж., «Активисты чиканы в Остине и Хьюстоне, штат Техас: исторический анализ» (доктор философии Хьюстонского университета, 2005). Номер заказа DA3195964.
• де ла Теха, Иисус Ф. изд. Лидерство Tejano в Мексике и революционном Техасе (Texas A&M University Press, 2010) Отрывок 274 стр. И текстовый поиск

Религия [ править ]

• Мартинес, Хуан Франциско. Си-ла-Лус: становление мексиканского протестантизма на юго-западе Америки, 1829-1900 гг. (2006)
• Матовина, Тимофей. Гваделупа и ее верные: латиноамериканские католики в Сан-Антонио, от колониального происхождения до наших дней (2005). 232 стр.
• Матовина, Тимоти М. Теджано Религия и этническая принадлежность, Сан-Антонио, 1821-1860 (1995)
• Тревино, Роберто Р. Церковь в Баррио: мексиканский американский этнокатолицизм в Хьюстоне. (2006). 308 стр.

Женщины [ править ]

• Blackwelder, Джулия Кирк. Женщины депрессии: каста и культура в Сан-Антонио 1984. отрывок и текстовый поиск
• Дойч, Сара Нет отдельного убежища: культура, класс и пол на англо-испаноязычных границах на юго-западе Америки, 1880-1940 гг. 1987 г.
• Дайсарт, Джейн. «Мексиканские женщины в Сан-Антонио, 1830–1860: процесс ассимиляции» Western Historical Quarterly 7 (октябрь 1976 г.): 365–375. в JSTOR
• Фрегосо; Роза Линда. Встречи в Мексике: создание социальной идентичности на приграничных территориях (2003)

Историография [ править ]

• Гарсия, Ричард А. «Изменение историографии чикано», Обзоры по американской истории 34.4 (2006) 521–528 в Project Muse