Великая Китайская стена Первое издание
Франц Кафка Beim Bau der Chinesischen Mauer Вилла и Эдвин Мьюир Немецкий Короткие истории Густав Кипенхойер Верлаг 1931 г. Печать (в твердом переплете) xvi + 285 Beim Bau der Chinesischen Mauer Wikisource
Великая Китайская стена нем . Beim Bau der Chinesischen Mauer Франца Кафки, опубликованный в Германии в 1931 году. Он был отредактирован Максом Бродом и Гансом Иоахимом Шопсом и собрал ранее не публиковавшиеся рассказы, неполные рассказы , фрагменты и афоризмы, написанные Кафкой между 1917 и 1924 годами. Первый английский перевод Виллы и Эдвина Мюир был опубликован Мартином Секером в 1933 году. Тот же перевод был опубликован в 1946 году компанией Schocken Books .
Содержание [ править ] Вступительное слово Эдвина Мьюира Длинные истории Рассказы и басни Афоризмы"Он" Размышления о грехе, боли, надежде и истинном пути История публикаций (на английском языке) [ править ] Немецкий Wikisource имеет оригинальный текст, связанный с этой статьей:
1933 Лондон: Мартин Секер, xvi + 285 стр., Твердый переплет; первое издание в Великобритании, с субтитрами и другие произведения Лондон, 1946: Секер и Варбург, 159 стр., Твердый переплет; Исправленное и сброшенное издание 1946 г. Нью-Йорк: Schocken Books , XIX + 315 стр., Твердый переплет; первое издание в США, подзаголовок " Истории и размышления"
« В исправительной колонии » "Деревенский учитель" « Перед законом » " Блюмфельд, пожилой холостяк " " Сельский врач " " Охотник Гракх " « Великая Китайская стена » " Послание императора " « Отчет в академию » " Мечта " " Вверху в галерее " " Братоубийца " « Следующая деревня » « Посещение шахты » « Шакалы и арабы » « Мост » " Наездник на ковше " " Новый адвокат " « Старинный манускрипт » " Стук в воротах усадьбы " " Одиннадцать сыновей " " Мой сосед " " Гибрид " « Заботы семьянина » " Отказ " " Голодный художник " " Исследования собаки " " Маленькая женщина " " Нора " " Певица Жозефина, или Мышиный народ " « Распространенная путаница » " Правда о Санчо Панса " « Молчание сирен » " Прометей " « Герб города » " Посейдон " " Товарищество " « Ночью » « Проблема наших законов » « Призыв войск » « Испытание » " Стервятник " " Рулевой " " Вершина " " Маленькая басня " " Возвращение домой " « Первая печаль » " Отъезд " « Защитники » " Семейная пара " " Брось это! " « О притчах »
Созерцание Сельский врач Голодный художник Великая Китайская стена Полные истории Сыновья Исправительная колония Притчи и парадоксы Дорогой отец Описание борьбы Дневники 1910–1923 гг. Блокноты Blue Octavo Афоризмы Зюрау Письмо к отцу Письма к Феличе Письма Оттле Письма Милене Письма семье, друзьям и редакторам Офисные письма Оттла Кафка (сестра) Франц Кафка и иудаизм Ричард и Самуэль Музей Франца Кафки Общество Франца Кафки Кафка проект Голова статуи Франца Кафки Статуя Франца Кафки Дик Кафки (пьеса 1986 года) Кафка (фильм 1991 года) Это прекрасная жизнь Франца Кафки (фильм, 1993)
GND : 1154609456 VIAF : 5069152139991311100003 WorldCat Identities (через VIAF): 5069152139991311100003
Категория
