Тайский календарь

Панель из типичного китайско-тайского календаря, показывающая месяц солнечного календаря август 2004 г. (2547 г. до н.э.), а также даты по тайскому и китайскому лунным календарям.

В Таиланде две основные календарные системы используются рядом друг с другом: тайский солнечный календарь , основанный на григорианском календаре и используемый для официальных и повседневных целей, и тайский лунный календарь (версия буддийского календаря , технически лунно-солнечный календарь ), используемый для традиционных событий и буддийских религиозных практик.

Использование солнечного календаря было введено в 1889 году королем Чулалонгкорном (Рама V), заменив лунный календарь в официальном контексте. Первоначально начало года было обозначено как 1 апреля, однако в 1941 году оно было изменено на 1 января. Теперь дни и месяцы точно соответствуют григорианскому календарю. Годы следуют за буддийской эрой , введенной в 1913 году, чтобы заменить эру Раттанакосин, которая, в свою очередь, заменила Чула Сакарат в 1889 году. Расчет буддийской эры в Таиланде на 543 года опережает нашу эру ( Anno Domini ), поэтому год 2021 г. соответствует 2564 г.

Лунный календарь содержит 12 или 13 месяцев в году, из которых 15 дней прибывающей луны и 14 или 15 дней убывающей луны в месяце составляют 354, 355 или 384 дня в году. Годы обычно отмечаются животными китайского зодиака , хотя есть несколько дат, используемых для отсчета Нового года.

Как и во всем остальном мире, семидневная неделя используется вместе с обоими календарями. Солнечный календарь сейчас регулирует большинство аспектов жизни в Таиланде, и хотя официальные государственные документы неизменно следуют буддийской эре, наша эра также используется частным сектором. Лунный календарь определяет даты буддийских праздников, традиционных фестивалей и астрологических практик, а лунная дата по-прежнему записывается в свидетельствах о рождении и печатается в большинстве ежедневных газет.

Календари [ править ]

• Красные цифры обозначают воскресенье и праздничные дни в Таиланде .
• Изображения Будды отмечают буддийские субботы , Ван Пхра ( วัน พระ ).
• Красные таблички с белыми китайскими иероглифами отмечают новолуние и полнолуние по китайскому календарю , которые обычно отличаются на один день от тайских.
• Даты тайского лунного календаря отображаются под датой солнечного календаря.

Дни рождения [ править ]

Мирская астрология занимает важное место в тайской культуре , так современные тайские свидетельства о рождении включают лунные календарные даты и соответствующее китайского календарь года название зодиакального животных как для тайского Hora ( โหราศาสตร์ , хо-ра-сат) и китайская астрология . В тайских свидетельствах о рождении указывается дата, месяц и время рождения, за которыми следует день недели, лунная дата и соответствующее зодиакальное имя животного . Тайцы традиционно считают возраст по названиям 12-летнего цикла животных, причем особое значение имеют двенадцатая и шестидесятая годовщины ; но официальный календарь определяет возраст вступления в брак.

Например, 12 августа 2004 года без учета лунной даты отмечалось как день рождения королевы Сирикит , государственный праздник, который также отмечается как День матери в Таиланде . Ее зодиакальное животное - Обезьяна, и ее традиционно знаменательный год шестидесятилетия пришелся на 1992 год. Рожденная в пятницу, ее благоприятный цвет для дня рождения - синий. Благоприятные тайские цвета дня указаны в таблице дней недели , а под ней - ссылка на изображения Будды для каждого дня недели.

Недели [ править ]

Неделя ( สัปดาห์ , sapda или सप्ताह, สัปดาหะ , sapdaha от санскритского «семь») - это 7-дневный период, начинающийся в воскресенье и заканчивающийся в субботу. ^[1]

Дни недели названы в честь первых семи из девяти индийских астрологических Наваграха ; т.е. солнце, луна и пять классических планет .

Примечание. Цвета считаются благоприятными для данных дней недели: день среды - зеленый, а ночь среды - светло-зеленый. Среди изображений Будды, представляющих эпизоды ( ปาง ) его жизни, одно представляет неделю, а другие - для каждого дня недели: понедельник имеет три одинаковых варианта, а среда - совершенно разные для дня и ночи. ^[2]

Тайские изображения планет в форме божеств приведены ниже:

• Пхра Атит

• Пхра Чан

• Пхра Ангхан

• Пхра Пхут

• Пхра Раху

• Phra Phruehat

• Пхра Сук

• Пхра Сао

Выходные и праздничные дни [ править ]

Суббота и воскресенье ( тайский : เสาร์ - อาทิตย์ sao athit ) считаются законными нерабочими днями ( วัน หยุด ราชการ , wan yut ratchakan ) и обычно отображаются в календарях красным цветом, как и государственные праздники. С 1996 года и при условии объявления Кабинетом министров Таиланда государственные праздники, приходящиеся на выходные, сопровождаются днями замены ( วัน ชดเชย , wan chot choei ), обычно показанными более светлым оттенком красного, как показано выше для понедельника, 2 августа 2004 года. Буддийские праздники , являющиеся государственными праздниками, рассчитываются по тайскому лунному календарю., поэтому их даты меняются каждый год по солнечному календарю. Лунный Новый год и другие праздники, отмечаемые тайскими китайцами, различаются в зависимости от того и другого, поскольку они рассчитываются по китайскому календарю .

См. Также [ править ]

• Обозначение даты и времени в Таиланде
• Тайский солнечный календарь

Ссылки [ править ]