« Стук в усадьбе ворота » (немецкий: «Der Schlag анс Hoftor») является короткий рассказ на Франца Кафки . Он был опубликован посмертно в Beim Bau der Chinesischen Mauer ( Берлин , 1931). Первый английский перевод Уиллы и Эдвина Мюир был опубликован Мартином Секером в Лондоне в 1933 году. Он появился в Великой Китайской стене. Рассказы и размышления ( Нью-Йорк : Schocken Books , 1946). [1]
Этот рассказ иллюстрирует многие важные темы в творчестве Кафки. [2] Рассказчик подробно описывает поездку с сестрой по дороге домой. Его сестра игриво стучит в дверь большого дома . Этот стук имеет серьезные последствия. Владелец - человек большой силы и посылает войска вслед за ними двумя. Рассказчик описывает историю как один из предупреждения, что небольшие действия могут иметь большие последствия в жизни, как он собирается быть подвергнут пыткам.
^ Великая Китайская стена: истории и размышления . Франц Кафка - 1946 - Schocken Books^ Франц Кафка: мир, построенный на лжи . H Steinhauer - The Antioch Review , 1983 г.
" Отказ " " Голодный художник " " Исследования собаки " " Маленькая женщина " " Нора " " Певица Жозефина, или Мышиный народ " « Распространенная путаница » " Правда о Санчо Панса " « Молчание сирен » " Прометей " « Герб города » " Посейдон " " Товарищество " « Ночью » « Проблема наших законов » « Призыв войск » « Испытание » " Стервятник " " Рулевой " " Вершина " " Маленькая басня " " Возвращение домой " « Первая печаль » " Отъезд " « Защитники » " Семейная пара " " Брось это! " « О притчах »
Созерцание Сельский врач Голодный художник Великая Китайская стена Полные истории Сыновья Исправительная колония Притчи и парадоксы Дорогой отец Описание борьбы Дневники 1910–1923 гг. Блокноты Blue Octavo Афоризмы Зюрау Письмо к отцу Письма к Феличе Письма Оттле Письма Милене Письма семье, друзьям и редакторам Офисные письма Оттла Кафка (сестра) Франц Кафка и иудаизм Ричард и Самуэль Музей Франца Кафки Общество Франца Кафки Кафка проект Голова статуи Франца Кафки Статуя Франца Кафки Дик Кафки (пьеса 1986 года) Кафка (фильм 1991 года) Это прекрасная жизнь Франца Кафки (фильм, 1993) Категория